eydse
N'"4tlll
e O R A N T.ffl|«|l||
tflfsJUe*-*
l'9u
06 I N S O JS G
,s
DSN II APRIL.
V R A N K R Y K.
XTR-ACT uit een BRIEF van METZ den 28 Maar't.
Voorleden Vrydag is de Heer de la Fayette alhier
vsn Parys terug gekomenwerwaards hyzo wel
als de Generaais de Rochambeau en Luckner ontbo-
jffeeft. Men twvffeld niet of die Heeren zyn geraad-
di lfrde partyin de tegenwoordige omftandigheden te
(ii, zo men uit het geen er omgaat eenig befluitkdii
ffis Oorlogwaarfchynl^k de keus, waar by men
/tenings Staats - Raad heeft bepaald, want de toe
tten, welfte de Officiers hadden fchynen te verzuimen,
su met zodanige werkzaamheid doorgezet, als te ken
„en wel eens ie 't Veld zou kunnen treden.
1 ik als zeker kan melden is, dat, zo men al niét
wyze meent te oorlogen, men zich ten minften
1 ponder geduchten (laat van tegenweer fteld. Onze
<!d van Militairen; alle ohZe Regimenten zyn meer
ïlig, zo dat men zelfs de wanhoop niet kan fchetzen*
b, die de rcize hadden afgelegt, om zich by de Regi-
pvoegen, die zy hadden verkozen, en zich nu reeds
i&l tevifidenZy bidden om te mogen dienenal ware
wSeldye, waar door men betreurd, dat de wet het
d' jvan zulke gewillige manfehap niet gedoogd.
GROOT-BRITTANNIEN.
VOLG van LONDEN den 3 April. De Zitting dér
xeoop gifter begonneneri dezen ogtend ten 7 uuren
h [d, met eene Refolutie ter trapsw^e affchafling van
Mo iftandelis te belangrykom niet beknoptelyk te he
igronden, daar toe aan de Kamer voorgedragen.
D-C wrbaazend aanral Retjueften alle ,ter affchafllsg van
C [afchen- Negotie j waren erhy het Parlement ontfangen,
orde van den dag was oin dezelve in overweeging te
Ca 1, doof de Kamer in Conmitté vergaderd het geen
{nam met den voordragt van den Heer Wilberforce,
it, eiken dit de hoofdzaaklyke inhoud'was
lli ithy, zonder drift en zonder afkeuring, van denSlaaf-
k j(| niet kon fprceken overtuigd dat het was een wreed,
lit chtvaardigeft tyranniek ftelzel een fteizcl da't de erg-
Wjitoy voortbragt, de tyranny van laaggeeftigeii, weet-
ii in,tn gtmeenezielenwant zulk een, die 40 P. St. kon
Is nfchraapcn, kon beheerlcher van een Slaaf zyii; het
'tl «li (ftelzeldat ons Mede - Schepzel qtitwaardigde en
W (tlyken ftand met heeften bragtwant men hen onder
if [«(Tel in 'tVeld deed werkenen zy dikwyls gebrand
'•it Sta. Hy begreep onhodig te zyn bewys aan te voeren*
richtingen, tot beter behandeling der Slaaven,volftrekt
ïl us zyn terwyl men geen getuigenis aanneemt van
sNegeren terwyl de onderlinge verknegtheid en hef
ill if der.Blanken dezelve aanfpoos-den zich onderling in
k Ifim van wreedheden te verfchoonen. tiy erkende te
'i ito, dat de Negers in geen gefchiktcn ftaat waren om
richzelvcn overgelaaren te wordenmaar hy oordeelde
tien zith tot hun welzynen de veiligheid dnzer Eilan-
niet genoeg kon fpoeden om hen zo ver te brengen.
