Leydse Courant | 1797 | 23 juni 1797 | pagina 2

I

s

s>§

tó

2

23,

23
#9

..au
•z

v m

BS

ts.

8z'9 Kg

!>g^

tzo=,

UoQ

,>ri -

vJ 41 o»

BO 3

|.ai 5
fr^S*

«>%>o

24 v r*\
jSaj
<J O
Cl

2

fS«^

"a

&0

Z«

<3

,s«

I ^ftS

^z. 2t w

ÏXJ -5.

5 v!

"S

o iTS.=?

w 4>

cS £5
sS -s

rrt ri <5J

.2 4- «t*
3 rs

J 5»

r&

sa11 *534
gy<-J-

On.

J L( K

c^J H ■- y
n oi w
co *q
CE3 3Q E o s

S33 A g w

c^tc/3 rf- c H IN.
JJ -< ^<3 "0

*2 nN,5rN>,
►fJ «Pk. co-K o

W 3J 3 D 3

OB'i&fc

W o 141 '\3

5 1

O

u
c 3

US

p4
H
c^

W
W
O

vo

M ^"'W

kg 58 .a

a 4>

4)
'3 -33

sS B g 5

-a x4 tG

u =P

^o« §^2;

J AJ Cj 3

&TJIP

o a>

►,-S?o o
g sz; a

•'O 5 R'O N

j*~! *7 rr 3 -T "4*

^o:&i§SS 2,8:0 8

3--B-S -g^fSP-'sJI

"*73 41 r-

fea3?2 S^woSS^.S:?!

SSJu^

•S fe-a

S3

».PW

P

iJ C „■».»-« sg.

c "P 0 o r pi Q'

3^^ s3S

^r, g-3 üX3

tJ3

a e n

!<JO,

sc-v-j _r ^1 cxj -C M i»

'2 n v 2" S S

>0

:f»"f'|s-Bol

C 4» wfl

S^ 2 3 a

-ONJ -rert -3 "3

H^Sa5^S^3='Sg.afc<P

Cr»
O

_rt '-» .*T P

M

'Zj w u, u
o -3 o ,0

«o a- S'2 g
•3 °5' 3 !5 2

*3 jü ej a

Kr<

-u -J 8-«'Sb-a B».s;.s.Q

^slfs^scf-r.p:'3.

n C>0 r W O

o. b-

- J>4

I

r< C rr4 4™. i"~. O G

^-S w <1. s o -'-2 ir-52 o-fe s
P -O cT I '®3 •P° a5 J§ J

- -H a 1 s a.a b B.3«-3-||5£„
'3a 5 kj 2 3 u 5 d'k

,^=-s ?^i i o a

.tf «..«33^2

a a "S"S .»o»7- i' «^-> is» 0

^T3'~7i"3.-0 C ^ciuc?
.&0 a U r3-"f .B O g>B« a O o ,nv3 o 5 S a

o «og^ c°acSkoij 5 ^Sg^-">eS

5 T3 ttj=,s 8 a y £""3 S a S&g.-s w

[S rt M »w a> C'1^- w" 5^ v 03,j£)'P 4) "fS" ui.£;^9 rH N a, r

;s;»e >,=5 c te - -o v; a |'g: 05 §;-0 •-». --M •- 1- 0 S e

oj c 5 E 5*3 a1^'S s&S&arg

f-> 3* c >--,V l) QJ 43 J 2 J>^ -'PS u ^».- ,"T 1

g.-0'^ o 5 c.S^ea^.j-:t>,5 --0 gl^oS g
s=3 SO a a o v s c=_s9 S-a^ö 5-.Si:- - cM P

W1! ^PP CS f rl

J a f N ^-4 611 O T"^P<Ufli^/6J
e4^5t3^3S"-a5i;«g--vSu^tQ

5?:o:

