IlE YD SE
V KT AG
4
Z W E E D E N.
joe.
Her.
dagi
tCt.
VOOI
iaiE,
P d<
rdei
ztn*"
epai
chip
>orn,
:noo-
e on-
i for
aeldi
lylei
>cnd
kirn
igfl u
hi
a* i
oedi
:n{
)U
;N*. x j j
C O RAN T
SEN 9 NOVEMBER.
«A
-1 s
SS;
P.s<
55
eg
3 S
bIQ S|.Ï
O.B - O S
i >4!
c »r| S'i
£.5°
a
o
N M
a
a
a
5
s
- a S
pOKHOLM den 23 Oftober. Vermits gedtutrende den
jongden Oorlog met Ruslandbyzonder in den Slag by
Sivenklund in den Jaare 1789 onze Zeemagt wat gele
den heeft, is ter berftclling van dezelve eenen aanbouw,
(nieuwe Schepen van Linie geordonneerd, onder welke
Schip van 90 Stukkenzynde alle bouwilofFen hier toe
jaangekogt. Terwyl de Hertog-Regent dus onledig i»
de herftelling van onze magt,- verzuimd die Prins niets
Kt geen ten tve'zyn der Maatfcbappyë kan dienen, zo
Suis «veder eene uitmuntende Inrichting is ton voorfchyn
(jen ter bevordering der zindelykhcid dezer Hoofdftad,
te een der hoofdzaaklykftc gebreken en behoeften derzei
,1 «eg helpen.
j,danige inrichtingen znllen zeer waarlVbynlyk met yver
ito naargekomen men ontwaard zulks reed.-aan de fchoo-
evoigen van heiReglemenr op de weelde zynde men in
;e zuidelyke Provinciën des Ryks daar in overeen yeko-
dat men zich voortaan niet meer van nitlandlcheBran-
Jal bedienen; dat men niet boven vier Gerechten ter Tafel
ipdiflchen ,en by het fpeelen in gezelfchan de winft van
derde party den Armen zal vereerd worden,
iet minder loflyk zyn de vereeringen, door eenen Burger
thlun, ten nucie van 'talgemeen, gedaan, beitaande in
ipaalen eenerlomma voor jonggetrouwde Lieden die door
digen arbeid zich een beftaan verborgen enin goede zeden
«aten; eene tweede lom voor den naarftigften werkman
™Jokzyne vrye uuren daar aan btftced; eene derde fomme
""[jonge Knapen, die zich op nuttige Ligchaams-oeffenin-
lis zwemmen, loopen en werpen, en tevens op goede
in toeleggen; eene vierde fom voor dier.ftboden van bei
ii kunne, die in eerlykheid, vlvt en verftand in derzel-
beroep uitmunten en eene vyfde fom voor getrouwde
!;n, welke hunne Kinderen tot goede en werkzaame Bur-
opkweeken.
V R A N K R Y K.
SHOUÖ der BERIGTEN van PARYS tot 29 OSober. In
eBj attiflg van den 2.6 dezer, wierden er wel zes Brieve** ge-
Y en van den Generaal deCuftine, mer het verflag -zyner
xiiiSi ^'"e te£en Mentz en-«de oroftandigheden welke de
r^ave dier Stad vergezeld hebban waar *a nlen eenen
a lias van de Commiflariflen by het Nèórdlyk Leger, rnet
ijt der outruiming van Sc. Aman.d, Orchics en Marchien-
coor dc Oaftenrykersals mede dat Dumourier, welke
li te Valenciennes bevind, op het punt ftaac om met een
iir Leger in Braband te vallen, wordende, volgens hun,
orde Brabanders en Laikenasrs met verlangen verwagt.
