E
mm
ihiu
LEYDSE
COUR A N T.
A»
«'OENSDAS
|C. JU 8
,r>. t "t i">
tt» o'
DEN 24 OCTOBER.
Vsj C5>?
E
-8
o*£ o
fc -«
mm J S
eSzl
Sö o
SaP
s.
M^Z'S
>g«s
Q k
y e afl
.ï«'8..j
S Ml i 3
2»hJ|o
•<ÏSa5l
l_J V f4-»
J O »- *55 P
i» r'fcj o g o
£-?*!<!
<fl.dwï
g>r
s
i.2«*SA
8=3
P c C H.
3 <5-
'2=>|sa
3
-Hf- 5
s,
E J
IS**
i -ê
J3
ZWITZERLAND.
XTR.ACT uit een BRIE? van LAUSANNE den 6
October. Dc inval der Franfchen ia Savoyrn fchyat
niet zonder invloed gewreeil te zyn op de Vergade- i
ring van het Z*ritzerfch Bondgenootfchap te Araiv, i verbrand.
vier dagen «e Paryj te blyven om met de uitvoerende raagt den"j5 5:
Wi-tcr Veldtogt te regelen. S 5 2
Vetvolgetisprefenteerdeeenzyner Adjudant-Generaaleeren l,
Standaard op de Emigranten veroverd, en op voordel van den .§>£3 S
Heer Vergniaud zal dezelve door Beuis handen worden 8_*« j;
girii mm
alwaar het Canton Bern ten minden het genoegen heef: ge
had, r>m, zo het al niet den Oorlog tegen Vrankryk beeft
kunnen doen vorklaaren, te zien, dat men het befluit geno
men heefc, van eene gewapende Neutraliteit te obfetveeren.
Het voorn. Canton heeft thans 20 duizend Man op de been
de Stad Geneve, in weerwil der proceftaties van den Franfchen
O fij
«xo
S 'óii-2
s r H
■i u 'li
C <.c.5 g
E*- o
,8*8 j Si S
,r" h w 0
■5 W S-'S -S .3
g.S a
•H ifte*
0 w *0" -S
■H c 7. w
C
c j>
S'<ül5d 5
4-1 w T3 -fcJ y .3
«•s-S Sac
ta® 5 5 c-u
-8 S3
■2Ï-Ü a
In die Zitting las men ook een Brief van de ComuiiiTariflTen vü 3:
by 't Leger in Savoijen, bqiigrende dar het £ardinifch Hof, O*^
in de uirerfte Conftcrnatie was; dat zo Geneve geen.eerbied g
voor de rechten der Fyatiën toonde, de Franfchen het dezelve 5
zouden leeren doen, en de Generaal Montesquiou gxoote pre
paratien maakten maar de 'CommilfariiTen oordeelden dat hv 3 f*4
MinifterZwitferfche Trauppes ingenomen hebbende, wor- kwalvk had gedaan met vier Batairions Vrywilligers hun af-
den in *t algemeen nadrukiyke maatregelen genomen tot ver- fch< id te geeven. "2q
deediging, en ai de Cantons hebben derzelver yver betuigd Men las ook een Brief der CommiffarifTcn te Valenciennes,^
om die van Bern by te fpringen, zo zy wierden geattaqueerd meldende het opbreekèn van het be'eg van RyRel, het geen c:
oskbevoftigd wierd, door e-en Brief der Regeering dier o 5
welke zeggen dat de Oofcenrykers"3000 man daa.r by verioo- „q ^-2 o J
ren hebben, en al hun, zwaar Gefchut onbruikbaar is ge- E g
fchoten. "ZZ, o
In dc Zitting van 13 OAober las men Brieven van de;n Ge- w
«eraal Dili
Courhiere
de
fch
om
ryks 'fBcier was. Vervosgcms meld hvdat de Frujflifche Ge- t.
neraal Kal krent h een mondgefprek verzog;; dat dit mifch.n V( -v <u 0
hem en dien Generaal is gehouden, in wicn hy.eene vuurige ?-- c 2 N C
begeerte rot vreedcen de totaa'e ontruiming .van-\V»nkrvk-J£ .5 p o"Sfa>
door de Pruiflifehc Légers ontdekte; dat .hy des avond« anc
woord op de gezonde Sommarie ontfing,. en eene Com< agoie «o4»
-
v,
en fichelft hclof-e
em het willen handhaven der voorn. Neutraliteit.
