1
LEYDSË
COURANT!
(J.Popkes en wcg?itejtegc Weer ipgcWppe» C, li. ilogcrup^ a -
van Bergeii na Wismar moetende. 2.
Kapt. Paul, te Philadelphia gchmVcénJ, heeft op den "=r.S
November op de breedte van 38 gr. .38 min. geborgen Kapt. m w>
Darvcy, met desze.'fs Kqutpugicalzo hurt Schip la iiclk oT1
Orstrls ttrnnnmd- rit v:»n WnrrniiniMi-wFi» r>a;>r Rnvdeanx HetVnibiL H T\.
waarichyiRvken g.J sj
In waarheidc5
land ip eeppn Oorlog mes, Vjankryk wikkelen, heb
Groot-Brittanniën die Rivier altoos befehouwd als vö]
van Trouppesin die gedeelten* van het Laijty.trel<ce no
wel denken van de Monarchie, zo als Dicpp'c én Roftiei:
eenc eeuw.
I V O E N S J> A
VRANKRYK.
ETZ den 27 December. De Generaal Bournon-
ville heeft thans een einde aan den Veldtcgt ge
maakt, en v.c Winter - Qaartieren betrokken: z V-
ne Linie breid zich uit van Sar-Louis tot Briei
en zyn Hoofd - Quarticr ir te Thionviüe. De Soldaaten zvn
wel gemoed en dragen alles zeer gelaaten, zeggende zelf,
iat dc verplaatzing des Legers zo noodzaaklyk was dat
zonder die flap weinig Volk, en niet één Paard, te regt zcu
gekomen zvn. Reeds waren het grootfte gedeelte der Wagen-
Paarden, waar op Tenten en andere Lege'rbchoeften gela
den' waren, op den weggeftorvenen otn die dingen niet in
'sVyands handen te doen vallen, is men verpligt geweeft,
dezelve in brand »e fteckenhet geen gewis een vrv groot
verlies is, doch alles zal eerlang hcrfleld zvn, wordende de
ordresom zulks te vervullenmet gfooten yver uitgevoerd.
VERVOLG van PAR.YS den 31 December. Wanneer, op
den 26 dezerby de omftuimige Debatten over de verdeedi-
giug van den geweezen Koning, men onder de hectftc bc-
Toerdersder Conventie, ook Louis- Philippe Egalité (Orleans)
met den hoed zag zwaaijen, terwyl men maar aandrong om
het lot van zynen bloedverwant te befliflenwierd die hou
ding van dezen geweezen Prinsopgemerkten in de Nieuws
papieren Zelfs aangeftiptmaar thans zou men fchier
bewogen worden om te denkendat bet Decreet ter uitban
ning van de Bourbonfche Familie, (waar van nochthans zie
Uitvoering "is gefchorft) enkel geflagen was, 0*1 dc Órlean-
fche Familie te beter te dienenten minden thans is de lieer
(Egalité het onderwerp van vee! gefprekken; menvyzcld fterk
:op dc dienden door hem aan 't Vaderland beweezen; in vccle
"biaauwboekjesdie deze Stad overitroonienword hy verdee-
digd, en met lof bewierookt; zo dat deze Burger, diebvna
■ongemerkt onder de menigte heen liep, thans den voorrang
to bet algemeen gevoelen bereikten 'vry wat meer Aanklee-
vers heeft, dan men in 't begin zon hebben durven denken.
Ondcrtuflchcn befchuldigen de partyen zich onderling van
de zugt om den Heer Egalité te willen vcrheSen dan
.«ens op deri omgeworpen Franfchen Troon, dan eens op dien
welk men voorwend in Brahand te willen oprechten. Dc Voor-
llandcrs van Roland befchuldigen Marat, van verrtandhou-
ding met dien Burger; Marat zegt dat zulks gefchicd door
de party van Roland, met wien, als mede met Petion en
Brillat de Heer Egalité volgens hem thans kennis houd.
