COURANT
|.s
LEÏDSE
ro NS a 4 G
VRANKRYK
"ETZ den ecrfeen April. Zcdert 14 dagen is de
Veldtogt geopend, doch heeft nog niet veel b>-
zonders opgeleverdde toebereidzelen worden met
zo "ongemeenen yver en lpoed doorgezetals ooit
j;iosze JVlagazynen gezien is, ook worden onze Vertingwer-
ten zo ongemeen verfteikt, dat racn deze Stad genoegzaam
uiiwinbaar acht.
Men heeft hier de tcrugtogt van het Leger van Dumouriez,
liar dé noordlykê Grenzen, vernomen; efi zo men geloof
well liaan aan het geen er den Oorlogs Minifter van zegt
ouer-ieder over verontwaardigd, zyn, begrypende, dat als
liet voorn. Leger retireerd, ook dat van Ciiftine miflchiea
Vvankryk zal moeten keeren; egter komt hv by Gaffel ccn
wonei op de Pruiffen te bevegtcn, waar in hy met zyne
rydéhdc-Artillery een gedeelte van het vyandlyk Corps ver*
D:e!d, cn eenc zeer voordeeiige politie genomen heeft.
PARYS den.3 April.' Zitting van 4 April, *savonds van 7
;oi 11 ut]ren. Op voorltel van Barrere decrcteerd de Con-
rvntie het zenden vaii Commiffariffen naar de Legers; keurd
jood de aonfteffiug van Dampierre in plaats van Dumotiriez,
in decrcteerd een Leger van 40 duizend Man ter dekking
tan Parys; oiitfangt bcrigt,' dat te Ryffel eehie Commiflic is
iiigctMd om het kluwen der famenfweering van Dumouriez
tc ontwinden; men leeft een klemmenden JBrief der Beftuu'r-
ders van het; Departement van Pr/s de Calaisdie het plan
yan Dumouriez aan de Burgers hebben ontmaskerd, en be-
rigreii, datbetVolkten uiterften verontwaardigdisen zwcerd
tem en zyne aanhangers uit te roeijen.
Eea Brief van Cuftine, gedateerd Ncuftad 1 April meld,
iathydoor de ongehoorzaamheid van Deftourmel, had moe
ien wyken ais welke zeide precife ordre van Bournonville
te hebben om Tweebruggen te ontruimendat hy een Pruis-
filch cn Heffifch Leger, het welk hem volgde, had aangetaft
co doen wvken, met ag.tèriaating van 600 Paarden «1 een groot
^«1 Mani'chap dalthy in Mentz 21000 Manondereen braaf
Gfhder iiiet een Jaar proviand, h'ad'gclasuen én het Leger der
'Republiek'voordeel jg gép.ofteerd was verzoekende voorts
zyne Demiiïie. Ijle Conventie b'eduit hem te verzoeken op
jtyn poft te blyven, benoemd vervolgens Bouchotte, Com
mandant van Caiïi'c'ryk tot OèrFogs -Minifter. Een Aide de
Camp van den Generaal Dampierre komt voor de Balie be
dankt de Convénjie uit deszèlfs naam voor zyne benoeming
tot Commandant van 'c Noordlvk Leger, en beloofd dat hy
zich haar vertrouwen za! waardig tooncn»
De voorn. Generaal heeft het Garnifoen van Quesnoy ten
Herkften aangefprokenzeggende dat Dumouriez een trouw
loos verbond met den zeg. ^praaienden Vyand gemaakt had
«iudenzelveu 'ganfeh Vraakryk te leveren. Neen, zeide
„hy, liever duizend dó oden Iter ven, daiYhet Vaderland ver-
„raaden! de Verraaders zullen vergaan, maar de vnJko-
ii'cn vrvheid zal blyven en liet Vaderland gered worden.
