E Y DS E
[7*4.
e j
If A J D A a
ifchi
rs tel
M
inC
ieel
n 3}
3Dtl
terj
:n l)
alle'
rEdLf O O L E V.
ord Ir'ARSCHAW den sf Juny. De beginzels van den
ulti I Oorlog ter handhaving van den opftsnd der Peol-
fcheNatie zvn niet gelukkig, aangezien, behalven
•d t de flagmetKofcinsko den 6 dezer bySielce, twee
wet iter de Generaal Zaiazek eene AAie tegen de Rn (ti
le n leneraal Oerfeiden heeft verloren, in welke gefneu-
n 203 Man, omtrent 60 gekwetft en 350 Man ver:
5,a)e Generaal roemt noebtan» de dapperheid zyner
liees, en zegt, dat wanneer zy meer aan *c viiur ge
ide piizy bet aan de Cracawfcbe Grenadiers niet zul-
tvee eeven.
;n 0 litionalc Opper-Raad hsefl aan de Ingezetenen van
reet 'ooien den 12 dezer een Manifsft geadrcflVerdom-
nnt lyk aaii éene Oorlogs-Verklaaring, in welk men al
lengraaren opgeèft Wgén cfen Koning van PruifTênbv-^
Clt loor hot famenvoegen van de Declaratie door dien Mo-'
GE® 12 Oétober 1788en zyne Depêche den J7 Mcy 179t
en; ren,,i" welke de fsmer.ftellers.der C'onlïicucie van
I79i:waare Patriotten en goede Burgers wordenige-
mer de Declaratie van if January I793waarin zy
leeifice'erd worden, als Póeifché intriganten, aan wel
en it weldenkend gedeelte der Natie tegen over gefield
met voorwend/el van Jacohynfchap, uiteedaebt om
;ew t'noemen van Verfchéide Poolfcbe Provincie» enz.
:te >esft Kofcinsko eene ordre uitgevaardigdont, aan-
eiti léfFruriSfcheenRuffifcheTroöppes zich bereids open-
Jtrecn de Pooifcbe Natie famen voegen, en bereids over
Hbizen komendoorhttgeweld aanPooten Voorgefehree
ard:)k, zo veel het alIesCommaiidanten mogelyk is, ovor
iffifche en Rnffifche Grenzen te dringen eu aldaar de
S d 1 en cpfland der Poolen te pnbticeeren
OYilBuit, zegt Kofciusko in die Ordonnantie, za! alles
•en izien worden, wat eigendom van PruilTifche of Rus-
Regeering i*. Elke Commandantdie zich doet
glooien, zal hoven dien Nationaal Goederen of Bezit-
nR nontfangen. dieinPoolenverbeurdverklaard worden,
alfa 17 dezer is alhier bet Comptoir van de Prufffifche Zee-
atoi 1 Comp. met allen voorraad verzegc/d en een Wagt
igeplaatft. Alle Burgers alhier wdrden met Snaphaa-
ind lekon en ZïifT.-n gewapend. Het Slachters Gilde heeft
lelfi kollen 50 Infanterülen uitgernfl', welk voorbeeld
Itre Gilden volgen zullen.
DUITS C H L A N D.
N"1 Qr8i}ft"ii. te-Ét r
•VSÏsfi&s^s
«"2 2 2 f T.
5 e-S^> F-V2
|B u t
d n
2 fll M T5
COURANT.itiüffc"-!
DSN 7 J c L i.
B 2.Ü.-0 a
T-rfc S
s; b s N 3^^ o «-
g f.*! V lZ r
Iml fc 1
uc oa""s!'^*^
togen van Laval, van Carries, e» Morremar; de Mirquis «55 Sa^ 5.2
d'Aucichamp; de Graaveu Viomesnfl, Bettify eo den Heer a <n c&jj Sê"?®!
•i.—. rt £^5 gQ
d'Hervilly.
Gifter is uit America tyding ontfangendar het Congres g|-; S
- -- - - - 0 *2
55;>:
heeft gerefoineerddat het beflag op de Britfche Schepen
niet verder dan tot 26 Mey zou duuren. De gronden voorcc
dezen ftap, door de wyze en voorzichiige Vrede Vrienden g a Z ijj
aangevoerd, ware», dat zv hnnne ilerke ep billyke zaak aan "é- -
den Heer Jay baddsn toevertrouwd, en nu dtn uitflag zyner
handelingen naoeften afwagten. Die Miniïler beeft voorles-
denVrydagin eene particuliere conferentie aan den Hcerpitt
,M 2
C r r. O
z -a
2! ie
:;«a5
.- w,— Jito S
verklaarddoor bet Congres gecommitteerd te zyn nut ie cis fg «j-
plegtigflu. Verzekeringen van vriendfehap jegens dit Land; "JjtlSmO.SaEba
en dat niets dan de voKlrektfte nood ooit dien handelsloop' 2 g J1 J S
M flremmen zalwelke beidé Natiën belang hebben om aan ♦a"s"
te kweeken." Hy eifcht vergoeding voor de fchade, door 5 2
'tneemen en aanhouden van Americaanfcbe Schepen ge-
leden, en aadere dingendie ons Cabinet zal inwilligen.
