snaait
PUITSCHL AND.
jl V R A N K R Y R.
S
NEDERLANDEN.
ii s sa-s'fs® s
.22
«la
LË Y D SE
00 S SS D JO
N°. 59 i
COURANT.
c r a
t Cj 6> CI 0^ j2 O |M
d pQ «us ^.3
«IsS
2 i*
S-|
5* .1
l-s <l*S3f-is*°*
3S- o 11-51 J «-E3I
W 2 o jfsN^ 8 cis
-E V-lT
z£lz*l
J5 O.S
ÜZN is MET.
lEENEN den eerften Mey. Twee Couriers, als
eenvanParys, welke by den Heer de Noaille* De
pêches bragc, en een van Bruflel,.die dezynen aan j
den Prins van Ksunicz moeft afgeeven hebben
i de (tellige tyding medegebragt dat de Oorlogs Decla
Liegen Francisc.us den eerllen Koning van Hongaryen en
jes was gedecreteerd op den 20 April. De Hear de
nes beeft tevens zyne Brieven van terugroeping ontfangen;
I jege men, morgen reeds vertrekken, niet, zo als cerft I
reorgegeevennaar Zwitzerland maar naar Parys.
«iddefyk ep den ontfangft der voorn. Depeches is in
,:t-s byzyn eene Raads-Vergadering belegt, by welke
'Jt jliniiters en Hoofden vat: bet Oorlogs - Departement
jotdig warenwaar van de Zit.tng wel vier nuren
en die ten gevolge hadordrt omnnmiddelyk 47000 Man
kfche Trouppes naar de Frattfche Grenzen te doen
:nwaar toe denzelfden dag nog Stafetten wierdea
ju naar de Provinciën
ivond is door onze Minifters eene langduurige Con-
.gehoudenen kort daar na zyn er Couriers afgezon-
pverfcheide Hoven. De HeerCaprara, Paullelyke Nun-
tlhitt, gifter de tyding ontfangen hebbende, dat de Paus
itotCardirraal gecreëerd had, is deswegenrdoor alle Mi-
j ca den Adel gecomplimenteerd.
.NHEIM den 3 Mev. In de voorleedene week is door
n "niéuwen Franfchen Miniftcr aan 'c Paltzifch Hof, op laft
end gemaakt, dat de Paltz geheel en al van de Oorlogs-
litnie is uitgezonderd, en in 't allerminfte niet bezwaard
'j' Je warden zulks is te Landau door den Generaal Keller-
1,opl»ft hes Konings en de Nationale Vergadering, ©n-
1." gtklank van Trompetten en Paukeninsgelyks bekend ge-
"jj ktzo wel als te Straatsburg doot den Marfchalk voa
fj! bbLENTZ den 7 Mey. Men wil dat ter gelegenheid
j. deaanilaande Keizer-Krooning een Cordon van Trottp-
jtformeerd zal worden. Volgens eenige Brieven van
«jen zou die wat lnater gefchieden dan eerft gezegt was.
dgeeft voor thans officieel kennis bekomen te hebben van
,j„ Ontwerp der groote Samenipanningtegen Vrankryk; doch
linrigt er niets anders van dan dat er voor-eerft een Ma
li til zal voor den dag komen; dat men daarna gewéld van
ia spenen zal gebruiken; en dat, eindclyk, een Congres zóu
m, itdtn geformeerd.
>rj [MWl'RG den 8 Mey. Men heeft verfcheide keeren ge-
token, en zelfs reeds opgaave gedaan van den inhoud van
jj 11 gefloten Alliantie-Traftaat, tuifchen de Hoven van Wee
.'j tnenBerlynmen heeft de echtheid nu m dan in twyffel
k [-jokken. Een Brief uit 's Hage in onze Papieren geplaattl,
ÏHicló'pofttiefdat zodanig Traftaat is gefloten den 7 Fe
brnry, iithet den 19 dito te Berlyn is geratificeerd; dat het
10 drtpielen beheld, en derzelvet wezenlyken inhoud hier
abftat.
