mu*m-
i SHs
mm
S
rt rt
EY DSE
FRTD.J&
«•toll»'
u. *T3 t*
•tt «"aS
s'O U
O O c O
COURANT..-.;»
JsJ 5 4> H
2-2
1 M 1 m t <0
WiyH.
sBü-Iê-Sê'eé
c* n
'2 5 2
<U J=-»t3
CK b
££=3
c2
4 JUL*.
«j a u.
O
»1
O O
C17 C N
U Vtl
xBSw-SttSSÜ
-*■ tf-2
£f £*S*?5$2*»s
W I T S E R L A N D.
IACT uit een BRIEF van LAUZANNE den
,'0 Juny. De bekende MevrouwNeckerisaanhaare
rduurigc Zenuwziekte eindelyk overledenea
- tft zich by haar laatfte wii nog in veele byzon-
jen uitmunten,
j bekende Franfche Emigranten bevind zich thans
I ekende Mounier, die bezig is met het opvoeden
jj [agelfcben Jongeling. Montesquiou, Petion,
j. wen Genlis, Siliery, van Orleans (Dochtervan
t, ien Hertog) met haar Broeders, zyn in denzelf-
maar Damouriezin weerwil van het fcherpft
ud van de eene Plaats naar de andere gedreeven.
*00 T - BRITTANNIEN.
rt I den 27 Juny. Voorleden Maandag nagt is de
uit 'sHage alhier aangekomen, en brengt zo
ut zeer importante tyding mede, nopens den ftaat
in Pruiiïen die van dat aanbelang'zouden zyn
Heer gevoeglykil dacht dezelve in Perfooh naar
'j rer te brengen.
j, ofd algemeen dat de Hertog van Portland in het
B :af komen, en.gelj als Prefidsnt van den Stsats-
l lede dat Lord Spencer Onder-Koning van Ierland
li in plaats van den Graaf van W.eftmóréland.
arde Edmund Burke, die groote Antagonist van.
iRevolutie, is voórneèmens om'den'ftaatkundr-
n.te verlaaten en ftil te gaan leeven, hebbende
jgt het (lot der Proceduures tegen den Heer Has-'
(ke hy een der Beftuiirders van'wegen' d? Kamer
gjW.éeft.'
!P?' hy
alien is
e.Z- D
ERLANDE Ny
ei
s«)k den 30 July, Charleroi is minder gelukkig-ge-
lperen, welke laatfte Sfad eene ioflyko .Capitu-
Hitmpgfn., genieten terwyl de Franfolien die aan
ezi «Iele Stad niet vergund hebben, als welke zich
rte ft des avonds op bescheidenheid moeit overgee-
pl gzelver Gatnifpen, in_ egnjge duizend-Man be
itii ar Phiiippeyille gpjbrsgt is. Dege gebeurtenis is
ifl [ietiger, daar',alles dost de Gegliiegrde Generaals,;
PI lonkundigwaten tot haar ontzet was tpeberejdr
'tl 1 morgens ten 2 uuren van 2S Jdny het Leger in
bi| Ilommep in; be wee ging, raakteom den Vyand ;t«r
Ie i hetgeenjndenbeginng.ookjtameiykgelu.kte, de
)0 lierden tot Fontaine,,I'Éveque terug-gedreeven
en paar Myien gronds gewonnen... Maar aldaar wierd
|«l gnigte, gedugte. Batteryep'agtef-wèllge d? Vyand
(jeiireerd, een doodJyk: V-upr op onze Tjrouypes
M (middels was de Generaal Rcaulieu reeds op Char-
in (ceerd, magr-op 't oagenblik, dat )iy.ziek vlejdde
.11 in,te helpen, zagbyzich vreeslyk bedrogen, aiza-
it nu Franfch was een, dpgfig.en uitval op onze
tedwelkeo.nverwag,te rampfpo.eAi he,t ontwor-
uar gheel den bodeminfloeg, ea eenen afpogt. nood-
in't aanzien .van zeer. talryke Vyanden wy mo.eia
rdi doch echter door eene kundige manoeuvre opzer
E! iog. gefejuc.dde;, en het gelukte:hen hunne vprige,
nUcrneemen, zonder verdere aanranding.
ondertuflchenwelke van 'tbegip;des daagr tot
II 9uuren heeff,geduurd, was tea uiterften bloedig
li lens zagen dp Geallieerde Trouppes zich aan het
in ir van verfcheide gemaskeerde Batteryen blpot
El igeen noodwendig veel volk heeft moeten koften,
Hi it aantal gekwetften, twee dagen naar malkander
tlfifi,. doet zien dat de Geallieerden veel geleden
K- wel het wederzyds verlies nog niet regt bekend is:
en nog niets van de Aitie, die men zegt-op gifter
rgeyallen, dan dat er weder furieus gevogten is.