ut Vryheid was bet kind van, reden en orde en zytt
leb was dat de gemoederen der Ntgers geopendefl
1 rieden en orde tot het bezit van Vryheid gebragt wier'
topftanftte St. Dsrr.ingo fchreef hy toe, niet, zo als
1 verteld hadaan twift tulichen Zwarten en Blanken
taan de onderdrukking der Couluerlingendoor de Blan-
,'tgeen de eer'ftgetnelde de Wapcften deed opvattentot
-ve weering; waar na de Zwarten opftonden, door
j Couleurlingen geleid en tot werktuigen gemaakt van
J roogmerk. Niemant fmerrte zulks meer dan hem, en
cant verlangde fterker dat onze Eilanden van dien
praegten vry blyven; ook wefifchte hy daarom, dat
1 voorftel mogt doorgaandat geen verder invoer van
iven zou plaats hebbenvermits er reeds zóveel waren
met veiligheid konden beheeifclit worden, zynde op
üïca, matig berekend, 300 duizend Zwarten tegen
r 'n t*
W- li 6) •*r>,
'^ts B
w o.a!
5-3
cg8-:£Sf6*i fe
&22-H
Ho? -6«aa ifio
S 09 piteins hunne gra weldaad uitftelden. Dit Stuk was xeiefi: o II
de Heer Wilberforce, bekend tc Liverpool en Briftol; hu,1-Stó^;.£i25dw„.
gedrag was niet afgekeurd, en daar zy met nieuwe com- jv j; u
misftën voorzien waren, befchouwdé men hun zeker als o g£G*g c'«g g
de knapfte Slaaf-Vaarders. Noemt zenoemt re was s B -
i het geroep op dit gezegdehet weik eindclyk door hem ook "2^^^ e
M gedaan wierd." 2 S Sg
i Hier na veftigde hy zyn oog op de vervoering der Slaa-
venen zeide, dat alles wat men aanwendde om delfèrfcc Q 2?^ S 2
voor te konten, vrugteloos zou zyntot de Kamer over Nf- :"g g g'S o
tuur kon zegepraalen; want dat die fterfre veelal omftond^J - 2 i. N
uit de zwaarmoedigheid der kwarten door 't gevoel hun gS-*. |ta g
ner affcheuring van L4nd, Vrienden en Maagen;' eri fen<g^'J'S 2 s'-a n
aanzien der wreedheden op die reistogtenhadhy bcWys van 2;- -«&iS
een der voorn. Kapiteins. Een arm Neger-Meisje van 15 Jaar, „ep4j2.o g 5?
in zulkeenebyzondere toeftand, dat zy lchaamteshtlve ,met-o>* .ïg vh
1 haarligchaam benedewaards Zat, wierdoji ordrevandtnKa- «a!
pitein met de takel opgehaald en bloot gégeeven vodr de ge-'S g .„'.ïgg-a
rt heele Equipagie; vervolgens wierd dat Meisjê gegeeffelil Z -ë p> 3
I y, toen by de beide Beenen Opgehaald; daar ha weder aande 5 S "?il A
l geheele Equipage bloot gégeeven ett zyhe wreede uitvin-O 3 L - o. .j, -a P 3
dingen niet uitgejiut hebbende, wierd zy eerft by haar eerie c'< »;i L o,
Been, en toen by het andere opgehaald, tot zy, door fol- ^<.5,1
i teringen fmert afgemat, inftuipen viel, daat in dfie dagen g •- a? a ut ..h w o
j 1_ ICj.n naoll ri'af Hd romO'/óUlT» \A7 VOO/I l.rt H dl 1
■ï-,»Sa'-o%k
E ti
.«-Cia^-51-! 2
siS§S'E^
W 2
td"O" o -
ïeuji -ü
5 H
"u Z g
o ri^3 S
.a»s5 p 253
«It> UH - M
go g ja "3
2;u. c i-
ta - d»7
1 sl
T3
bleef, en toen den geeft gaf- De rampzalige Wreedaart.g 5""^ '"ji® B?
die dit monrddaadig ftuk pleegde, zeide de Heer Wilber' g-o-^ÏE 5 vütt g
e|- ---- o o w mfa c r
forceWas Kapitein K. ^5 9 DiS-v'g
Tyranny en woeftheicl, ging hy voort, zyn irtet alleöti
duizend Blank-en-, waar van het eerfte getal door aan-
tr 'eftadig grooter wierden de laatfte doorgaands in
ilcrkte feleeven."
