:eJ!'u
kztui
8'il
LE YD SE
jf 0 N S D A 6
N°. 8o^3.|i
COURANT.
§3
l>
DEN
:e7 rV
VRANIfR YK.
NEDERLANDEN.
Jfaeniag ifc Juny. Berigt van den Koning aan de Nat. Ver
1« aahftelling van dfiè Mioifters reeds by oiis ge-
t?r-i
■^Ig
2 -
13 <ls^
A s - .3
<u r*
a
U QJ
-T5"$J cCÏL
m.„„Mil?
mm c *s SfÉt S:
1 r
f6 «is "2
Pli
nm-mi
'1111 Til!
l'itfl |Ii'
HI?Si "SIit
ft o
Den 22 juny. In deze Zitting gaf
kennendat een gïoot getal vreemde
"«liïïWlilllÈSi
ar H -^'-o H
w r ;vj> c
r>i?u
vj <D
6»t^i
.zas.Ï-C ï'**2.ï
eaér2 7.^.^utr6 B--v 2-ó f
- -x Q o 15 - P E-ii' 4K?
1»;»
iljma
ipwii
3
4 JULT.
1., 11 a
rCo J
Cm
dn
.2 Kfii
ARYS den 25 Tuny. Gifter o$tend heeft de Koning in
de zogenaamde Elizeefche Velden, de revue gédaan
over een der zes Legioenen van de Nationale Garde
van Parys, wsar bv de Koningin en Konjnglyke Fa-
hebben geiffifteerd. De Kroon Prins was in de Uni-
VJ11 Nationale Garde, hetgeen met zeer veel genoegen
jet Publiek is gezien, en de Koning heeft betuigd met
;feBJnA zodanige Uniform zelf te willen dragenzo bet de
1 iditutie toeliet en de algemeene wenfch der Wyken van
.5 daar heenen «rekte.
Heil Voorleden Vrydag is by de Kerk van St. Euflachius een
(«oerfoon gevat, welke eene Portefeuille by zich had
vilfclte AfiSgnacen, van allerlei waarde. Dien eigen dag
zekere Guerin om dergelyke fabriek t«r dood-vcroor-
lynde, onthalft.
STERDAM den 1 Julv. Gifter kwam in TeflTel bin-
'ft ï/ij. Holm van St. Euftachius; dezelve is den 8 Mey van 1
iaar onder zeil gegaan, en zoude iir het laarft vaö die
jrifucceÜlvelyk gevolgd worden van de Kapts. J. Geerts,
i'- .Dirks, H. Pieters en H. Outmede herwaards komende.
e ArrivcmentenTe Genua A. Williams van Fiume, en M.
Coracevich van Smirna; te St. Artdero F. Sybrands; en te
j ftao W.P. de Haanbeide van Dantzig; re Koningsbergen
J pkersM. Rood en C. Diue)te Lisbon J. A. Struyk; j
Hamburg Kl. D. Meyer en J. Laarman; en te Kopenhagen
uiiv» Hotte, alle yqn hier, C. Bently van America, C. Hanlen
'lwl iif«ersbur?' en S. Jacobs van Bordeauxte Stertin J. Ko- j
a' qgen P. Bruhn van BreemenC. Pafs en f. J. Soliaz van
mburgen in Douvres het Deenfcbe Schip Johanna. Ma-
ij Kapt. Bolle, van Bengalen na Kopenhagen beftemd.
'iGUVENHAGE den 3 July. Eenige fouitenhndfche Af-
imioa hebben geconfereerd met den Heere Peftérspreii
cTcnde ter Vergadering van Hun Hoog-Mog. wegens de
i tovincie Utrecht.
ranjj LÈYDEN den 3 July. Thans zyn de direfte Franfclie Brie-
to van «2 en 25 dezer aangekomen! Reeds is omftandig ge-
tegbekend dat men,der» 20 Juny in Pirys eene gebeurtenis
tien heeft, die de weldenkende Burgers dier vStad voor de
ynlgcB deeden vreezen ook blyft er nog fteeds eene gifting
Mtsjtrypon; de Tuyn der Thu.ilerieh blyft gefloten en-de:
Itiiomle Garde onder de Wapenen, om'dat men nog voor
me(IÏ fceuwe aanflagcn tegen het Kaftecl vreeft, niet enkel van de
ar(|, fcheorzieken d.er Voorftad St. Anthony, maat ook van het
zra! door hen misleide Volk omftreeks Parys.
