s
LE YDSE
COURANT
Aïifci'SsèögêiJèA -3*1
S
-utö
|Ss?
l|f|
GROOT - BRITTANNIEN.
lit*
:Gfe
tdo
mui
ïsLt
ovoct
leKtq
i
An
)TD
M J A N D J O
M
N°. d7
- - 4 V i
-■ _i.
-DJSA7 4 JüiVir.
-ax.
«s S s' K
<r js-ts V <li w a.' - fe
a ei i- C C~ N (U .e'O. TO 5 rt
Ss^ï-gl 1 111 =4s s- 6 v's
O si 5 O B
c!c-/5.Ï'2-EES&
«^«s s.a
O
v>
i ft>
J -T3 T3
OC I
UC3-
1 4j U -~
:-o &3.
Sf.® £>S I>>o- S-ÏB-
E >5 "5 5-0.2 gj £f
»2^iSiI ,:„ëS.g«g
ÏÏBfBÏ'cO o-a*3
C M o
jr^i c g
:3 1 C-3
i SJS 5 c o ft
-^ f t J'.c'a S
\V'E ST-IND1EN.
ST. EUSTATIUS den It April. Wy hadden alhier op
den 7 dezer, de» namiddag een allerverfchrikkelykft
Onwéer, van Donder en Blixem verzeld, 'r welk kort
daar op gevolgd wierdva®, de a'lerzwaarlle ftort re
ran, die de oudfte Lieden niet geheugen ooit bygewoond te
ktben dit daurde tot den volgenden morgen t<» circa
tilUTCH t--
j.f.pljnugien zyn geruïneerd, en veel Vee vernuft word,
j; Wegen zyn geheel onbruikbaar; het Ou de Pad of Opgang
si den Berg is geheel geruïneerden het Nieuwe met Muur
u nieuwe geconftrueerde Put is boven in malkanderen ge-
idkn; in de Boven - Stad of op den Berg zitten eenige Hui-
10 tot ain. het Dak toe onder den grond gefpoeld, anderen
jttgendee) door 't water ondermynd, waar door ook veele j
iren en Huizen zyn omgevallen Inde beneden Stad, ander»
ii»y genaamdzyn diverfe Pakhuyzen vol met water ge- j
anderen half onder den grond begraven waar door
ftote fchade aan de Goederen is veroorzaakt, en een groote j
(Utiliteit Suiker bedorven is; een der Dienaars van den Fifcaal
jvan boven neer door de Sent of Waterloop gefpoeld en in
geverdronken andere Menfchen hebben zich uk de Vioe-
ieawonderbaarlyk gered; 't Fort Orange ftond in gevaarom
borden fterken Vloed, van den Berg ter neder te (lorren
itrwyl een hoek van den Bergwaar op het ftaato'p twee
iet Pakhuizen digt daar onder (taande, is gevallenen de-
«lat geheel verpletterd heefc. Kortom dit Eiland wierd als
«et eeBen geheelen ondergang gedreigd; egter hebben wy
net dit alles het nog zo zwaar niet gehad als eenige onzer
Nlbuurige Eilanden, zoals St. Kittsen Nives &c., men zegt
iat aldaar het verlies in de Plantagiet «erbazend groot is, en
vtde Menfchen het Leven hebben verlooren.
POOLEN.