„Do braaye Garnifoencn van RyffelValenciennes en Mau-
„beugebjyven pp hunne.il póft, dn wy, wv zullen onwrik-
h.sar pp den onzen blyven. Het is tyd dat wy een waar-
„lyklLcpublikeiufch Caraéter toonen. S'avén mogen zich
aan den wagen van eenen Man verbinden, maar vrye Man-
nén verzamelen zieh altoos rondom de belangen des Va-
n'deylands,"
In de Zitting van Vrydag ontfing de Conventie verfebeide
gerufte!Ie 11de berigten van de 'beteugeling der Rebellen in
vciiehcidë Departementen mitsgaders van diverfe Wyken
van (Parys', dat zy gereed zyn met hun Contingent voor het
L?g(\rvener zuilen 30 duizend Man onder den HeerS.interrc.
Commandant - Generaal derParyffche Garde, het Leger gaan
yetfterken een Leger van 40 duizend Man zal t#fichen Parys
cn'de Nöordelyke Grenzen geplaatft worden maar onder
welke geenc Officieren uit den geweezen Adel zyn zullen,op
hef voorftel van Danton die een Leger geheel van Sana-cu
lottes wi'de.hbbbèn.
In dc Zitting 'van Zaturdag is ecne Commiffié van 't gemee-
ne vvelzyn voor den tyd van eehe Maand, en utt 9 Leden be-
iaan.devaflgeftetd. De uitvoerende Raad zend aan de Con
ventie verffag van den ftaat der Departementen, in welke de
nieelle oproeren gedempt zyp. Yoorta ontfangt dë Conventie
herjgt van liaare ComniiffaHffen te Valenciennesdat genoeg
zaam alle Trouppes uit het Camp van Maulde Dumouriez
verbaten hebben en terug komen. Op de ingebragte hefcliul-
diging tegen Égaiité Orleansdecreteerd de Conventie het
arreft^eren van allen die van deSourbonfcheFamilie zyn dat
fle Conimiffie van 't geraeehe welzyn de plaatshunner bewaa-
„ripg zal ppgeeven; dat dc Gevangenen in den Tempel aldaar
zullen islyver enz. Roland, in'onze Papieren genoemd de
onberispelyke-de deugdzame de Cato Roland', wiens Pa-
.pieren;yg,rjeegeld waren; verzoekt de Conventie om het lig-
1 i*n yap' flat Zegel door twee Commiffariffen zyner Wyk te
;nogpn.;doen bywopnen, het geen tpegeftaan word. Cuftine
fthry{i,v?h Landau, in dato 3 April, dat hy al de Natio-
,aate Gardes der Rhyn-Departementen in ftaat van oproe-
j Piflg. gefteld heeft, met ordre pm de Magazynën daar in
J te ontruimen, eii dat hy eerlang meteen Leger va* 80,000
Vyanden te doen zal hebben dat men thans niet meer
moet denken op de verdeediging der Wingeweftendat de
ffauiche Natie moet opftaan, en dat hy op zich neemt te be-
^yzen, dat er een plan was om de Rhyn-Departenienten aan
1 aen Vyand over te leveren. Deze Brief word verzonden aan
de Commiffié van 't algemeene iVelzyn. De Conventie gaat
tot de orde van den dag over op ccn verzoek van Egalité
welke begreep als Lid van de Conventie niet gearrefteerd te
kunnen worden, doch de Conventie begreep het anders, en
1 hy is thans in dc Conciergérie. Dezen avond verwagt men
de Graaf van Auersperg, en de Graaf van Linange, beide
van de Familie des Pritiffen van Coburg, de Gebroeders lë
Barre, Neeven van den GeneraalClairfait, Charles Oldeinac,
Graaf van Linange Wcfterburg, raetzyn Zoon den Erf-Graaf
vanLinange, en Fredric Graaf van Linange, welke de Con
ventie hcicft doen arrefteeren als Gyzelaars, rpor de Com-
miflarifien, en den !\linifter Bournonville; met laft om h#n
te handelen zo als de Vyand die Hecren behandelen zal. Men
had reeds voorgeÜfbld de Koningin pn, haar Zoon aariforaakjyk
t^ftelienvoor 't leeven der Commiffariffen; doch dit is n,og
bitgefteld, egter met laff om haare wa^t te ycrdtibb'cieir.