Het naafte dat wv van de tegenwoordige gefleldheid van
mkenze^en kunnen, is vervat in het volgend kort verflag
B jjj vu bfrwhndelde in de Nationale Vergadering.
ssiifi 8 -Hceren ChamfeonasLajarden Terrier de Mónt-
'hit Vervolgens Deliberatie over een ingekomen Brief van
toHeer de la Fayette, becreklyk den toeft and des Ryks
^I^.Maubeüge 16 Juny. Dé debatten wierden langeti
,,,.5) jifii*;.men verwonderde zich dat die Generaal berigtte het
leak ^,|llv'en Van den Heer du Mouriez, het welk eerft dien
r dag had plaats gehad; doch de Heer d'Averhoult deed
jjjjjji Mide Generaaldit maar als eene waarfchynlyke zaak
enb| puf. Ha deze Brief om raport na de Commifiie der Twaaive
«verzonden, wierd van den Minifter van't binnen Depar*
nnll!) «enteen Brief voorgelezen, behelzende het berigt van zy-
jyj j, boerain? tot dien poft, eti voorts een tweeden Brief van
teid fllZflWen.Minifterdat er nieuwe onluften te Avignon wa-
^ontftaan, om dat men aldaar den Jongen Dtiprat tot Maire
1 benoemd; men zag eene verontwaardiging by de Verga
Moètftaaif, en met reden, zynde de benoemde Maire
ftaiem vriend van den berugten Jourdan.
Hts Maandags avond liet de Koning aan de Vergadering
**n, dat by den Heer BeaulieH tot Minifter der Contribu-
"h3d benoemd; voorts wierden verfcheiden Requeftran-
fot: 11 fehoorden onder anderon een Zoon van den ongeinkki-
rent 1 J*n Cnlaswelke aan de Vergadering eerie fterke Schil-
'v heeft gemaakt van de door hem gajedên ra mpen zedért
PBH f^mnkrvk verlaaten moeft.
•sisw r'! '9 funy. decreteerde de Vergadering dat alle geilacht-
notë tyte.lsin eenige publieke bcwaatplaatfén zynde zou-
D vcrbrand vvorden rr.en las twee Brieven van den Heer
kucknèr, betreklyk de bcmagfiö:ing van Méénen en Yjpe-
ni3?| !cn van zyn togt op Kortryk- Daar na delibereerde men
"hetnlan van Wet om den Burgerlyked ftaat der In,§ezete-
0le verzekerenmaar zonder iets te beflnfen, Eindelyk
yrrir Vèrgaderibg in di.e ^tting berigt van 's Koijings
[akèh* om de twee berngte Deéreeten 4 tegen de Prieftttrs,
iees? 'J-Camp van 20000 Man. te bekragtigen.
Rc* ?.fvon^s la» men een Adres van Burgers te Marfeille,
retrt p^erigt tegen de Vyapden derRevölutie men las ver-
laiiiü '"'een arreft van het Departement van Parys, dien zel-
ikg '®^£emaakt, ter zaake darmen onderrigt was dat fom-
»JRe(löeftranten in naam der Burgers van&t. Anthony én
,c.e'verzoeken zouden zich te mogen verzamelen met
0 e R.*r!