Albert van Turski. een der Poolfche Heeren. die-in het
Jnarl79i ten fterkftcn heeft medegewerkt aan de Poolfche
Biguwe Conftitutie, heeft voorleden Zondag de Conventie bv
Requeft verzogt, maatregelen te neemen, om de Poolen te
wreeken van de onderdrukking, waar ip zy thans gehouden
woéden; betuigende dat de groote meerderheid der,Poolfche
Natric met achting voor de Franfche Republiek bezield is,
-<jn zy door dezelve pnderfteund zal worden. Zyn Requcft
is naar de Staats-Commiffie verzonden,
GROOT -BRITTANNIEN
LONDEN den 1 January. De Heer Chauvelin, Minifter
Van Vrankryk, heeft reeds ten tweeden ma.ile ccne Confe
rentie met den Secretaris van.Staaf, Mylord Greuville, ver-
z.ogtmaar is afgewcezenals wordende hier niet langer voor,
een publiek Man aangezien. Dsir tegen zy» rtoje voorname
l'rr.pfche Emigranten, als de,Hertog van Choiléul, en dc
Mavquis de jBouillé, door den Graaf van Harrington aaa den
Koning geprefenteerd.
Voorleden Vrvdag wierd by dé Gemecu'.ens voqrgefteld dc
tweede Icczing der Bill, ten tytel voerende: Aéte rot daar-
j, Helling van eenige hepaatingen in zekere gevallen nopens
Vreemdelingen in dit Koningryk komendeof' daar in ver-
bJyf hebbende." Waar van de Secretaris Dundas de nut
tigheid en noodzaakiykheid voordroeg, wordende tiaar in on-
dtrlleund, .door Sir Elliot; dan waarorutrent.de- Heer Fox
yan oordeel was,, dat zy de Natie In varpntwnardigiiqggou
dbèhopftaan, als eenen alarm verfpreidendezonder eentge
bf'Vyztnop weiken dat middel gegrond was.
Hy wierd ten fterkften tegengesproken door den Heer Bur-
ïe; in een lang vertoog, waar in deze geweldig uitvoer tegen
die Staatsliedenwelke zich hadden verheugdover de ne-
dcrlaagen des Keizers én des Konings van Pruj'iféa,- hoe wel
'tiryd het befte bloed en geld van Engeland tot behoud van
2>uitichland was vcrfpild. én fehoon de Koning van Pfuiilen
ZO na aan onzen Koning bevriend was, door z-ya Doghters
fuiuwlyk mrt den Hertog van York, zo wel als door een
Tjaétaat. Hy belVhouwde der Franfchen overwinning bv
jpmappe, als eenen rampi'p-oed, om dat Vrankryk daar door
een groote landftreek en rykdom verkreeg, die het in ftaar
Londen Hellen om raeerter van Hollantl te worden. Die over
hebbende
H| PIPilrckt-
ifoodzaaklyk tot het onafit.nglyk qanweczen van Holland.
De HccrBffkémaakte ecn'e ygrgelykjiig tulTchen de Franfche
Vryhcid,- e» de despotiekde egeee-ringen van 'Europa; en
geweerde.,dat in Rusland, binnen 30 Jaaren tyds vvfmaal
f il'.id.-j .fchenddaaden waren begaan dan in eene weck i»
Vrankryk. Hy fpvak van den Koning van Prurffcn als
lemant, die v fehoon reeds lang op den Throon, nog g'eên
ïén'e daad had gepleegtdie het mcnfchlyk gevoel hoonde,
flv beweerde, dat de Rcgccring niet was;gegrond op dc .Scitivi-
rainiteit des Volks; dat het Bfitfch béfluur n'éts van het Volk
kende; het kende den Koning als Souverein der Lords, en
lis Souvererein der Gcmcenrens in Parlement vergaderd.
De Koning was Souverein van dis aftpti. hoofd voor hoofd,
ch' gezamenilyk; en er was, geen Souvercinitcit in het Volk
yulgcns de Conftitutie van 'dit Koningryk. Vervolgens kwam
de Heer Burke op den Brief van dé'ó Franfchen Miniller der
buiténlandl'che Zaaken. IcBrun, wegers de opening van 'f
farlement aan de Nationale Conventie gefchreevcn, die hy
huichelachtig noemde; waar ih géén woord wierd gebonden
van den Koning-, geen woord.van welhouding met het .Brit-
fche Hof^ maar noemende alleen dc Natie vry en edelmoe
dig .haar dus affcheidende vap den Koning en zyncMiniftcrs-
De KecrBurke vergat ook niét het zeggen van Dupoht, in de
Naiiénnlc'.Conventie dat hy naip'elykeen Aiheïi) was, voor
te dragen;" vèrvotgens,'zeidè hyflat uijen verzekerde flat er
Inaars uit Vrsnkfk waren óvérgekoiriendus zeven
meer aU nodig was, .ai ale geheele Koniujiyke Famine «t>
te hrengtyi. Èttelyke duizend Dolken, zeide hy,
Birminghaifl belield; hoe veel daar van naar buiten
en hoe veel er vöor binnen heftemd waren, kon hy niet zeg-,™
gen: Hier deed de HeyrBurkceen elkverbaasd opzien, door
dien hy een langen Dolk trok met de hand Zwaaide en toen S U
hevig op den grond wierp; daar, zeide hy, is de Frartfche
Broecierfchap voor U. Dit is een Dolk juifl zo gemiakt als jlC
aan de Birminghamfche Heeren is voorgefchreeven. Wanneer, as?*
voer hy voort, de Franfchen eenige Natie in verwarring heb
ben gebragt, derzelver Rcgeeriné verwoed, haar van
dom beroofd, en een Dolk in haaren boezem geftoken
zeggen zy, hebben zy die Natie verbroedcrl'chapt.
