UEYDSE
COURANT
II
ffigs
yKTDJG
O
«•.I34
DSN ,8 NO NE if S£ JR.,
Ai bc
g-.Sf e £r>. E
- „gig
d J. e -s j fe b a 6 -g 8 s
.Wri <r« r-< Cr.—
rr -Qbc^Sf^oJSS'^o-a
p a g s.?.N e2'= s*S
c EZ.:
ft» JJ 03
ot
E N.
"AR-SCHAW den 23 Oftober. Zodra deRuffifche
Ambaifadeurde Heer Sieversaan den Ryksdag
op eenegunftige wyze, in antwoord op het. voor
del van den Ryksdag. zyne gereedheid betoond
oin in onderhandelang te komen over een Tra&aartus-
ifiJ" Rusland en Poolen, is dat werk zo fpoedig by der
t»i l^no,nen' ^at ^ere'^s den 9 Oftoberde onderfcheidene
imilBen van den Ryksdag zich bezig hieldenzo mee de
ilm. tDftelling, van het voorn. TraAaat, als met de nieuwe
ii teringvsformaan Poolen te geeven. Dat werk wierd met
'temeer yver voortgezet, wyl Je Heer Sievers zich daar
ig. iefterk beyverde, in diervoege dat binnen 5 dagen/rol-.
dwas een Traftaat in 13 publieke en 4 geheime 'Artyke-
►.4 vervat, alle (trekkende om Poolen naanwer dan ooit aan
J? Und te hegtenen geteekend op den 14 Oétober in den
?fr a itr Heilige Drieënighcidwerdende by het eerfte Arty-
rj-i bepaaldDat, van nu af aan tuflehen Haare Majefteit
L t keizirein val Rusland, derzelver Nakomelingen,
IjeA roonvolgers en Ryk, aan de eene zyde, en zyne Ma-
anj tfteit do Koning van Poolenzyne Navolgersen de Doorl.
'eu, lepubliek Poolen, aan den anderen kant, zal plaatsgry-
ScL >{!ieene beftendigevriendfehap, eene onverbroke verbin-
{«h eois, en onbepaalde defenfieve Alliantie"; werdende
Kul P^oonlyk, byditTraftaatallede vorige, hier niet
jcnuDloopendevernieuwd en beveftigdmitsgaders de
ovoordige Bezittingen der wederzydfche Mogendheden
fa! tiling gegua ran de erd, onder wederzvdfche verpligting
'ben 1, by aanranding van eenenVyand in Europa, zich ondcr-
^.ftfcmitalle raogelyke middelen by te ftaan.
jtiwyl men met dit werk bezig was is de Keizerlykc
itl Prins van Schwartzehberg, zo haaftig door deze
rfr Grodno gereid:dat hy niet eens alhier uit het Ry-
le, maar zyne reizè naar de voprn. Stad, alwaar hy
12 dezer bevinden'moed, om verder naar Rusland
rtken, in allen fpoed voórtzettede. Men veftigd te
raaridacht op de Commifliemét welke men hem gelaft
lom dat tot hier toe het Hof Van Weengözich niet heeft
1 inlaaten in het geen Pooien aanging, zo min van ver
bis van Guarantie.
D U I T S C H L A N D.
"Jj! HAMBURG den eerften November. Volgens de jongfte
(ven van Weenen, bad de Watfrhéemer der zaaken vart
Britfcbe Hof aan dat des Keizers verklaarddat zvn Hof
igeen buitengewoon Ambafiadeur, in den perfoon des
in van Hardenberg .-.aar Weenen-zou zenden. Dit heeft
giffen dat niet alleen onze Alliantie met Engeland een
teruitgeftreluheid zal bekomenmaar dat er miflehien
leen? een Hu welyk van den A arts, Hertog Karei, Goüver-
to-Generaal der Ooftfenrykfcbe Nederlanden met eene
igelfche Prinfles zoude kunnen plaats grypen.
