N°.
1794-
TE YD SÉ
poiNfDMé
I T
COURANT
'D e N I J AN U A E T.
e
I Sb 2
O 3
life's
(1
-S<d>tO
•S ög
S »H
S.ag
a -
w
C2ü
oj
•r*
Si
2%
SsSg
=«:E*n
èi-o-iK?SB
>5 -S°Vc ES-
■u O eK Sn'
s> &<"-Ss|2
5a2^Q2 s k>JP«
Zn«a Ï~*£5S£ E g
g .S<«5-5EI>
Is S5J|-S-StT|'
ttlSBBBgAtS
- =s s> >,.w <u
K N- o "J?®
I E N.
jOLOGNA den io December. De Graaf van Pro-
veace, Broeder v-..i wylen den Koning Louis XVI.
is den 6 dezer te Verona gearriveerd, er. rtond naar
Toulon te vertrekkenom aldaar met den Admiraal
eten gefprek te honden. Men verzekerd dat de Graaf
s denzelye» weg heeft genomen.
|d e n m a r k e n.
jppRNHAGEN-dèn December. De Minifters der Mo
ris mét Vrankryk oorlogen hebben aan den
ï«j.Miniiief.?.'den' Graaf van Bernftorf, egingëyoori^èl-
J^aah tegertde&ota, welke gedrukt, in omloop en aan
iïuh&fi hendel ^eadretTeerd is vermits de Heer
V.'.eike die ÏCota uitgegeeven heeft, die heeft ou-
is Mintfter der Framche Republiek: welk ant-
i daar op door zyne Excellentie is gegeeven weet
liet.
D I T S C H L A N D.
XNEN den 18 December. De Courier, welke ons on'
>rii fc< bet berigt overbragc, dat de Koningin vin Napels ge-
Kfevan erne princes bevallen was, is tevens brenger vin
loldoeé.dc berigten nopens Toulon gttveeft, als ten
li van welke Stad men vernomen heeft, dat daar in
t;n C.aroifoen is van 21 duizend man behalven de
die op de Engelfche en Spaanfche Schepen dienen
ïrvgs en Mondbehocftens in'grooten overvloed zyn,
de Trouppes buiten de Stad zelve twee Campemen-
[jrmeerd hebben welke de Franfchen eerft moe
u::aen alvorens de Stad te kunnen belegeren. Deze
dceld reen mede als autentiek.
de aankomft van een nieuw vreemd Mlniftetwei*
mceuddat de Marquis de Lucchelïni is, die van
Zyne Pruiilifche Majeftett henvaards is gezonden,
er eenige meerdere werkzaamheid in ons Cabinet te
dan gewoonlyk. Men wii ook dat twee gewïg*
ndetwerpeg den aandacht van ons Minirterie in de te-
dige omftandigbeid byzonder bezig houden, en wel
ft het plan van den aanftaanden Veldtogt; ten twee*
inft ingewikkelde wyze om zich eene billyke vergoc-
verzorgen, die gemeen is aan alle verbonden Mo
lden, en tevens van dien aart om geenerlei conteftatie
Jen dezelve te verwekken.
liill&iANHi'IM den 21 December. Wy hebben r.rsg geen na*
itta eütrigtennopens het geen ln de voorgaande Woelt ras*
milt ia de beide Legers is gebeurd: Men weet flegts 'dat
itiKi Bpiwe bloedige Actiën en balftarrige Geyegten t«s-
en de beide Partyen zyn voorgevallendcigh dat de over-
tout i»D5j)ieedsaan de zydederDuitfchersisgebleeven. Heden
ckte (at wy ver af weder zeer fter.k hooren canonneere».
ht, «disks alle deze voordeelen,de Franfchenhet Twee
ijlt ffc'bé nog niet geheel geruimd hebbenblykt daar ainn
mini den 19 dezer zich weder eene Franfche Patrouille in de
«ui iTvtebruggen vertoond heeft; aldaar eene groote party
ilf)« a, Vee en Levensmiddelen wegnam en toen met
tuin ibnit heen ging. Des namiddags kwam een Detache-
«t huiden daar bir.ntn.