Heden zyn dc 124 MÏUioeaeii ds Sn dut ^5; dt tan
- -dito 9©g.
-> -S- £335 S
#3,
OEN 1? A P A 1 U
*»*a
o 2,
3*
S 8 5-8.83^1,-^ S-iï"
5 2 5 5 0 s
«^23S,8 5<S"sf^6*#
S.S'" =f JS.«!S O 3 :;'S#.3.
n Cu eP x> 9. a SA *j-:b ,.e*
rezj
NEDERLANDEN.
AMSTERDAM den 15 April. Eergifter arriveerde in Tes-rr?
2 dezer gemeld, dat volgens "S '2.
raport een t'huis komend Engelfch Opft-Indifeh-Vaarder 2 3.2
t s c'H S --3 -3 a
4 s f §"§1^
s-5-èé-5M a»
s O S -> it 5 3 t,
C s «,2 ïf;=
om h -
fel J. Letten van Philadelphia, G. RobvnsKI. Schroder en £2-^. c 2 o
G. Sjoerds van Nantes. Giftcr is in Teffel niets binnen g€- S S W w S S P b lë c "S-w
komen maar in Zee gezeild J. Weft naar Bolton. I 15 f 3 >.'y 0
Den 12 kwam in T Vlie binnen P. Marchtl van WitdouwS S
en den 13 is aldaar niets gepafleerd. S
In dc Maas is gearriveerd Jan Hendrik Koers van Nantes. 'fc r" S S S o c- S •<!'S».5r r
Van Rouen word van den 2 dezer gemeld, dat volgens"^,2é S 0 S 3'..
door een Kaper van St. Malogenoroenen te Breftopgchnjnis. 2 gb^S -a-E A
By Genua is door een Franlche Kaper genomen en te Nice «.-g t 5a ?-b 2 2 dJ 6 m-
opgebragt het Schip MariaKapt. Ingramvan Ancona naar a 3
l~>t 11 _Sl'.a. r Si Sc >- S- u,
Genua en Lisbon gedetineerd.
van Nien.v- York Ja deux d'rcres van Marfeillei'Amitic en le£^
Caprice van CetteSr. Antuine van Medinalc Bleu Ai'i'dvtn J .3 c0't
- s - s
Alikantëii en verfcheide anderen.
In Cremarry is opgebracht een Zweeds Scheepje met Graa j§ v
nen naar Frankryk beflemd. <y
*s GRAVEN11 AGE den 16 April. Eenig.e buitcnlandfche «3^
Afgezanten hebben geconfereerd met den Rccrc van Citters j*
ter Vergadering van Ilunne Hoog Mog. preftdeerende wegens m S
de Provincie Zeeland. - o
EXTRACT- uit het Regiftcr der RtfulnticH van dc [loog "T-aE tl 3-^ "S"*4 "S.ï *2
ie Hecren Staaten Generaal der Vtrunisdt 'Ne- ^5 0 n «c 7
a 3
o< Af b.-S
Is» ff ills S!|>4.
- un net i\.cgmcr aer nejuiHtitH van ac lioog ,.x,B ,c u..g
Mogende Hecren Staaten Generaal der Vaeinigdc 'Ne- cd, G 0 «T. 3
der landen. g g- e g g S gj
"3 sr. e c-S 0^7 -
Veneris den 5 April 1793. w W (U o g u
Ts gehoord het rapport vin de Heeren van ÏVtldcre*en ar- -5'
1 'dere Haar Hoog Mog. Gedeputeerden tot de ziaken van de 'p •O cg}>- f? g l* *"2
Zee, hebbende, ingevolge en ter voldceninge van derzclver S •- M
:rr11 J11 *2 - - C
-d- H'? y 5-"~ -
-j -- fs o o y g. - -r j. "E o ~z'
O-r* rJ -J W S bD «-• bo —i '"W fij ri".'