•v* to
V»
0 *5 si •-»
.•«J S -^S
bn 4>
A
we! als in alle anderen; men noodzaakte den Monarch eeut> Si's g,
roodeti Muis op'ie zetten, verfcheide dsic couleurde-Cocar-
des aan te Deernen, en bem wïerd afjj'eëifcht dt intrekking
zyner weigering wegens de twee Decreeren met de hevfletting 5 g
der zogenaamde Patriotfche Minifters, doch niets van ctit al- "S3
les gefebiedde; en de Koning, by welkéii de Koningin en®;
Kroonprins met de Koninglyke Familie zich bevpnd, gedroeg g 2 Sj -
zich gednuren/ie dit fchandelyk Toneel, hoewel het ettelyke S-S
uuren duurde met verwonderlVke moed en bedaardheid. .5 N
j„.,rr iryr, B
-a-as -s-b
«O
o
85-S>^
IJ O
Jp*
.2
c "P /ij
Q W S
k" C
o O
V a'
SüüK
B R C
fcd trj ct O»
a c
"O TL- J
~s
2-s|I
g
go C--3 V Ei
c3 Sg-2
:«°o
hft O
'»—s tj
- Mi f=
O O
C-*
SS O
s 3
N w
'CO
.etJ
- O
Eene Deputatie der Vergadering als Sauvegarde des 'Konin'gs
by hem gekomen zynde, begon het Graauw om 8 uuren het
Kaftéel te verlasten. <o .5
W a
Co CJ
q
'5 -a
-C
'tJrS
H >.13
ÏT <r»
Tg
7=
5, «"O
C. c
«ïO'S
O md
-XJ
T -a t
.to^
ojc c
•ii%s s
a
fj:Sf
>.*o p~.
cd u> u a
r^ -ra - o 4>
U) n y
Cö
-eediDfr van 1730 en hunne Wapenen om op ao Juny een
p|! 's"3nde Vergadering en den Koning te prefcniecren
Icrt' de MaireMunicipaliteit en Commandant Generaal
1 üewaarfchuuwdmet laft om zonder vertoeven alle
•►Ac-9 "A
Deze Deputatie door de Vergadering, welke haafe Avoftd-S ort's.5
Zitting om half zes begon, benoemd zynde, op hét geroep g 5 p->.> c c j
yan twee Leden datdes Konimgs leven in gevaar was', eo óp S-Vf-'A m
herzeggen van den Heer Dnmasdat de Monarch gehoond', gn
gedreigd, vernederden een roöden wollen'Mots ópgezerwas, g -g 'S O .«'*1
wierd beiloten om het half uur te vernieinVcu. l>e Maite g O -5
Petion in de Vergadering komende poogde zo Wel de gewapeh- n -"*>>.i- Sp 7
de famenrotting door de Regeering niet belet, te verdeedi-S? jN"O^-gZiS
genals het Volkhet welk door een geweldig openbréeken tg J w D
der Deuren by den Koning was door gedrongenmaar het her- g g IT5 2 f
haald gemor, waar mede zyn'Aanfpraak wiefd geïtoorden e -tt"'r o.^ S .i e piP-5™
het overgaan tot de orde van den- dag, toohde genoeg, hoe<2j?j|fp> g-;g!S?r%fg5t 2 u
minmen z.yne voorwendzelsfmaakte. Gelukk'iglyk zyn ergeen S p 5 "2 T" ,S£ «w p
verdere geweldenaryen gepleegten miflehién zal deze ont- jCai B u gy="
maskering der Scheurzieken van 't beft gevolg, zyn; reeds zyn 3- S sTëv- freSS o"? ÊSS?1b S
alle braave Lieden tegen den voorn. Maire ten hoógftén ver- Oée-S'-gy.oj a w fc-W S-^6ï'B S -t»
bitterd: Hy is ook des Donderdagstoen hy zich by deriKo-^^ S»J v k® 3 c ïf
ning verontfchnldigen wilde,in 't geheel niet vriencfelyk ont'-^; - ^"57 jz g 5 "ïrf® a ST S.-
fangen; zelfs wierd hy^ des Vrydags weder op het KafteelS-jK^ 7 c i\ 5 J §5 3
komendegenoodzaakt terug to keeren. S S 2 S ..Unl -jf '5,
De al Juny wierd gedeeltclyk doorgebragtmet dcliberee- SG-g gd o 8 2:->of rt
ren om zodanige gebenrteniflen in 't vervolg voor te komen ►-* g," fi &.t3 a t - 51
en gedecreteerd 1. dat geencrlei gewapende troop meer voorg 'jT "H S.-li
de Balie zou mogen komennoch voor hetwetgeevend lichnam «5 f~--g -g S >'ï?b if i
defiieeren; a. datgecne Burgers zich gewapend zouden éo--3 ®5 g6 "'>0
Konings van dezer inhoud: De Vergadering heè'fi bereids
kennis van hec gebeurde op gifter; z'èkerlyk is Parys in
couftcruatie en zal Vraokryk het niet zonder finert hobïéi).
