m
131 lis
M 794-
LEY BSE
COURANT.!^*
«tlistl|I
iffï
Uil
l|sf
iill
N.
j
V R TD A. 9
eli
Hi
DEN 31 OCT OB E&,
..a >-
*S. O *3
o O
«tJ co
O
Z
1
IVORNO den 3 ©étoher. Alhier is een Engelfeh
Officier van Lorden aangekomen, welke aan
den Heer Elliot, Engelfch CommiiTaris op Corfi-
ca het Patent van Oadef Koning over dit Eiland
tr overbrengen.
iENUA den 4 Oftober. Alhier is van Parys aangekomen
Citoyen Villard om als Minifter Plenipotentiaris der
ofche Republiek by ons Gouvernement te refideeren in
its van den Citoyen de Tillywelke men zegtdat befterad
at de Ambaffide yanVrankryk bydeOttomannifche Porte.
Souvernement heeft naar Parys afgezonden de Heer
j ude Rofa, om by de Nationale Conventie vertogen te
it n over de bezitneeming van Vado door de Franfehen, dia
{zelve veffterken.
Ie. V RANKRYK.
O, iXTRACT uit de BERIGTEN tan PARYS tot 11 Oftober.
Izi iet debat, den 7 dezer by de Conventie gevallenover de
•M igranten, wierd voorgefteld den eigendom dier Ouderen
6S{eflaaB die niet alles aangewend hidden om de Emigratie
iner Kinderen te beletten. Le Jeune wilde de Edeleh
nger dan alle andere gehandeld hebbenen deedeene dp-
Rling van alle rampan door derzelver Ariftocritie óver
in mkryk gebragt, waar in Duhem dat Lid onderilqunde
de Ariftocratie affchilderdeals het middel vindende
in Vrankryk te keerén, en de Kroon te plaatzen op het
nl ifg van den jongen Wolf (des overleden Konings Zoontje)
jol in den Tempel is. Bentabole en'verfcheide anderen wit
bier egter tegen, willende dat men geen onderfcheiding
vjeftmaaken, maar by de grondbeginfelen blyven, en dat
die nu zo tegen den Adel fchreeuwdèndien voorheen
iéfchermdeD. Bourdon van l'Oife nochtans beweerde, dat
Edelen, diein Vrankryk zyb, den Emigranten aanhoudend
08 Geld voorzien haddenen het dus irodif ware den eigen-
n der Ouderen van adelyke Ehaig'ranten verbeurd te ver-
ifen. De zaak wierd aan dé drié Comotittés van algemeen
ilzynalgeméené Zekerheid én Wetgecvin.g verweézen
ur4het voörftel van Cambaceres, welke dien avond rotPre-
;nt der Conventie wierd verfeó'zén.
n de Zitting van 8 Oftober las tfréii eén Brief door Imbert
11 Lyons gefchréven de Conventie noodigénde dén
nlluyer der dwaaling af te fcheuren, waar mede Intiigan-
!el én dé óogè'n dés Volks Zógten té bedekkendat men poo-
ingenaanwendde Om het leerftelzel te verbreiden, dat de
lolks-Sociëteiten het Volk waren; dat de Wil dier Söcie-
eiten de wit des Volks wasen dat hét kaftyden of zuiVe-
ën van béderven of misleide Volks-Gezélfchappen een
"I nbreu'k was op de rechten des Volks. Hy vènrouwde dat de
Conventie deze verderflyke poogidgen zoude te keer g.aah
in de waardigheid
waardigheid van haar Carsfter handhaven." Men
jf'l teteerde de loflyke melding van dien Brief in het Bulletin
Conventie. Hier na wiërd gedëcretèerd dat de Corfi-
ifche Vlugtèlingeh op gëlyken voet als de Vliigtelingén
andere deélen der Republiek, die in 's Vyands bezit zyn,
'c' tden behandeld woiden. Vervolgens decreteerde de Cön-
ea ïtie op oen Raport van Gregbife, dat 300 duizend Livres
rd wege van pryzén uitgedeeld zouden worden onder Kun-
[b: oaars en Geleerden. De Géhera'al Canclaux wierd benoemd
eel Bevelhebber van 't Weftlyk Leger, het welk den Oorlog
chl ij Véhdee moet voeren', en de Generaal Moulinwierd
'al 1 het Leger der Kuiten van Bfeil afgenomen om dat dëi'
'Jt itn te commandeeren.