WARSCHAW den io Mey. Tbans is het oogenhiik daar
dit onze Republiek den formeelen flag op haare nieuwe Con-
flitutiedoor Rusland gcflagen en zich genoodzaakt ziet,
am die met 't zwaard te handhaven; dan de Republiek, over
tuigd, dat ganfeh Europa haar het recht zal doen, den Oor
log liet verdiend noch uitgetart te hebben, hoopt dat liefde
iet Vaderlands, en yver tot handhaaving van wettige onafhang-
lykkeid, het gebrek aan kragt zulle» vervullen- Reeds is
alles in bcweegingen onöphoudelyk is men bezig met fchik-
kingenter verdeediging van 's Lands belangen, ,wyl men
fa Oorlog als verklaard kan aanmerken, zedert de Nota,
ttrgiller, van wegen de Keizerin van Rusland, ovetgegee-
ui, te omflagtig om geheel in eenen Brief mede te deelen,
ttirhoofdzaaklyk behelzende
terie opgaave van de grootmoedigheid, liefde tot gêrech
.t/jkeid, en orde dier Vorfltn; welker waakfaamhejd over
ft volkomenheid der Rechten cn Prerogativen der Poolfche
.Katie, men op alle wyze heefc zoeken te vennoeijen en
de zuiverheid en weldaadigheid haarer oogmerken ineen
.verkeerd licht te (lellen; de guarantie van PoOlens wettige
i,Couftitutie te verklaaren voor zwaar en verrederend juk;
dat men de Oorlog tuflehen Rusland en de Porte eerie gun-
i,ftige gelegenheid oordeelde, era den ondergang en verne-
„dering der oude vryhcjd van de Republiek te bewerken;
„ecnen Ryksdag beriep, dezelve onder eene Confederatie
.bragt, welker Aéte byzpnder bepaalde, de handhaaving
van het vry Republikeinfch Gouvernement, vanMagiftraaten
.inhnn beduur en rot nu getvoonc bepaaüngen, en de be-
houdenis van der Bnrgercn Eigendommendat die Ryks-
udagra veele onwet'igheden gepleegt te hebben, eindelyk
.den 3 Mey tgyi het Gebouw van Gouvernement geheel on-
der den voet geworpen heeft, eene Modarchie invoerde
den verkieslyken Troon evflyk maakte."
Dit fchynen in *t kort de grieven; waar na de Keizerin
fchetft der geweldige handelingen jegens de tegenftreevers de
zer nitderneemingen vervolgens doet men eene groote uit-
weiding over de handelwyze van Poolen jegens Rusland, by
den Oorlog met de Porte, en mishandelingen jegens haare
Onderdaanenen verklaard, dat zy, offeboon niet willen
de hooren naar eigen aandoeulvkheid, niet ongevoelig kan
tyn voor de verzoeken van een groot aantal Poolenwelke
onderling eene Confederatie geformeerd hebben, tot weder-
verkryging der vrvheid en onafhangivkheid van hun Vader
had, waar toe zy den byftand en onderfteuEing der Keizerin
vertojr hchbe*.
D« Keizerin verklaard dit beiden hun te hebben verzekerd,
tn belaft een gedeelte haarer Trouppes in Poolen in te tuk -
'on, die zich daar in als Vrienden gedragen en om mede te
Werken t«t herftelling van Rechten en Voorrechten der Repu
bliek alle die dezelve onder dien tytel eanneemen kunnen
•P volkome vergetelheid van "t geene gedaan is (laat maa
jtn, met meer andere uitnoodigingen en beloften en waar-
Ickouwlng, dat zy, die de weldaadige oogmerken der Kei-
5tin en de patriotiifchc wenfehen hunner Medeburgcren
lenftaanhet aan zich zeiven moeten wytenwanneer zy
«rde behandelingen ondergaan mogten.
Vermits uit dit Stuk biykt dat de Keizerin van Rusland be-
Pt'd alle de opgegcevenc hezwaaren, door de beroeping van
eeoen nieuwe» Ryksdag, weggenomen ie zien, is de Oorlog
'eten Rusland genoegzaam zeker, of de geheele arbeid van
oea ngenwoordigen Ryksdag, welker handelwyze Europa
beefi kunnen tnonen in hoe verre die al of niet het waarewel-
zyt der Poolfche Natie heeft behartigd, moet den bodem ia-
ItCigcn worden.