de voorn. Geiieraal door Kamervk naar Valesciennes
(k wierdhy door de Nationale Garde er» gèrêgél'de?ïoappe&
togencn ten Raad huize der Stad öp.eeJcid alwaar men
?en een zegeteken van Wapenen dit opfchrifc had geftcld:
Wrhsente van Kam cry k wtnfcht zich gtl-u k nut dc geboorte
m t Dumourier gegpeven te hebben op dfti s6 jannuary 1739.
j la de voorleezing van gemelden Brief gaf de Munieipaiiteit
q Parys een fommiedyk verflag van den ftaat der Bank van
Onderflunds- Huisvolgens welk verflag die Bank voor
Millioenert Biljetten had efgegeevenvan welke ae« 1 half
ell lioeh onbetaald waren. De voorn. Mnnicipalitett wierd
f{ volgens ge ordonneerd binnen 3 dagen rekening tc doen van
]et geen aan die Bairk verschuldigd is.
ljn lier ns gaf de Heer Kerfaint ophet aanweezen eener on-
'cki Vergadering van de 48' Wyken der Stad en .dat men
j j oegzaam geen onrzach betoonde a&h het Departement van
ys: men kan'zeidc hyzeggen dar cr geen Depsttement
ca wsmr ^et san^eezige is flegts- ecae icliaduw Parys is
der MuïiicipaHtéit want de sanwee/.ige heeft ge&fl ander
ich, d3n het geen de CornmiiTaridcn der Gemeente haar
I willen laaten deze CommitTariiTcn zelfs zyn ook niets
wordende op hun beurt tegen'-gefprokeft* civ ontzenuwd,
•y- ir de Wyken die elk afjonderlyk delibcreeren.
e! )p dit Tafereel wierd gedecreteerd dat dt Minifler van het
'u{ nen - Departemenc verflag doen zou van den ftaat der ge
de mag ten in Parys, en der hio der-paaien door eenige der
ve aan de uitvoering der wetten in de» weg gslegt.
lene Declaratie der Conventie dat er grond was'vst» be-
aldiging tegen den geweezen Marquis van Tóulongeon
n(j i Emigrant die gewapend was gevangen veroorzaakte
t{ 1 debat over de te rechtttelliiig des Koniogsbegeerende de
ieputeerde Mailhe dat zulks met de uiterfte plegtigheid
ibehandeld wordennietzeide hy, om Vrankryk te ©ver-
idt[en was ^erc^s genoegzaam overtuigd, maar om
m fch Europa over de daadzaaken te verlichten. De Eri-
ellchen, zeide hy zyn niet gelafferd over het brengen van.
a0 arel Stuart op h«t Schavotmaar wegons de overyüng met
n 'elke 7y hem veroordeelden en 't verzuim dor wettige for-
«gj nliteitcn enz. De Gedeputeerde Rkulnam, op een
egde van den voorn. Mailhe dat het Vonnis van het
fche Volk over Karei Stuart, no-üt in 't gevoelen des
>J ifehdoms was gebillvkt, het woord, om te zeggen, dat
L ton, Schryver van 't Paradys verlooren ecr.e verantwour-
van dat Rechtsgeding had gefchreven en dat daar in
q. wat drangredenen waron die men op Lodewyk den XVI
n. toe pa (Ten.
"el ide Zitting van 2.7 CAnber wierd gedecreteerd, dnt gcea
eenigen poft der uitvoerende magt kon bekleedcn dan «a
oop van 6 Jaaren. Men las voórrs een berigt van CoramiiTa-
'ti by *t Leger aan den Moezel, gedateerd Longwv den
,£'{0ftober van eene fchermutzeling by Virton, alwaar de
ifchen compleet hebben gezegepraald,
ide Zitting van gifter wierden verfcheide Brieven, gelee-
van den Generaal Guftines, betreffende zyne Coirespon-
i£.met den Magiftraat van Francfort, op welker vertoog,
le gevraagde 2 Millioenen Brandfchatring had verminderd
'•500000 Guldens. De voorn. Generaal verzoekt ook Per-
L 1? ora eeu Regiment op te richten en met Officieren te
rzien, van zodanige Duitfchersals derzelver dienft kou-
q willen aanleggen ten voordeèle der Vrienden va» Vryheid
•ji epub'.iek, tevens berigtende geen.twyftèï te hebben of hy
in den voortyd den Vryheidsboem in 't hartje vin het
tfchc Ryk planten.
f NEDERLANDEN.