3 VRANKRYK.
ARY! den 22 December. Het is abulief geweaft wanneer
'dis dat de Priefters, zo wel als de Adel, de Bankiers
ïrtemdelingen by de Jacobynen zyn doorgel'chrabt. Er
- »nztkerlykverfcbeide Leden, die ebt begeerdenen roccn-
:i/y wel degelvk begrepen waren, onder de geenen
Robespierre liad voorgedekt buit*'» te Duiten, maar
ierre liet zich den 16 dezer daar over dus lit:
beb de uitfluiting der Vreemdelingen gevnagtom
onder de Onderdaanen der Despoten er weinige zyn
dc Vryheid ter goeder trouw beminnen. Ik heb ge*
'ithet weg jaapen der Bnnquiers', om dat tuffcheu die
len en den buitenlander betrekkingen plaats hebben,
de uitfluiting des Adels begeerd, om dat men zich
id over de party, die mep ia eene famillie moeft
en dat de jongde, in dragt van een Sana-Culot*
iel tot Spion dier de van den eudftendie teCoblentz
voorts om datbunne opvoeding hen gevaarlyk maakt
!cVolks - Sociëteitenen wy dagelyks op he* punt wa
rn de dupe van hunne argliftigheid te worden. Ik
d« uitfluiting der Edelen om dat men die zonder
itkon verjagen. Dit zou miffchien piet de Pricft rs niet
nas yaan. Gy weet niet dat men Patriotten heeft om-
'ft, om dat zy den Catholyken KcrkdicBd te gewei
w* Kcd:t* geraalcr. Zo ik u van de Priettcrs niet gofpro*
het is om dat men by aanhoudenheitl,»an de gsn-
'7;jy'iicreid verteld, dat de Conventie en de Jacbbynen
/r®^"»iengzels van Atheïften zyn. De Adelvken te tref-
gevaarlyk nietom dat zy weinig in getalen de
■at integendeel overal zyn, aan weken ook het Volk
(.•ri ''"kleeft is. In een hachlyk oogenblik is het voot
pre ban te uiena^eeren. Herinnerd U de rampen, die
MA! 1 !evi>lg zyn geweeft der geweldige maatregelen ten
U' itucu opzichte genomes en vreeft die te zien vernieuw
jjfi Uat dr.s het oog op de Pricfters houdwnlaat ons
rOï! bun ftronger proeven vergen dan van ar.dertn; dat
;t«i ik lydenmaar laatonszorg drasenom hen niet bui-
.„En k fluiten." Het voorftel van Robespierre wierd aan-
)/*S '"'e"
rCit Robespierre, wiens Broeder thans naar her Le-
KM v',or Toulon is vertrokken heeft den so dezer insge-
iod< "''tsend gefprokenby gelegenheid dat eene menig te
iflit by Reqneft de vryheid van haare gpvangen Mana
fgt ™»'s kwamen verzoekenAls men 't getal Bürgeres-
•jii wfchonwdzeide hyzou men denken dat de geheele
t& Wtbp der gevangenen daar was. Zyn die alle Patriot-
is,1 'VI er zo veel als bier Vrouwe» komen verzoektn?
jt* 'n tcker niet: was dat zodan had de publieke flcm
ltd ~rctds ondefrigt, en wy zoude» derzelver verdeedigers
i!ti "feweeft. Gy kunt dus befluiten dat de Ariftocratie
uit zoekt te doen tredan. Het is mogeiyt dat
it J"*tr verzoek rechttnaatig is', maar ten minden moe*
f:< Aertelver zaak van de Ariftocraaten affcheideb.
u>naaincn vas, Vadej en Eehtgesa&t tyrïanSMc
3"° a 2
3 o.S
g §5 o
s g s.