JMp* ^en °9 Mey. De Minifter PlenipotentiarJ's vao
t'nkryk hoeft den ia dezer Maand aan den Secretaris van
PW My!or^GrenvilUin naam van den Koning der Fran-
y eene Nota overgeleverd tot berigr der redenen waar-
r,n'!rv'ï verpligt 's geweeft met den Koning van Hoüga-
7 (^10r'rtlbte komen welke redenen bvzonder zyn
r-V s Koning eene groote famenzweering regen Wank-
f\ Z.'Cn ^ormfleren - onder welke zelf eenige Fran-
W'CI" 8etf°uwheid hem kon fchynen verzekerd te
»de"eh ?ien'^e fterke beweeggronden, en zo byzon-
'?s'.Keizer Leopold, gedeclareerde Aanleggeren Hoofd
mt uitgeftrekt Complot, en na zyn dood de Koning
'ucisciis <-jq Hongarven, geene der ronde'en herhaalde
"Hen hebben beantwoord, maar de Coalitie der Mogend-
door welke (lerke Vloed en Stroomen diverfe Suy-
idiij
:kt«i
■TH
ma
tinai.
talt
toil
elk
>eai
rtl«!
;tboti
«ra
nkli
trer
trai
eak'
Inyi
Hq
Cat
:,ih
:iki
ktii
tJai
enk!
:liie
idtCaf
'fift
[aM
fills
i:'.n
M
ritJ
;el
«I
iV
Ut
■i1!
Na'
Isae»
w ta
i«s
iat
id#!
Bad
'MÜ]
rf~
TE'.
io(Ü
j
«s«l
,tl'1
rm]
rdes-
ttl.
Ittdt'
!<f'r
W c o ->■ g Cx
a. heden erkendén gttragt zaaten el in tl mengen, die erH g> n J-g-S S
v vreemd aan pratenen omtrent welke Vrankryk nooit recht <-3 4j oï -pi,-?
w had geweigerd aan Perfoonen welke daaf in betrokken g|son°!iv'.B8>.kS
«waren.'» 5 ".2f f Si g-13 "H
Dat de Koningvan Hongaryen, die Coalitie, even hoonend 5Pi c*" 5
voor de Koning en de Natie, verklaaed heeft als niet J 5 s" o
kunnen ophouden vopr dat Vrankryk de wigtige grosden vn-g g.ü"ü.«
zal toeftemmen die de fcheuring hebljen voroorzaakt; dat o g g E; n g- S g jS'*; 2
is zo lang Vrankryk, jaloers over haare onafhanglykheid geen c u R 5 S
3i-i_ nr\ i. tijt*1V- o 'r*. n S .tl W cr -
P-.5
<Sg2
c
g 5
CS li --5
T3-0 M
c 2
Ut cs
k' =l,-> 'V
«C s.
ms O
cs
2
ris
een antwoord, voorgegaan en gefterkt met baarhlykelyke 5 g3
vyandlyke toebereidzelen, als een manifefte aanval by de ix,£ Ti!? g
TVefi Atin In X7n i-irn /Tnfl'al rr 4a 17 atliniT a r\ traKa-I T7rOfltz wat Ir ic C -
c* (üt«
o
"r- F
Itli
IP
c 1..ÜO
ipO" O n o- - en jj 13 1 y
befebouwden de Koning dus zich zelf gedwongen ziet in u x: Se-a i 'i
eenen Oorlog te komenwelke bereids tegen hem verklaard
was; en ook van het Brijfch Gouvernement verzoekt, in- vtc t E
gevolge het Comttierc e-Traflaac van 178S een uitdruk- o 5 S -2
a
lyk verhod, van, eenige Vyandlykheden tegen Vrankryk g s2 «p; k SN 3
of Franfche Schepen ter Zee, en het aanneem n van eeni- f75-=£«S-r;2£c„H. ij>i o? u 5
gerlei Commifüe ofReprefaille - Brieven van Vórften of Staa- c u S 3 2 o
ff*« - ttM«f Vrtrtlrfirt in Órwflnir »ri .2» J?**Ó .2 ?J. S5» _C -
teu met Vraökryk in Oorlog.