I XTRACT uit een BR IEFx-un LUXEMBURG den 29 Ofto-
Het fchynt thans uirgemaekt. dat bet PniiiBfch Le
ger, tenminjlen voor een groot gedeelteonre Nabuurfchap c o
xal verlasten; althans zyn giller en hcdendeRegintenien Btuns oS
wy'tThadden, Romberg, Woiframsdorf en Kleift, alle S
Iufanterymet een Rcgieicrt Dra»ondersen eenige Bataillons
S -r
H -a T3 -S S A u
uo .c'og-a 'cd
y-gl g
'c J SI u r
n a "2 'S
s V" B gp
3k S
X. "O
Sfsd y-> O 3
S
tr1 j* w
5a "Sc >-3
c T. z tat s |J
e<füfj
0 5 t" j; a
f* o G
v-j c «o <b> n
*.(-*■. V U. -»
J" W U
|£||g|
a I. 3
if'
reeds naar Berlyn vertrokken is. g ^5 i 8 Ztk
Van'het alhier te houden Congres hoordmen thans niets, cn z St; P O o 0 w
de Graaf de Mercy Argentetu«velke roor eenige dagen zich g g S 5 g e" 5 c vy' a
hier bevond, is thans weder naar Bruft'ei gekeerd, sommige S o-'o 5 i
meenen dat er eenen tweeden veidtogr tegen Vrankryk zal be _gD> sïj Jï c~ -5 d 5
raamd worden doch op een ander Plan het geen niet ongervmt E j S „tö c ;e
fchynt, ir,gevalle men voor echt mag houden de fantenfpfaak,^ 2 k g =-S,^Q' g 'olï 5
anBrunswyk en des KohingsBroe- 5 s? *cj P ii u a J „.5
s
c-3 -ic, tl-EÉf a^
P S-a'St S
"O
0
tz. q
^3 .2
CU b.
'P S
isls^-S sll
j
cj.'G R X.
P O
welke tufichen den Hertog van Brunswyk tu»ti n.uu„.s.v—
der, Monfitur, is gehouden by het ongelnktig aHaspen van's wlO Z cE|.a g
zaaken, welke door een ooggetuigen dus word voorgedragen, g S'gS
De Koning, begeerende dar de Frani'che Prinflèn ken |g J g,a g
n nis hsdden van de ordrewelke zyne Majelleit en de Hertog o °5.S S5 S
van Brunswyk aan het Leger ftouden tc ge'even 0111 terug O
te trekken liet dezelve by zich verzoeken. Mvrfintr valtc -a x 5 Jd-_g c
het woord op sn ze'deHet Nagedacht zal vry vreemd
opzien, als bet uit de gefchiedboeken verneemen zal, datcg ü'c£ &'g 5 g 3'
een groot Koning, vergezeld van den grootllen GéneraalÏJ g 5 Std. e"
en van de befte Trouppes in Europa, zyne ondernceming£5
rt heeft laaten vaaren op *t gericht van een Leger ongerc id;-*,
gelde Rebellen gecommandeerd door een Generaal zonder
vermogens en zonder ervarcttis." 'V -
Waar op de Hertog vatt Brunswyk dit antwoord gaf: Wan- g •-v - o P <*-3
neer een Generaal heefc afgezien van bet Plan door hem jz c c
ontworpen, om een ander wel aanloklyk", maar bedriegl'yk, S w >'S'lg-s= 'd. g g. §"?Si
tc volgen, vaker, hy het erkennen dat hy misleid geweeft •- w K v'c'ö
isniets beters te doendan zodanig Pian te laaten vaaren, j» 3 i- «ao
om dr mid,telen J
geen hy aanvang
n 'het verhaal der L
kotr.elingfchap vreezen. - c