*vióurrault, Reprefèotant van het Legér der Kuilen vah
ftdankte de Conventie in 'den naam dier braave Ktggs-
fen over dé hun toëgeëëndën VendïlV, die zyhlddéh ge-
J* orétr het onderpand van nieuwe overwinningen te mkakan:
IR voegjle daar'by dat hy'mebSgën dweepzieken Boer tot dé
are beginfelen terug, had gebrëgt, die'zyné voorgangers
m« iden hebben geordonneerd om hals te brengen (Jiifkt
e» juichjng.') „.Maar, girig hy voort, de mén dés bloeds ij
ié liet meer. Bedriegers klagendóch worden niet géhoord
8" g isifereü doch vinden geen geloofen deze goedé Dor-
leiingen, nu van hunne döólilig overtuigd,^hebben ver-
r'f cheide bunper misleiders en ver ld beide Prïéftërs ontdek-.
R' k zénde U 8coo Liyr'es in geld, c* hëtdweepzugtig huis-
laad by'die Ellendelingen gevonden."
er ledccreteérd dit loflyk te melden in het Bulletin der Con-
ie.' itie.
f'1 Cyders las men een Adres van de Admioiffrateurs des De-
e,v 'teroénts van dé monden der Rivier «e "Rhóneover de
ex' voorvallen te Marfeille waar in gezegt word: De
nc klhamélsliyn in hégtenisfommigéhnnnér anedeflanders
tename'q zic'h zelf bét levenandere, mét piftölen gewa-
énd", trok kén aan op de Volks Reprefentanten. Angttit
'dj ratte de wanhoopigfte op de plaats zelve, en de reft was
'8 chielyk gevangen. Wy zweeren eeuwlseh oorlog tegen
c» otrigantenHeerfchersDiftarors, Eerzucht'genen D-e
lt ca; wy hébben geen verzamelpunt als de Conventie. De
lift is volmaakt hcrfteld."
f'l )p het voorft'él van Merlin van Thbnville las de Prefideut
ie Zitting yan 9 dezer het ontworpen Adres der Conven
er san bëtEr'aiifche Volk, wait van dit ee» uittrekzel is.
'a' b'antrouwd die trouwlooze manneradie onder valfche
fe' 'oorgeeveas, U door Rege'eringloosligia in tegen'oKweute-
ing willen brengen. Zy zyn Erfgéraa-aicn der windlades
'acRobéspierre,'en aller faménz'weérèrsWelke de Revo-
utie voortgehragt en gcftrsfi heeft. Zij noemen zich Volfcs-
rienden en verlangen enkel hetzelve te ftagten. Zy wille»
chynen verdeedigers der Volks-Reéhtpn te zye, welkeh
V y dezelve wenfehen te óntneeinen. Bereids hgeft de Natie
"P' ich self op den rand des afgrends gezienbet kwaad ie de
eniedie gevonde»en uitgeroepen lang lieve dcCenvcritic;
w' Ie fnodaarts tot hu» oorfpraeglyk niets gebragt, tl o»s
L' latferland was geied. Zodanig zal het geval weder ayn
>et Volken de CoDventie zal voor eeuvig verenigd kly-
'rB en; en alle de febavotten o*zer Vyaiden zullen voor
vo mze voeten vallen. Tot uwen klem herfteldzult gy
liet dulden dat iemint uwe reden bcdriegegy zult wiet
ergecten dat de waarborg dervryheid indekragt des Volks,
JcTn drsjelfs eendragt met de Nationale Conventie gelegtn
li. De Conventie, "Bcftendig fn baarën loop, zal het Re-
-"yolutionair Gouvernemeot handhtveo maar handhivcn
8oor het geregeld te makenen door het et zxiYeres tea
B *.S riii
o v co O O 3
e»pRUOÏr<U>.
e s «n c
Iha
5^ o*8 8
a
■Sï> - s z 2
C Eüei 8 8-°
SB'S bS
«Sr-!