IU ,1, Dit tuffchcn de beide Hoven volkomen eendragt en
li [tiientlfchap zal plaats giypen; 2- Dat by dit Traftaat wor
,Jti vernieuwd en beveiligd alle voorige, namelyk die van
(tuint, Dresden Hubcrtsbutg, en Tefchen(vanRe;chen
bek word niets gerne.d.) 3. Dar beide Mogendheden zich
fijt mimdéerén, en alle Staaten, die zy thans bezittentegen
jp pillen en eiken aanval zullen verdedigen 4. Dat ingevolge
ItitGuirsmie de beide Mogendheden tot behoud van vreede
l,i uilen arbeidenin gevalle van eenigen bedreigden aanval
jj) talver goede dienften zullen aanwenden om dien voor te
-j ketsenen, zo dit mislukt, zullen zy malkander-met 1500e
jas U-n Infanteryen 5000 Man CaVallery beftaan; 5. Deze
lygsmagt zal a maanden na gedaane vordering op mari'ch
(tin, en zo lang de Oorlog dttufd in dienft blyven der aan-
jevalle party Zo deze den onderftand in geld begeerd
in dezelve zulks verkiezen, en dan zal 1000 Man Infan
p«t «ery gefchat worden op 60 duizend Daalders 's Jaarsen
ctpi itcoMin Cavallery op 80,000, die Jaarlyks, of naar ge
maandeiyks zullen betaald wordenen wel volgens
4j Conventions- of 20 Gulden voet.
Nat f- h Z diebyftand ongenoegzaam iszal de vraagendeMo-
\UJ podbeid deze van tyd toe tyd en zo verre nodig word ver-
:fs6 «eerderen. 7. Beide de Contractamen behouden aan zich
isn't Rus Keizer lyk Hof, de beide Zee - Mogendheden^En^-
\lt\ {«landen Holland en den Keurvorft van Saxen te verzodkén
cca Üch men hen dot>r defenfive verbinteniflenovereenko-
röj Mode met voorgem. bepaalingen te vereenden. 8. De
d'n kide Contraftanten verbinden zich de Duitfrhe Conftitii
hf" j» zo als die door Wetten en vorige Tra&aaten is geves-
tel! Ws te handhaven. 9. Zy zullen ookgeene Alljantien fltli-
■(ti j» buiten kennis van malkander, iq. En zal dit Tradaat
wrtn drie weeken, of vroeger, zo mogelyk is, worden
ltd iWitificeerd.
A" Traftaat niets gezegt wordende wegens de Franfche
ra Jura» zo wil men dat daaromtrent een afzonderiyk Trat-
Smaakt.
jTOVOLG van PARYS den 7 Mey. Terwyl de aanitou-
li L riUr'^e 'Fhingen van St. Domingo ons dat EilandeB
"it »vi j'en a^c',etzen als byna onherfteibaar verlooren;
f* li °'f, oa'Eemcenbet«ond wordende Vaderlandsliefde,
ii Im r"0" oordeelendat dezelve onze Handtlaars zóu
Üe 1Jr''jlooreH - om ten miirftén het geede voor de Coo
tel™* aanweez,E 's - °"h in het zelve te behou-
W «©J™"Z''u®<vr©«ze van plunderzucht zich er vantemoe-
yjl kvCOej7/0 <'al het weldenkend gedeelte van het publiek
jjg Ita'heeft16 "n^oeniRS 'n publieke Papieren dezerStad
g SjG a I'
w .-r -u T3 ü5
2 c 9d *z u-c S Q
'.^<3
5 ju ov> c .y -T3
'to
c v r.3 pu
O rs 5>
.fw
V y r.1 t» r
1 O
-o S;
c "c a: S E
Ovo
h5 ..S
c
C
ktSO a> <u-c«
Sfo
'i g"f s
kerkenvan Roueneu zelfs van Pirys. De Eigenaars zen- tg z g
den die herwaard met zeer bepaalde Ordtes, en hunne Be- g S.Q
rigt-Brieven goeven te kennen dat de ftraflelooze plunde-O v g
ringen en de gedwongen verknopingen, die op yerlcheide S "g (j
plaatzen gefchied zyn, bekommeringen inboezemen voercj o £5"-*
het toekomende. Het is voor het Koniogryk van belang -g -
dat men de ntagt der Wet tegen dit foort van fchending van SU
het geheiligd recht van Eigendom aanwend, out zich niet^ ,iv.Y=.t0 a
in 't geval te bevinden van dezelfde Suiker en Coffy te moe- q g j cv?
ten inkoapendie men tot laager prys beeft yerkogt." O B ncj a
Men hoort thans zo veel niet van onluften in de binnendee- S g S
len van het Ryk behalven nog in Avignon, alwaar niet alleen g g t*.'3
de Schelmen die men uit de gevanitepis heeft doen ontdaan, "o; S E
wederom denMecfter fpcelen, maar zelfs is 'c te duchten datg J
zy ten dezen tydein welken de Rechtbanken, mitsgaders de .«5 c g c
bvwindvoerendeCoilegieo veranderd liaan te worden, zichdoorS 3^ S"° u-g
geweld tot Rechters en Bewindvoerders zullen doen ktezen. rj 3 S, 5 S v.'"H E 3"2 - -
In een Brief van Lunevilleword in dato 27 April het vol- n J ox .F
Ic'
E
s
L n
c S -
jïeSFSËè
-fa fe: 'va ;*r K
<L> fc£
S
M <- V i- -V O -
S3 K*
'5^5,5
het fpeelen van dit Lied beletten \vaarvdovr tuflehen. hen - 34 a:..