BRUvSSEL den 5 November. Thans is hefgróot bognteilc,* o
namelyk de vcreeniging der twe'c Legers van den Graaf van So i
Clerfait cn den Herto» van haken - felchcn, volbragt, in
weerwil aller poogingen der Franfcbc Troifppös om tiIkr- te
beletten; ook heeft dc Aars - Hertogin aan het e'trfege:ueldè
Leger eene fom van icco Ducaaien doen uicdeelén 'als een
blyk van hoogftderzelver vergenoeging over den moed vó
flandvaftighcid door die braave Ktygsiie'dtn getoond; bet
zy in des Vyands gezicht het zy in de langtluiirïgfte enbë-
-/.«v.-.arlykftc marlchen, die zy zonder een oogenblii: moede-
loosheid, hebben volbragt. Men r'ekend dat, zedert de h>7
vengt melde vcreéniging, onze Grenzen van Ooiler.de aTtot
Namen toe door 50 duizend Man «vel gedrt Seerde T.ntippes
verdeedigd zynen midlcrwyl verzuimen onze Höofdhevel-
hebbers niets ooi onze Provinciën in iraat van 'geduchten 10 'v 'i, i j, of <a
genweer te fteilen. Verfcheide -.wegen op Vrankryk loo
I pende, zvn opgebroken: bv Doornik beeft men, om den a £T. 'C j>;
1 Frittfches in de vervaerteg vap hun Gefcbut te.btfemraercD', -g 5 «,-5
den Brug van Treffm afgebroken; ganfc'h Vlaanderen word d» S> '4 1 -
van Trouppes voorzien; Yperen en Meenen zyn thans met gtbtO-^'S-g v C 5
zwaare Garnifocr.en bezet, cn van welken kanc de Franfchen - jr.-'X i" 53^
o t- M 2r-J? k ge-»
I V 1 M
51^.3
I
•b 1
-."Bï i „"1
5- a o
V --ü St
x> f3 a
?se®|s
sA r
-5*:
iN?-~
O c Q j; -.«0; -- -e O
-,-u O O .."l-ï'»U
een aanzicniyk Corps Trouppes bvcen brengen om hen af
te weeren.
Van de Frar.fche Legers onder Kelterman en Dnmn'mier 5" c - o
hoord men thans niets en niet teeenftaande men, by. "r afgaan 2
van myn vtoriger.in de oogenbliklvke verwjgtipg ftonJ van j -o "5 "üj S
eenige hèHllTetike aeheartcnisis cr nog niet anders voorge-"Tbj 2 'C 'p.-d a a
vallen dan afzor.derlyke fchermutzclingen en Poffgev'egten. p S g S g c .5
Nog eérgifter «gtend ten 11 uuren, wierden de Keizcrlyke
Voorpotten aan den kant ran BnlFut door de Franlchen geat g ?£t;sfe3_g:t-.y
taqueerd willende naar 't fchynt eenige ontdekking doen,^ -vj -3 Q g
of een vneiagecrir.g ten uitvoer brengenmaar de Bar„n von y J
Keim Colonel bv het Regiment Bender zich aan 't fpits .5 5 - S o
eener diyjfié Huffaaren, ter oa-ierileunïng dier Voorpoften, 5 ,9 -a g.k?ei
gcfteld hebbende, vielZegt bet officieel berigt dier AftieJ S t;-ü - vw
zo geweldig op d: Fianfchen aan dat hy 3C0 man deed fnéu- S: Q
velen en 30 gevangen nam, Hoe veel er aan onze, zyde ge- -5 St g. o
«allen Zyn, word in dat bei igt even weinig gemeld, als in eenr>.