W S ^"rP

S- Si i

La~oe^

i _Ort"pK P 03^T,

^:53^^-3S^

P k. *-■ Jt B «IIH d

IP* T4

<-=! p. a

ro

p *3 I

a M
•T3 2

f"-- ,0 -*

a«- "'»-i -" —i

"O 51 I'I§;Si|^:I|I luS &2^1;"•5-3£&>.-0'§-®e £N t a-2

So Is 8 8 a l-lf §:-il^i-5i|1 3 agS^»|.Sfg.S«3SS: S.S I a^-5 ®'|f.S3! g.fO-S
'-*«• «Srsv §S§ ?~s fi H

w -J W r/j n- ö- k' P 4J rP u>

0 3 <r«;.5?o

5 hr,^ 4» p O C p '4-O

2 «>kr 4» 41 o o

w _n 47; bfl-»H bc O fc, -

«•gStii 41 •,^'2 -P g-pp rt fl

S3 y 'P T3 P B w' 5 t «s

u fj 11 W £J Q 'J P*» bO 4»r^i

*1 g S Si o ^-c.^

c aj i-i* ^-2 u kq - p 5

sat. s -

O L.
;3'S

5«-,

O 1

e

cd «u 2 s 5^ 4> si

,7 c5 d 4» P I-*, O-i N rr PH 3 4> k™ t~-'*- ia w. i_

HJ C rrt 41 "T pi '—lil 5 CJ -7 «j 41-p^ CJ w -ru t"

a S '5 J"gN Jf*.#Ma| S5^a.S.""s;- J'giS

**^SS§ |g3^1<

D..0KDÖ s.S oq« Jiï? S-S-Sjsa S.S

öS.3 3-5ë^

-a =f mi M S Q »*3«n

?§lll

sS-'fSl

C to

S s £- &0

a r« S'5

«CM

-Ö

®-«

"S -«
s 2

fop

2 c igle -S -?■«- -

*S re -i 2 A

■s-ë^SggS 1

p-p.&'M h

5 "ta

■P4 3 ?f -Q w
•o .^3 -o -4j -3 o

*T>- bO—h p^-P l,-)

;2

,p_- 4) - ba.

r- a, O V

2 1-P 73

'r C ir1 o

c

V-R su S M n W - X^ 4> j^pCi^kW 11 r-^c

jS-s5 g^§ - |:oöSg£f2fd?g.agg5i
H 5 I ft: ïf^ S ak->2S s s3 s

s=aa a-aq|-53ê '-5 «"'PS™ l'Pf 1

""=S SQ ïi® g s

5 l'.lp'.kM S'

w Ci 2 >-I c '- kj

n -

-*-■ Cf

.2 -r «r-
o Vr3>

Tr, 3J

3 g c) M
:''o ~M'C y

N.tr rö

cd

4' k- CN .£~'WSZ

hw o

k,

CJ ,-.

I u.*-*

3i>'oqo'- "S5G ïSPS

*•§<-§5S-«.S'4 g °s
s jf-5 5 'g B, g'pf - g°'c

e," m\o g 0

52oj s-_>> u -t- r. -*

9J 4»"^- -

- <;t-~ V 4--"3 bo'p: zl

'■G4 If s 0,5 - g

r+

"-i-^'Q"cj "O.

v'Ö o a P

- 4> Z V

kv 'dl q,

-o <-* '4»

He

0 ~r/1 0 p' -o»-, '- e

•3 o.'.g> S'gcl.^ g|
4/.^ -co >^;.k r

p P '|2i g-3 'g| c diy

■«Cï,a;!'k£

■s.s.Sff« S Bd?

•<.:V-,'-rrj c -J<- Oj

41
-O «s

- cl >^-E,fe-5.5

>0 s ~t 'S 'H s- - S if 3
tC. o ÏStSo ifi.s

l - r> .r ^-j qj kd r-^j o P t; "C 1

>-s 4, 4J Cp. V) 4— 41 qj - -O .-O
R O - P co.<- =i c 'd 5 2 Sd
O C.o O 73 O,4» O -v W P O

"t* F 'J i—J O -IS k- 3 (Q
4» po t._o _r:

-ö^-g^fg |5 8 S

- CN-P
"Ö'-M

'•s-C~« rr>-'CJ vj; ca rt-ü u,

üèftts f&s g

_d 35 cs «j r; s
'öt!^ W &ta

O 3 J? C v i til O 6 4. t;

S °-i g^-°£ 1 2 c 2 g
•3<!iScCOc:!^K"ro^'y'

8-d «j k.jz K-?tJ

0 O I <S E '5'U»v csei-c,k!i JS k^.ïï^.p

1 Mfl O 2, g ,5 «J c a uë -<3 2

«nu« O «C v? C «J

c. vi1 cs u -

t - y "~>n

3 o" S-a

„^S'v gp.-° 3 Z S-ë sl-dS BES

>,l l|||'.|= I p" |"S g^Mf 5

q 4-- gj j- CkQ ^3j)ii>. uo« Z rv^ c'-i c/0 bc. 4.