lk laat aan de voorzichtigheid der Vérgaderibg het hihd-
haaven der Cfflnftitutie en pcrfoneele Vryhéid a-amden Erf-
Reprefentant des Volks.' Wat my aabigaat niéts zal mybe-
letten de Cooftitutie te volgfcndié ik gezworen hében
te'doen her .geen ik voor de Franfèhe Natie nuttig oordee-
len zal." Deze Brief is aan de Comrrtiffie vafl Töezigt vér
zonden, en avyders zyn door dén Minlftér Van het Binnen 6e-
partemeat overgclegt de Stukken raakende 'fgéfleuYife van
daags te voren; de Oorlogs-Minfftér gaf de vergadering kén'
nis van de aahgenömen Neutraliteit der Républiek CéhdaA
gedaure.nde den Oorlogde Ve'rgaderiög beflOön hata'ré Zitting P g .5 i
niet twee voorfteUen te döen verva 1 len otn dè '4^^ befü^èn V
Decrécten nogmaals ter bekragtiging te pr&fènteeren én oöi g? Sf «I
«035 -
£>31
S3 t g
7:^1®
S»-=T's
te befliflen of Decreeten van omltandighoden die bekragtigisg
wel nodig hadden.
Des avonds wierd eene fmaadhPid vérklgagt, dit den Maire
Perion en een ftcdelyk Officier van Nationale Gdrctes one
fangen hadden, zo dat dé laatften met vuifteh wis"geflageng
men eifchte dat de Minifttr van *t binnen Departement h'ier*-
van rekenfchap .zou doen maar de Vergadering paffeerde d'ft^
met ftiizwygen.
langden by onze Legersdat dit verzoek curwvu. g.ciaan en "3 g, a t»
nooit pofi'ticf beantwoord was doch zulks eenmaal iicridt btl g ji 6 5"^ zS C.
gedaan te worden. Verzonden na dé Mili:airê cómmiffic;7 gja S S5 c| j '*?r A s 6
Vervolgens is gedecreteerd, dat tot verzekering van den Bur- w rs 5 -1 •- N g-., "s^.7 .3
gerlyken ftaat der Ingezetenen, de Regécringen de Doop-S S J(, S: 21 g 'J 3
Trouw- en Sterf- Bewyzen zullen ontfangén-; hoe en.'óp wat g'Sê'^'S S« sSq .-Cs
vvyzc en volgens welk formulier nader ré 'bepaalen.. Wyderst^u.' g JJ "S S.'vapS'B 3 «gE
f<3 tu QM -S gr v p*
ts "T. rrt «.S cf «-$31 i> l
is ^earrefteerd, dat de Miniftfirsi op dezen dag.rin.de .Ver
gadering moeften komen ec rekenfeiiap geeven t x. 'vaiï
-
fe g'
I h
de middelen aangewend, ter beteugeling van dweepzugtigéc
Prieftersvn ruftverftoorders2. Het Baarftellcn van een Le- vS o a S
TS- 9J n Vi p O
T3 s.s e n»
S
c Si
ger van referve tulfchcn de Grenzen cii deze Hoofdftad. "S - u- g._-«
Dit verft ag, het welk wy thans door plaats gebtek gedood ÏS
zaakc zyn te ftaake.nzullen, wy bader vervolgen, .^ï§n S "SS C'g-'
P. S. De Fraofche Brieven van 29 Juny manqueeren weder. 'H'ïf'ja; J-,9°eg» w. g-3 7- 5
De Brulfelfche van giller meiden dat aldaar voorloo 3 v— ,5 na v &§^g'
pige tycling was dehontruiming van Korfï'yk door de 3 3 e S&I5 g g"S a'"J? 5 JJ,
Franfclien .--welke do.or den Generaal Beaulicu wier- g1^ J? 0 g ,S jj'aTS
dén vervolgt.