ié v 2 E s
tA, 4» 0 o
O ei -
c^.r,
f f O S
g3 t
n a f- es
X 3 e .5 U? O 3
-g* u t; V»y *JJ
A r O cT
0 V Q -O rr -ne
SS
voorig berigt tvcgens 't gavegt by Pernwuezhoe wet geloof-P 2 -S -§ 2.0 - "p N o
waardige Brieven zeggétt; dat onze Trouppes nagenoeg een.gbf^-3 s.-i v •-js
gclyk verlies als de Franlchen geleden hebben. T^gS oCsk 8 S,-fcS c S
Voorts verneemt mep dat ofichoon het Leger das Prinflen lu ,»B 3» oil-aj ZQ.
van Hohenlohe onze Nederlanden van Namen tot Luxemburg.C a S*''5 j jJ-'» CU t
d'elAdit den Franfchen niet belet vry dikwyla ftroperyen op r f. a,Ë ceiji'gt
dat gédeefte der Grenzen te doen. S3>.= -- Pf'a 'i 2?x: ,.M c v
ft, <U O
O bri o
w «3
AMSTERDAM <3en 7 Noy^nbcr. Volgend Bericht van E K
d« Helder is het Sehip Terranov/igevoerd by Kapt- P-. L1^ i; o~ ^*5 5
s*.T\rur.»i A*. n«<- „mAn» "V- u txi3 u. y ,.y m U fl v- o Lt
Marter, dat in Teflel op.de
vlot Water en onwaards gezeild om te ropareeren.
f u
T3 fee
ïic 55*^5 t. 'ff «f O Lt
c c 1
V» i
«lïi
c •-
<i 'c
i VlOC water ell umv. mus ^wewa um te cci en. 5^3 T3 be -Z L, 3
Voorts zyn in TefTel binnen H. Helmers van Beraerarycc it g c- w
I H.C. Pietcrs en H. Frcdriks van MalagaR. Wybrands van <3 *i> 2
Kadix, J- Bareuds van Duinkerken en H. Broers van Lou' u 5no"2"c b tb
den Daartegen zyn verfcheide Schepe» naar de Ooilzee Scc. c.-^ '3'-J ?Th e S t r»
in Zee gezeild. gg c S g c T(£
I Bovengemelde Kapt. Helmers is den 31 Aagufty vanDeme--2o c o ,55 c'p v 3
rary vertrokken met Kapt. R. Coerife en zoude in 't laatft - 3 a g o -c 00 d S c "a
1 van October gevolgd worden door Kapt. MlPietersz.
j Zynde den 28 Aueufty te Demerary voorn, gearriveerd het£ t 5 ^-3
Schip BrandenburgKapt. Pietcrfon met 200 Slaaven van .bï-g c_"^ 1 q -Ku S, a g*
d'Elmi"»- - g .'Sl
Den 29 Oétober is in Couwes door tegenwind doch
goeden ftaat, binnen geloopen J.C.Spiegelberg, van hier nag- - -
Demerary. O*"
j ArrivcmentenTe Kadix J. J. Doekfen van hierteCIlendèy
T. EUes Van Faro, C.J. Veen van Elbing, F. Lobeeen C. d<
Rica van Wyburg, H. Morel van Riga te Roflok, J. Lexon
i to Srcttin J. Klerk, H. Willems van hier, M. Peterfen en
j Tebbens van Nantes, M. Blank van Leverpool, J.FIemming,-, v w
S vsn Londen, P. Bareker en G. Puft van Koningsbergen, J.
Schatt vanWindou, D. F. Kundfchap van Hambnrg; te Bree-
men R. R. Swart van St. ThomasS. Ketting van Charlejtoun
A. Koning van 3oideauk, J. H. Schroder van Londen, cd
G. J. Lcever van Rotterdam.
'sC.RAVF.NHAGE den 8 November. De Hceran Stgaten
van Holland en Weft-Frioslafld zyn gifter en beden wedt*
vergaderd geweéfti