let voor eenigen1 tyd verlpreidde gerucht als of Deenmar-
zich genegen zou getoond hebben op zekere voorwaar
deszalfs Neutraliteit te laaten vaarenword, verzekerd
tl zonder grond te zyn*
:n 23 Oétober is ©p zyne Refidentieplaats overleden
(HoogVoorftl. Doorl. Carel Eugenius ,,regeerend Her
Wurrembcrg, in d n ouderdom van 65 Jaar en het
ahat "e7-VDCr Regeering, Die Vorft, zegt mén, beeft voor
itielfeen Graffchrift gemaakt, in den Tuin van Hohen-
hm te vindenen dus luidende:
1 "„Vriend! Ik genoot de waereld: Ik genoot die in haare
Iheid. Haare aanporring vervoerde my: blindling volg-
ikbaaren ftroom. God! welk een gezicht, toen myne
««Apogen open gingen. Dagen en Ja a ren vlogen weg, en aan
ïktgoede wierd r.iet gedacht. Geveïnftheid, ValfcliheiJ.
nrgoodden de laagfte handelingen; en de Sluijer, die de
Arbeid bedekt,-was gelvk een donkeren Nevel, welke
fterkfte ftraalen.der weldaadige .Zon niet kpnden door
ben. Wat blyft my nog overig? Ach Vriend! deze
bedekt myn Graf en. daar mede al het voorledene.
i! Waakt Over mvn toekomende
NEDERLANDEN.
j Courant, in dato i November
des avonds te vooreo de aan^enaame
u o11"3
ftj ft) CC ia l_ - N ai ej O ft) zj -•
3 c r m o. nNSF>S.2o;-'
.«ua-o ëx'Êlg fi 5 «-
c 0.5 M
berigt dat eene Stafettej-5 q Ej;Qg
maame tyding van Nieuw-'c-S-S c J
c,Jno., erv zj C) K.
S-g 2-5
s°ïï»
Si ff
>"33 r-
n poort heeft overeebragtdat de Franfcheu op den 30 Oéto- caJiuJ^S2g->t;oSg
ber des namiddags om 3 uuren het Beleg dier Siad h.b- na §ëij L'vb
S n l>eI» moeten opbreeken, met agterlaating Van bet grootfte S>S-§"c"a3-5i52S«j=ë> ë2g
1 gedeelte hunner Artillery inzonderheid4Scukken van 34, w ttclo'
een Mortier van 60, en een van 30 Pond." 5 §0 c B p o
i Voorts berigt men dat een Herken uitval, gecommandeerd is 5 2 c i. c-*a g P S-
door den Engelfchen Generaal DuSdas, den Vyand tot die ac"^o> o '^5
j haaftige retraite, heeft verpligt eu Nieuwpoort gered, welke g p -r g Scsj'S E j*
Stad dien zei ven dag, en met nog zwaarder b-dreigingenwas ^p2«a;0^.r|7-c'a. ^.4 ba
i gefommeerd geworden; tevwyl ook allen lof verichiftdigd is I 5 E o S S 5
aan de dapperheid, onverfchrokkenheid en koelen bloede c 6^ o -
i van don HeffifchenColonel van W.uripbdie met weinig volk^ o3
Nieuwpoort eenige dagen tegen eenen magtigen Vyand en met f; o c i3
M'-"U A-"ll-U L - 53 U
talryke Artillery voorzien heeft verdeedigden den te hulpjf 3cd ^1*0
naderende Trpuppes den tyd heeft gegeeven om-aan te ko- J o S o o> S
Z-Ü S
zy geheel of gedeeltelyken met bepaaling dat dezelve moet o'S-Sz^n—b s v a - - - r>
worden geleverd in de Magazynen zynpr Majcileit. ■E5i.w2;i;-'S-«'5™0'S0-ë'Cd
Allen aandaoht is thans gevelligd op deRefolutienwelke^ s g Ss J g Jfï S 3
by de Staaten dezer P.r.ovincie zullen genonien worden. Zy o g - - e
^■us
O 8. t
hebben reeds verfcheide dagen vergaderd geweeft, en tot oS g 2£ c
hier toe is er nog niets van uitgelekt. Men gift dat heden dé w c ju p« ,5 o3 g g w
tvd is beftemd om de groote zaak, wegens d^ werving van c
Trouppesin deliberat'.e te leggenen men fpoedig in.ftaat'o.S o p - u g *S
zyn zal om klaarder berigien inefte te deeletj. rc"^ jÜ
Het groote Leger van den Prins van Cpburg, is fteeds c-ü u c-- g 'S 5?
