J
T-TyhLÏD. ftELYKHElè. ÏroÊ
A°. 1797.
K
SC
LEYDSÉ
R7 0 E A'.S-B A S
O UI
P. '-:&bUU$ÏÜ
A CO 5 SsèjèT -§• oef '■-$£ -
n°. 23
NT
crV.flS^«5
BE N Q.1 FE SR U A P. tf.
i^nw^ 't^Sè^k
lÏETBERtÊ 5kfk BEE AVA A ES C.i'i rkr//È 70-
.1
:|^S'| 5Ö.<| 1^1 IÏ
hZC.5 5 1 'U ^'-Ë U
«^5S-S 3,5 5 2
F P •- i C-fS
3W
bO^ÏC
co^C^:; -- S->3 c
l. '•- 1=5 C S'vS! o
-w r- *5" ?-* i! S cz JJ
ft. .0 :s Aj AJ
A.c - -
ofe'S! 1
4/
Mr. SAMUEL IPERUSZ WKjÈLIttS
Aan bet PUBLIEK. v
H. RÊpELINGHUYS valt mv in zyné Bataaffche Cou-
ran een van den den &fte13de en 15de dezer, apeene
hem in allen deele waardige wyze aan. Dezen zyn geen-
zins de eerfte proévenwelken hy va* zyneirzo 'gewei
digeii, als opverftienden htfüt jegensany gcge'even heeft,
i'n een Boekjennu b.Vna-een Jaar geledendoor hein ujtgegee-
ven, waarin hy deeojr èKgocde naam van-den braven eriVer-
-dienftelykenPAULUS^anrand, heeft hy hoofdzafëelyk reeds
hetzelfde gezegthet jt.een by t|u-wederder waereldtragr yrys
fc-maken. Ik heb deityds y.yrte lalteruigen met êéh jü-Êtch-
ten.3jUlznvygetv beafidwoord, én; ik boude die wvze vóór de*
befte, "óm zich regens Lieden va'n den'ftempel van REDE-
LÏNGHUYS te vertleedigeptfflarom ik dan ook nu reeds we
■*ler by my zelve had bc floten in dezen \dénzclfdcft weg te
volgen. Dan Venigcfi myn,er Vricbd&n hébben my op het
ernlUgftverzogt, datik, dooréene Advertentieinde Nieüws-
.papiercir,te doen plaatfën, ook die gecnen orid'ór mync Mé
deburgers, die REDEL'I-NGIiUYS niet genoegzaam kennen
en bovendien de ongelukkige neiging hebben, om -eerder
-.ten kwaadeit-, dan ten goeden over hunnen Mede men fch te
.QordecJen overtuigen'z.püde, dat alle de vcrhaalen van
REDELINGIÏÜYS ten mynen nacbele louter onwaarheid ep
iafterinhoudpH. Moe zeer nu wèbhet grootft gedeelte van
liet Publiek en en R EDELING HUYS kennel hoe ze'cr
myn goede naam daar door buiten deszelf$ bereik'gelleld en
liet voor bêm onrnqgclyk is my "te bclcédigen, hoe zeer ik
voor my daaront liet voor npdcIoo.< cn óverï)odigvboudedat
ik my tegens aantygingen^/an éencn REDEfJNGHUYS in
het openbaar verdecdige v .'heb ik fir} echter aan den wen fch
myner Vrienden onderworpenen zis-^dayr de ek"nigé,reden,
waarom dit myn eenvoudig cn Waarachtig Verhaal in de
Nieuwspapieren vevfchynt. f
Nieman't zeker vefwagt \'ah dat héÉ Relaas'yan
ÏLEDE.Lir'GMUYS veel min dessèlfs fcheldwoordeh esiyUil-
aartige gevolgtrekkingen zal beandwoOrde*want hiéitoc
2oude ik'mv van die zelve ïh'tat-taal bediënêft moéten
Welke REpÉLf^GHUyS geWöbnfis te bezigenen ik zoude
my daar door-tot de laagheid van RËDELINGMUYS zelve ver
nederen. Jit zal alleen, zo leart»»nogelyken in dien ecn-
voudigeii en onopgefmukten ftyl,- lveike der zuivere waar
heid alleen eigen is, al dat geen, verlialêüi het welk er met
betrekking tot REDELiNGHUYS terzake, Waar over hy
Zich beklaagt», is voorgevallen.