•S 5 s
c o
cï ia
>H C JJ
-2 c
rt-— a
Os ts* s
Kio -ÏT
p,. v.- a
s
S S -s
treffende denkbeelden maar zyn zy dan geen Burgereffen? f(
•t En moeren zv vergeeten wat zy het Vaderland fchuldig'ga,
m z.vnom maar naar den naatn van Moeders en Echtgenoo- S O
te's te luidere»? Handelen Burgtreffen bpdie wyze? Nesn: S S
zy vree'zen om de Ariftocratie gaande te maaken, en adres- 5 i; w
feercn zich hoofd voer hoofd, aan die, welke gtlaftzyn hun 'gJId '5 ^^-£"3
recht te doen. Als menzich inmenigte vertoond, laatmen gS'S,'0- «f'°
„trouwloozé óógmerken blylcen, en die oogmerken zyn ,omOTJ,h 5'5.3
deConvetitietotflappemaatregdente leiden. Gymoetbaar 5J gfe^^'S.5
doen weetcH, dat haare poogingen vrugtcloos zullen zyn: g-5 J';»*-
Het is van belang dat Vrankrvk kundig zy dat de Conventie va
de onfchuld befchermen, de Ariftocratie verpletten zal. M 53 J 5 x
Zedert wy tegen zekere Patriotfche uitfpoorigheden zyn S 5 0 u o '0
opgedaanhebben kwaadwilligen ons op het woord gevat-
j .b „na-O
f—e< egïs s-v»
3 »3 °,u3*5i
*T3 J-
CcUJ.,
s' ,-g-g R,
r.,2 OPj/S Ci M
CN5W S 2-f
ü3 4> <-• a, J3 w«»
S -g-> O p O
1 O -
S.ifi»?
- - - ca "a
w Senl Gyiult fteedshillyk lututrferm zyn: nóóit ishior een in jt
m Rtgrond verzoek voorgedragen zonder aangenomen te
worden."
r.' w u, u c; r. O
o c -*.a Z t
M SI 2-^^,5
«t. M s*« w
Sü?5-A..S|;|
g5|*s SV-^ZÜ
g.B-ïï 2d i:
0<ï°«OÏ 2_o i
oic*cöa<::>>'S®
§2S»SS|
*SS<-c 5 g.fe
„Er is, voer hy voort, een maatregel
van da Ariftocraaten te fclieiden; d e zal
zwygen, di* coevlugt zyn der Patriotten P
M den fchnldigen geen hoop overlastennamelyk: dar d; _g
Con-mittés van algemetne veiligheid en het gei.iecne Wel* d 'Jê
zyn Commilfariflen benoemen, «iet om de verïoekfters te pSfz o*S'2
1 s<:
-* ,*-t *TJ -' tó rt
Zg ^3=5~
hooren, niaar in ftiltc te onderzoeken wte dc gevangenen J c
„zyn. die zy zonder hinder kunnen vry laate*n en oaftr.ul 5 5 ITS *3 'i*« 'v d""
dig zyn zv zullen den uit flag aan dc Comiaittds bertgte»,' -'2 a. 23i?c"f .-h
welke daar door ontheven zullen worden van de dikwvl» '*<^1 u 3O-J 3
a A e. ^3 -C »J V.
Re-bellen te
zoda
ig i«, d*t men hoopte, met 6 5 c -
pulp der ioooo Mhïï i*it 't Noordlyk Leger atngc komen, 3 &*2is ScZ 10
/p
binnen 14 davert geheel van dezelve ontflagen te zullen zyn; t'ö j o
dat de voorn, o verwit, ning aan de Rebellen ten minften 18000 c 5 f-, 5 S g"?02
Man gtko* heeftwant dat in de uitgebreidheid van 14 my- È3o 2 ie a
len, geen roede Lands zonder Lyk is'gevonden; dat de Ge-
vangenen by dertigen te Al* nfnn wierdeagebragt; dat zy bin-
nen 3 uuren wierden gevonnift, em ia het vierde uur dooi
gefchocen.