«•27N«=^5^I:3^ Ntó 5^;^ C--w

P «t; j: c M a ,u c\«<.
c P M7 c O k. - 4) >v -. - H

2«J

K X 4»

K.— S e 2 S

M ÏnC

3 c r> 0 o

JlfN k-

,2 Sn f* -Pi 53 vT g *5 k-. o» M 3

^HÖsllllMIül

(-4 41 Jg I-. 'J_ SO 2

ww* o c

fi s s -

;23 ®13 M-U o k.

O u. 'j_

co e o, o

5J 3 .-. 73 r. -1 'O

41 c

öS-s^og

*- 3 b jg I .Ef fc JJ s"
Po 2 S aP gIt P
5PS-SS

Énls^tifiT

O

w s kp'1
2;s.Sis"^ 2"
s a

-1 - »=3 rfLs? o

p U B

3 C Si - p-k§

>0 o y
r, i; K c

Q a od:

X U W ei -1--'

'a'.E d'3 t^r

SS-BK-a-fcSl-0
•- S a 2

g

ktw-ds "w X 'C c o o '^u 7; c P- a -- t— o a •->

- ~-^ S^'5>'§iS^éS3 r^ïoc^l
5t:p2p-&'£ lü-l J' g-og^Prg

_i xw -c CJ r sj H o

SshÏ= p
.5 o g J s

k£ -r «1 T3 ,c p

l#Sëa2

^<s s

S O "E g

G d ejj-O 4» o

5 i S N S p.

'IJ r- -3 2 9-
53 .0

£^,2^4; mk) - o

4. 9.y o *C -F3
4» Pi v. br

»oiï:i" |i'£Oï;'gC?'c?-S's3S o fe
ji.S^ .2 o.!>f w>-d gj" kH,o>

■oS^I fe|-S'thpl-^«-a2°
«ii ?K2-s S-S.K s.g

3 s s a^s'srs^ "V SPS-,- - -

i r. -C 5 P.Sii'jSS-g.SO

x, -o 5 3 ?J «w £c

fj CJ

fc P ^'"2

%ïi

«1 H C - c

2 cj i?.c j-i S -
k3 r< 'Po aScoL -p-f 3'^
o 3 - S 5.

-jt

•XJ

2<uHM^N°'3

-*—'■a O 5.1 5^ 3 S?

L - -

E&S»«q.

W »-< CP? C

N JC> a br -^s-
R ,41 r. C\ M d X, t;

fl<4>S4»Me. ^•<*)T4<,s.

wn u >..2 o
tGbCGow

^'"^5

- w re
c -5 ,_r c c
v«2 2
jlrX-S
2 cc S w g h

£'g oj 30 o 2

S^.B P> l1?.? >.-o SJS SS Zü c-S g-a

P*-G el -O C !7

5 'g g. S.-3 SBs»c« S «SSïkïSS BO-2^
S^-2g^l!2_'«>.-SaË-SS|?gw S^S^S^^I-ngN

-slf |175^11 Se'a's-s §1M t'

SSUï-fg g^3 ^nt»gs «2^ Ü-3.J .fcS

gpHIPlO.III S«1 p| «1

sos-sg^^si^^sa <|-g|^||g.s

b». T3 x» H »J
*C3 "O p- 0*o 41

o

O -M' w a .SJNU^OuSJN4J

32S?E«'SB'la-es« s-2fc

<5 U U S c rSi .2 S U O S 0^1

b3

S HM

S P
s

u ^O g 3 o 5,
«iüao gg« B

4sJ k— fM, CJ w

g p -O CL, kid 2 *-
bO -P siwdkQ O

5^2 ÜH0

NJ K bC 4» r>

o 4i ca

■•o-5-3

y. G*

v g 5js«

5a,^s S E-E-0 ES

i*>,Hl5siCïr{jDjp;

o
T3

«c

t? O O

H tO O -° aj

S-'Ï^kkSkkS

3 -s^S.S.ë«s'a^g

g £0 .2 n

v p. ^®G(u^ri^*,~,4; o

^S-eT&|S-®sa

h N Cl.c O JJ.5-- c 4> c

^ci>5Jk)»'cg:iu 1UC 5
#C-3 ^^WkG^pPS'S^

°s>,s?so|ëMÏ-o

C r1 wm Pfk". r* 07 C X

o^>-aCMi3üsiurtG«'_g,

^ll!|l^!i|ë!^

«c^2S P 2 0 C 2i p r

P-.^v Z 4» bo 1-1 O 0 ro

c'b-°?«ï«8ÜïSïóïo
gag «.2 §.-gs g-s se"-*3 a-^-g

«i!|||f^f!l!>9i!!|

IfUeÏÏ £ei*PP^J 'ZzlïU sJlSsS 1 s =11 20 st« I

i Mettinlcne.Balken üOO?vTemelfche Balken TaBpnnprifonn Freilrjkhavenff5.