in dezelfde poft tie, houdende de Franfche Armee van deu c» g
1 lAnnlnn in 'r rvn.T r^ir» ntn fiz> >l"ll IE-Iif. n pn f* VflfirfipP. t3 C <r. Cj ri 2 nt 2^. C3
W <r.
o
■Sj--c^5&S
y
o
Generaal Jourdan in 'c oog», die ondertuffehen tene voordee- 3
lige poft tie heeft tuftchen Philippeville en Maubeugv, dek- 3 y c M r -
kende daar door de openingen tulfchen die twee Steden. 0 Q H 5 p v it
AMSTERDAM den 6 November. Kapt. C. Tert es, eer- 2 s u S op M
gifter vanDemcrary in Tclfel finnen gekomen is den 14 Sep- y SxTaÖS c"S
tember onder zeil gegaande Brieven van daar tot die datum 'o °-Ó =j p - e?J£ S b' K F 3
loopende melden dat den 3 dito aldaar fieariivcerd zyn dep o H 2 kc 'd 0
Kapt E. Everts en J. Marc.ufie ,- dewelke In de maand July 33 v'g -Jë4» 2'5-£n
laatftleeden met het CoDVoy.uit TeiTel gezeild, en met het-
zelve te Sc. Crux de Tcneriftc hiuntn ge we eft cn den 5 Aug.
van daar vertrokken wsren cn daarna tnet Rapt. W. Picters t
na Surnamen gedeftineert, daar van afgeraakc.
Aangaande de Hollandfche Schepen die volgens een onzer -nv.;.'
vorige te Sehavri opgebragt zyn heeft ru'en nu deze berigten
dat dezelve gevoerd zyn by M. J. Schol, G. Springer C. 7--
Menfen G. Johannes, P.Pictcrs, J. C. BakkerVV. Baakes,
G. T. Klyn en M Janszs de/,«.l/e yvareu,^ October met Vry-
pslfen van M'arferllich vertrokken, doch den 7 dito tuiTchen
Bandol en Senan door ftiJre nn t Ver van de yval zyude wan
neer van het Land op hnn gdebuten wierd, waarna eenlge S 2
gewapende Vaartuigen by hup Boord .kwamendie hen '2
allen te Seftan linnen brasten, xyude eeue flc-te Haven, S--§
de Schepen.w.ierdcn rervolgV^s fterk geviliceerd.en liet Ge-
fchut daar afgenpinen en naar hetLegrrge/.onden cleSchip- S
pers hadden daar op hun beklag aan dcRegeenng te Marleil- g 2
lien gedaan die daar over j?:a de Nationale .Conventie te Pa- ca g
rys had gtfehrceven. '2 Z
Arrivemer.ten; Te K?dix dep 4 Odlober A. Obbes ea T. èocÈl^
Hanja van Gei ua; te Oftende J. QrpLwan P. Lcruth, A- g t '3
ipt- Nankw.ill van Kadix, y. W. C
•5 -E
3 -«
O 'tv.
C<
u.
o 5
tJ
N 5.
- f. -
rt 'f. *y C
r o
3
u-c 5 s
H c. 2
it
S^hau en Kapt
lien, Baiienen
Grove van Sev[- ~r, x
William "van Livorno; en te Lubek .5
0
C-( K
J
JJ =i
c
J ra -J 3 c ja
s C i
o
1 - V id
WELden 4,November. Een buitengewoon Aanhang-
blM« Stads-Courant, meld in dato 31 Oftober, het
Uit het Hoofd- Quartier kon:t men het voorloo-
krijt te ontfangeu valt een important voordeel gifter
Idoot de Keizerlyke Trouppes behaald."