Hv vertonnde vervolgens het meerdere welvaar endat
de affcfiaflïng van den Slaafhandel voor Negers en Ei-
dtntou ontftaan; ontkende het voorgewend voordeel
ir door aan onze Scheepvaart tte gebragt; toonde daar
M, met heivysftukken dat die Handel, door fterven
^orwegloopenonzerBootsgezelIenons verre boven an-
reVaart benadeelde en dat, als wy dien Handel vaarwel
ttn j men fpoedig vry meer Manufaétuurenvooréerly-
;ccrieflykheden zou uitvoerendan wy nu deeden voor
bloed en vleefch onzer Mede-Schepzéls/*
ontkende wydersdat de affchafÖng tegen de algemeens
tonde desiLands ftryden zou; want dat die Handel
'een klein gedeelte van den Handel _des Ryks
van de twee Steden L
«oeg he^oog op Africa
toneel van yflelykheden .wierd gema;
tong uit te drukken waren Het was onbetwiftbaar
jetnlgen beweezen,dat wanneer de Koningen geenSlaa-
Nden, ok» aan de Britfche Schepen te verkeopen,
Biktvyls by nagt Dorpen in brand ftaken, eft de arme
ven? Agenten, opgevoed in inóord en roof, en wélk er ge- 5 #xp
woontens niet konden uitgeroeid wordenzo lang dezen 2 g g
handel (iuurd" iz at-mm V»v lnoftfliAiiwrlp df» Sl^afvaardérs. cn<—-5S
als bekwaam
wees hy de L,.uv.--—--.c
droeg kragtig voor de aanzoeken des Volkster affcBaf
fing dos handels, cn befloot zyii vertoog bok öiet het for-
meel voorftel daar töe."
De Heeten Bayley en Vaughan waren er tegendoch toét ^-g O
weinig klem Van redenen; beweerendc de eerfte, dat de Ne- S1» -Slat
gers het beter hadden dan onze behoeftige Landgenotenhet
welk ook de laatfte ftaande hield die tevens Het gedfpg der
Weft Indifche Planters verdeedigde en den invoer van
Zlvarten noodzaaklyk achtteom dat zy niet genoegzaam kon
den voortteelentot hafldhaviilg van het foDdsen de Blaft-
ken op de Eilanden niet konden werken. Coldhél Tarletdd
was (kerk tegen de affchaffin-gen vertoohde zulks als eiene
befniegeling van Geeftdryvershadeelig yöor 't Va'derlaftd eri
ruïneus voor de Eilanden. Vnrlrheide andere Leden tVareii
voor het Stuk: de Meer Dundasmet den Spféekef ,- waren
vooreen middelweg in de zaak; en de eerfte'ftelde voor,
er t n".1L C14.fL.U^el I tl O ka. ü3 e. W-
a®;; bz B,
t-S 3-3 £u 2
P. a -3 'C.^ g
*n c -S >4
Qto es 5S
<iSS-sx|
S sk S S a o
C S «i -ö D
^a-3S|'d.s ■-
■SI
P. X
o - 2 S
a bfi rV a o
=1 i«.a£.5i5
N V -5 S»
o«.i2 '.o^.c g z
S 5Z S'=oo
O 2?
h~! »-a bn
vei
c
Jjjöo S S-S-s.i, a
üww>a ,-iSSP.se®k
de trepsïvyzc
affchafling van den Slaafhandel. De Héér Fox
ingende redevoering voor het voorftel, en ueuj-o
deed éene dringende redevoering voor het voorftel, en de v;>-g. m
Heer Pittvdtte des morgens om'6 uuren het wótird op«m aea g 2 u
nog kortlyk zync gevoelens te zeggenwelke waren i
Dat hv zich gelukkig achtte te ziendat de tegenkanting q o
zo verre bepaald was, dat beide Partyen in het uiterftvodr S. e"2S fi
werp over een kwamen en 't verfebil maar was Over Het "Ja |X J'S g
tydftip, wanneer de affchafling zou plaats grypen. Hy ver-- aZ o
heugde zich dat het vonnis van dezen batidcl gezegeidyvas,
en dat, nog voor den afloop dezer eeuw, d Me vloek eh feb/md- -o -o
n vlek van ft»menfehdomvoar eeuwig afgedaan zou zyn. 3 J
Hy verfcbilde enkel met Zyne Vrienden by hefti, daar in,4ti S J
dat hy den regten weg boven den zydelingfchen verkoos, g-g B 5 t!
en geen gTond van welvoeglykheid zagwaarom de affcüaf- g> -£ o- u a
fing een Uur vertraagd zou worden."
