Ill
A°. 1793*
LEYDSÉ
rn. i b a s
Z W E E D E N.
ÏÉ-i
•SsöifiP"^
IN0 ir-è
- n.. i&iE*sjs&ti
COURANT.? OffliB»
l 2 g,-g t
-sl-ï'Sl.SSS^I-ISü
x. ^3
DEN as JANUARY.
L 5 3
o o c f: o
g g «"3 u
3 -
vp V
O O
H;
- w 4»
OiS
w
."C s
'■-b
;S
■;9 5E cas SjS g,\; .,Sj.2 y-
l. lui Sf S i o g
fr'S? -T a tl r SJ r 5 «yfrjj 4» CSi
der hooge Garonne, êft zyn ahtWoord was de gtóndrtag \hm
H k TOKHOLM den 8 January. Dé maatregelen, welke de
a Hertog-Regent gemeend heeft te moeten neemen, tot
fluiting der onluftcnhebben eene zo verkeerde w'er-
V -fr bekomendat men dezelve nn gebrpikt :om het
Valk op te zeteen. Éergider maakte het zelve ruiie metSol-
t, daaten, en tergde eenen wagth ebbenden Officier ,zo zeer dat i
ij' hy den Degen trokwaar op men geweld begon te gebruiken,
"V d V' /A-' i' - C «""S 4» C t-m
5 5 f5
Bw -<» S*2'
eene nièenigte vóigeïlde Stehimers. lk geloof, z'eide hy", |f 'v S g og
op myn geweetendat Lottis fchuldig is aan verradery te- g J V'^óa-m £f "2
gen den Staat; ik ftemme de dood tegen hemmaar beïiou- g *,-g iJl^o gj
de aan niy, om, zo de meerderheid zich voor dat fourt 3!c£ S® 5 =v3^ 3-^ 2
van draf bepaald, te onderzoeken of het'niet aan dc Ag -g-S jd'^'i5 S"g ^"E -S"S
waardigheid der Coftventie eri eene wyZc daa'tküude tiï e 8-"®~*3
voegt,,de uitvoering van het vonnis op te fchotren." 5 W 2*2 £.'5 H 2
U
O
i*p
O
e
to
•5C
Met midÜema'gt hadden nog maar 16 Departementen ge- fi H"| £|JJ
en terug dreef allen, die 'het Volk wilden tegenftaan Dit ftemdVenT&S dërVt^m«rwasi\e7'o^SkeUde"r V(- EI S d| IJl
le' begaf zich troupswyze naar het Slot, deed eemge fchotbn a c -■& -
daar op, en was niette (lillen
•eene Deputatie beloofd had
jji neemen. Er is ook wederom
Cc vólk mishaagd, namelyk dat deifPfófetSw Philiplbn
i, ver van het Weekblad
te ftaakenen de
at nog toe niet gedaan
aj Men ducht alhier
,i. Volks- Leiders niet
geheele omkecring
ia Schouwburg ziet
u. Koningl. Familie; want het Parterre niet als voorheen be
lt geerd den hoed af te neemen wanneer de Koning of Koning-
Ivke Famtttc inkomt, zeggende dat élk aldaar voor zyn Geld
gedecreteerddat de Vcrdcedigers zouden gehoord worden',^ 5 ^<(2'^
it kom
boord mer
en zy
Y K.
vrve Lieden zyn. In het Academie te Upfaf
■Ier dm Studenten ook zedert ecnigen tyd het ge
roep van vivat vryheid en gclyklicid.
V R A N K R
JS
PARYS den 14 en 13 January. GepaiTeerden Maandag,
S 'kwam des Konings zaak ter deliberatieby de Conventie
maar vooraf vertoonde Buzot, dat de Regcering had geor
donneerd de Schouwburgen te (luiten, het welk hy een (lap
;p oordeelde om famenrottingen te begunlligenen eilchte dat
(i die Regeering zou gelaft worden de Schouwburgen te laatcn
voortgaan; doch men ging tot de orde van den dag over, op
grt'.d dat de uitvoerende magtvoor de handhaving der ruil
jn parys moeit zorgen, geduurendc het Proces van Louis.