a
'"•5
O O
O h- O
Ss"~
5 .2 s
5S1
die wreede en onregtvaerdige maatregelen, van welke het^ S
ten voorwendzel gemaakt was. De Conventie zal hetRe- j'o'S
volutionair Gouvernement handhaven, tot de volkome ver- "3
delging der Vyanden van de Omwenteling, in fpyt der 7
huichlarye dier geenen, welke mettrouwlooze inzigten het 5 O g
Cohftitutióneel Gouvernement inroepen. Wy zullen op M
onze» poft blyven, tot de Ot
zyn. Wy suilen de dooling
ftraffen. De regeering van ftrenge gerechtigheid zullenS S SJe's l,<
wy vestigen, maar "iet zulke juftttie als zy vóórprediken ;Si; k .^B o°n
niet ziilko gerechtigheid, als zy het Volk verroonden, uitJ m g 75 S g ^"3 C S 5
de kerkers Hatende, zulken, die onophoudlyk praaten van a 5; Ï'Szn «5 c S "ti
bloed en fchavot; die, na zich zelf met den roof der om Z „vt -te -»té ju S3 S elL
wenteling vérrykt te hebbenftrafloosheid in Wanorde en UJ= .f&ïz.S'uS 5
Regoeringloosbtjd zoeken. Wy zullen integendeel op- z -a e S 5 b 3 °co
fpcuren die befcheiden mannen, welke geene publieke si
ampten bejagen, maar de Republikeinfche deugden zon
„dergrootrpraakuitoeffene»." "5-gh 4.5
Dit Adres wierd met eenparige toejuiching goedgekeurd g 55 g ns x "g ai o <s
ter druk eh verzending geördonneeid naar «He Leners. Ge iSeéUJ„« oïiiïÉ^.ïa
meenten, en Volks-öezelfchappen der
na de gèm. Merlin kennis gaf, dit het
n :- U
sj.g
-2 a
PD
2- la
-r W
f||I
m'g|4
C
o wti j;
»1s«
2 s- R SJ
g 9
diflo'lveèring der Cohvéntie, als wclltë, zo men aldaarzcide, 'Z M c u A
door het Volk alleenlyk was gedeputeerd,, om des Tyran, f3}jjj «8 8*2
- C cv
O X
-(wyk-n dënKonin'g)re recht ie fteilenén eéne Cöpftitutm té Q c "x S?®'
formeétehwelke, béide zaaken nu volbragt zy'nde haare. S-^M tj.fe-8 S-S 5 ï- t 5
zendiég a'fgédaan was; dus by wilde dat fcy.het'bbvengemel. »*"8 g.g"ó yl «ï'ïö.2 ff ïi|aJ 7
de Adrés zoude gevoegd worden, dit Decreet: aii.u x,"
I. JDe Nationale Conventie declfreerd: .dat, zynde de
Bew'ahrdérs van de Souvéreiniteit des^ VófkV, zy.niet de
minfte,inbreuk dulden zal óp dïe Souvéreipuelt, ondér wat
vporwcrd'el ook, zelf niet onder dat vin het récht van
requeftreertu." 1
u. Z^décréteerd, datërgeep grond istotdëlibérïtip over
de Requeften, ^eprefenteerd om peVmiffie voor de Wvkqn,
om e^en vytden dag te zitten, noch op die, welke ten-
déereh tn'n verzoeke dat de Municipalittit van farys zal
worden geb-ganifeerd."
3. Dat allé dézódabigén dié in den nafct van 9 en 10
Therifiidor (17 Julyhebben jjetragt het volk tp.mislei-
dei) eh tégen de Conventie optezéttên, als verdachte Per-
foofaen zuilë'n behandeld worden." P. St-oi ue Ree ffc
-s y o Si
fooöen'zuTt^n' beharijbld Worden w -
4. Dat de zulken, welke door daaden ofgefchriften den-g.Spö ,r'g g^.V 5 7 3 -c)
voortgang van hét Rég'eeringshewind of van de Volks- oahjj Ï.SH,*-
r-i-'-- ^^rexi'als ver- Jr u' S 'H, n
Sc Jf O
■J* 9" V Q *T3
;o 4,-.-
Reprefentanten, ih zending zyndebelemmeren
dachte Perfoonen zullen behandeld wordep."