'V It de Generaal Jourdan het oog opMensonPiche-
vi irnik te,hebben,
5d 1 zonder flag of floot oyer gegaan, hebbbende de
Generaal Waicioden, niet goedgevonden een
<l< naagen, om dat te beletten. Thans moet men
m wagten om te zisn waar alle.s heen wil. liimid
iStad bvna onkenbaar, door het algemeen vlug-
01 ids eergifter is het Gouvernement naar Roermond
1 Gifler ogtend vertrok de Graaf van Metternich
op ofd - Quartier des Priuflen vaa Coburg me-t Mylord
i"lk djeva n het PruilBfch Leger is gekomen, hetwelk
ie Pofitien ke.(laatdie het reeds verfcheide wee-
I Qmmtftreeken van Homburg, Twee bruggen en
i: leeft bi zeten, terwyl de. Frarfchen even rullig
Pi it:ge po'ütien van Schweigen, Bliescaftel en Baar-
ia mien.
ERPEN den 30 Juny. Het aanhoudend vlugten
ien cn Burgers is ongeiooflyk, en niet minder langs
Mo. Lier ais langs die-van de Maas. Van bier zyn
»;l iAeOoftenrvkersnaar Roermosde vervoerd, welke
O' veer zullen vervangen worden door anderen van
si u S n-vn-0 o - ^7
- S S-ëtS I--S --Sg
=1 rt O c iS O 0
«f 5 SÏEySfilo
S -=2
cj O la IZ4
deren der Staaten van Braband en Vlaanderenin naam des "g k
Keizers zyn gehrrefteerd; doch dat die van Vlaanderen zyn p;
oatflagen. Van Bruflel fchryft men dat reeds een party.
jonge Lieden in de Walfche Regimenten hebben dienft geno-
men, maar dat dit niet te vergelyken is by andere Provia- "U sc<i - - - c u,
ciendie zich yverigar toonen. **-*3^ S' S -S'5
AMSTERDAM den 2 July. Door eigenhandige Brieven o-ta £5"^ g.S v o2'
van Schipper H. Jansz. de jong en deszeifsStuurman H. Heg- c'o 2. g-» gig o
- - - e z,lr„ w B
s.- rs - O.»
fels de Jong, dewelke mede onder het Lisbons Convoy ge- §<g s IT 2f
weelt isverneemt men inzonderheid van laatftgemelüedat v
£170 1
O- tb O
C#aimandant van Hamel hun het;Sein vaa te n c X p
eeven had, den ui Mey des namiddags door g :jg j
zy, na dat de
retireeren gegeeven
5 Franfche Schepen gejaagd wierden en'doorftiliebetniët kun- 2.S* w
dsnde ontkomen, door een Schot genoodzaakt wierden by Js'Xs o
,jn 1
b(O- X, Q« S-»
-sl5S
O rs
S«"C
- - - - g w -4«t3 O- V .u.