Het zal venwel te bezien liaan of Vrankryk di« Neutraliteit
ten aanzien van Geneve wel refpefteeren zatwanneer die
Sta«l weikerachti? blyft, om even zo veal Franfchen zls.ZwIt-
zers binnen re laaten, vermits by het Traftaat van 178a, uit-
druklvk getlipuleerd is; Dat in geval een der drie Mogend-
hedenwelke taen de Conllitutie van Geneve hebben gegua-
randeèrd, namelyk Vrankryk, Bern en Savoijen, in Ooriog
kwame te gerakende Republiek Geneveniet eerder een
v Garnifoen van eene Neurrale Mogendheid zal inneemen
dan na voor af GevolmagtigdcR der drie Mogendheden by
een te roepen welke de wyze van invoer en aantal van
Trouppes bepa?!en en dat de kollen derzelver door de drie
Mogendheden in gelyke aandeelen zullen worden overge-
nomen.
VRANKRYK,
STRAATSBURG den 3 Oétober. 23 Man van het Ment-
zilVh Regiment, reSpiérs gevangen genomen, aan den Gene
raal Biron hunne ongeruftheid hebbende getoond over 't lot van
hunne agtergtbleeven Vrouwen en Kinderen van welken
zy iuiflfchien voor langen tyd (tonden vervvyderd te zyn ver-
kreegen van denzelven funftig de vryheid om te huiswaard
te keerenen elk eene dubbelde Erapfche Kroon van 6 Li
vres tot reisgeld.^ Gifter affiftcerdea zy by de Zitting va» de
Sociteit der Vrienden van Vryheid en Gelykheid welke die
Vreemdelingen als Broeder*, aanziendeeene Coüe&e voor
hen deed die 60 Livres opbragten na de Zittingnamen fom
rnige Leden een of twee dier Menfchen in huisom eeten en
Slaapplaats te geeven, Dezen morgen zyn zy op c«n enkelen
pas voer allen vertrokken onder de levendigfte aandoenisg
van het alhier genoten onthaalverzoekende den Billchoplv
ken Vicaris, welke hun de Mis had toe gedieRd, om nogmaals
den voorn. Generaal, en deSocieteithunnen dank te betuigen.
COLMAR. den 11 October. De Krygsgevangenente
Spiers genomen, zyn afhier geweeit, cn zo onthaald dat zy
het beter hebben gehad als menig Burger in zya huis; gifter
zyn zy van hier vertrokken, onder betuiging van de harte-
lykfte dankbaarheid.
De Adrainiftrateursv*n het Diftrift van Colmar hebben aan
de Nationale Convectie den eerftet dezer den volgenden Brief
gelchreeven
Burgers, Keprffs.r.tanttn der Frar.fchc Natie!
Met het Koningfchap in Vrankryk voor altoos re vernie-
tigenhebt Ge Uwen Medebureeren en derzelver Nage
flacht de uitoeffening dërgeheiligde Rechrén van den Menlch
n verzekerd: Vryheid en Gelykheid hebben nergens plaats
H dan in Republieken. Geen andere Regceringsvor-n kan
Mënlchen voegen, die hunne waardigheid gevoelen.enbe
relds de deugd wceten te fchatten. Gy zulr baaVö heer
w fchappy door gocc^e Wetten beveftigen die'dé eenheid van
Regeeringsform en den Vreede onder Uwe Medebiirgeren
n zullen handhaven. Dus zult ge ook hunne erkentenis cn
die van 't Nagedacht verwerven.**
Aan den Miniver Ró'and was dezen Brief geadrefieerd.