Niemant waagde het deze geweldige redevoering van Burke
te ftoorcn; de Bill wierd val! getteld om Maandag 31 dezer, in
Committégebragt te worden, gelyk giftergefchiedde al waar "f o
zy Artykel by Artykel wierd geleczen verlcheide verande- g
5 c
ringen onderging, waar over morgen gedebatteerd zal wor-g g-sj =J
den, wanneer nicn vcrwagt, dat Charles Fox nog eenigeS -gljC-l
tegenredenen zal opwerpen. g*S.S~
De tydingen uit onze Zeehavens l'preeken niet dan van Pr
Schepen, die in.Commiffie worden gpiield, en van Officieren^ C
aan welken die begecveu worden. p "g
NEDERLANDEN. g-1
ANTWERPEN den 3 January. Van BRUSSEL word ge- Ü-S.üS £.3
meld, dat de Heer Lescuijcr, Commandant van dc Nation®-^
ic Gendarmeriealdaar in Garnifocn naar Parys vertrokken^
is, om met dc uitvoerende magt te bcraamen de maatrege-
len omtrent het Brabandfch Volk te neemen hetwelk 'fchyntfe g
beilotente hebben de aangeboden Vr^-hcid tc Vevwcrpen- g
Giller had men alhier de vernietiging eu fluiting der Kloo-
fters verwagt, maar dit is. uitgelleid tot de Rcprei'entanten ^nT"
dezer vStad den Burger eed zuilen al'gelegt hebben, wanneer
dit, zo men meend, dp.adclyk ter uitvoer.gebragt zal war-'c"7
den. Eenige Heerenop Nieuwe - Jaars 'iihgt van het .b.ccl gë-"2 5
ligt en op het Kaftcel gebragt, tervoidóening van uitgefchrerÜ-S
ven Cpntributien door de Franfchenzvn, weder. ontHa^en,^
behalven de Ontfanger der Domëincn van KelTëi. :rl
AMSTERDAM den 7 January. Ovër Spanjen. heeft.mët)
met de. laatde Brieven een Brief van Cplombo yan .d.en
Maart laattjleclenhoofdzakc.'yk mcldciide:. Dc Vrccdc op
dc Mallabaar met de O. I. Cohip. is geBóten'diU twylfcid
men niet of de Keizer van; Ca 11 dia zal nu cyplang ook. Mjej
voorllagen van dien aard komen doeii.'
Van Koningsbergen word gemeld, dat.;ald:uir in h'ct v.oór:.
gaande Jaar zvn ingekomen 17,20'j'cn Uitgepeild 1 CtipSché
pen Voorts ovcrleedcn 1501 Pérlooncn geboóren 157.0
Kindereu cn getrouwd 417 Paar.
oljgcns de laarfle Brieven .iilt'skTiBau, dp d!e ^ui'deë
Gronden gc.lrand en vervolgens varf liükkeh gpilngcrr hep
Schip yan B. Wallesvan Gottehburg..komende, drie Mar
•troozen war^n over boord geftagen ch door dc Zee wegge- -
drcevcn» doch de overige Manfchan b'ehoudcp: Dol? had op
cle- Zul der G.rondyn geilooten het Schip van j'. Rahcjef, mede s
van Gottenburg komende, maar is lek cn' belehadigd in de
Haven gekomon: Nog. wak lek cn bel'Chadigd terug gekoincii g
■J*
.O w
c\ v
Ct wT*
O 3i 3 .s .if
2 O*
-V.
Creole genaamd-, cn van RortaupriiKe naar Bordeaux heftemd, 3 v
11 voet Water in haci. x! -
By Fmbden.is gebleven Schip, the LibertyKapt. Field
van Huil naar Hamburg gedcllincefd.