De Hertog van Portland heeft Vrydag een Gezelfchap-
Vrienden ter maal'tyd onthaald, en toen zyn, naar roen ver
neemt, de fchikkingen vnflgeftcld opj welke die Heer en
IS 5 g I
c» N v> c
O, I- IJ
- AP S
f
-Jz
w 5 «j --
«ie "Xt
rs
S-- e' 5-
L O <1
«l» .Ca.
:a s-rra
a^* o w E
w- CU
•s^05
s>-
s
«S|s
#1 te»SC
p«» 'v. S-
p ii
X O -c N
2& ?ïpo
w» -IC
Ê-lsl
1511.
hc f; u M «e
J: u o 5
tj .B c
r" 5 O
L t
billis5
U S-a 5 O *<-
•c u a -
tet "O w C-
•f f g
2 a, e? f: V?
w a to
S"* TJ- Ite cL» 0
Cr B c ?1 B
C 1^ -«»a O sU O
-'5 flsutaüi
vrt 43 5 5 -
w £,-2 3 ,2
'5>s^p=a
g-«
N -■&„ a -S
Oh O
•8 B JJ«
(U
e.5 C eS «3° S-S
Is ».5S.S< 5
5?s&?SÏ'H
S®
.g*£f!S!lSi8tg-
cenige anderen van zyn party sn het bewind zuilen treeden. S 2 'J0 °1«1b 3 s
NEDERLANDEN. SSS-Sf R| &S-» sS^g^-a
In Teflel zyn gifte, binnen 4 S s P
KI?
1 7 IBURG den 1 July- De Brieven van Weenenwelke
)U' iterslerugkotnft teScbonbrunop 19dezer aankondigen,
:ty i dat op dien dag te Weenen de Poolfcbe Genefaal'Mb-'
ky isge£rre!leerd;ais ook da; volgen;-de geruchten het
lnl Hof zich by de Operatise van Prutflen' 'en Rusland
güi I, en de Dsclsratie ttges Poelen eeriang-voor den-dag
1 zal.
14,' Sipkholm word gemeld dat de Vryhtven op Marftrand
Wil 5 anngelegt, wegens het te groot misbruik door Sluik-
ij. >s vernietigt'. Van de Waaren, die tot 1 Oftóber
igyzi inkomen zullen de verbodane weder uitgevoerd,
nvt Ie gepermitteerde vertold wórden-
all Kopenhagen wórd pufchreeven, dat den b6 Jtmy al-
inzt pde Sleheepswtrf ortire is gegeeven om nog 7 Schepen
&t. inie, a Fregatten, 1 Brik en 2 Cation eer-Booten uit
en: Ook was daags daar aan by het Parool getirdoV
illat 1 datsllc Vrylieaesd"e anders na de Exercitiën verlof
ikftiien, by huiine Rêginienten moecen blyvgn.
J.nj V R A N K R Y K.
e mi tYS den 9 MefSdor a? Tnnr. Volgens het Extraft
jntt q ftaat der Geld- Mfddclen op 3 MefTidor in de Zaal der
feb iale Conventie asoeep'skt, was het refte-erend Totaal
lerKondfen in de onderfcheieïen KafTen van de Nationale
'chku-ie, des avonds van 29 Prsirial 700 Millioenen 181
twi nd 243 Livres, en de r-^ëclc SlalTa van Aflignaten in
rorafr 7.ynóe 5 duizend 638 Mill. 110 duizend 444 Livres.
SSL ie Zitting var» giftcr iis het 13de Artykel van de Wet no-
lilje !e Lyfrentenfcetreklyk de infehrvving op bet Groot-
5oel|ir,^dtrckkenzullende deswegens een Advies worden
ragt, en het overige der Wet worden gepubliceerd.
&lai rere g^efr. berigt van 30 nieuwe gemaakte Pryzen op de
;en ieben er. s^paanfehen, waar onder een met i5COoQuin-
gtje Spek, *t geen onmidlykherwaards zal gèbragt worden.