:p!gc dit verzo«k heeft on
verbod uitgevaardigd; evehwel niet tnet d-en nieuwen tytel i
0 fjj-w c^t3
Ingevolge dit verzoek heeft ons Gouvernement zodanig een pq
- s,eqjwȕa
si f -
-ti E c 7
S-ffw-'"
,bOi
'53 o
T3 5^
"71
van hotline; der Franfcbcnmaar met den ouden van Aller- 3 g.3 «"3 ;-■.£ o c 5^ 5^,
ebriftclykften Koning.
NEDERLANDEN.
a
bi O»
V i» G v
5 V è7£ N f c N
De HEIÉREN COMMISSA-"3
j— w 3. ij g; »-
"O P*
rr
fe m
-• -
w -C- O |W rrg fc. 14S
ti -t tr. U
ROTTERDAM den 21 Mey.
RISSEN vao den \VEST 1NDISCHEN HANDEL,Dcparte
ment MAZE-', advertcertn by deze, de Houders der A&ien, T£,"3 S c 3 g,| «jg
ten laden van de gewezen Generale GeS&royeei de Weft - In jC T
difche Compagnie ter Kamer Maze, dewelke tbr Griffie van 5X, 5 ">.'3 'E"° Éj 1 c tl 'C S 5
Haar Hoog Mogenden often Comptoire van don Weft-ïndi- Si5S'5-T3^g S£-<; 2
fchcn HandelDepartemenc Mazehebben verklaard genegen S o 2 S' 5 Z. -o - m
te zyn, de voorfchreVeAftien te tranfporwren aan Haar Hoog G g g"£ 5 1? S -c g
Mogenden de Heésen Staten Generaal der Vereenigde Neder- *1 -3 3 c S ~.~~z g .5 i -w
landdntegens eene fomma van 30 per Cent van betKapitaal g, »f Nc 3
der voornoemde Aélienvoor zo vee) zy zich binnen 's Lands-t*-,^ S 3 Ji c 4i J jj «j o, £-■£
bevindenbinnen den tyd va* zes weken en voor zoo verre ♦,£'5 k x '3 g po -S c a
zy aitUndig mogten'zyn, binnen den tyd van driemaanden,» ojj
g 8,6 3 wl-c
zich ten Comptoire van het voornoemde Departement te ver
voegen met betioorlyke hcwyzen van Eigendom of van Ad-
minifttatie voorzien, om in harden van Hceren Commiflaris-
fen voornoemd, aan Haar Hoog Mogenden de voorfchreve
Aftien te tranfporterenten einde daarvan de noodige De-
claratoiren te bekomen.
AMSTERDAM den 2 Juny. Met het Americaanfch Schip
Baring, Kapt. Tengen, uit Ooft-Indien te Ollende gearri-
veerden het welke den 20 Maarr van d« Kaap de Goede HOop
onder zeil gegaan isheeft men narigt dat des tyds aan gem.~T
Uithoek leggende waren drie tlollandfche O. I. Comp. Sche-
pen, van Batavia repatrieerendedoch de Naamen worden
niet gemeld; als mede een Schip, denkelyk een Deenfch>,5g.S c 5
gevoerd by Kapt. Kaas. x §.g a g
Volgens de laatfte Engelfche Brieven was den 28 Mey ter vi g -4!
Rheede van Duins genaderd het O.I. Comp. Schip HILVER- p" s 5. Jj
BEEKKapt. KI. Voetvan deze Kamer na Ceylon beftemd. g
ArrivenientenTe Marfeille G.F. Vonk-van Barcelona j en "ij'5 e g j -s
te Kadix J. L. Marcus en R. Janflen van Hamburg, v g 5 3 c's S c b
'sGRAVENHAGE den 3 Juny. De Heeren Staaten van
HolUnd en Well -Friesland zullen op cerftltömenden Woens ■- -*
dap den 6 dezer, weder vergaderen. p g
SSS|»
i'z gö
u?