Men verneemt dat de twee geweezen Gedeputeerden der
Conventie Petion en Buzot te Bremgarten inZwitzerland zyn
aangekomen, zynde dit een klein Steedje van de yrye Bail-
luwfehappen onder* de behecritlg der Cantons: zy hebben
zich daar gevoegt by Montejquio», geweezen Generaal, 1 1
welke aldaar een Huis bouwd, en by wien ook de Z«oq is
van Orleans, tegen wiens Vader die Heeren voorheen
fterk hebben ujtgevaaren in dc Conventie.
AJ r c ss
5 >,W2
m n 32 j
NEDERLANDEN.
f-* S
ALKMAAR den 29 December. Uit eene overgeleverde SgZa;
Nominatie tot de nieuwe Wet dezer Stad, voot den Jaare 1794. *S s
zyn door Zyne Doorl. Hoogheid den fteere Prioffe Erf Stad-.E 0 S
houder geëligeerd: Tot BURGEMEESTEREN de Ed, (ir.»H|a
Achtb. Heeren Daniel Cirel de Dieu Nicolaaï Dilh**ff£"*3
Mr. Ifaac van Homrizh en AdiianusOuburgtotSCHEF.PE- .5-°
NEN dc Wel Ed. Ae'ntb. Heeren Dr. ArnoldusNicolaas Kultn- 5|* 3
kamp, Mr. Arroldus Fredcricu? Johann« PiCbot, Klaas
Bootsman Dz.Wouter AartfenJicobtis dc Goyer, Jande "ij f- 2
Wit Dz. en Abraham Koktot T11ESAURIER Carel van der T. S S
Straten, en aangefteld tot SCIlEEPEtNEN COMMISSARIS- 5= 2
SEN van des Gamfaumlands Miudekn de evengeuoemde
Heeren Dr. Arnp'dtia Nicoiaas KnlenkampMr. Araoldu's _r
Fredericu» J> hannes Pichot en Klaas Bootsman Dz. 3
SCHIEDAM den 30 Decctnber. Voorleden Vrydag it bv e *- <-
de Ed. Gr. Aehtb. Heeren Burgemeefteicn en Vroedfcbap* 22:^
pen dezer Stad voor den tyd van drie laaren, ingaamlt den
eerfle Mev dyzes Jaars, aangelhld tot Baillfuwen Schout de- u ia
zet* Stad den Wel Ed. Goftr. Heero JAN JACOB MISPEL-'- '3 p. S
BLOM BEY'ER, Heere van ZuyifebamavJein plaats van n jjae™
den Wel -Ed Gertr. Heere Cr,melis Heeremanwiens Coin- 0 -rj c
miflie als dan expireerd, er voorts gecotuit zieerd, om voor x g
denzelven tyd, ingaande als voorenfeflleteueemenin het Ed, t-
Mog. Collegie ter Admiraliteit op de Maze, den Heere Mr. K 5 a
DOMINIUUS DOOM, Raad en Prefldent Burgeinecfter de-"g «i -
zer Stad. ^a.Lti*tr
GORINCHEM den 30 December. Uit eene overgeleverde a.c.J
I- »-< o
asz g s; s-s,
CA M Vv- T3 "tj
a-y J>
-jjSog.Sfü .2-
S R a-t
■5 S SSJ Cfe g,
O
ao
ÏS Si'ü
B S
O t"1" -*"
6.2 -V =.5,
aj t> M o i-<
te o.- -3 5 'J C O.
«fl
2,-ï i: ene
t.
'"2 J «r
W ™-
r'£
ei4> as.-*
•I Ë!'1
S3 5
is'sfrs
■3 >S
2
oMJ<a
JssS-S.
Ji s*_r
t sg -B
S c»- bx».