te draaijentoen eenig Volk van het Schipwaar onder den di «?g«4e' Bïf's Sj 8 2 wig ö'Ai
Schipper, op het Oorlogfchip, dat van 74 Stukken v/as ,moe: J-, o c E4* o g gSjJr
ftea overgaan en een Prys-Meeftgr mét 9 Man in de plaats gi ^g^n-S Sfa»
kwamen; terzei ver tyd wierden nog meerder 'Schepen geno- e 01= g «;,o; g Hq J gg
men: den 23 wierd hun Schip maar Bre'ft opgezonden, maar7^^s S u SS <~S, g
dea 24 wierd hetzelve door-négen Esgeifche Oórloglche-.-gijj'5 u S'J'g,® wTz S.KS, a sj
pen hernomen, dié een Prys - Meéfter en 5 Man daar ó'p\ft'eK-= p =,3 ,3; 'g -ïu a
de, die toen de Cours van het Schip naar Engeland fteH'e S-gt" 5. o*SSS-s?*i..'«*8 Én"
doch twee dagen daar aan wierd het Schip weder hernomen, o «- g"j» 5 o t» ,'"S JJ
door twee Franfche Kotters, die hetzelve den 15 Junyte*N»n-"S'aii.-«3^'
tes opbrachten; de tóen daar opzynde Equipagié zoiide naar 5-M-S 2jS3uJj
de Gevangenis zyn geleid gewordendoch wierd op Voog 2 5 5 o.-g-g.«J-2 gg. .2
fpraak veranderd in een detentie omin de Stad te blyved,zon: g S g ëS 0 o-2*"
der opgefloten te zyn. -ll.'E*® SftCCs* - GH
'sGRAVENHAGE den 3 July. De Heeren 1
land ea.Weft-Fritsland, die gifter hunne 1
ring begonnen hebben, zyn heden wader s
De Hier Baron Hop, Envoyé.van den Staat aan het Hof te. 090, g
Bruflel-, is van.daar alhier aangekomen en met deo Béér Pre- 3; c.f" Ï>S" j
fident van Hunner HoogsMog. Vergadering in conferentie^"" - -
gewéefti
Men heeft tyding det .op Mn rf! paflato te Zurich i
ferland overleden is de .WG- Geftr. Heer.
HiStZEl», Lieutenant Generaal van de Infanténe encoionei
van een Regiment Zwilfers ten. dienfte vaU den Staat eter'*' 2 SfS" o !f «*>L «s 2 o
Vereenigde Nederlanden.&c. &c, B* «n» S b B* 2zd *a-o> *m>
LEYDEN den 3 July. Volgens de berigten van onze Grqt-
zen bevinden zich' thans te ."jas van BVird' dé Bhtailtóhs'.Van
G-umöens-, Orange-Niflau Örangê'StaS'én Lap'de én Dre'b-
.the: deBataillons van Dopff en-Heffen-Darmftad éiarep,den
2(SJnny naar Sluis inVlaanderen gètrók'ken(
Brieyen van Mantieim jjjn 'ag Jui;y nieldén dat de Prujfïsn
een aanzienlyk vpórdeel Sy Pirmafèés op de Franfcheti Be-
vogteri hebbendat ook zedert eeni'^e dagen iii vónë' be-
weéging ei) vOrtT'agdrukt iftiDe laatflè warèSU'uif'de omme-
'ftfèeKifn van Pirmafeiis terug gekomen.'
D« Éfabandfclie 'Brioven 7 die ons béhajyen .de bovenge
melde- zyn géworden', zyn' vry verward5'en fommige allar-
donlr Ja 7 aai, nr fok A Krotlffrttt f'ru
S I
i
gy
liep van Vtecde en dkt tWee Keizerlykc'en t"wce Franfcbe Cóm- ƒ2
c_'iT tl'.t. Tl IY*.1 k.ddaM .-1A,vbPilTAM AAtiP fr. viir/aflV
inflfltrfHTe» te Bruflel hadden gecoèftréei^a; en fcèrte^fexpreff?.- <sp
v*r«é wMr aaö het ftaakeh va'n
xt J
5 4* WD
naar Engeland was geZonócM, waar'aan het ftaakeh' va'n'.^.3® ja *j
vyaridlyKBédén witrd toegefcbreVsnAl >hct welk wy tót hief c;
tne nog 'maar als gerugten kunnen ópgefe'ven. "-3-g e.s
Vólgens een Brief uit toons' van 27 Juny heeftCbaHéfoi. g
zich niét op befcheidériheid, maar by Capitulatie ovéfg'cgèe. 'g -«
vón. Het Garnifoen was met alle Krygs-eer 'uitgetrókkénig-a J'
en voorts Krygsgevangcn. Onder dat 'G'arriifoen warén ti'en j.a g-H,
C'omp. Grenadiers, als 2 van Orange-Gelderland,i'van. "igfto "Sr
Orange Stad en Lande2van OfangèNaflaii, 2 van'deBChepr
per, én 2 van NyVenheith. SfS Sa 8
m 9
o
cr
o
rt
04' 2.
fl> U>-
S R
>0 v r
rt C G -2
3" Q uk
S-ücl'-i 'S 3
"s.-a-g*
«1 a cn- - j
fjSA
rj a> «S-^J Q
o a- m
JS'ry-ni. 1
TJ WJ» Xi 'XS
m 2 i_.
