L
A*. 17»Ï-
LEY D S E
Nc
1X3 0
s-ssg*'ig|£Si| Sl^ïar
U A A N D A 6
PORTUGAL.
I3BON den 27 July. De 6000 Man, naar Spanjenf
gedetlineerd, hipeten fegen 5 Angufty reisvaardig
zyn; doch men denkt hun vertrek nog wel t4dagen
laatcr zalaanlpopcn, door de verzorging, van eenige
inwendigheden. Men verwagt dagelyks her belluitAan
Spanjen, waar'hen teontfcheepen, hier denkt men-dar. Zulks
in de Golf van Bifcaaijen zyri zat.' Het Corps zalbellaan in
drie Brigadeselk van twee Regimentenwaar van de tweede
word gecommandeerddoor Joaö Jacob de Mcjlral, Coio-
utl, en geboren Hollander.
Volgens de befte narigten zyn èrtbansin deMiddelandfche
Zee 37 Spaanfche Schepen van Liniemaar die van den Ad
miraal Berga hadden moeten binnen loopcn met 4000 Zieken,
V R A IN Kr R Y K
PARYS den 'iS Augüfty. Philip-Adam Outlines, oud'52
Jaar, Generaal en .Chef der Legers van 't Pfoorden en der
Ardenhes-is gifter vóo'r de Rechtbank geweeftbelchuldigt
lynde van zynenpoft als Generaal misbruikt en dq Natie'ves-
riaden te hebben, door. aan de VyandeU over te leveren de
Steden Mentz, Condé en Valenciennes, Magazyaen en Ar-,
(enaalenaan de Republiek b'ehoórende. Men weet nog dén
afloop dezer zaak niet.
Op Voordel van Barrere is een Adres aan de Franfchen uit
gevaardigd', om hen all|fi te wapen te' roepen. - .Volgens
etn ftaat van onze Legersin de Gazette Nationale gcplaatft,
leloopen die thans gezamenlyk 601 duizend rpa manen is
jtdecreteerdhier hy nog tg, ligten 350 duizend man Infan-
lery en 50 duizend man. Cavallery.
Het Garnifoeu vaq Mcntz is.den 10 dezer in 4 dagen var.
Nancy te ïroijes aangekomen; heeft aldaar de Conftitutie
(ingenomen, en dc Cópyentio by. adres.berigt, dat zy zich
blaften om naar het Departement vgn la Vendee te trekken
tlwaar zy tegen de Rebellen zullen dienen.
.NED .R L ji N O E N.„
BRUSSEL den 22 July. È'en buitengewoon aanfiangzel
lot dezer Stads-Courant, in dato 19 dezer., doet verilag yah
het geheel-verjagen der Franfchen uit necBofch van Mó'rmal
op. 17 dezer door den Prins van Hohenlohe, waar by zy 500
doóden en 300 gevangehen agter Jiete'a. Het Legetherigt 11
het Hoofd- Quartier van Herinvan ecrgiiterhchtlft cemgé
ndere. omftandigheden volgens welke. d.e -Fraufch. n ren
5>iureil des ogtents wierden geattaqueerd en reeds ten 9
uuren geheel verdreeven waren. Het getal hunner'Doóden
is gelyk in 't voorig berigt doch de C-evangenen beliepen
niet ten vpllen 200 (naar onder die waren 2 Colonels en, ver-
febeide Officiers terwyl ons verlies maar 50 Man zo Doodeii
'als Gekwetften beloopt.
ANTWERPEN den 22 Atigufty. Men verteld hier alge
meen, dat de.Franfche Armee .aauzienlyk is verftprkt. .De
HoUandfche Trouppes voorleden. Zondag, en Maandag liier
aangekomen,, zyn met geforceerde marfch naar het Leger
vertrokken. De laatft aangekomen Corpfen waar onderfiet
Veld-Batailloh,van Saxen - Gotha-, móeten insgelyks met aljen
fpoed opmare.heerep. Verfchcidc. berigten rouleerem hier
van voorgevallen gevegten by Kaméry'k- e» Ryffeldoch hy
zonderheden weefhien niet.. Men twvfcld hier nog of, het
Meg van Duinkerkenwel. oiimidlyk zal ondernomen 'worden.
AMSTERDAM den 24 Augurty. In de Swinemftndè is
wegens ickkagie binnen gekomen het Schip detwisGsbroc*
iirs, Schipper J. Prahm met Rogge uit de Pillau naar Ham
burg gedeftineerd; hetzelve tyierd reeds geloft om gerepa
reerd te worden.
In Conwcs is binnen gekomen J. P. Bickerx:ari Lisbon
kenvaards bellemd; dezelve was den 22 July onder Engelfch
Convoy van daar onder zeil gegaan doch op 42 Gr. 24 Min.
van hetzelve afgeraakt en had daarna een Franfche Kaper ont-
tiild, die jagtop hem maakte.