Het was dan op deh 15 Juny 1795 ter gelégenbéid-,' dat de
-zogenaamde Staats - Gdmmiflie over de Oófr-Indifché/C'oni-
pagnic een ampel Rapport ter Vergadering van de ptfljvifio-,
ncclc Rcprefcntantcn vr.n het Volk;Varj Hólland hnd uitge-
bragtdat ikbenevens de Burgèrs'PAULUSP. GEVERS
VON LJEHEfJERR,- VAN LIENDERen JAN VAN Sf AP
HORST C weikq Ifiaffte echter kort daar na op Hés zelfs ver
-izoek vervangen is, door den Bprger CpIvïS^ELTS VAT^
LENNEP^. benoemd wierd-, in tire ConimiBiéwelke, in
ondericheiding van de ecrft'gcnoemdeDE PERSONEELE
COMMISSIE tót de Ooft- Indifchc zaakenis genoemd gtwor-
worden. Aan deze Commiftië is onder yeele andere zaken
ook gvdemandeerd geworden het formeeren vrin een plan voor
cene nieuwe inrichting van bet Bewind over de Ooft - Fndi-
fchc Maatfchappy, en vervolgens liet ter tafel brengen van
éene Nominatie van zodanige Pctfoonen, welke de Commis-
fië zoude ggfehikt oordeelen, om in dat nieu\y Bewind te
worden gepkatft. r V.
Ter vóldpenipg Van het eerfte Lid Van déze.laft proponeer
de dc Coni'riiilïïé' cen'Cpncept - Decreet5,waa'iby wel he|toen
malig Bewind over de Ocft-I*jdifcbé Compagnie in 'gene
raal,, en als zedclyk ligebaanf befyhouw'd-, met zo,danige
cotiicprén werd afgefchilderd, als roods Voor lang dé Staa-
'ten A'an Hóllanden de publieke opinie het zelve'hadden waar
dig geacht, maar waar hy geenfins, zo als REDÉLINGv
HUY.S -valfchehk'voerdrasgtalle de individueel^ Leden
van dat BewindPcrfoon voor Perfoon, als Schelpen en Be-
rco^iiy vr.n ""sLendsSchatkift en van Hè góede. Ingezet
wierden aangeklaagd eene oAdcrfchcidiiJg., welke KiÈDE-
LINGÏ1UYS febynt niette hébben kunnen of nietje, hebben,
willen vatten, en dom- welke oVer; "thoofd tc ziert of dé-
diepfte onkunde of .erne opzcttclyke boosaaitighéïd heeft
Verrasden. 5-
Dit Concept-Deereer ïntufTchen door de Verg*deriïjg van^
Holland geapprobcerd en alzo in ï^cfolutic geconverteerd
Zy.r.'dc, begon;de CowmitTic aan het.formeeren van cene Ncr-
fiiinatic van Perfoonen voor het njéw Bewindop welke
- tact algemeen genoegen geplast ft wjorden. eenige Uit die Lé
den van bet oud Bemind, welker» nicn kende yépir onfchpU
dig aar. alle m> wandaaden.welkcp liet oud :Bcwind in hét
g«reraal waren téh Ihften gelegd geworden -, -te.rwyl verders
ouder die, welken liet meéft Êy de Corf?irrifTle enlnzóndcr-
keid by my, in aanmerking kwamen, tyy R E D EL IN G HIY p
een der eerfte plaatfcn bekleedde, .en'het,vva&jUzo op
grouden, dgt ik hem ipyne MilHye fchrcef v*n..den 18 .No
vember 1795 welke cök in zicl^zeh'ede beveftjging van dit