„en de agterhoode eene hevige fcherroutzeling ontilond,
zo dar er alarm wierd geflagen en elk in 't geweer kwam." e* E
cJtjH g'v 3 s
V
Eindelyk wierd het verlasten v'iai drie en Vkertjg
Patriotfche Ruiters, met dfen Adjudant aan het boofd, a eia o.»a2s'^
verlangende by andere Regimented ittgelyft te worden. <S.lï SSIa' <SZ S 2'f fk'% S
Da rèft wierd bewaakt dóór meer dan 1500 Bóeren en
Nationale Gardes, tot er ordres van Parys kwamen op
het berigt van eenen derwaards gezonden CourierMen
begeerd dit Regiment geWel ondergedoken te zien ,en de
„•'Officiers weggejaagd. Het Garniióen van Nancy en dé Na- 1
tiottale G.ard:« 'wilden op hetzelve met Kanon los gaan;
doch het Direétorium heeft dit belet. HetRegimentPerche
is voortgeniarcheerdniet agtirlaat'utg van 3 Doóden en '6
Gekwetften." 1-
AMSTERDAM den 14. Mey, Van de Helder word van gis- v j ~i •-
ter gemeld, dat het Fregat-Schip de Jtifrtuw Henrietta, ge i J a
voeird by Kapt. G. Nicling, gekomen vau Aryhangbl, hetwelk s a"g 5
met Behulp van drie I.oots- Schuiten tot buiten Gaats gebragt tj e a -
t do
S O
nu o O
-CJ r-l~.
was, nu doorzesSctiuitenevenbezuiden'KykduintegeuStrandi c o
aangefleept is; en men bezig is de Laading daar uit te bergen,
Van Nantes word van dan 3 dezer gemelddat het Schip le 1 5 g u, 3 tjd
ConfiantKapt. le Vaillant, naar Hamburg moeiende, vol- v aS 3
gens nadere Refolutie niet zoude wordeit overgehadetimaar •- 5 S
zyn Reis vervolgen. a 2 -3
By Rugewalde is geftrand het Schip van M. Steffens, van *n -S-3.D 4;.0
Koningsbergen naar Ierland gedeftineerd dc Schipper was^^'g-g 33
wegens de Koude geftorven, maar de overige Manfchap be-°*5
houden; men was bezig de Takelagie te bergendotö het Schip
gj CC.rfJ lü
c y H
r£ O a c
T3 rjS -tl *2 w
*3^ nr j Qj
s2- o
5 «j c 5
ts3
c« 2 s< _-S m>S
zil Weg ?gyn.
1 t>;'<ü -
R n3 c o ^*2
- S ,rJ**
beCi yjt JZ '2
go«;eüir.?2
4J£'£Et5T>2}!>
t-a
Van Lubek word gemelddat het Schip van J. Fokkers ,aj >j-§5.Sr3S'
daar van Dantzig gearriveerd, tulleken den 5 en 4 dezer in dc fe.-g -g g t
grond en vol, Water geraakt was; het Volk is geborgen ets van^- a"J ?«ES
de Laading dreef aan Land. eËU J
Kapt. T. Rdchardion van Bergeo te Genua gearriveerd, g y ,c >,5^
meld fchade aan de Laading te hebben. gc.
ArrivementenTe Venetien C. Meyer van Bergente .Riga-4; TS'-j-.g 'S (S ff
J. B. Kooyftrg en j. Kramer; eu te Memels.Beekes van hier; - a J j.2
tcRevalR. Highorn van Ivica, C. Woliand yan Mcfllna, ene s S^-oJJ'S
m T> c.„rrT a.L_l. j„ c.-t- „„i.^ J t~v
C ij
k Ü-JJ""
m ~o c u 3
rrt i>
■S 5 -.2
L12 s
^2HJ m"3U E"S
c P lü c ij
ÊJ>^
(1 S -T
I ='ilQ 35"=!
Hi
■1 r- oj
O i5
fp.t, VJeen Brief gefchrcocn aan den Zee - Minijlerdoor
WMlffaris ntn-, 7**. 7s,«hc« jJl T7~l
(litris van Zee- Zaaken tn Koophandel van Vrank-
:,l1lZtd«reï?am' den, 9 April 1792.