De Brieven van Elfeneur van den 17 Aug. melden het vol
gende: den 14 en 15 dczer.zyn eenige Hollanduihe Schepen
zonder, Cqnvoy vertrokken. Ook zyn buiten Cronenb'urg
twaalf Rufllfche Oorlog-Schepen uit de Noordzee terug ge-
'konien, als mede twee Rngell'che Fregatten. Van Stavangcr
hai men van den 2 dezer naricht dat tuifchen 27 en 29 July
toor-twee Franfche Kapers aldaar opgebragt zyn de Schepen
van E. Pieters van Groningen, O. Bakker, van Amfterdam
»aar Port h Port, J. Butezel' van Jarmouthen de Vi(Tellers
Chaloup de Jujfr. Scfbia-, Schipper J.-Mhtfaart, de Goederen
uit deze Schepen wierden reeds geloft.
'sGR.AVENHAGÈ den 25 Augufty; De Heeren Staaten
visllolland en Weft-Friesland zyn eergiftcr weder vergaderd
geiveeft en zullen op eerftkomenden Vrydag hunne Delibe-
ntien vervolgen.
Oifter is dc blyde Geboorte-Verjaaringvan Zyne Hoog-
Kid den Heere Generaal F,rf-Prins van Orange en NalTail,
die toen den Ouderdom van 21 Jaareh bereikte, alhier én op
oe Orange-Zaal plechtig en luifterryk gevjerddoor vteler-
ky Vreiigde-Teekenen en blyken yan waare Blydfchap; on
der anderen Fclliyiteiten eil Plechtigheden is er 'savonds op
het voorn. Lufthuis groot Soupé en .flailpné geweeft.
LEYDEN den 25 Augufty. De Paryfche Brieven melden
vati een voordel by de Conventie gedaan om alle Koophan
del met Buitenlanders te verbieden. Om 't gewigt der zaak
is dat vonrttcl tot nader deliberatie uitgéfteld. Het is noch
tans zeer n)®gelyk dat zulks eerlang plaats grypt, zonder
eemg befluit van de Conventie en zelfs door bewerking der
Mogendheden, dieVrankryk beoorlogen. Althans Brieven
van Weencn melden 4 dat de verbonden Mogendheden vol-
llrekt willendat alle Italiaanfche Staaten, een einde fteb
h len aan hunne Correspondentie met Vrankryk;oozwil men
dat Napels zal genoodzaakt wordendat plan te volgen
ti tn men voorziet dat Genua en Tofcanen, mede hünije'
a Neutraliteit zullen moeten Iaaten vaarenof zich bloot
n Hellen aan de gevoeligheid der Zee-Mogendheden, welker
t Vlooten de Middellandfche %tt thans bedekken."
Dit fchynt niét alleen betreklvk tot de Zuidelyke Staaten
van Europa, maar ook tot djé van het Noorden, blykens de
Nota's van het Rufl'tfelte Hof gan dat van Stokholm en Kopen
hagen, welke genoegzaam eensluidend, cn van dezen ttiérk-
waardigen inhoud zyn
NOTA, door den Sar on ven Kiuditcr aan bet Deenjbb Mi-
'èfttrle overhandigd.
De ondergetekende Exvaord. F.nvoyé e» Mmifter Plenipo-
.loz
C u 1
m ct
y. 1» -
•ejcfl'.u
ti
COURANT. SflfMl
u a <U
*•.'5 a'a
DSN ai AUGUST f.
U. N
m nt
- s 0.3
Z-o
a ®v'.S I. es9
cfg e -5 O
Si m
IïiHfe
- yv
tentiaris van Haare Majeft. de Keizerin aller R.u0en ïicia 8 B §,u
beroepende op de vriendelyke en vertrouwelyke openingen
welken hy gelaft is geweeft in den beginne van dit Jaajr aan U
Deen fell e Majefteit te döeo, gezamenlyk met dc Mi- n v
nifter^ der Mogendheden, die belang hebben in. den tegen- Ji S-
woordigen Oorlogheeft de eer hetzelve te informeeren.., o -
dat, in gevo'ge bet Concert met Zyne Brit&he Majefteit, a Èt»
Haare Keizerlvkfr Majefteit ftit haare Havens eene Vloot M
TCo- 1J. „:."i'b-,1r -O
o'
u
I!
tii S.