•of van de
woonende iü de Provinciën van Holland en Zeeland, verzoc
i kende, om red'enen daar by gealiegueerd, dat Haar Hoog
Mog. de nodige voorzieninge gelieven te doen, dat 'door
's Lands Oorlogfcbcpen of andore gewapende Vaartuigen niét
bemoeijclykt of genomen worden eenige Franfche .VnTelicrs
Schepen, Pinken of andere Vaartuigen, zolange de Fram-
fche ÖörlogfchepenKapers, of anderen, de Hollandfche en
Zeeuwfche VishoekersGaffelfchepen of andere Vaartuigen
geduurende den tegenwoordigen Oorlog zouden ongenipëit
laaten.
En daar op ingenomen hebbende de confideratien en het
advis van de alhier aanwezendc Gccomrnittccrdeu uit de rc-^
fpective Collegiën ter Admiraliteit dezer Linden.
Waaroj) gclibereerd zynde, is goedgevonden cn verftaan;
mits dezen te accorde-eren het voorfz. verzoekcn dien vol- g g .g o
gens te verklaóren, dar Haar Hoog Mogende in vertrouwen
dat dc weinige reeds genome Viffehers'van deze Repu-
blicq dadelyk met hunne Schepen zullen worden yry gegëq- <1 'o
ven wel genegen zyn de Franfche Viffcherycu, 7,0 lang g? *>"Q
de Nederkndfclre van gelykc reciprociteit joui flee renvry 2 513, g
te laaten; cn dat dienvolgcnde Zyne Hooigheid zr.l worftcu H
verzogt, 20 als verzogt word by dezen, a 111 alle Comuan- <5 S> c
danten van Schepen van Ooi'log, of Commilficvaarders te o <s
gelaften, geen Franlche Vifichers, alleen ter Visvangft iiit-'-^tj 3^"^ <i>
geruft, en dus in geenen deele gewapend zynde, in de open j
Zee te mogen molefteeren, aan te taften, nog té nemenmaar 2 'êa
dezelven Knir^n At* dn.-li flifrrptc vifituriftn in fTPV;»? et bd 9^
van eeni;
lang als
Rapers uiet
4ex by rencontre van gearjneerde Vifchfchepen
zodanige, welke zig op de linden dezer Landen, bct-zv om
te recognodeeren of anderfints, zouden mogen onthouden.,§-»5
dezelven wel dcgelyk door 's Lands Schepen of Commilfie- ^"-5' w S
vaarders zullen worden genomen e.n opgebragt. nSa'jaQ
En za! deze Haar Hoog Mog. Refolutie worden gedrukt, O gt,
en een goed aantal Exemplaareu van dezelve ia de Nederduit- !3 5 rr S
fche ea Franfche Taalaan de Supplianten wordanafgegeventj S .5 "gf
om door hun een Exemplaar derzelve aan ieder Stuurman te g
ivorden mede gegeven, ten einde daarvan by rencontre van 3j3-n*°*_v
Vyandalyke Kapers, gebruik te kunnen maakenmet ordre h. £*3
aan de Supplianten, om by aldien desniettegenftaandeeen jd a'=5 e
of meerder van hunne Schuinen of Schepen mogt worden ge- o o
nomen, daar van aanflonds aan Haar Hoogiyiog.-kennis te u -il a
geven, ten einde op de iptrekking dezer gunftige difpofitie -v E.5?.™
van Haar Hoog Mog. voor deFranfche-Viilcheryen ordre te i 5»a \-.S
kunnen (lellen. Qgfe5Sf
En zal Extraftvan deze Hiar Hoog Mog. Refolutie door^^l
den Agent va n Hees worden ter haddgeileld aan T.ordAnckland, C .S
Extraordinaris Amballadeur en Plenipotentiaris, van Zyn ,a*g"ns
Groot Brittannifche Majcfteit, «m te ttrekken tot deszeli's - - - -
informatie.