Gy poogt, Burger Minifterons de deugd weder te geeven
ff haar gebied onder uwe Medeburgeren te beveftigenUwe
froote Ziel gevoeld dat de Wetten en de Zeden het eenig
Palladium der vrye Volken zyn: Zy gevoeld dit men niet
meer aanwezig is wanneer men Slaaf is.Mogteii uw
,1 Voorbeeld den moed ontvonken en onderfteuncn van alle
Franfche Minifters, en uwe lefleu door allen Franfchen ge-
voefd en gevolet worden
Inhoud der indirecte beriglen van PARYS tot 14 Oétober,
In de Zitting der Nationale Conventie van den 10 dezer, j in Brieven van Weentn ."alwaar men den 3 dezer tyding kreeg
van der Franfchen inval in Savovcn, gezegtdat aldaar de
r-'jr -
o C -r 0 .^7-
Tl ffi c
eC fl SI C
CW Otj
5
"Sc-S-SÏ»
üvz
ïptü:
>3
A»
es) 5
O» ai
O C
T3 -r;
de «Secoürs Poort der Citadel van Verdun
De Sommatie «naakt den we des .B«ief,
van den Pmitlifchcn afmarfch ts beg«nftigen, y.o nwtn deSmd^.^
overgeeft. De derclc Briefis van den Hot dc Com bier,e die
op ordre dés Koning* van PiyhTcn aanneeint. om .den volgen- c'
dag (12 October) de Securs Poprr over te geeven,.qm ge
zanteniyk te bezetten, door Trouppcs'van den -Konlh./ en -van
Vrankryk, en bepaalende de gehcele ontruiming op'14 O&ober.
Deze aangename 'tyding wi'erd met toej.ui'h'»Pggehoerd
doch men maakte bedenkingen over de or-der.hanuelingen on?
zer Generssls, die men oordeelde de Vyandcn *.e.moeten bjr
vêgtèn en niet met dexciven ncgocièèren om du xius voort?
gaande zy een re prefentcerend Caractt r aanneemen, dat hun
niet toevertrouwd is. Er is dus gedecreteerd dat de Oor-
Jogs- en Staats - Co mmi/Tien eene Wet zullen ma aken om de
Bevelhebbers de paaien hunner function aan te wyzen.
r. s c_, B 3 o1
i,T3 ro
Z:
O E
a» m sc_
- ii
'S rj'
ÖJ-ns <J
C Itj g fe. S c" "3
L.<4 £?-f 5% ëSÊ
5 .'8
C- »*5 - c t - ii^vSS
co p. rt H c
C g€
NEDERLAND EN.
AMSTERDAM den 22 Oétaber, Volgens de laarft^ Brie
ven van Ei Teneur is den 13 dezer op het Riil'van D.ragoc gQ-
z'eild een Fratïfch Schip, doch de Naam en verdere omftan- -a J
digheden waren onbekeRd. 5
In Torbay is binnen geloopcn hec I Comp. Schip TES-
SELSTR.OOAJKapt. J. C. Coertfevan deze Kamer naar Ba- O q c 8 5
tavia gedeftincerd. j
Kapc. S. Pie arseergifltr van Curacao in TeflTel binnen, .2 jg g *5
is den 20 Augufty ond-ïr zeil gegaan en brengt narigtdat *5
te Curacao voorn. w.et 8 voetWater is binnen geloopcn Kapt. 0 S
C.Vasberg, van Demcrary herwaards beftcir.J; dezelve was *"7^
der. 3Ó July van Demeraryvertrokken. «"3
Van Demerary zouden volgens de laatfte Berichten den 29 r g Nf g y*
Aug. onder zeil gaap Kapt. R. Coertfen her waards komende.