GROOT- BRITTANNIEN.
DGI ÜVRF.S den 30 Jrt>v. Heden is de Courier Mafon van
i/ <ie alhier aangekomen met Brieven van den Hertog van
hl die hy over Helvoet-Huis en Harwich had moeten be-
hf *,doch de wegen open vindende kwam hy over Oftende
h j engt tyding dat Charleroi door de Franfchen Is Jngenc-
h) dat Lord Moira, met al de Trouppts, die te Oftende
döjii, en welke Plaats nu geheel ontruimd is, den tnarfch
h f an^eaomen om den Generaal Clairfait te Gend re vcr-
afh iB,en dcrklvk heden reeds re Brugge zal aangekomen zyn.
t tii NDEN den 1 July. Voorleden Zxturdag is, met I)e-
ttil t van dén Hertog vari Vork, ook de Capirulatie van
J n ontfangenwelke 17 Artykelen behellk, en nog ne-
VDE ygevoegde; dc eerde zyn den 17, e* de overige tien
lorl ny gorokend, door deti Franfchen Generaal Moreau
rn» ia Oo/lenrykfchen Generaal Major de S.alis, wiens Ca-
f°P^e Nieuws-Papieren thans bezwalken, alt zich re
>EK ittiy gehouden hebbende, fchoon onze Vvanden zelf
l'*! eiGarnifoen de Krygseer hebbe» geaccordeerd, tusan-
:l6 |ng rfer dappere vérdeediging dier Vefting, in welke
la*'ewecd 4 B^taillons Oodenrykers, 6 Heltlfchaa van
D$l j|it Britfche Soldy2<x> Jagers te Paard en 150 Ooften-
r^d f*Canon jers, met omtrent 140 (lukken Gefcbut.
[uc Ier
r>- ^vu.au wac VJJ «V gflll
M iche Poften te Goflelies, Fleprns, enz.
ae« r
AMSTERDAM den 5 July. Io TelTcl «yn siftc binnen ^-g-a'^ö t £5-è C ja
Rekomen B. Bcrsmsn van Surinsmen L. Giedda ven Cher c J, -ê-Sgsi^^4;«i^gc^Sf>g'
bourK, J. C. Doyes en R. J.Fyn van Londen, en zvn ir, Zee^ g S c. - „S'Sjgjg
gezeild J. Wiert» naar Londen F. Pietersz en P. Hjm naar b q 5 »-
de Oollzee en C. Davidlbn naar Zpelsnd. 5-*2j?>;eSc>S^5gaiegSc'5><5
Den 29 Juny is op de Rheede van P.awmekes vin zyn An. S g S g. g 6 --3
kers «edreeven en op dekloofplaat gcilrand het O. J. C. Schip
Schip van S. Kol van Berge
Schip iht NoncyKipt. Sinjtli, nu Maryland nsa'r Ferrai
enterorient J.JuigeiifcenJ.E.Brum vaiiBuceloaa iicrwaafds. g"'J-S eg g
Volgens Brief van Kapt. J. Kiuider van St. fc'lprbios in a g g - c c-va
^3 - -
dato 6 Mey lag dezelve gereed om met Kaot. Jacobs/, onder
het Engelfch Convov te zeilen, dat men verwague afdsaj
dagelyks te zullen pafleeren om tig. Tnrtoia'eii van daar ce
Europa re zeilen dus dezelve zich naar gedachten bevinden,
onder het Weft - Indifch Convoyhetwelk den Jolaatfthden
in Wvmouth gearriveerd is. -
Volgens Brief van 13 February van St. GeórgDelnjinawas
aldaarden 7 dierMaand gearriveerd het Schip dc HoopKapt.
H.. Dosrfer. van hier.
Van Êlfenewr word gemeld, dat een Erigelfchè Hommer,
buis ie Stavanger hinntrl gekomen, zegt door epii.FranKdhó
Kaper in de Noordzee gejaagd te zvn, denkrlvkvin K:ipt.