Toen bcrigtte de Miniller der Juilitie dat de gewcczen
Miiiiiler Beltrand de MolleviUe ,zich te Londen eninganfeh
Europa openlyk beklaagdedat men (lukkendoor hem tot
n, verdeediging des Konings overgezonden, niet aan deszelfs
•ii Vcrdcedigers had over gegeevenen hem Minifter bcfchul
dijde van agterhouding dezer Stukken. De Minifter verklaard
p, dezelve te hebben ovérgegcevèïl a«ti het Committé van pü-
oj hlique veiligheid. Dc Conventie ging tot de ovile van den
dag over, zynde het Proces van Louis, en men debatteerde
tot des-avonds 10uuren hoe de Vniagen te (lellen, hetwelk
dus wierd valtgefteld: Zal de. Nation. Conventie, uitfpraak
doen1Of Louts Capet fchuldig is aan hoog verraad 2. Of
zyn Vonnis, hoedanig het ook zy, aan de bekvag'tiging
■n des Volks zal onderworpen zyii; en 3. welke "draf hem zal
opgelegt worden?"
Den 15 January, wierd, alvorens de perfoneclc (temming
a begon; gedecreteerd: 1.Dat h'et antwoord van clkLid.ftip-
ct telyk agter zyn naam, zou worden gefchrcevcn. 2. Dat die
■0 Lyft gedrukt en aan de 84 Departementen zou gezonden
c, wórden. 3. Dat dc afweezige Leden"het recht zouden beb-
le y, ben hun gevoelen by wederkomft te zeggen." Zo dra dit
ft was valtgcfteidlas Manuelals Secretarisdit ecrllen (Iem-
y, pointIs Louis fchuldig auu jamenzw tering tegen de vryheid der
fsYatieen aan fchcnnis tegen de algemeen e veiligheid van den
Staat? Waarop de Salles, een ander SecretarisLid voor Lid
g! opnoemdedie elk op zyn beurt den fpreekdoel beklomen
k een ja of neenuitbragten naar afloop van alles gaf de Prc-
iti iident, zynde de Heer Vergniaud, dit gevolg op: Van 745
Leden, waar uit de Conventie beflaat, hebben 693 yoor
- dfc bevediging gedemd; ao Leden zyn door Commiflie ab-
fent, 5 door Ziekte één heeft de oproeping van zyn naam
niet beantwoordzonder dat men de reden van zyn afzyn
weet: 26 Leden hebben onderfcheiden verklaaringen ge-
daan, maar niemant heeft neen gedemd."
Uit kragte van dit gevolg deed de Prejident deze uitfpraak
ld Dat de Nationale Conventie Lodcrvyk den XVI. verkldardals
overtuigt van febennis tegen de vryheid der Natie, en van 'j'a-
menzwcering tegen de veiligheid van den Staat.
,3 Op gelvke wyze wierd toen gedemd over het tweede point.
.n Zal men toevlucht neemen tot betAppil aan het Volk alvorens de
-r oh H
als de uitflag der-ftemming verklaard was.
Deze uitflag wierd dannaar afloop van allesdoor den Pre- g 51
fidcnt, dus uitgefproken: De Vergadering beftaat uit 745 .£të-*e g"o<
Leden; één is overleden; 2 zyn abfent, zonder oorzaak,
en berisot in 't Proces -Verbaal: 6 zvn er ziek eni7.vn
en berispt in 'tProces-Verbaal; 6 zyn er ziek en4zyn
er niet deiumende, het welk 23 Leden maakt, die geen 3 va
c .9
ftK >-3.S;"4:ëtd
g ïvïh 3
dem hebben uitgebragt. Het getal der Hemmende Leden "2 S i'W'Spi gf f S 2
bepaald zich dus tot 721 Leden en om hier van de meer,- c S'« P t. P-1 "5
derheid te hebben moet men 361 llemmen hebben; 23 Leden S g gE o^:">
hebben gedeind 'U-tooi, met eilch van onderzoek, nopens -fi 5 sd fe 3
1... xi.. 1. .v rt1 V t Hr.i.j r.rt M C£iï*r*^* i. e-W o
den tyd van uitvoering 4 één heeft gedemd de doodmet voorr 'a's 3 c
behouding van verwilfeling, of van bepaaling van uitdelc 5 c 2^'Sw
dig?*
«J 00 S O. t-j
to*
p, g.i>5 o ,0
a hebben gettemd dhDoodmet opfchorting tötde» Vreedea,u
onder voorbehouding van uitvoering binnen 24 uliren naK|,g:.jl'5-< 3
«enen inval op Franl'ch Grondgebied; 2 voor de boei jen; S®S g >éE'S gS-iSjdag,
319 voer gevangenis en bannifl'ement; 366 voor dcibood,-^^ 2:2»*-
lk vcrklaare 'derhalvenging de Prejident as/ntri K in dennaam StS O'S
der Conventie - dut de' Hf at'luelke tc.se.n f-.odeiwk .V; />ct
der Conventie, dat de jlrafwelke zy tegenLodewyk Cajtet
uit/preektDE DOOD is."
