E Y s E
COURANT.
W&t
sz 7* r i vp. o n r r pn \t>'
VR^HErr). GBLYKHEID, BROEDERSCHAP
y N°,
VA-v'm
I^8ü,
Ap. 1797-
St.
y A f'i 3 if
's»«<o.c
8.2"!; 2a
-Ofcy •oSp.fgt.ï, £S5C9
- oU Jr.* a J?S— C
/C'US! O',.""
Ö.V-5 d.2 Q3.43 O JJ-O
IS
S'a>-=vS
Smft'gök
J MISI-rfl
i s? ,*y ta- s cd o o o !a
ss.?sas
f'Sd
ïS"£~ s~
,>r,<U
SS sj
o *rj <i»
3'ft SjO-fS
££iv n.yjkódxr.
Si
0 Sf?
,^-f?
JUtfa
:'.H<
B As
C 4> o ■- c
nj. üc N, jtesO *J «v g
r& *:ajv o u C ct
*s <£-*2.
ti g §/??5.
&P&i<
'•vAw
iff£r 'pERbs JAAR DER BATAAFSCUE VRruklï>\-
o - r«£ë
S|2«S^:5
„va a*tf
5 g2S^g.
^Ö.siyV
4» r o o a
ti'ggsSS
D I T S C H L A N
FRANCFORT den 2 JanuaryHoe zeer men in fom-
fit mige Wecner Brieven den marfeh van 6b duizend
Sry Rull'cn als ontXyffelhaar had opgegeeventoonen
a lie lantert- tydingen van daar dat dit nog go 'zeker
niet isvoorts wdrd in Brieven van Rcgensburg in dato
.05 December gezegt:
De ptUs- Keizetlyke Staats-Raad Struve heeft aan den
Interims-Direifoti'aal Gezant het everlyden der Keizerin
Catharina de tweede en de Troonsbeklimming van zvne
Keizérlyké 'Mdjelteit Paul den eerden bekend gemaakt.
Zo men verneemt heeft hy hier by de Verkiaaring ge-
voegt, dat zyne Majefteit aan het Welvaafen en de volko-
-s mchh'cid des Duitfchen'Ryks altoos het hartelykfte aandeel
neemen zal; dat de tegenwoordige omftandigheden hem
niet toelieten, Aan ie hemoeijingen der Gecoalijeerde een
ucrkzdum aandeel ie neemen maar dat Zyne Majefteit alle
bverige verbinteniffendoor wylen de Keizerin met de
IluogcverbondenMozcndheden aangegaan vervullen zoude.
GROO T - b R1 TT A N NI EN.
EX'fR"AC/"rX een BRIEF van LONDEN den 26 December.
.(over Vrankr'ykjj „lEcrgifter is Lord Malmesbury te Dou-
„W-S.aangekomen: hy.zond önmiddelyk een Courier af',
met bcrigt van zyne owerwagtc aahkomft vervolgens
^..tteeft lyy den Courier gcvólgt én 'is giller zelf alhier gèar
riveerd: Te*rftond is er een Cabinets-Raad belegt., en
door. al de Minifters bygewoond. Men fpreekt niét als
s yan geweldige maatregelen. De terugzending des Mini-
iters door het Uitvoerend Beftuur veroorzaakt vry wat
woeling in Londen."
De Minifter Pitt gaf ook certifier aan de.Kamer der Ge-
meentc kennis, dat zy tegen heden cene Boodfchap zoii
j, omfangen, metgewigtige Papieren: die Boodfchap is be-
treklyk de breuk van onderhandeling met Lord Malnies-
burv. De Minifter s'cegde dear by dat, aangezien d'e Pa-
n piertn niet voor den agften gedrukt konden zyn, hy voor-
iielde deze zaak dien dag in deliberatie ie neemen. Sh'éri
„•den f merkte hier 'op aandat vermits deze (1011133™^ van
4 y, 't gro'otite belang was er eepe oproeping van'alle de Lq-
m den hèhboröe tè gefoh'iedcn doch de Heer Pitt 'achtte
zulks, onnódi^"; vermits het befang der zaak.zélve ëenen
,,'génoegzasmen bcsveeggrond ivas om dé Ledeit her Kamer
j, aan ie lpoójcn'om op te komen."
U V R A N K R Y K.