Molenaar. Het Schip van J. D. Olivarez yan PccersBurg n,
l'ortdcri 23 by Dragoe aan de grond gewèeft zynde is door j f. .JJ S 0 St
Bergers afgebragt; voorts zyn gearriveerd:
ïe'Livórao O. Karden van Bnftiate Bai celon a Kapt. Creigh J ai, B g-iï.5
van hier en Maflèrmah van Dord; te Stettyn J. Craning van "o fc g
Leverpool, J. Holft enR.RasmufTehvanBerfen B. Lubbers c c.o J
'ca J. f. Buiten van Hamburg; M. Wend van Schiedam', C.S
m ?a1T m au11 he TT .1,1.. A n O ri.n na m n Si r— h. T V br
lè ftfleJi'
M rt
M-.". r 1
a A. Hofmever vao Port, H, »Strubéu,"P. PeterfeuéiftK. c c c 2
aa .1T 1.1r a I TT irr.. —.1 T "Q n-Atika una Umiiv. V r
S
V «- ,2 ££I
e w
O.T3 C 2
e
5 .§te's 3
E 3 -
s s -s s
o s, «i b a
m - e. O
O» O
T3 (J
Pecker van LisbonJ. M. fl. Wen$t.ev J. Berofft«l v*nB*ur-
deaüx, O. Grivlo van Nantes er. H. Mark vao Str'aalfond. 2
K"1 ÏE B
e
;u S,8
r 'c v in h ia
wanneer Prins Frederik zich daar bevond, eenige honderd^ o S^;
Franfchen zich vertoond hebben voor'Sluif in Vlaanderen,^ rj Ji 8
en eeniije Houwitzers in die Stad hebben geworpen, waar S U ►•>.52 g
door een Kind gekwetften een Paard gedood is, en daar'^^g 2 o £<*2*2 g*°
na zich wederom van die Plaats hebben geretireerd; waarop^ p «"g g g
Hoogftgemelde Zyne Hoogheid zich aaar Sas van Gent heeft .g j^e-TJsïs1
begeeven. g c c - b o c
*s GR.AVENHAGF den July. Reeren Staaten van Hol S3 -f - c w
land en Weft-Friesland zyn eergiftcr weder vergaderd ge- 5"°
weeft en zullen overmorgen hunne Deliberaties vervolgen. j»^2üt;£-a{é>p^4>
Hunne Hoog Mog. bebben, op verzoek van den Groot- 'S
Brittannifche AtnbaÏÏadeur Mvlord St. Helens, de Vaart op «j g c
de Schelde voor de Engelfcbe Schepen open gezet. 2 -c g - g Z
naar eiaers te oegeeven en wyaers. vcrouucu aau ««uc N Q
vreemdelingen of vlug telingen langer verblyf te vetleenen, w uiSri S
dan voor drie dagen. ro'. -g n
LEYDEN den 6 July. Or-'nrr.m.1 «mi i-
3 dezer is niet aangekomen,
en een ander dagblad zyn agier fee,bleven; r»v..,w 2 f j5 w '-E- b,
Brabandfe Nieuwspapieren mera het jnneemen van Monsof - - e
Bergen in Henegouwenhet welk zich beveftigd door parti
culiere berigten, die zeggen dat de Franfchen, den-30 Juny
het Geallieerd Leger tot dricraaalen toe geattaqueerdhebben- <u 5 -
de. telkens terug zyri gedrtven gewoeft, maar ten viorde g .g
o a 1
maale weder met veruerking den aanval op eene verwoede c
wyze hebben hervaten toen^oe GejiUieerden hebben.doen»—
wyken, waar op Mons zich yoorleden Dingsdagfavond;ten g g 5
6 uuren by Capitulatie overgaf, en ten B uuren trokken de«= b bT»b^V"vS
Franfchen reeds binnen. De Capitulatie wift men nog met, a g *?'Z y«iï-51*
min als die van Charleroi, door welke twee Steden het Leger -§ g o.O^ p'
van de Ardennes nu genoegzaam aan dat van ,*t Noorden, reikt,. 5 v g o Só g w aj
en enkel Doornik daar tu'iT^hen is* werdende zeor verfebil* «g g
lend grfproken of die Stad al dan met ontruimd is,, het welk .r^ fcfsr*(
ook plaats heeft met de Veilingen Valenciennes, Cpnd£, er^tr «-o w-e#»-®
Qucsnoy en Landrecy, als thans afgefoeden zynde van 02 S 5
Aieallieerde Legers, waar van .gendeel, zo ver uit;de Berig-S S 55 S 2-2 A cr* d n-t J
ten is op te maakenonder den Generaal Clairfait in.Gendis na>«-!aU«M o. CKO-a
het welk verfteTkr zou woiden door de Engelfcben, die te
Cfttnde warerf, een ander deel zou onder Commando vai*
d n Prirs vn Coburg een kctep formeeren van BraineJ^
Comte »ot Namenen verder7^n eepigeStaatfche Trooppe%
a's m» de Hanovèrfchen, op Staa^fchen Bodem en ia Sluis ia
Vlaanderen.