O
Z-2
H
W a
O o
beeft doch uiiloopen van 25 'Schepen van Linie en e.epige '3
Fregatten welker beftemming is het kruiJTen in de Ooft- en n JFMS
Noord-Ze&, lot bet belemmeren en onderjebcgpfn van deScbcep- 5 5
vaart en den Koophandel der Franfche, Rebellen jtt tot hit o
Z2
./gp -5: g
1 ïs£-Sy
- o, A Pje N v»
ïo-w 5^ n 3
S-3
"ïT w «- O
$,0 'Z .Ni
eg®.O a® i gA
&Sï
CJ r--• O "X
•ec ae- .0g
c F -vC-n. re ts
0 oj
'9- 5 V 33 r* V
J> C C. 1_ w ^5
w U -a T3 W J u
'i' C W"* 3
tJ3 4-1."T-, t{» Ui 17 vS
- H %-T u XNS
23 Cl Q 'pmmo r— C-, -
■S.vSÓS.2
befchermen der Knjien va:: deze Zeeën tegen hunne Zeefchuime- -T tS "S - 'S j -2
ryen en Roovsryen. v fe 'S? s f ■S-J e
De Inftruétien, met welken de Commandant dezer Vloot 573 Sm.S 'tMLs a ènj o,5j
De Inftru&ieti, met welken de Commandant dezer Vloot J;w w
voorzien iy, hem -voorfchryvende het neemen van alle Sche- t S3 g 3 o u
pen, onder zoo gtnaamde-.Nalionalt Franfche Vlag, of onder "^Z ©^2 gP
alle.andere!, welken zy zonden durven opheifen, mirjgadefs -g
-om in derzelver cours aan te houden alle neutraal Schip1; be- -
S"C P s t'-o G,c
Cd S? -5 a <i>
--E'S-gSl-o^l
ö.trfi,
g «w .o^söSrt
vragt en bciaaden voo- de Franfche Havens, het zelve ver- £'2 fc 5
piigteiide terug te keer^n of eenige neutrale Hayen ia te loo- «tJ J'c'H
pennaar beft geleegen komt. 2^-f «i o'
- Na alle de bewyzen, welke hgare Keizerlyjce Majefteit S c N^i o
-heeft gcgee.vcn von.hsare edelmoedige ea bclahglocvze zot- g 3>5£aa*5%Sf,®
ygen", ter verzekering der rechten van de Neutralen in tyde^S 9 - 5? o n a
van Oorlog j onder.begunftiging van c
aan de mqefte Mogendheden het
hebben geheet door plegtigeTra&aaten,
gehouden wdrden van te willen afgaan yan w.w .«^a - v*** --
wel da ad ig fyftemagemerkt het in gcenerlei wyze toepaftc- O b.
lyk is op de tegenwoordige omftartdjgheid. P gy 's Is to T
Om die g,ez§gde te betogen en te be^yzen» is het genoeg .tfb tz-ri ï-p-^'S .S'
te zeggerir. ,5 Dat de Veaweldigcrs van het G^uverp^me'nt in g - 43
Vrankry^ na alles te hebben omgekeerd zich by een q y
plegtig Decreet de Vrienden en Öefchermers i
benvan allen,'die zouden durven ondernecmen 1
fen eneuvcldaadeü, gelyk aan 4e hiu?üenv in alle ?pdere
Sthaten te pleegenen dezelye' niet alleen hebben beloofd w
alle ui'p en byftand; maaf zy hchb^n met er daad gewa
prud°r hvnd de ineefte van haare gebuurly^ Mugendh.ee-
detrgeamqueerd.'* .1. -
Dtasr h-or zelfs hebbeti zy zich op de dire&ftp wyze in ftaat
van Oorlog geftcld jegetjs alïe^ die in Europa; zyn en van
dien-r>'d af heeft dé Neutraliteit.geep-plaats kunnen hebben-,
dan daar, waar de voorzichtigheid ..verplichtte het ootvein-
zen van de party, v/elke her algemeen „belang v'oorfthréef.
Edoch deze beweeg^.rónd%beftRat, niet meerzedert de gj^-
dueptfte Mogendhcdéh zich onderling hebben yereenigd,M>Ci 3
gemeene zaak te niaaken tegen den Vyand,de:i veiligheid ea
welvaart, der Natiën. ZVn er, welker geitèldheid ztilke"
kragtdaadige en he-Qiifen'dt pooginjten niet gedopgen d*e
wélke deze Mogerfh.®Afcn;iativytndeEi .biUylj; dat zy dar r g
toe wel willen'm'e.de\yerkeh,.'4oör hhaere, en vól ft rekt in e
haare. magtiUadde tii-i dd el en en namelyk dooi? dié 'der fi rem- SI
=Sr'. ïr',:->j v. r,I,„A '.„„i
W>-3
...v ~i.sa£i
l^s-'Svgs SrPS s.
i-fe'Ctl'lt s.