PARYS den 6 January. Het oogmerk der ondernceming
f> Vah'detVioofrjiitBreft is nog wérklyk een geheim, doch thans
sitéet tnep dat zy niet tegen Ierland liellcmd isi
J Er-zyn olhcieci eenige Brieven van den Generaal, puona-
parte, loopentle tot den c.8 December,'gepublieeèrd, Welke
alict veel byzonders behelzen; cn van geane zw-aavc voorval-
-- feil fpfecken, dan dat die Generaal bezit heeft doen neemen
"van "t Kalieel van Berearao op Venètiakns grondgebied
■yerjjiirs men ijj. die'Provüicie ganfch 'niet beft met de Fran-
•r'lcfeen haiidcltte, alt zynde op- dr,t grondgebied, het meeft de
'üoldnaien omgebragt,- en het wegloopen begunftigd Van de
üqllenryklche Krygsgevangcneri,
NEDERLANDEN
'.^^sy^ïvDAil*den n' Jifrtiary. In de gepafTecrdc nadit
'dc2cn bcht^ndtfónd'ïs. wedfcr èën felle Sra-nd\gc;
-'ë'2^s-«S«8'n^
S a d ct in o-df
Departementale 3tad Creningett,. behelft de geheelit Pr^-e'S
vinqie van 'Stad en Landehet.Landf'chapDrentheen een3 uSqlisé
Ifloiri WOrlauIfA itdei A,,ku,,Am1 ,.L .- td Pf - 6
lilcih gedeelte van Overyffed.
3. Departement \&n,Fce.'it en JfeE
j. jtu ce.ji tu ji>et* .7j-; ac
Departementale SzidDtve/tter, behelft de-Provincie Over-Ac w g
Yffel, byna geheel, eeac HbUandfebe- Plaats;; én eeq.Dé.el^-r-;A g, S" "s.s
van Gelderland. - A.EE- l:{£ o.< g;? 0.0 S"° ö-s
4. Departement vs» IfeT ca-Miesn-. v; ^r- w- - s=t - E Si - o 8 -
Departementale StsiB'Arehem yrjiebelf feet.óveiilgc,en =-i3'»Q5 "B*"ES
verre het grootfte gedeelteVd^.fta(WtiS4feiderHad meê^-S^J «p, s 5£>8s'g
eenige Plaatzen van üveryifcLrÈJtreeht'eu-Holland. •'J. «Wgü 2-Ü-JP.g g
5. -Departement van fttbf-. vkJUjsx,. tdsS-SE&ö—4-^'"
Departementale Stad Ut/ccbtbehelft de ProviutiéUtrecht-a gS)
byna geheel,, met een- fchooii^edcejte vaq Holland. A'^Ss Ar-B. té 3'^
6. Departement van Amflttjem.'g.® §:e g
Deze eene.Stad is volkrykër",- dan een der andere Dcparte- -g'-a 2 .5
mencen, behelzende overgenkomiljg de laatlie volkstelling <s—Af -.2 g !.-0*a,
217,614 Zielen. >^-.3 5 R
'7. Département van,Zuiier en Nopidzeef
Departementale Stad Alkmaar1, behelft" het) jNóorder ge-, «,-« S"g d o<.<8
deelte der Provintie van Hollandalfqen daar van ui,tgc.zon- g ö'ii-2 S' 'c- o-®- S-
derd het Eiland Tèrlchellihgals béhoorendc tot het eerfte ;f2,o.a ♦§"'®e» o'c'S
en 'tborp Emmeloord, gerekend tot heinde Département. «g'J! o 5 S^a
:8.' Departement van -Rbj» en ijnas.- 3 "S "C5 ft SE 3 "2^-S
5 e kz v
u vj n. 2 Jr-"B"c 23 srf
2s 3^3» ^"5- ..gs.fi 5^
3ic.^aS:8 ais 2.g2ft«ö=q
f#& I
■•3-Bg-a*2 2 5
g >- - J-a
rteH k. iat G Y~\ 01
44 li-'l* isO 11 1>
isiii ii
ij'5**"*
SfM'StaS^
1 *1=1?
oe-i -R 5
o 9 2 zï 3 nj
taa-jsa' 2.2
5 SE§
•a-g-iuESs,
&|SafS^
3C>-SSa§
ft.S a. 5 S.N
>4» 2^
J -«U flj
ua. S.g8t'KS"
U O u rt.