Volgens de lantiTc Ivngeliche Brieven os op de ffcis .V'ii 3
St. Fuib.tiKs naar Boilon verongelukt *t Sphip the Commerce'X 5
Kap': Wood, docli het Volk-behouden.,
\sGRAVENHAGE den January» Remgc buitcidandfche k J oa
Afgezanten hebben geconfereerd met den lfceifen. vatr Cittc'rs,
prefulecrejidc ter Vergadering Van Hun Ho.og-Mog. wegens
de Provincie Zeeland.
fX-fc' „«k CN ij,
1 X D..C
.-r.JP_5 J5S-5S'
LEYDEN den 11 January. Ingeciie def gedrukte Engelfche
■Nieuws- Papierendie wy ont.fangen vind meude Notavan w.z!
clêh Franfchen Miniller te Londen, wgax, van wv in onze.5?X r5
yorige hebben gefproken. Waaróm .die.
weet men niet- Inmiddels word over den
Ooriog met Vrankryk verfchiücnd gefproltcii.
zegtecnEngelfch Nieuws-Schryv.ef ydiëganfch gccitVyand
van de Mwiiftcrs is iin. waarheiddat wv genoodzaakt zouden
w worden in Oorlog met Vrankryk.xe komen, is'eenbeklaag- 2 |5
Ivke ramp. Neemen vvy hunne Oolonien weg, dan ver-
zWakkcn wy onze eigene handen, in.ee dezelve van Ciarui-
i'ocn te voorzien, cnpmderzclvcrproduden tc huisw»rds'
n tc geleiden'; tcfwyl duizendc Kaapers van pile F ran fciïe jL g" 0;j-
Kuilen, den Brixlchen Eaiijlei zuilen beloeren na^r gc'angö
van dpszelfs waarde ,en uitgebrèiuhêid.'. Op welke ^yyzc
kan dan onze Zeemajft tegen Vrankryk wérken, zo. niet
v tegen hunhe buitenlafjdiche bezittingen? Op wat w^ze
by bombardeeriBg,v;arii,zyiie Zcc-Stedencn h'et brengen h.
H'P f SC S n'Jë-Ü
.iï.6 Z'£ 2"4t f 5»
2 2r' s C o y 2
5?-B3 T 5-è to
z<ê 7:
onlangs opgekomé en gewigtige verandering ih fle Ivrygs-
kunft, DuiaenJc van Ovens, als teGihraitar-. kunnen floor 5*-
4 't werpen van gloeijende Kogels, ileg'cilu
len veryfleie'n en belenrtmeren. Wy belceve
n van veranderingen. Gcbeurteniflén op gebéurtcniflTen
bazen onswy verliezen, cn verwilderen ons in gillingen 5 g 5-^.
Het eenige cn algeniecnc beft uit, dat wy kunnen omnaajücnJS'£ S .5"?
1, is, dat mcr.fcliclykc Staatkunde en Magt niét bedwingen., c g u.
i noch menfchlvke wysheid lang voorzien kunnen, hetno'od-
lot der Wièreld,"
O.» - J
jjylord Aucklandenké'l ingericht om Hunne Hoog Mog; te -| sir. 5.,eJ{
•Ywi ^noD/in «7 !M,' in /Wit- la OaIIait: n nV feven de Fran- its w c t< 'n r ö- •-
Volgens nicicre bcfigtcri uit 'sHage js dc "Memorie Van g 5-%^ o,- u
tzoeken, zich in ftaat te ilelleif; jiiet om tegen de Fran- 7 i:
hen te age eren, maar om de ftriktftc neutraliteit te kunnen g c =^0 23 7"?
iTcrvceren. W - 2 U» - S
Uit's HAGE beefr mendat aldair op den 4 Januaryin%
i -F/* M* 'A ,'IAMI te /la VX7 A! D tl
vc:
feb'en
obl'ervcere
\g- pm
dén otide'rftotn' van ruim 66 Jaaren; ov.qrleeden„isde.Wel-Ed,„.
Gebeuren Heer Xtr. JACOtS RlRÏkMt IW.DBN STEEK,.
Ru;ul en Oud-Bufgcmecrtcr dezer Stad, cn wegens dezelve^.
Gedeputeerd in 't Jvdcl-Mogende CöUegie' vaii dc" Jlecreife
fsetr-iamftrécrdè R#Jd4n, Reutmcéftcr van 'sLaads UnivvflR
iitftir alhier y
A°-1/95-
N°. 4!;