^pyn gezegde bevat. - Niet lange daar Tja verfcheen cU
Staats-Coramiflic ip den Haag én kwaméh cf als toen eenige
in forma tien en aann/y zingen by de pcTfooujélc Cóninrftle in
Reiken zeer fterk ten nadeele Van R EDEO^GIRTYS fpra-
ket? en welken ikwrecsde, dat by de Commifïïr^eéf veelin-,
gang vinden zouden, zo dczelycn' njet met grópd. konden
worden wederfprokon, waarom ïk, Jdetwlllended«t iemand
onv'erhpord zouden worden veréordëeld'ÜGeïfi zo veel mv
mogelyk.was, voor het beïaug van REDeLÏNG^ïUYS wil-',
jende wakenhem myne tweede Miflïvc afzónd van dén 3often
daar aan volgende'; en ik deed dit te méér, afzo ik my go-,
n: odzaakt zag ;den volgenden ochtend naar Amfterdam té
vertrekken., en ik bedugt was^. dat myne afweezigheid bem
mogt benadeelen. Ik gaf dus. voor mvn vertrek, den Bur
ger PAULUSkennis, dat ik aan REDELINGHUYS had a'an-
g'^icbreevcn, zich naar den Haag te begeeven, tenwéinde
zich op de régens hem in ge braste bg"zwa*reri te verant^r>nr-
«er. r met vwzoek aa* denztlv»n Burger PAULAS, dat hy
'ffti
tiï; ptf
'H„yi
-X:
w S
CJ C
S't.S
VJ-5
S?3 '0-2
Po; ati.
«-3.r. r
C <Ï!B 3
5 s|
:üti o -
c O
V S V
b g-g-%
C v-ptq
O O 1
As <z
5
rS-A, cy
m 5
JtfeÓftLINSHOYShy «yne l;ofnft in'-óen Haagte woord |j 3 S j t:* 5. S P 2
zou Je ftjan, her u-elk deze ais toen ook aarniem." ^."3 2 3 SS'o'S'c
'Hierop vertrok ik naar Amfterdam -en gaf, uithoofde v J j 5j.
van myne menityuldiq» hezidn dèn, aan myn huis de gene- 1? S-so v'a:
raie order, dat ik voor niemand t- liuis was. REDELJNG- 0 ,c| -i- wKvS-
HUYS kwam ondevwyien teil myneb huize en wierd hem op T&i iS'5 fc W 52 - c
zyne vraajnaarmv v uit hoofde van myne hovenftaande'orderg-W !*5s#2
ReaSaStoord, dat fit-niet tth'tiW.was; dan daap hy f^>onde§3 l'
dat-hèm zulkV leecl was etf hy zeide noch'dicn avond njar den »C 3
Haag; te moeten vertrekken bpfreepdiègéen iliyner hifrsRe- 85 r"§-^ Ss
nooten, welke m'.-ïd^n?j'."i-ak, da'zyncboóilfchapmi&hien y s S^S;^
van Rroote aairRéfejvnnera'kïinde zin, én kwant du s in' 0,yne p!-»t- ii T-'i- G V- v V
Kamer my zeggen, wie de "Perfoon wik, die mv wettfehte pr._t, si -S gh-'tLS"*- ei
te fpreeken. Ik had zo drainicc den naaniy.an RÉDELING- i*?. o S a "2 '2 S W ■s.'S.-u 3 e v -r
HUYSdien ik verondrrfkTde reeds in dén Haag tè zy'n hoo- d fe Sy y y -S p "5 g 2 d '5
ren noemen, of ik vervoegde my by hem cn raadde hem aan"J - i-=rra!a.. i,ce
om tochia dra mogelykre vertrekkenen terftonü den S
Rurgcr PAULUS té gaan fpreeketj waar op hy my fpoodig
verliet.
A o-és M
c a
C b t> QJ ct
SI c
.Tf's
Jitü
Z.