N3 r? r-H Al £ta -3:
Departementale Stad den Maag, behelft.het middéh en
fchoonfte gedeelte dér Próvintic van Holland. -3 c gp
9, Departement van Maas en Mtrme, 5.A {*<3 o'2gA g^.a -
Departementale htad Dordrechtbehelft met eenige ove-'S,» g S'Ss2 S s
rige plaatzen van Utrecht, byna al 't overige der provintie*;gg' SoïS"? -Sig"® §2ia^ 2
van Hol land,jmet een, gedeelte van Bataaffch Brabartd. u rs W'-At-p T S o Bj SdS-S'S-Ea*
'ro. Departement vwi jyoordzee én bY/ndzJc. "2 ?f-|-«"2 Q 2 X S. S
Departementale Stad Zisrikzee behelft de geheeïe Pro- 3 S." a£ - -if 2
vintie Zeelandmet het geen'in ,'t Weflc'n van Holland.over-'S S*®1 -g O o UN J J a F -3
blyft, en 't Weftelyke ge'dcylte v;an. Bataaffch Braband. |R ^Cpi'j'jsS'ï-S
- «ajC-o g O E CC tc2 aft a S
n. Departement'van Mees eh Dommel, Dcpartêmentalé
Stad den Befcb, behelft iie,t,ovcngc!groptlle gedeelte vaa Ba-
taaffch Braband, niet een klein gedeelte van.Holland..
.De Lee uw ftclt voor, 9111 de deljberatiepdaar,over.zo
fpoedig mogelyk, en we.l.ojp morgen,.te doqn, aanvangen.,
ten einde aan het Reglement te Kunnen voldoenom met den
t Maart de Conftitmue aan den.Volke van Nederland te kuu-
nen aanbieden. r
Dit conform geconcludèerd;zyn.dewerd nog gqrefolveerd
om voortaan de Vergadering.vih 10 to,t J,t uuren te 'houden
onder voorzitting van den afgegauen Prefidcuf., /.uHc-ntle'd#
delib,èratien over de Conftitutie,' tem 11 uuten, door den ty-.
C.B, nl asS
CI C -B S 5
an nob
dgzciye is vap bmnèn geheel uitgebrand: Ook ikdasirtJoor
aan.-de daar agtér, fta.andè'Huizén fcHad'e veroorajakt; het
Wuflhhuisdat voor sSd ftaat heeft weinigfehade;.-
>HAGE den.12 January. Ecrgifter wierd, na afdoening
y'nlgër ioopcmle'zaafcehf "hy dé Nationale Vergadering dbor
wén BurgerSdtómfeelpennirtg r'apptiw uitgebragt tip het voor*
ftcl van Kricger, eri'hét da'afhy ovdrgclegdé plan van Órgani-
fatif- c:crVoikftenitc-Amftctdamsdv'iTeérértdè om aan 'tl'ro-
vinciahl Beftuur van HóllaiVd aanfcliryvitfg te doen, terhérjn-
ncriwg aan de exhortatoire IMiffiVe dezer Vergadering aan de
GetVoilën goïchi-eéven, by 't arrefteerenvan een Regeetings-
Xc-; ;lenicnt in dc Provincie Ovcryffel. - Conform be.ilotcn.
JanlFéh ftélVl'inTubftan'tië Voor, om de Republiek te ver-
l ^lellen
ftellendc daar vau tevens een
c; li,
in elf Dcpartemeiitcnom d*ar van "by dc.tnnftaandc j. re chtcn van den ivlcufch- zullen gcdccre
..C-onfiiCHtie-g-ehruik ié maalcen.'-_ - Bofch ik Vooi- het 'dëcrcteci'ëu dat hpt
-■ .tF>C K cmihliüli.' Kokfat villirono A.\ </-.»« re flat VTa»Ttety-J»in*n«r 1 'li-l. J-r*».
der Conrtitntie ut America,
Concept voor.
jorjténdzigt', dat,de„Ècn eji.ondeelbaarheid 'ftrydig is met0-Rztj
's Volks4;elui,.en>ft,cld daag van!cone reduclie vcior'; doch-«.g g-5>
wqi:d in herdeezen dcrzclvc verhinderd.
FemMotfyetZet jsich tegens|Urt« Maanen en Jqriens.T
LaSihR 'leid aldu? vqpr: het .tyatgaffchc Volk veftigdzich h;
tot een'ééfe'-.en.andeclbaar Lighaam, cn regelt zich naar d,e E-Lq
rechten en'plicbtcn van den Menfch. SiYP'S t
Vrecdé zegt datihet Attieulgotd is zo ala 'tligt. I
fHMkgp wilde éértr, en opdeeJ'qaarhqid,üitftellcntot de .g
'ccretoerd zyn. Ü-B'
De Republiek, bevat volgens de jongfte Volkstelling
.1,,8800463 Zielen,
Amjt'erdnmals eenDepartemcnt'heeft alleen 2)7014Zie- I zulks geen objedt. van deliberatie worden kan,
Rn,, tut getal van het kapïtaalc getal afgetrokken, blyft
aaiv 't hoofd moet ge* g
1,1563,3-13 of 44, voor elk Departement,
merkt (zegt de Voorftéller) datdi
moet gefchiëden: dus zal aan
- AO Departementen omtrent, 166a
'Pvcechter moeten omredenen, eenige duizenden meer
•of nr' - .-r zyn,
91 Departementen heb ik, vervolgt hy, prövifioneel
:partement yan Zuiderzee en iVaddaat.