Sr-E-é A-3
eerfte is geweeft om et het vooihèeld Van te fieovenmet hflfS.g t; È^.'S-jj JK'jS
iu Haare Staaten- aan te nceiuenoa*iin«!ezicohet verfayQ w
gaande nadeel dat'er uit voort.vloeit voor den omloop cn het "2
vertier, der voortbfengztls van haar Ryk. Zv heeft te wei L'aa Jj T> gff
gevotjd de ongemakken; qan «reiken^eta^temuenen'belapgp
zou zyn blootgcfteld, zo zy den gemeeneu Vyand. het gemak -g -g fc "igS'.H ,iS 8 •"£•«-£* "i
veizoreele van dq óhluften te voeden en.te yerleIngen duor ^-^'^ J g P L x: jg
iniddelvan ceh vtv vefvoér v»n L«sce«nrai-,'i- -
helfoeften om te aarzcleh over de opalFe
ftondige voordeelen de minfte van
groote.zaak vercifchc-n.
De Keizerin, Ciolc vol.van vertrouwen op de.nechtvaer.dig
heid haarer liewceggrorulen en op de vriendfehap zvner D
fche Majefteitaarzeïd niet om. haare-verzoeken 'by den... jsjj B
en nan atie ae zooanige s s 4: 5 s aa jü jga. s-eó "-ê. 4
enenyOprfqhry vende 5 Jg <2 H11 S 3
bUknoodzaaMyk eiron- ^'5 t v g 5 e t g J
fqhepeh van Haare Kei- £2^ cS gSTf
UVilV|/vtl a it|.T»,«.| J --T -- - - Tj-- - ca - rr Jfg Sa w* Jy. w
die raar andere Haveps zullen ftevenen, yOorfqhry vende.a ia 5
het ondergaan van het in dit oogenbiik nood»»aHvk ett'nh-m
vermydclyk onderzoek der Onrl'ogfqheperi
J ,#c..LrLn f(1i,TtBin .1fi r a nt n ©n
zerlyke Majefteit, met die deferentie en egards, wetkeg 2 S c cvjj J ©.«3 ^©.6^ g
taiTc'.en VriesdfchaplykeGeHllieérde en Gebuurlyke Mo- c S g g'Jf 6 c g 3
gendheden worden uugeöeffend." 0*?8 J «TÜS* J
c q
if 6 w
oH a
Ov
q os u w m .w b g u o jj' Y
Van TANGF.R word. in dato 9 July berigt, dit van Ma- J f -S 2 5 -S
rok'ko
vel wa
den
per Pond,'
wa®rt^)e w,T—- w\ g "j, JJ m c»
Zwaa»"e ftag zyn vo-or de Kooplijcden aldaar, gevolgd zynde -g «55 2*
bv hét geen.zy reeds lyden door.de Oorlógeavan itiirópa. -o g «3 c-® ®Q b Srf p. w°:
-
••ti S r, O >r rX ff *T3
- -a .5 P S 5 P, N
S T3 1- 3 v* C w
Te WEENEN is eene Conferentie gehouden ove.r de mid- g i; .c c
delen óm de koften van een derden Veldtogt te vindendoch x: o tg a c g J
nog niets befloteu. g"2 tïiSo.,
Een nieuw Leger .van 2000® Pruiflen is aangekondigd1 men O «£S g g-5 S-'SA-" Sf
Oordeeld dat dé Elzas het eerft zal geattaqueerd wordente.sjg mtfl gfi-o
?,L"vS
beginnen mét Landah.
De Britfche Minillerhv den Koning«g-e g,«-| 8»8 as r-
van.Brui (Tenis met verfcheide Dpitfche Standen in onder- Z a w g v ii-S-S 'v S L'*-
voor Engeland te negocieéren,. 0 j-ig
handeling om Tróuppes voor Engeland te negocieéren,. g g
De Brabandfché Papieren, maakepjuelding v™Le"> c ïS
bloedig ge
landers en
gevallen
vangenen, rvf -L .1
Men denkt hier abuis in den dag isen -dit het gebeurde op
16 Aug by de l'oft van Lincellés bedoeldhet geen wy reeds
gemeld Rebben. - -7
In dé Engelfché Brieven worden al vry pofitive gezegdens:
gevonden, als.óf de Americaanen-Vraokryk zouden willfn.
'byftaan, en zich vry eenzydig voof dezelve zouden topnep:
dé plaats verbied ons om heden de onwaarheid dier.gcrug-^
ten te doen zie'n.V. denklyk tétr'daaling 'der, AmericWfch©.
Foildfen-uitgedacht, doch zullen in"önze volgende hwr VA*
nader fpreeken.
"O
|"^>te|Sg^Z>
iaj.'n5«sïgg'
5
X g
- 3 «.-O 4N3 2^2-