Als toen verlcheenen de Vcrdcedigers van den ongelukki-
gen Vorit voor de Balie. De SeJ'e, bun Woordvoerder, ver
klaarde, dat Louis hun expres had gezonde» tot voorlce:
zing van een Gefchrift, door hein eigenhandig --getekend,
niet verzoek dat de Conventie dit Gefcln ilt in derzefver Pro
ces-Verbaal zop inlaflchen-, zynde van dezen inhoud:
ik ben aan mync eer, aan mync Famiiie, verfchuldigd
niet te onderfchryven een Vonnis-, het welk i»y bezwalkt
met eene misdaad, die ik my niet kan venvytcn Qicnvoir
gens verklaare ik te appclieeren aan de Natie zelve, iiin
liet Vonnis haarer Rcprei'entantcn; en ik gelaile mits deze
de trouw myner Vcrdcedigers om dit Appél ter keuiiilie.
der Conventie te brengendoen- alle middelen in hun ver, T3rjl'
mogen itaande, met eifcb, dat daar van melding werde.^.^: J
t, gemaakt, in het Proces-Verbaal haarer Zittingen. 0J g,
(f«0 LOUIS. f g 5.
Hier na fprak de voorn. Heer de Sel'e met allen kiem en v-Jj
nadruk; riep mcniYhlykhctd en wetten ten bydand, bragt JjS w„..
ontroering.in de gemoederen, boezemde fchrijc in over. het P - g^'g>>.ai
tegenwoordige en over het toekomende, betuigde de noodlot, -Cjï5 o 2>
tigheden der ikepublick, cn werkte zo wcllpreekend^ dat g Jj «io'i^ S'^'v
hem, midden onder de zichtbaarlle ontroeringen, de eere der
f 2 v~. 2 •-
Zitting wierd geaccordeerd.
2,a y dt U r,
•cD.^- ft-i o- S o o, c
P> 3 -3 ^-.Z. X 't>-
3 g0 0"
tr-
-..giotó;;
ia v ee o 11 - -
s 2:9^0^
2 5'jar; E< rL.
fb
rt r- Cd t—A,
-■ -Ja»
- - ,c
■ö-a," p's.sg 2
ë-É
pJS
31
te
-C z
ft 3 g vr.
"C s
CaJ I> O
./i o
fc V s?
Troncheti de tweede Verdeediger, beyverde zich insgejyks ^.^3 r l
om het gciiagen Decreet te doen intrekkenzich vedigende P-
op meni'chlievendheid an rechtvaerdlgbeid, toonende zich
verwonderd
boven dc helft
Malcsbcrbcttl
heeft opgenomen, kon «yne traanen niet weerhouden, ter-V s«.g m Pr'3^
wy.l men hpra midden onder dezelve, hoorde uitvaaren te- va f t 5 g? gjj g
gen de onmenfehelykheid van de zo ovengenoemde bepaa-? is g Sjg 2 0 g
ling, waaromtrent de Verdeedigers met kragt aanmerkten w S. "g'g 05^.0.? u r "-te
dat vermits het Straf-Wetboekten grondflage gediend hniy'Tv-2 3 S
van hun welke de dooddraf hadden uitgefproken, de Con- zt -jS 9 g 5S
ventie verpligt wasomo veraehkcunltig dat zelfde Wetboek, gj X S. g.' 5Ǥ
ffnnn »iit(Vraet ro Ae\r> r» /jan mot r.n.. A ,1J Aar Aamm.» r.i li .S „tJ r-
.2<.2<U
IJ. So5B?
7 P. si "7.
J«: Jlraf Uittevoeren? Onm;ent weik point een vry groot aantal «u mewwo. «er «emmen. g Rfr||
Leden, hunne meening, voor en tegen het Appél aan het Volk, .Edoch het baatte den Verdeedigeis weinig, want Robes- ^3 feu S
a met redenen hebben bekleedbyna elk een toonde bekom- P,erf« beweerdedat de Vergadering derzelver Decreet moed n -g o g g-1 g j
merdtezyn voorcenen Burger-Oorlog en alle derzelver yslyk- 1 handhaven, en Gaadethieid ïnsgeiyks itaande, dat-Louis geen o -2 i>Z r. 'êj~
r, hedentcrwyl bv dit 'alles dc Leden Manuel en Louvet hunne recb£ aan bet Volk te appclieerenwanneer deszelfs Re g '-5-. c ri o -ft
h verontwaardiging dceden biyken, dat zy het LidOrW, gezegt hebben gcadmmwr^w^na de g Sg a és t.
L.
m -V rt
ISfef ej'
r. o.