Dez»
u Nationaal I
worden fc.
zyn, welker doel is de vernietiging van de» publieke»JS §'?-o.5;> g£3 S 2 8.
geeft, en de veiftrooijing der Nationale Conventie. Dit dé 3.> g 'ïi -g y u ;jx g
zyn de voorwerpen van Pitt esCoburg, doe luer op eene"S'J ^£5-5 P ;g *5 "g o J
i, direfte wvze wórden doorgezet, Wy alle keuren af de lis 4 g-o 3 'E 3-i' Z St sig-5
w tige voorftellen dier uirlandfólja Zendelingen d.ier mannen, ög «.^>-1*5
-,t.v 0.4. O..Wr.-„T,,'„if w;u,.n 2-ft 'a 2" w S - ?>.S Shïüf' 3
Een iejrélyk» d-e eene'msgt rot mededihgft'er van het Be S »«.C «T a J E-S* SSvi i z M
h rtliur wil verheffen beiioord géftraft te worden. Ex is een-jSfb hj. t 8° jf E
Giot aan u verkhiagd, doch thën heeftU n'ietdiiidlyk ver-g£0~ p-S-f R.° «I'S
haald in welke plaats hybet reght der Conventie, om de -<'?'« 2
Vnlks - Gezelfchappéb te zuiveren, durfde ontkennen, 3 g 'g,
Hoe zal dé CODventié geen recht héhbeu om,aan een Ge- -5.g e
zelfchap te zegzen 'zyn er onderU geenMedëftandersvin wat jj»g| J .yc
Robespierre f Wie zvu de Mannen, die nu eenhalftar 5<-a.c-d55s<;bgji=;4i wig j
- -"r-"4 .-5- SïS
rig ftilzwvgen uitoeffenenen avefklyk aan *c hoofd der 'gbis'g?~j-^dca'-)°
Commitrés zyn van Uw Gezclfchap, welkers intrigan--g o «5
yp 'ft t6B aandringen laoiAn v«n «unfiicaiilfpn. laV vnrvr Vr? S li V' r< tr i_3 IET rr.
keür boven de cfj -
Laat de Conventie be*t Roer van Re je'erin^met eene bellea
gen op hèt lëèzen van aanfpmkeo, by voor
de Raporte» der Conventie'?(tóèjiüching)
i, U-A D m D AfTAAeiraiT m/» r 1«nnp k-
Sx7 5* Ss-Sj-*£•
•r? is S s -S hrV4 >^Ci
Hèt is tvd, vervolgde Talljen, voor alfe braave Lieden 'c g
i elkander ais Brbédets te befchouwen; voor zulkendie SéébS^vOwS" 5 Zu 272-^5
ópre'cbtël'yk naar Vryheid en Gelykheid hakeno» zicb-S O-J e^nïS S
regep Mannen te vcreenigendje hunne eigetfe het! fching o e—>C: 4"g,2 0 #A«T5
wenfehen té veréeuwigen doorTweedr'agteh Kegeeringloos- g &R-5 g 45-
i, beid. Men heeft gepraat van GéiTachten van onderfchci-b S®?»!??14 I «'5
dingvalfcheflegte en heërfchzugtigebehooren tot geen £"^l"3g25s!a-
particulier géflacht. Schuld moet vervolgt wordenwaar f s.r
die zich vertoond, en deugd geëerd onder alle Claffen vanfe g -é p
reenfehen. De goede en nuttige Burgers zyn de nyvere ar
Werkman; de Soldaat, welke de Republiek verdsedigd,
ca de Zeeman, die in dén dienft vau zyn Vaderland den
Uceaan briveerd. ilegte Burgers zyn zulken, hm by le
digheld en roof willen leeven; luiken, die zich ropdon
psrticulitré sanvoerders fchaarenrondom heerfghzugtlgeu - a
en intrigante Mannenom die in htyine euveldaadpn byie",u SB s 2"i?
fpriagen én in hunnen roof te deelen." Tallien belloot* 0 C'JJjf
sner den liiéh dit Bourdons voorftellen aan de drie Com- r- -
mirtés zonden verzonden worden, met laft om, zo moge-
lyk biniien drie dagen raport te doen.
In de Zitting van gifter zeide Thu'iot aan de Conventie, iq
it» naam van het Coffiéritté van Aigeffiééh WelzVi)„.Het
Adres, gifter door IJ gepubliceerd was een Donderdag
têot de Patriotten hy uiiftck-Het nieuw*dat ik. U kom