i^SijZS^s
*5 <2 sj rr "S -„i.M o* n»
s 5*z 2 h o m
"*»aJda
WARSCHAW den 20 Jü'ity. Uk Lifhauwèn héatc men ty di.S -Si" S c»
diiigdat onze TTouppcs aldaar-den io' èh i'r dezer met de "o Ji- 't
Ruften handgemeen zyp gewéeft-, ert telkens dbóf ovcrtnsgt g g£s 0 g
tot wyken gedwongen Hiér op zyn de Ruften' in.Wil'n'-i'inge- Sj.-r.'Q
rukt. Onze Troitppes - verzamelen nil by Grocïnoohi dé j* c
vyanden den overrogt oVeY <Té Rï'viér Niemen tc beletten. De T CS--
1 1 e-111111 w ca in c l lati trui
faling tegen de wet te ftretnmen.
jVqq° V°ordragt van den Procureur -
5 «j u> o
',»Z g-o
C V-. 2, C T r ri. .3: O 1. r>
V- «- OJ S Z
Stad Minsk'rs ook handen dér"Ruftchf De Koning guat f, 'c.-- T V *r.5 S 3
déze Week naar het Leger'. - 6 ■- arg,v| f 'Z g-é g g
Syndicus-Tan
■^<?l5artenient» dat de Voornoemde famenrotting,
m jeer?' der- wet. plaats, heeften gevaarlyk kau worden
^angotn dé wet te doen gelden, doch .welk verlangen
^flrt6Mehtdoor de meerderheid der Vergadering
very«éld, en de Burgers, met allerlei Wnpettenten
d#' fnVa?:I5 20 duizend, vergund om door de Zaal te defi-
aar hunne Gedeputeerden een Adres voorlezen ge-
dt ^maa^ der Marfeillaanen. Deze doortogt duurde
F,n" ..!^u!:ren» ook willen fommigea dat deze menigte wel
j,™ pielen bcftondl
Fiance ftapt het gebeurde op dezen dag
teft ^ec ,s 7,e^er d«c de zaaken erggerfoeg zyn
)hn'0m ^'es fe vreezen* ^en bgd uit voorzorg de Tuin,
nlitj »NC" ^Cr ^u»lerien gefloten de toegangen waren met
(?JJt,ona'e Gardes bewaardNen 20 Stukken Kanon maat
w bj» aPende roagt door deF.egeering niet opgeroepen wor-
4e Tllin et}be,r Kafteel overweldigd, door her
ia menigte doordrong ia-^ Verwek dds Konings zo
Vóór 't dverigc'hoord men uit alle~'~Z c
alwaar de Ruftl n op Pöolfch Grondgebied z^n gekomenc E c'5?''^,-.55® =5
niet dan van wreedheden, door hen'tegen alle'ól''ffcriyn'o lij* fr, ^-w
gezeten, Edellieden, Burgers en Boeren ttitgèöélftlnddr -
veelvuldige flegte behandelingen mCt -knötit en geefleliógei
hebben zy eenigé tékéniiigèn opgedaan vOÖr;cér»e A&c yk
Confederatieen tér.wyi deze, Aöe is gerond op 'c fchoonfchv-"t l' ^'§,*5; w
liend voorwendsel van her (lel der vernietigde:vryhiid fa Poé'-'** w'p g -gr
hnzyn het Zódanige onmer.fchelyke finndeïingen <ve{^È 'M:c X- o°" S'M5
men gébruikt om daar'aan een fchyri van't algemeen Verlan- J
gen té geeven. 'v 5^»
Men kan azn deze dingen Vreihig t^yffélen daar Datum
Plaats en Perfoonen 'genoemd worden: byzonder.hebben, de
RuffenteMurachwa tegen"weérlooze en orrgewapendediurgers
yffelykhedcri begaan, welkedemehfchlykheid bedroeven; ca
de KrvgsgeVangénenworden, met verachting van het Recht
:d'erVolken, ten ftrengften behandeld, tot to verre dat zy vaa
hönger fterven. Deze handelingen doen den boézefti van *t Le/*
ger wan w.rj»ak ontbranden 7.0 dar alle de Militairen naar bet;
&og«nWik haitken oar dien te koeien.
O- El H Pi' BJ
N< p--
>'S-S»Sfii O skK*
<Io>