Burger - Oorlog en alle derzelver yslyk
r< heden, tcrwyl by dit alles de Leden Manuel en Louvet hunne
verontwaardiging decden biyken, dat zy het Lid Orleans, gezeet - - sa, jvseo - •--3
Lgalitl, den naaden bloedverwant van den gevangen VordVi E-onventie decreteerde. 1. Dat het ingeworpen appèl vaa w g-Z
tegen hem zagan demmenIkhonde my, zeide deze, toen hJ Louis Capeten flryd.g is m« de rechten des Volks =q e 5 5 gg afc -: t- -
Hemmen moedalleen met mmeplfrt bezieen zeggeneen. j ?n n,et dc JIa«c der NadonaleRcprelentatte.; dat aan eiken ----- -
Dan wel haad moed hy van Barbarous, deze bitfe taalver-
ètrwen; Het is tyd, dat het Franfche Volk de uitoeffeniqg
hernceme van deszelfs opperde wil, om eene Faftic te
verplettenin welker midden rk Philips vunOrltans zie zit-
ten, die ik op dit oogenblik aan dc ganfche Republiekvcr-
klaage. Dat ik my aan alle zyne Dolken bloot dclle weet
y ik, maar vermits hetjeeven van eenMenfch onzeker is heb
k ik deze verklaaring nu moeten doen."
rj( De demming, des avondsten li uuren, geëindigd zynde,
'n bleek dat er 2o Leden afweezig warendoor Commiffie ,- dat
'ét io niet gedemd hadden; 3 waren er ziek, 3 anderen af-
yeezig zender bekende oorzaakcli; 283 Leden waren er voor
'ten Apnélaan'tVoik; 424 tegenen ingevolge van dien deed
Cc Prefidcnt deze uitfpraakDe Nationale Conventie verklaard
iel het Vonnishet welk zy zal uitjpreckcn', NIET onderworpen
81 ajs zal aan het Appèl tot bet Volk.
op liraife van als verdooriler der
behandeld."
2. Dat er geert grond is om recht
der Verdeedigers van Louisnopens den aart der meer
derheid, welke het Vonnis heeft uitgefproken.'
.S' -S k r- Sréég 2 A P.
Nu nioct lieden gedelibereerd worden over ue vraag; Ofy ft S i
het niet nuttig is de uitvoering van het uitgefproken Decreet f. ,f p w.v, c
r Gz - .A A LLaa JI—1 ti H m'iJ >i
M'
c-3
tegen LouisCepet op te fc horten; cn op het fluiten dezes ver- éi 5 tc-u: a.
fC rS te
Cl o t-. "5
neem ik dat er nog eenige hoop van opfshorting is.
Dit getal is maar 13denklyk zyn it Leden in Com
mij/ie overgeflagen.
NEDERLANDEN. li Ii2
AMSTERDAM den 22 Janrtary.: Volgens éeh Brief vin M £-.<8 55* g'&fe
ga S'£9 gi g-'s"C 2
•v
g H f c 9.b- a o s»
f 2 b bü— s. T P
Thans nioe(l het derde point, welke jlraf aan Louis'opgclcgt Galipolv, waren iklaar den 22 December laatdkdeh door 3 a -c< w S 'l<S Qg,j'- o-0"
worden.in deliberatie komenen hier mede begon men zwaare 'dorm op Stnmd'geraakt drie Engelfche Schenenge-° 3 «iZ Sr - K
m worden, .in deliberatie komen, cn hiermede begon men zwaare (torm op Stnmd'geraakt drie Engelfche Schepenge- 3 3'^ 7^ - S- ie -: .u
eetfidcr avond ten 9 uuren. Er wierd vooraf aangemerktvoerd by de Kapts. J. Prieijer na Hamburg, Peatfon WaUaceS"B SSS33- jf
f'datfle Conventie behoorde te bepadlenhoedanige Meerder- Pearfon na Hamburg en Bremen, en Gorish na Stettin, J
c heil er noodzaaklyk was, om de veroordeeling te doen uk- ak rtiede het Deenfch Schip gevoerd by Kapt. H Hanfcn na
tg—
SO
de
voncn; maar volgens 't gevoelen van Danton is bepaald, Haipburg. bedemd, zynde alle met Oly beladen; ook warén
dat dezelfde meerderheid, welke Decreeten maaktegenoeg: 5 Napolitaanfche Schepen mede met Oly beladen, die voor
moeit weezen om te bediflen, weike draf de befchuldigdcit j Galipölybedemd waren, aldaar mede op Strand geraakt. j>
moeit ontiergaan. Den 4 dezer.is te Lisbon,met zwaarefchgde cn leek Schip
De demming begon met Mr. Marlhe,- van het Departcmeut ji binneu gekpmen Rapt. B. Baade, va» Syrinamen herwaarde