Iu Douvres zyn wegens kkkagie en mee verlies van Ankers j? pz .S-
en 'J'ouwèn binnen geloopen de Schepen de Jonge Juffrouw g g T
Margarcfha\ Kipt. J.J. Schots van Petersburg ua Malaga q.
Reptbuiïus, Kapt. Fred riks» van Hamburg na >c. Malo als h S c
mede het Schip Europe, Kapr, Minfa, van Nieuw,Orleans o S „te
naar Havre de Grace gedeftineerd.
\sGRAVENHAGE den 23 O.ftobcr. Ecnige buitenlandfche g
Afgezanten hebben geconfereRrd met den Heere Baro1» vancO^ K
Voerft tot den Borgcl prefideerende ter Vergadering van c 2 «3
Hun Iloog - Mog. w egens de Provincie Overyfiel.
p p ja. 2
LEYDEN den 23 Oftober, Ten zelfden tydedat men in o >f>
't publiek de 8 pointen ziet aankondigen welke door her Kei r« w?
zerlyk Commiflions Decreet op den Ryksdag ie Regensburg g- 0 g
berreklyk den Oorlog tegen Vrankryk zyn voorgedragen word j
t co 2? 5
IN. CJ ha p 17}
f3 8 5
J sé
- S y» o
S
s: T
w u c cu ti;
Pc 2Ü j* p-
y TS o u U
5 a e y c -1
w' V rQ
«IT
tap. w o
3
T3 M B
c K> jji e
.0 «j a <n *-» o
v. j! n.!s a
,-8 2^8"
c t 5 £^.s
«- 'J c
t C' c f* B
W cc -C- <u
Ct c li
•eg erf
■gSÉ^§°
c O C^J
W CS (uT3 SJ.
f l» q
-o2
2 F. t
(o p m
,h c c «jJ
5*. O CJ -\s T3,
tvO
VP i> O O
8 2 C -■ B
a F 8
•sjSè|
g Mg
-O O-o -
w c
tut.
F. -p
•t 5;
-T L: rö"
- o *1^ rt
-?•
O» 1 J.
r* w-
nr.
1^3 w S 41 a
e •'O S
C r-- D 5£'
ga e
c c fc. - X>
•- o cn eq e>
7=>- c
Ef'D v ts
L* W O
S O bJS Lx-C!
r, rt w ii
1 E
o
Cc-
ci i>
2. 'F e c
F7F.E°Ó
SfO'
vermoeidorades mogelyk het ftorten van Menfphcnbloed g.^ w
in Vrankryk voortekpmenmen geeft voor, dat het voor 'iz c
C tefi fc.
a>TJS
ftel, raakendc dit groot Voorwerp, afkomftig zyn zou van g gg
Maififtpii f>n Ku7AnHpr f<*Ti dnF»' bchh?a.hct"* C! -C -r "ci
zyne Prnifllfche Majcfteit, en bvzonder ten doel hebbenhet 3 c w v
leven van hunne Allerehriftlykfte MajefteireD in zekerheid p;
M te ftellen door eene ruflTcheukomft welke alle proceduu 2 05
wierd de Brief gelezen, welke daags te voren door den Ge
reraal Duraouricr van Vouziers gefchrevcn was, berigtende j fpraak ging, als of de Keizer gezind zyn zou een einde'aan "7a? o
den voortgang der rerngtogt vin de gecombineerde Legers, en den oorlog te maken; dat Engeland en Holland da-ir. toe de a t v u
dat hv borg bleef, dat na de gemaakte diverfie van Spiers, bemiddeling np zich hidden genomen, en deswegens ookbe-'ï g K -o
en het geen hy met den Generaal Keilerman had ontworpenrejds aan den Herrog van Brunswyk de wenk gegeevcn W2S 3 r- s -9
de Duitfchers niet meer in Vrankryk zouden keeren. j om met zyn Lager niet verder voort te marcheeren.