Zj M
LING HUYS V zonder
was afgelatenen gaf
aan tien BurgerJPAt
andere en zeer belan;
vöorondefftel; dat onder
'Vinden zyn. 1 v - ,s
.Niets was'ik minuer Wrwacl^fiide dan dar RlyDÊLIN^ 'P H
HÜYS mydie al'myn vermogen ten zyncn "vo^rdcele had* -1
aaftgewendhouden of wel ybèrgeeven zoude 'tèr houden *f
*voo'? de oorzaak, waar door hy T<n de Nominatie va s'af go-
.latehdan hét leed niet lang of iktvierd dk» tot myne uitcr-*
fte verwondering dtttwaar, daar.,ik myne beiden bovenge
noemde Brieven dcór REDELINGHIJY'S in de N^xionalé
Courant geplaatft zag; en dat, ponder mv te vooren. in Per- -
foon te fpreeken, én zonderaëht te fljiaU-,op de hetiigheid
éener in véftrouwen gehoudené-.ftri.cfwiReling, Welky in a-l;IS
gévallen jlindM Mrnnenyvan eergérefpeCreerd vvord. -- En
zie hier'het bogeublikdat ik in: niArne;dcnk;wyzé ten opzichte-
van REDELINGhfU'^ ben veranderd/,yan tpen afaanhyh
ik ;my tegens'denzelvyn verklar.ii'tafzo i-i nveépde, dat -liet
onvt-randwaordelyk zyn zoiidc :enig vérti ouweri te fcheMccil -
aajj eenen Man, (ite d^göèdetrotiw-ój^nlykhad gcfeho/den
döóf eene ve?trou\velyi-"è Bricfwiflélirg tc verraden, En
welk eerlvk inenfeh is er., die.my hier in ongelyk zoudc'kun- c'^ 0
nen fceeven? Welk wél den kehid- Menfch zal niet de verre 2 g Q
gaande ondspkbaarheid Van t^EDELINGHUYS' ten mynen 'Z 2
opzichte v.effoeijen, ,i.. n
Dit is nu.bet bedrog- wnarYan REDELINGlItlYS my he- j3
Chuldigd. ideïe zyn dé m is handelingen, welken hy zegt, 'S y
dat fk hem .hch anng'eda'atr. 1 0
Met he'trékking tot het geert REDELINGHUYS zich vender J
veroorlooft te zeggen, ten'offziente van zekeren Briet'yloor J 1
n>y in Sccrótcftc en' niet voor liet Publiek gefchreevenV zal
ik om dc "onuitwisbaarc fchnrtdevar. die;» RBÜEfJNGTKJYS' d
i 1 het heldcrft-d'agllrtft tc ftelR.a, my allec-h hebben t^be: y «*g-
roépci»op mvne Miihvé, dien aangaande,, a'nn de Mdtfic'
Vi r
*4'
C^? o -J-
'4 j, o
_o 5 ccd S'S- S
•g g.JS Êa»!4S
.o o «j g gf c
«-n Q 'S& C S
S S S S| e E
S o 'r «Jas?
'CL O
o g O n tï
'o «-• Sr o i>
o-C O
A" l> 7
- a c\
r~~? artK.1 e
t C
pa p sc K5"
x o y2
van liet Lranfch Oouverneniépt.
Haar I»4t ik mvnic« ïanRef-mef'ccnen algemeen genoeg o.S T
bekendtjrP>.DF.UNüHOTS ophouden: om alles té voldin- c» 5.4
gen zal ik Kicr'-feten volgen.dc-Copie van écn Djclaratoir gg
'nndet mi- heruiVcnde cn het wélk mv in ftaat za! Rellen om a oo
RF.nfel.INGHUYS, LOON N^AR WERKEN te doen er- 'ff*<
langen V— zie hier,liet Stelve. ""ur~S
Wy OndeVgcrckcr.den Leden .geweefl- zyli.de van At Pei-'S «3.