•B-a 2 '«S

5 g 2

2- g >wei

Son Ji Je-iS'S.-sgBkfoSoS >S'S'=ïc:5c>ri3'

8|> g| 8iiu§"Ji§itg ê!|l g311 s.|«l

id p ^-o ^.2 pc5i*-'p>rf3w c i a 51 s1 K,fe

r^L^3 jr*J E3 l) <XJ 4> r- Ci X K O U K41 r, Cl «-I '/2

Hog tio 4> O C bfikO wfl k-' ü^c^ pw H,-lë
to co 0 w> Sp.« P kD *2 4» rO W <- g r.prf è>j o c
0>r-«JC^4)^4jg4l--H0Vi<Utg'a 52 Ejk^ J 9/3 2 2 -U

g.-snas g-B o s£o o of «r c"g -s"S.B s

S 4> 2 <S a P-Ci «r- (1)^3 v' £"kC .5 rG

wtó5 2> 4.^250 O SJ Ïïcc5 0i~~;d'03

öfeu o «,H c n0i 8* 3 "ü'ctWQWcü q-g

D bc^ X3 CJ rUN^RPta^P HO 1 fl H O

- "*>-"8ö-S4-a'j{!#S8ÏS

ai»»*-1 _k»t«c) r- C »a r. r~4

*-*
ta

.2 c

s-S S g5 5 S S--S g gg 5 s

1 kCi *X* b0"O «-O "x, vJCOr-d NkC p-*--(4-s rtkS;

O

33 c

S OT
fep-

g»S
SW

»9

«D

"Z
SM
•SS

p<

S?«

H

0S d

CS

50 i<
rt

PS
B

«O,

-S-*

s 52

c
g 4 w ei o pC.

!E H - "2,
|u.S V
„*§c<

w \n K

O N-

'2 S' 5 O mb -I;« B

.3 °:s,*°n% g-o^-».«i

S9''"g.gB<E g ;3 t-g.u-S'

r* U O- K 20 »id 5ii -rt H >,9 c *3
•O^k ^kT-S: 3-2 4* O.

g'|A „VS?.

'—.2 p u H

gOi|fsM ?4<1S

.4^8.g:^,f"s Ssl

•*-"'p- d p <u

u-M

j

«N sj-_ 0-ö-Pw

fc*S» f"|

r- «2 v 2 C' P
-31 x §2?5;£ »s„

5"-2 2 o p

.Pi -2' rYcd <^3'

v.t>'Z= 4 .p-êg Ü,SS

B.r

ca 2 3

O 3

p p. y

'i *5 1.

o®

CO

c

-. cJ 4-

TT dQ 3 4) 5 P r /-•

-P Q,K> 3J,"3 4, 2 P C- Q

i-Ica 4» e o 2 j

JT t! C ii«

Z >.2

- r-^ k*«

- CC o

B p 2 s --p-S

p. 2C o <-• crf'° -

sffTagfe;-

?lo S/S 'S S J d g "J
I as ys ;y° is ^-1 er v

2 1 B-S Sj'ï.-rl| -

- - 2'tr SR- '5"rcr - vc 2, H tS-.^ H1 4» r;-^—

«oj|f|$ii.ii i||l^p^ i'i i i|i€ -'

4^ ooTTJ aj<y!r*>o 4 r ,- n 2 C u-'z ei 4 •-• f—<«5J c cs 2

a «f 9 g-s*-2 o.> s 5-^2S: ^IfS-ccg-o--

T3 O c «J. c> krt c 2 3

S -
5 c

y r' o o P Od
o o* E ,9
c o'^l 'o^Wfe-
•.f C73^p7 -

iITa» £J o 'K.-^kO £'ka w

3.ü 2 q

B S

4»

CL 9

ÖS

"1 2 oc-
p r cl^l

4» y o

ti x, i r '3 n .3 L; »-rL ."f -e, r— cc d CJ- oi

-ë

.y

au

•o

l

Sd

Pd

CL

2s
O'

25

ïn GrecneSnArHfAhk Rmi!" ^t"7.'"3 op den Nieuwen fiykverkoopen 2000 Riga Balk.,,, „u,. uuu

öonoiNlervn f»n ir^n 1- SooDantzi^erenStettinfcheBalkenaooTvIemelfche Balken12Dennen,tfoooFredrikhavenle,
«rende nn «V Werf 'DiJJlt^'Ëe.r®ee'en.' 3°oo Juffers en Colters, 2000 NoordfeheDeeleneen party Ype enEfleBoomen; lej,-

rpro7,vwfinMi^'-r,n.ve,'jl^T '^«^urjrer Straat, en andere Hpuïwaarcn meer.