Voorts las men nóg e'en Brief van dien Generaaldien eigen
da? gefchreven tot berigt dat twee Baraillons Gefedereerden
.van Parys deeerderFrsnfcbeWanenenJiaddenbezwi'lktalsdie
4 Pruifnfche Deferteurs, welken dienft hadden willen nee-
men, hadden omgebragt, ondanks aüe poogingen van den
.Généraal Cbazot, wiens leven zelf in gevaar was gewoed» en
*>uer welke Bataillons^ op ordre van den Heer Damourier ont
wapend en geboeid weg gezonden, hy eene voorbeeldel\k'e
ftraf verzegt.
In de Zitting van n O&ober las men twee Brieven van de
CommifTarilTen by de Legersmeldende dat de Generaal Dil
Ion met de Voorhoede te Sivri is,- dat de Vyanden ten getale
van 30 duizend Man op dén Berg St. Michielwelken Verdun
beheerfch', verfchanft warenmaar da; Kellevniari fchikkin-
g»n maakte om hen te vër'oeftelen; dat men in de vakken der
dooden en gevangenen papieren had gevonden waar ui' bleek
dat de Vyanden door Etair» uit Vrankryk trekken wilden en
dat op *t fluiten van hun Brief tyding kwam by Retlcrman,
dat de Generaal Valence veel Manfbhappen Bagagic en
Standaarden aan den Vvand-a ontnomen hadden.
In de Zitting van 12 Oéfcober, verfch»én de Generaal Du-
monrier, na bekomen verlof, met toejuiching, zelf n de
Nationale Conventie vergezeld van verfcheidc Staf Officiers
ïn deed een lange Aanfpraak, z« over de dapperhfid zyner
Trouppesals ©ver den êlendigen ftaat der Vyandlvke Legers, j
Welke Kellerman thaiis met 40 duizend iwan vervolgde, 'er
Wyl hy zelve voorneemens was mee een gelyk g'"tal tot hulp
van 't No^rderlyk Departement en der ongelukkige mair
toppere Balgan en Luikena^s^e marcbecrenneeR«ndc maar
N
p T3
co «J 5. a
bou p o C C
O c T :xl
lillik
12 s
.7 JC g 5 E
-Ö:
c c t? Et:
c 2
.w— O - ft
C O u
O
5£^L-E - c
o i- v-1: - c
Ï5t;8c«84i'c
f 8 F a-
gendheden om gezamcnlvk tegen Vranlrvk te agecren.'- ^.5^
Volgens fommige Duitfchv Brieven heeft de Regeerinj; van ,c g .g 08
Genere, na ingeroepen Advies der Burgerv, ook Franfche S v H* 1
'c tl* C jv J j. s-
v'7 .^P
£ti r' rT' c 8 rH CJ C t~. -
X O (U XZr
r.
«ï-Q
- SJ
Trouppes ingenomen. In Brieven van Bruftel meld men dat g'3 o g j\ c
alle^ in dc Ooftenrykfche Nederlandenvrvftil is: men maakt■- - o- v» -• g-
er zich nochtans rot tegenweer gereedbyzonder te Bruflelw g Sü 'o o
vermi's, volgens aüc berigten herzeker fchypt, dat ,de v*-v CJ *v;g..-g: •'r
Franfchen metfpocd na de Nederlander komen. Voor*tov« c 1Z 2*~r
rige toor.en die Brieven duidlyk dat tulTchen de gecombineer-. E'U'O
de Legers nier altoos de befte harmonie geregeerd heeft, zeg
gende dat de Generaal Clerfau, fomtvds, tot behoud van zyn -fc-
Leger genoodzaakt was de o>*dres van den Hertog vanBruns-
wyk niet in vol'e ruimte uirrevoeren, wejke hem toefcheenen.j
de veijigheid dér Goftenrykfrhe Trourpes te Waagen. De N
Emi?"nren zyn inmiddels het voorwerp van vciwyt ca
verachting.