tmeete.C.nntéilSe, doixr deProvilioriecieJJcórefcntanten van-J
ijet Volk vin Holland, gedeccr.neerd tot de Ooft - Irfdiféhe sn
Zaken,, .verklaren dat de Burger,Wifclius%y dc irérhigncs gjO
van dezelve, Gommiflié er fteeds op heeft;' aangedrongen,^-
dat de Burger.Redclinghuvs.zohde aV^rden gefield op dc
Nominatie, tot Leden, voor het Committé tot dén Ooft-Ind. 'g jlg
Handel, gélvk dezelve Redeiinghuvs dan trcifc in ferrtufé."g
aanmerking is gekomendoch' dat hé het vervolg dét bc- a^ai'
foigncs van. de ^ecotnblneerde libit'hoofde van.^sg^1
fönimjgen ten zj-ncn opziebfe ingékomene inform '.tien-fj ft.
hy-meerderhefd van ftemmen 'ia .beflotendenzelven Rede--p 3- 3
lingbdva van de Nominatie af tc laten. £Jo-
(getckcnr!) Uv.-S
B. F. V. LTEBEKERR.
I>. G E V F. R: S. 5Ï.3
i Sf§r
■rt Wt>3 I- lt~ ►p»
•i •-e- fit a
m i
O >a
c; J> '—4
,g C- d o S
■2-.S ïS' ÏTÏ ?,u4s
S 2 Po k'W ja
g-.P 2F,.i»';sS
•s
h,« q'r «i
o r: t!
g I S 3 'd
g1! s g
•-S°SS^
C= V2
7^ Ï8 •- tc So
s<!
«OrQ o - 5J
e S Ca
1=21^.
Jd 3 a
"si
JH.
■S>
O V)
b.
a -
S&H 5 o
sS<"St
.V s is
I- J*
■co/ k
o S
ik getovï< dat het gezegde meer 'dan.genocgzaani' zyn-zal,
Am my aan alle zvden te rechtvaardigen.- iVftélie my voor "i
de ftfiAe waarheid van het zcive verandwoordelyk. Ik g i q
beroep mv voorts op de getuigenis van allé de noch in Ice- S.
ven zyndé Leden va'n de. perfonecle Commiftie, zó wei skea c
vgn de Staats-Comnihjie, hoe yvefig'ik by detze I ver Befoig- g." S
nés RÈL-ÉLINGHUYSfteeds heb-voorgeftaan.. dat dezen h t Svr;
mv tegenfpreeken zrt ilj eenige onwaarheid gezegd heb
Hoe Rf.DLUNGIiyYS, na ditgéleezen te hebben, woe
len eft sVroeten, wedke niépwe le:ngen.L,zyne in daj vak
..I ij/ZJl.r».. ..!r,,n I Ir rt.trfr l\ 1 U ft T ftl ff/Wk.' li \f
3«.t;3fcs5
-i D 1 cd f-
- a o 3 v J «-
tq. s.-3
•S5 JS
S J c =i 'f'
g ,r- 0 Z éi
k 2 s S y dj/
«S- r^O c
«tlr-5r-
■j u
5 o
dingryké geefi üif^é'Aen,-welke gezogte lafteringen Jiy voor L g
het vetyoig tegens my uitbraken mege, ik zal daar geene-o -
IC,.. Z u 0 sj
t - v g 5-=
Yf o' 'cjv'bOQlj tl O
Ski "3 a-='-3';ra
v jé S3 >9?
sasï3|-ïS2i*<ss|s'?
aitfeSipslSS/.,.
vin- V. v-sea. t uSic'-
,-•>«S-ejÊ-aTii«a<;.s:tg j«ss 55
b," r.-t rnt
ën
O-- r" *3.
d -a
rf. u, rrt'A'"ö^vp5
i° -2 K?
enkele létter verder op. antwoorder,"maai ik zal beproeven. - y^r- S"t"-23 s 5
of ik REDELINGHUYS- oök zal kunnen doen berouw.Jieb-< -g 5 g .<q' 5 5 3 3 B LL i.
ben over zyqe lafteringen J' door zodanige middelenw eiken vadax Jt dg
in elke geregelde Maatfchappé door de Wetten den liciee-
dlgdcn Burger verzekerd worden.
AMSTERDAM den t.
ift February 1797-
Hst i>/t "tikr-Ftr SatnafMit frybeit.
1 - i. IPÏ. WISELIUS.