'angeii tyd was er uit de Franfche Havens zulk
til ^.oot >,ntal Schepen met Suiker en Coffy geladen niet
•d èljjj en," Die uitvoer is des te meer verbaazenddaar
itu VjCt 5' kan eene toakomftigo fchaarsheid te voor-
tin.," Waarenzederd de rampfpoedige verwoefting
fctviniJÏ. Volkplanting. Indien de Havens, welke
t;tj[p ^tapelplaatzen waren alleen de Ladingen dezer
ttje vtrzorSdcn, zou zulks dc natuurlyke uitwerking
befpicgelingop deryuing van den Wiffel;
auiker, die Coffy, kamen grotendeels van öuin-
Marten, G. Vos van BordeauxC. Wit van St. ÜbësR. Schol gr..
tens van Oftende, C-Harman en J. G. Lieske van Hamburg- g rC
J G". Jenfen en C. Doyes van hier; té Kopenhagen J. Hanten w o^ï-
van Livérho, U- FJoor n-aJ1 t-...;„ i—, B- - -
én M. Rolf; en te I
van Koningsbergenl»iiueukii »»u u,»...,.,, u.
en È.T^ngcrttafk van Bergen, ;tj5<2 5
Eergiftcr zeilde .uit. Teffel H. Fritz na de Berbicej en gifter °-1Ïcj1 B
J. J. de Groot ert T. Cornelis. na Petersburg. —25 «Z v
'sGRAVENHAGÊ den 15 Mey. De Heeren Staaten vin|gsv»K .5
Holland en Wéft-Friesland pjlJen morgen weder vergaderen.
LÈYÖF.N de/t ij Mey, In,een der buitenUndl'che Papie j e"<5»c s 8 g
fenword uit 's Hage in dato 6 Mey^tejt aanzien der Aftien a j>,g "E -5" g
tüiTchende Franfihen en Oóllcnrykcrs by Doornik eti Mons^ o 2^ u o
gezegt: ilcn weet dat de Franfchen welke gemeend c B g® 2
hadden de Oóftenrykers te verraffen., fctelyefewaarfebuwd
gevonden hebben en zy zelfs verrsft gcweeil zyn." Zplks^. ff
kan zeer veel grond geeven tot beveiliging van zulke Franfche o '-o
Perigtendie melden dat het nieuwe Plan, door den Staats ^S-ocg^;
Raad des Konings ontwórpennog zelve 24uuren is opgehou p O 3 g
denalvöorens verzonden te wordenen in dien -tuifchen' tvd g tb;* 3
ter kennis van de Oóftenrykers is gekomen. Wie het zoude
hebben opgehouden, en door wien het zoude zyn bekend g«- gttT^g &o S c
maakt, word insgelyks gezegt-; of dit gegrond is zal mis, S ge k.'jr .0
fchien uit nadere Delibcratien van de National^ Vergaderirg 7^ t g S o
'5
<0 5 M t_- 1= TJ
.--5- -3
;.e '-iv>
x d; .0 .0
I E-B
•Ï=?55U c|3
v. o O J3 r
i- U r— f} G
j>tC t" r g
e G-a ;-cgu
5 - -- c J
v. c 1
- -4{ s
»5 14 ■,'S?
4J O 15 5, .3 J, M
crjis (.«3d: 01
C>C3 j, «tS
5S2-i-êiEfi|a
'Z. S S *rt
C< 4= c? o 'TJ c*.
U \BJ=C
a l-S 0
C/M-O CS 2i c
SflIltjAf»
Q o C-TJ'
r* ei-tsa J5 e-? bccc 2?
.-O "5 W
.1 s u rJ
o vér de verantwoording van den Heer.Damounèz blyken. .S—c 5"^? 22
- 1 v
fti'
A M
W u b «J
>Jtd j-i Üi
.5 2
ta ba
•3
«W M. ut V l_l *T
(5
De Londenfche Brievén van 11 Meywelke eenige debatten gt^ ".öoïlïv^"
nopens den Slaafhandel by de Lords medebrengeBmeiden J 2-° ^"nCS
dat de Aiftien van de Bank op dien dag waren 201 en 1 half.i £,c S 3—3.9 8:-« g;
j vierde; O. I. Comp. den 10 Mey 209 it 1 vierde it 2p9; Z. Z. ïad
zonder prys; Oude Annnit. den 11 Mey, 90 en t half; nieuwe
dito (den io)-92en 3 agtfte a 1 vierde.; 3 perCent gereduc.
(den 11 Mey) 91 k 90 en 1 half k 7 agifte*; dito geconfoiid. 91
cn'3 vierde a 92 en 1 vierde, k 90 en 1 vierde a 7 agtfte k J
agtfte 4 per Cent dito 99 en 7 agtfte k 98 en 3 vierde k 99 ep
1 agtft©Dé Wiffel opAmft. 3d en g jditoop ZrgS3Ó4 opRott.
3d en enz.