Kipiiwendvk in de \v3' y II. Onkruiden J- WeflelingMakelaarszullen op Maandag den 26 Juny, te Amfterd. opden

NervT MemMfeiZ \r ™rkoopen een jroote party Oofterfche en Noordfche H0UTWAAR.EN, beftaandeinRigafe,

Colter^ Coopurwy'klbDeefen &c6"5 °?er,Vy 3' Maften4° a 60 voet; benevens een party JuffersTwaalf-Ellens

Hmtt»63"r.*an en y-JarmanMakelaars, zullen op Maandag den 10 Tuly 1797te Atnflerdam in't Ou-
Êmd Comm A«S!: namiddags ten vuuren precysverkoopen een liquide party OB'LIGATIENals: f3957 op Hól-
on Am-ricTanfche FnnJr™ n"*"'' Amfterd»'»; /4<Ï35 op de Ooit-Indifche Corap.rentende 3en4perCent; 210&0

oer Cent hv7 Tsrirr Z"',Tcnt(;" t>n.4C'n 11,a'fPer Cent, by Staphorjl en Ilubbartenrentendeffen 1 halfcnqen 1 half
Prin rftr? r L'. ",CJ1tes 'aften de Kosing van PoolenJofc-Ph Lubomirsky en Jatilohowskngeboore
einemerfrv l,'n«^ iï'ï Va,dek^ J-tf->**r fl .too Franfcbe Lyfreitiri by J. Bouminen /4S00 op Effequcbo
OMivarien in Voil r«^v' -u'" S r.bcrgijhs alle- breeder by Biljetten., in tyds by gemelde Makelaars te bekomen. De
a..;ii.k.:. -Pizter tLi, 0 Z" j f", °01- en °P dcn Verkoopdag, desvoormiddagste zienzyri ten Comptoire van
*m *otans Piifir Merkman woo#d op de HoAeu Gra^tby de Lely Gragt.

«3 3 .X P O <- iff" -CJ X! .ij a w P- bOTS.^J C O 33 bD S C3 GG U >«Q3 ^3 w

Op Maandag Jen 26 Juny en volgende dagen z%Jmcn tenHuyze van deiiBockverkoopj2r P. JjEN JIENG6T

verkoopen twee fraaije Verzamelingen van Latyniche, Franlche? ljoog- en üslederduitfehe BOEivLN, waar onder behalvea
v®elc andere voorname Wérkende befte en nieuwfte Hoogduirfcbe Schriften iu de la-«.fte jaaren uitgekomen benevens eenige
POURTRAITEN door Bav.fe. De Catalogjis word by bovengum, en alom .uitgegeeven voor twee Stuivers aan den .Armen

VAN1 ALPHEN en PLEMP, Makelaars, als laft hebbende van hunne Meetlers, zullen op Dings dag.cïe n 27 juny i7p7, de^
namiddags ten 4 uifren precys, te Rotterdam in'c Logement het %ivynsboofdpubliek verkoopen, (OM'CONTANT GELD")
■ècn party puyks puyke Smirna KATOENbenevepsABaalenRooid Turkfch GAREN,; en dat by Kayclingen zoo als die genot»-
aaerdz uilen zyn^ leegende als.nader by Notitie zal worden aangejveezen.

THOMAS BR.UYN en E. M. EN.GELjBER.TSMakelaars zullen op M«andag den 3 July 1797, 's namiddags ter 3 duren
mftprdum in 'rOmlp ï-w*-™ T nc,k*n,a.«t verkoopen een OBLIGATIE ©pRus)aiKl",%dato j Juny 1792; a 4 en j ;ialjper Cent';

'""S L -««... •- n« A r I r.,, r. Cf' lv f> Ts fl <Tp ?s K\t ttlSI II t /J'h T) ftl'tl. P K fff//J/j I'f I o rrt