é-C.fc o
c u
r"? 'A 1
d>
2
u li
J r fc-C P
O, C
T-.-U O P
S> .r
- -;a
cs fa C C k-
Si tJr 3 C
- - - s w
«-•J S2«ï
9 -o'
c: 3
Jr
ft* 7, 2
h 2 a u
u o O
KA .<0 - 1
v f
g .S a
0 g-s-g.i
|*Ib"°S
1 1- o ?1
2 "-v- -
CL "3 -0
U*5 6i L-^3 M o
-1. 5
c X
Nominatie, by de Edele Groot Achtb. Heeren van de Vroed-
fchap dezer Stad, zyn doorZync Doorluchtige Hoogheid de» ■-
Hter Prins Erf StadhouderTot VROEDSCHAPPEN dezerT t
Stad geëligeerdde Heeren Harinanus Ntcoiaa«Boellaard, JMr.
Abraham van Hoey JsmJaeobsz.Hubert M-thys Adrfaa a Jap P
van Afch van Wyek, Fitter Adriaan van Rhcede van Ouds 5* t
hoorn en Cornells Johannes Kneppelbout. N J
AMSTERDAM den 30 December. In het afgelopen Jaar 5 i i
zyn alhier overleden 7747 Pcrfoonen zynde 424 meerder x
als in bet Jaar 179», wanneer hetzelve btdr»eg 7323.
D«a 28 en »j> deger inTeffel binnen gekomen F. F. Bendra- c'*g« ca
gen van Haml»'g, A. JongekecS en F. J. Brouwer van-o {4 c.= 3 -»^*5B
Croonftad. de lantlie moet na Carthagena waar tegengifter gT 2 g. g d j« --c'S.sviZ.e.z
i» Zee gezeikt zyt. Cf l.aurcntfe na ('iviravechia, H. Alber- X 2 S
tus na Lorden, Edmund en j Edtrond na SunderlandsSD
oorts was het Scnif van P. Booyfen recdsgemeld na Napels S"*1
eftj <u
Zy?T; a<o°S
D - -S, g *C V S
êe -
N c qr*7 rooc.^2'
ÏÏ.-S4 ><P-€tfc£g-f >s
f, .z 5t *2 _B .S
m cc
-v* «d O
d h?zs
V c 'a- u
's 5 of
va u, ^3
m* 5< 5 eias - =«<«4
9 5r.
Voorts
in Zee gezeildn#g ter Reecle leggend
"I Sela
t tcö
y O t: 2 2
ccivien van /vigiers, u* jraaovani tz j=.^h
te Brcemen J. H I)oyes vnnhief; A v 5=
SacwiorkP. Decker van Pffiladcl- C u K 23 o ^*^j
vorno G. Smith en F. Marcóvich van Algiers, G. Pjdovani_,^;'2g
en T Rrmfey van Toulon
te Livortto H. Kiohri van Ncwj
phia, J.R. Mammen van Hamburg. T. Cheilhaans van Lis->*
b»n, M. - gj
Lindblom
daal MHpPI W -
A. Lceuwes; te Oftende J. A. de Beer beide van bier, J. Ba-
zet van Bengalen, M. V. D. Os van Vliflinpetite Fredriks-
ba! N. Heyfen en O Bacre, en in 'tgezicht A. Paulfen; t*
Hamburg J. Holft, J. B. Bakker, W. PietersR. H. Spelde»
J. H. Duodallc van hier, P Brcijkwold.Bf. Jcffen E. J. Hag-
fchsp M. E. Bor.iekoc van RotterdamH. Hoek van Sar-,
da*i, j. AJtlHiof Pgterfen va» St, Thoroat, P. Ratjcns'va»
(Het rentl? eg dt türée BUdzydc).
BJ n g— -. M r-
o 'o' I'S-S - s 2 A ei-P* t
V/ Aë - V+M - r. C -r c ►-
;5 u «- - A *-•
S.f StfXtNd F.
Arrjvementep: Te Mogador J Petterfen van hier; tcLi-~5