(tó
a
s .5
t 2 3
LEYDEN den 3 Juny,
i» Cd
De Heer de .Ma.ulde, Afgezant van Zyne Majefteit denKo-^ 5'1 "y 5 a z,
ning van Vrankrykheeft met den Heere prefideerende ter S 4 a;S? 5 7
Vergaderinge van Hun Hoog Mog. geconfereerd en eene Me- 5-3 ^--5 '3 J la,
morie overgegeeven. - q"2-É 0 S-
In een extraordinair 'Aanhangzel 3£;V
- -- 3
p bAJ
cX 059
-T,
neergefahcld en gedood hade» 3 gevangen genomen. Het g "2 tj h g-JT
Franfch berigt is hier van nog niet ingekomendus men nog K ™p ci 1 £.35
nadere opheldering kan verwagten zo als nu is gekomen we-
gens de Aélie bv Florennes, in welkebet berigt van den Heer x 'jjJJ S 5"° 3 S
de la Fayette beweerd niet meel;.dan 24 Dooden en 5? Ge "g tr'jg Sjgïï »5
kwetflen aan de Franfche zvde te zyn geweeft, het geene vry '2 e c K ï;tS
O C J)' O' g -
ja
u n
wat verfchild van het Ooftenryks berigtaok biykt daar uit
dar de Heer Gouvion des middags ten twee uuren reeds zyn
oude pofitie weder had beflagen. Deze verfchiilende o'pgaven1-3^*3
tO'lien geftadig, hoe zeer men de voorloopige herigten te mis-5 Jx - c
ioM
e- r
Ob r£l O
0\W to
•-
a>
PQ T3
sS-gS
ióz5 5
Cl Q,
S' y c
W-s 2 a
•S .5 'c t>
.5 <y
e üi«
S 2
2Ï53
g J A-
e.
o „O
W O" -
»- m a>
V; Jj O l»
'5.S
a>
De Franfche Brieven hebben dit maal niet veel bvzonders* «J?
jC'Si «a Cd t
c^! 1
•S 3 PP ojX' öoï»<'ï,«,afl
-—■■=■ -u x c. s> H - S-
h-l. w
Se
dier Stad, bv gelegendheid van het Nieuw?.Jaar een Gedicht 30 g-ë
word aangeboden Zon beloven de Mccttercn Brg-tnten van bet CJ 55 £,«-5c c Sx
li. Gee/l of Armen ifeetbuis binnen Leyden bv dezen wederom J p pT "jt |2~- Jf S £-2 IJ x
een Èere-Prys van een fraaijc zilverc Penningdie MeeRe-'y% S-S'ï.p-g
ren Regenten daar toè gewpohl.yk doen vervaardiger, aan'den g, '5 cal°aï.
Dichter, die hVt befte Dich'ftukjé voor de Loydfche Weezeo u' i f- 4 -S1 's al
1 ter gelecger.heid van bet aanïlaande Nieuwe Jaar zal hebben
1 vervaardigd. 5
Mee/Ieren Regenten hebben eenige kundige Heeren Liefheb i SsaStdS-jg™»--!
beren der Nederduitfehé Taai- enDichtkunde- yerzngtom,g v V4 M,2 g, 3 o
over de intekomene Dichtflukjes te onrdeejen. en zy vprzoc.- X-oa S -
ken dat de Dichters dezelve niet te uitgebreid doen Worden e.1."^ E J g.2 •-1? fc
althans niet boven de veertien Paginaas ordinaire. Drukint-l-jjef
groo' Oftavó.
i De Dich ftukjesmoeten(gelvk indiergelykc gevallen,(leeds*- =x-64 u grc-T;
de gewoonte is) meteen Einfpreuk geteekenden een. Billet,*. S'n gj;
waar in den Naam des.Dichters verzegeld is, uitterlyk voor* -S?!?!*
primo November annftaanUe gezonden worden aan Mee/leren
Regenten van het H. Geeft of Armen Weeshuis.
Van het Dicbtllukjsdat bet beft gekeurd word zal alleen
I be' Billet geopend, tin de oyerige in tegenswoordigheid van..
ihefleren Regenten ongeopend verbrand worden.
Eindelvk zal het ter keuze (laan, van den geeugn wien*
Dlchtftukje het beft gekeurd is, den uitgeloofden Ëere-Pryt
te ontfangen, of de waarde van set dpcaaten.