Eems cn Vecht.
YfTcl eh Vecht.
a.<"< Yflcl cn Jlaas.
f'-e Vqcht en Rbyn.
Amfterdam.
ytie Noord- en Zuiderzee».
j £fte -Rb'yn en Maas.
9deMaas cd Mcrwe.
rode Noordzee en Schelde.
Ii.deMaas en Dommel.
Deze Departementen wyft dc Voorfteller naauwkenfie aan
Voigcns dorzclver GeogrdphifchC liggipg, grensbcpaaling en
voiksberekeningwaar uit de reden.der onderfcheMene be-
M,uiiir,gcn als van zelf zal kunnen opgemaakt worde*.
1, Departement van Zuiderzee en U'a'dden.
"Departementale Stad Lecur'liarthnbehelft dé geheele Pro
WtnciyEpieslan d, met één dwHollandfchc Eilandy*, e» een
gedeelte.Van OvèrylTél. -
-i a. departement van Eems cn Vecht.
plaatll- worden--c>c3
C. L. vên.Bcymê zegt, dat, daar dit reeds is gedecreteerd gj.
ilks geen:objeft, van deliberatie worden kan. Ö'-S d"3
Luiken apuycert Tcf/ing vav'jBcrihout. ,a e 5 jj
«ffSÜtM
5-§e-ss^'»
g^t-SSg'iisr
S
Dan ik héb aange- I Da Mifl wil.refcrve van Modificatie.
•N.,s£!5
breuk doe op de B.ttrgerlyka Vryhefd. »6Sör
Geeirs zegt, dat hy er ten volle. voor. .is en dat het daar-V'; rJADE
enboven een Decreet zvndeVanden 3 December, de Adwfci. "51 3 ^7?
van Teding van Berkhout de MUI c,n Luiken eqn jrofeft zvn c 2 j
verzoekende den Prefident zulks ferjeus te willen tegen gaan.
Van Hoof zegt dat de pkajzir.g voltrekt noodzaakelyk is. é-0« "o 3
De Leeuw wil de plaatzing.insgelyks,
- n'w j
jM'!
É3 V &V >r1 o .3
I-SS o|tS-§
3 ft t. -o ft -
Ss E a v S
s, J -:|o|Z Yn S§ f
S E Q-.<f 5rï? 9
*3 S >7 2 c
S S v o' ft ïy-ÏA ^"0
Ai S
O Til r_rh tJ.C- w e-y
-?aSr± a
c !2 3'S s
gwU«fiic-Ecïf S
S-gS ^lSCi.S o s-
Van Ifiirle wil een rtuk lezen tégen tegen de-één- en on-
deelbaarheid.Gevers zegt dat is wederom een Proteft. -
Vergadering word onftuimig
der voqrt te gaan. i
De Prefident inftituèër't een
ondeelbaarheid aan het hoofd der Couftitutie zjU.gep'laatft a h-ftj g S Z-.g'5 dPi< f.
worden/rt dan «een.. ft.'R-S gS;S« ll-éS- P-ftrS
IJartogh wil ten di'-n opzicht leezeft; dochmen verbrnderdR?g> gA JCg
hem daar in, vermits hetappèlnominalreedsgeïnftitueerd.was,.» «ïfaSk g^ag-aCS-Aj-'ai5*,^».
'WordvoortsmetméerheidvanStemmdngcdëcretéerd, DATv'JS-o 3**"5? g,>» R
HEÏBATAAFSCHE >OLK IS, EÊN EH ONDEELBAAR, R. tCS-Sfi i-S Ant»* N fe
nu; Volgt *t ede Art. De Oppermacht beruft in den boezem van
V Bataaffchi Volk, en word na genige disvuffien by appél no
iniiia'1 gevraagd of dit voor 't ade Art. gal worden aange-y
-nonaen: dé meerderheiiTzégt
-Hier'Op'Volgt de'Rédaclie: ha w'eihig disculfieawafd by.
yWpil nominal beflotcn, dat et ftaan zal.