0.u. 3. S: «M»
Ji,-o'«
°aïs:u-u
ïS^ÏSta
Si. <*- a> «r-2
2J >1 te ri,tiü
Ïï2f"
JO »tfjf
iLK ONr* <-r - -
en daar in zoo veel mogelvk ten nutte van de Goede Bur
geten en Ingezeetenen dezer Stad. willende voorzien heb- »o,q B K
ben goedgevonden en geïrrefteerd gtlyk H'tin Ed. Groot. „o»ij a5
Ach tb. goedvinden en Srrefteeren by dezen, te intérdicee ^3 ,0 -3
ren iit-tlosioopen van alle Hoeden hoe ook'genaao'idlangs £-c-
's Hf efen Straaten Gragten of Weegen biauén.déze Stadjf.g «r
ingang neemende met den 5de dezer lopende.maand'July, 2"^
órovlfioneel tot den ifte October aanftaande, op' een
van ééne Guldentèn liften van den Eigeiïaar van de
zelve; en daarenboven dat dezelve Honden, met uitzonde
3 - Ob
■f g
a
m
o
sa
7,ulksprovlfioneel tot den ifte O&ober aanftaande, op eih-,§1'S_fn! g: c "3: «-
boete "van ééne Guldentèn liften van den Eigenaar van de- o y; «^«3.
zelve; en daarenboven dat dezelve Hónden, met uitzonde-3 g-o^gSg.
ring egtcr van de zodanige, die. ofbybun Eigen-.ar, -ofby g p*
een Rytuigwaar bv zybaarbl-ykelykbehooreu', zighevinden, - *0 a/J g
eoedonrj <7ii)1«ti ffpHoort* t*7*«n'fftp ^pT)ieha2t"3 vaa dè i- ?iQ>* &c 5. o
.terftond zullen wérden gedood; iyaar toe de Dienaars vaadè'k g-,
Juflitie, èn verder alle dezer Steede Wëfklieden'mits dezeq.
worden gequalificeerdonder genot van de boeten zo-als de: -g, o- 2 o ~3 j-
aelve hier vooren is bepaald. g 'rj—^A-0
Aldus gedaangerefolveert en gekrreft^eert by Die van "5 c U ^,"2
den Gerechte der Stad Leyden, óp den'3 fuly 1794,
en ten zeiven dage van dê Poije vso 't Raadhuisvo'er 0 g' j; o
den Volke afgeleezen. By iify a gftrg
J, J. H U B R E C H T.
J --«dJ,sS2 3
rtrt e. r
X eé ■*- ka
«s C hC 'T "'Ji;
c-°2^s 2 «y g
o c -o
të JT w -g 1»
KoüSoS
g».s S"o g
«-S-o u> 2
h-A rt. r» 1 E> a
ga «Q-gsg^-s
p C A
V Nadien SIMONNiCOLAAS DE HOEST, Ontfanger
-Couvoóijen en Licenten te Maasfluys üdaar op '3Ö. Jiihy
zes Jaars i* hét 928e Jaar zyn's Oudérdoms enhet ó3fte
zyn riuwelyk, na «en langdüurige verzwakking) en dk'ar óp ffsg
gevolgde Befoerte,'hét tydelyke Leeven'met het eeuWfgè vér-bbIÏï Sr e
xJVL.3U^nfr v»-r\r A »wn Ai/Arkiifpn •llpoflttilr 'A<fnY ifti Pótiron. »H n a RÜ'D 5 fé lïï 1? U
3 2
•sc-£,-a <l "-3 .iö 09
~'a SZ-° g"-2»4 -
'^IS s^§ M
B 5 5 -g ,3150
rlC,i-, H
S h g a
ó-
I 'Vrienden en KenniÖen verzogt, deze bekendmaking in plaats -3
van een Rouw-Brief te willen aanneemen. "8 SHf-g SS.&1 A
V CAMPEN den 29 Juny. Heden middag overleed «U;ier™"i^g 2 6 a - 2™^
in den ouderdom van 58 Jaaren en eenige dagen, aan een U a c a y-t-3
nitteerende Ziekte en langzaam verval van Kington, myn
geliefde Êchtgenoet JOHANNES HENDRIK DRIES, waar
van door deze kennis geeve a»n alle Vrienden en Bekenden
■van den Overleedepen zpllende wegens de uitgeftrekte
relstien, geen Rcuiy-Brieyep verzondennoch Cqp^oHMe-
•Brieven ingewagt worden.
(g'w. j C. SPOOR, Wed. J. H. DRIES.