Cv/as geparaphterf')
J. w. V. WF.LDEREN; vs.,
Accordeert met het voorfz. Regiller.
(gtttksndS
H. FAGEL.
Zyne Doorl. Hoogheid de Heer Prins Erf- Stadhouder heeft - S c v
de Dcliberatien in 'sLand» Hooge Vergadering en Colic-gC
gicn bvgewoond.
LEYDEN den 16.April. ïommige Antwerpfcha Brievena.g £"2. £-2
willen, dat, nog voor het vertrek der Hooge Stands-Per---p'J
c 1/
K 2 *3» o
cv cs C o
c« w cAi
go,
'S i]
c
2 "Z rt z
g o 'ai
o j 9
mp
S'.ZCo
..-o o c
2 l 'St B
c 23 'g?
E -J Js
g
ij--
efl pq K Z
B.aSe^
—K p o fyzS
tiN
'J.r. "ed
?,s «Su
W ~l -O H
O a gg g
"5 S
SïÜQo
K ,2t-l,3S
lici-R
.5
g o
es c o
'CJ V rj
N -C S.
ta *r>
is -r c
sgë o
yt
2 if 35
to
c -?«H
ca K - si'
S o c o
JS «d a v3
w 2t
2 .S iS
O f-.&l-.l O
B S O O
id Sk.05 o e>
g .c r
C -
t>.TÜ
C5 -
Sc"
<^r
o
c «ca c
.Cd 3 Cd
•r<l si
eiv- .ld
«5 "C M
2 *3
.2 wtó «3
SS s*
i:
c-3° 3
o 3
<~o C
s .1; rr 3
-o p 2 o -
P f a f -^r-
CPr cu
C r- jq'
e-r s.o
S*ö o
S £©5.
'E 2*G. M '-5 S g
C-..7 - 7 y Ck Cd
y B y-^.c c
Za
<J CC
c -SJ t
e- Pa'
:.C tt
- S r-
r-j id "r- CN -« r! «d
e "f,
bC -
45:4* o—
r; rt -j
I,
g.
Er C Q o
foonen, aldaar gekomen tor het houden van Confercr.tien2 u* c. cT 0 0'
in dc daad Ccn geheim bciluir', door hen ondertekend is», en g 5^^ S42 C "J' r ct
Ma rfrhalk Prins, van Siixe - Coburg ïicli; Zoude ..ffi C L) .'^oï "'ffi.S-a a
rt ii CJW
7 V-aZT* -
o p. «j.
S
r_ «eg:-eetJJg-J
=\Br.
fc* r- ?J - o tg.r-r t-c-o »»- m.,
de. Veld - Marfchalk Prins- van Saxe - Qoburg zich zoude-„.j.
haaftcn om gebruik te maaken van de verwarring en wanorde, 03 Jf.^ S'f.Z SZ^.
diemen oordeeld, dat thans onder de Franfche Tgouppes j:rz g <.g-' g-^ag è-.U;
heerfc,ht. en bezig is om zyn .plan van aanval inor.de te.b.rcn ftpea^ g=r o.g.8<a Ris-
een.; welke aan verfcheide kanten te gelyk moétgefchieden.,u,zgg« p cT
rii. p., m.sjr,.,,"Doruc kppft tlpn H "—l
tie SÓciti'i. Philomttiqucte,Parysheeft den Hcere P. J
Kafitïsyn Apoihecar cn Chyrfiill, te Amlierd-.m, Lid V;H
verfcheide Taal- en Wysheidlievcnde Maatfchappyen tot
haar hmténlandfch corrcfpondéerend Lid aangeticU'.ï -wederi
jeen bewysdat buiteulapdfche Geleerden de verdienden vanlj
véèltn onzér Landgenooten meer ea meet bCfciuneu te.erkfD-i
o*a, ta 6p pryrte
ad
fS1-*'
1 c >>- "pi er w
Ó;50Cv5B Iguwif. O^ÓM-a