'«i» den 30 Oétober. De Keizerlyke Trouppes,
««roandeerd door ile Generaal-Majors Kray enGtco,
■atll ^eIen ogtend ten 4 uuren de Poft van Marehiennes
liw-SülXiaeerdbezet door den Vyand met 4000 Man, en
vtiken alle toegangen voorzien waren door ia Cai»B-
en Houwltzers. De Vyand heeft svanhoopig gevogten
«én ('uuren, toen hy eindelyk g-dwongen was, voorde
«fa van Zyner Majefteits Trouppesdie van allen
j in Marehiennes rukten, te ZAvigten. De difpofitien
- zo wel gemaaktdat van de4otoMan niet een eenige "j gegeeven
'ENM "<omepis. Over de 5000 zyn gefueuveid, en deovc-
...pn f'i mitsgaders de Commandant, gevangen, ook heeft
j,) >1 het Canon, de Houwitzers en Munitie Wagens
Vwerd. Ons verlies is nog niet bekendwy zuilen er
S. llich van Straalfond. c
In 't Vljü zyn Binnen gekomen j. J. Scho's en M. AVather-
head van Radix, R, Jansz. van Barcelona, L. Vcltkamp
van Riga; en'in Teflel Vakncyn van RadixP-Berg van V
Hull; H. M SiisUng en H. Albcrtus van Louden. g 2 r M
SCHIEDAM den 5 November. Heden morgen is alhier in r. c£o ir2
den Ouderdom van omtrent 60 jaar.cn, overieedeii ui n Wel- jëei^
Eerw. en zeer Geleerde lieer J JN JUUBJRT DE L'UliME u"-'3' .j»
Ruftend Predikant van de Gereformeerde Nedèrduftfebe Ge u "2
meente binnen deze Stad. pd J
's GRAVENHAGE den 7 November, De Heeren Staaten 3
van Holland en Woft-Friesland zyn gifter en heden wedef g .-3 3
vergaderd geweeft. 3oS.r^""2ê
Den Hcercr M.' A. C. Baron van Voerft tot dep Borgelf
Seffie hebbende ter Vergadering vau Hun Ijnoa Mog. wegens 'j-e- 20-4
de Provincie Ovcrvfel, is naar dezelve vertrokken. "5 o
LEYDEN den .7 November. 'Zyne Doorl. Hoogheid den See 53
Commandant-Generaal Erf Prins yao Orange, heeft Hunne7 S
Hoog Mog. by twee Miffivcs, gedateerd uit Mons den 30 w 0
en 31 Oftpbcr berigt gezondeneerll van ccneAttaqucdeu S - uc -e
s8 'O&ober op denvyand'iykeu Poft te ll.tmf.ir Deure gedaan., c'4i?
waar by onze Trouppes 38 Ml>15 hebben' tio-n fneuvclen cn 'g u u; S
JI gevangen genoont.en n-et vérovertvg vau 17 'Paarden, a* d-
Wyuers van dc verover ng van Marehiennes door de Ktizer-. So»;»
lyke Generaals Ott'o en R' ay met e en Zodan'ige. ouftlandig- ■- g i ~Z
heden als hier boven in de Bru(felfcheBtii6ttn worden op 0 y. v
hc
ÓP 'tS
^7- T* rt T3 e ft-1 r3
9 g O n C
tdi O s t.r. n o
v- t- c -o «-t
^"5 -■ 9 è'i
"i 4; J1
a !L c' re G
Lr- u'a«2*M
1 qj C r—
q ?r 5 w
7] o ~r ft» o
'af!
O c g. f
c x f Ij
.8, <si »'S.
TJ
e.-^ï,:S5S?e
Tl -y) 57 ft) n - r 7: i*
o c 2 3 f i w -
Is 3 Sa* 3 v
ït»;SÏ i VV
o "5 "2 F=3
'cc S O
o t> g -v*:
n a r,!
3 'g V
ft) t; rg
es
\tsJ o J
53 er.
z s -
1 C) c
Q
c
ft) 0 - C
b
S n CS -
gg a
Ufv-
:ftf j:
IpOOOl
enh. - «- r. C 7 frr taf ÖX) -*
XPAT do omftandigheden van opgeeven.
Itrdii 1 ^tads-Courant van gifter 3 November, meld niets
i,S ''""wh van ons verlies, noch van andere omftandigheden
V>utl 'r1®' we'ke in een Brief van Doornik, in dato 31 Oéto-
sSdil «ï!wor<i voorgedragen: In den nagt van 29 tot 30
IT etk' a uurenavanceerde de Heer van Voglefang.,
wteea Inwoonder van Marehiennes geleld, aan het hoofd 1
"d'1® '-'"llfarykfche Colom en attaqueerde deze .Stad,
ji,V8 ,,r hy de Carmagnolen (laapende vond ruftende op
cuai ^""en Hv maakte er eene volkome (lagtir.g
1 '5 i 1700 wierden er neergefabelden omtrent 2200
EfZE' "8®" geoomen: men nam ook verfcheide Stukken Ca-
'b«* J,r' B"r onder eenige van zwaar Caliber."
read) November. Gifter avond zyn er 2000 en eenige
,1 itu etl Carmagnolen aangekomen, geleid door Engel-
tlif |j eeniee Stukken Canon met fchroot gelaaden.
i#* WufT"ee(\a"e Trouppes van Linie en Canoniers, ten
,;en ^oNationalen en ruim too Boeren, die .zeggen,
y «dwongen zyn geweeft tot den marici."
T5l8e»d buitengewoon .Aanhaugfel tot ttftze Stads-
- ei
E? c
-z. J
w Z
v's S
p >S
n w-. t
er! bP
Het manqiteerd vzyders aan geene Brabandfche berigten.,
.die melden uar de Fianfchcnaan den Kant van Charleroiook
tractec door te dringen dat zy insgclyks niet ophouden van
dagelvkfclre ftroQperyen ;n het Luxemburgfche vzclke m j
Provn-cie daar door zeer veel lyden moet; maar de Ge-
neraal Baron de Beaulieu., heeft onr die aanhoudende Stroo
peryen cir.deivk paal te Hellen, eene nieuwe politie aan zyn f"
Corps Trouppes doen neeinen. c
Van de Legers aan.den Rhyn zyn geene nadere berigten§!.ü55d.;~S^2t:r:'Si=^a,r.
dan dat het Franfch Rhyn-Leger een .uur van Straatsburg.in 2 '3 jo^ 1 ïcg c 2
eene voordeelige poiinV gecainpeerd isen de bloqueeriag s j gi J ae •'■f SH
dier Stad niet dan met veel moeite zal kqnnen gefchieden. 5 - B 3s o ~e.S^ k
Het voorn. Leger ftrekt zich van Straatsburg tot Saverne; 8 j 3
dat van de Moezel van'fiiqutnon tot Sar-Louis. De Ge a-
,-G H
o.0-2 -x f,* o
■h 5: B-U.CS
- o gfl
'J
È|eCZ
-3£pL-?V>
p e 5 B L c
--
Het voorn. Leger ltreKt zien van oiraatsuurg jot oaverne;z: e. 5 z a, 5 p> sa,S 3 4 fb? ~2
dat van de Moezel van jSiqucnön tot Sar-Louis. De Ge apgx,3 u
combineerde Legers formeeren een onafgefcroken iCordon .",S'C £""5^2 V-S
tegen over 't Eraril'cheen zyn bezig.met Jaandgu te bombar- e g* ggg* ë=,a£ió ió'Ë2
ft«r«n.
deeren.
Heeren Commiffariffen tot den Qnrfang van den Twee
maal Een -Honderden Penning over.de -StadLeydei) gecom
mitteerd zullen ter Ontfang van. den derden Ter myn
nrovifioneel vaceeren des Zaturdags voordemiddag van 10
tot 12 uuren, in Heeren CurateurenKa-mernaad deWe«g-.
kamer op het Raadhuis.