Vervolgens redeneerde hv ovër de berekeniflg van fteffge- ta a
vallen en geboortens van Negers op de onderfcheidcn Eilan- ortg'g.gSji
den, door hem in 't vöorig |aar overgelegt, en befloot mdtggSghiJHu
te zeggendat zo de Weft - Handelaars eens opkwanienrafct z "ft u 55
verzoek om fcha - vergoedingdie eifch op tookomftige tyd B a
rt j Art*- vitft r n m 1 A a! c mrtfwl- ftnm.' cn n, o 5 h
H
i-ii'ê
2
ti s s g
ll'Z'l
11-1
■s o-si
s">5
i-ïo*
itëSi g
'3
S^ïs-
a 2 6
-S m 3*
C Cl u 5
S-2
-««sa,
(M
afl «J?
%slU
H s« Sf<5
a's-s
Spil|
JsS
PU**:
Is5g-i!
-O «8 U
^rk'
►t- q te 4!
cvnio 1 Jiivivrani ucu y nfui. w g 5 JCBS e
fenenrin dato 31 Maart, word het velgende gemeld in cie a g o* |»aJsS«-g2
Bogt van Hornbeek en langs de Deenfche Küft buiten Kro- J g- a g> g o Q^3 o v-o u
nenburg leggen by de 200 Schepen uit het Noordéd gearri-g.g g u: o -| S a g
nnfr U.n «7 dezer de hier eekomene Sche' 3
Am
a tt»3-
met Hoepels, heeft 'snagts tuffchen den 24 en aj-Uezer bui- jJ -1 S.gO S S^g« o
uuct ten Schagen totaal zyn Schip verloorert en Schipper J. Molffg £-|ü.2-§.JS S-ojJ© ftA <J
ia zelf van Alicanten na de O oftv.ee moetende, is door de zwaare->j g«3§§ ^5 ®s" S-g^
J 1 aro-rkT/.-K;,.«»»>an lairiiiAii o-ftnAriAn Pti Ir r» tl rif» -t C r5 ft—sci» O *3 H"TJ t-
re C3>
by, te Veniaard 40 Mvlen van Rofton gearriveerd. (J-ö 3 '£43.5 o-3 2 -S."? 2
ArrivementenTe Lubek Ropoke van Stettin;, te Him, fc. 0 e£u £*8 SS. 5 S^^g'
burg T- P. M. Tick cn M. H. Gendenftan' van Charlestown i c 2 - g 3 g 2.'g -5 gj.
F. Coftanje en W-. Brandt van Oftendeen J. Garnftt en A. ~i o g fsgïsSöj - gU
Armltrong van Londen. SS-3 s-S c-i,S n'S tf'
Gifterzyn iri Tc (Tel onder an^f,rf>" hintfeti jrekomen E. Oniate 13 v- -2. i-, H t. w
van BoftonJ. Kruidcr van
A. Dyk van Ceire T. Hanje
uit vuul ilbf a e oivi' nv.»i»vi» i i tjfljj.,
boltsvan Rotterdam na Gottenburg moetende, enbeladeif^ 2
- - "snagts tuffchen dert 24 en 25«de^èf bui-O
®2telingen dan aangreepen mitsgaders dat Slavemy de
ijj "wasvoor de geriiigfte misdaadenVoorts bragt hy
fcheide bewyzen by om te tooneri, dat onze Schepen,
J°P Africa vaaren oorltfg en roof voortplantenen onder
verhaalde hy een geVal nog In Augufty laarftleden
7 ri' (?ez#r Voe£en
ij ps kapiteins, voor Calarbar ten Anker, oordeelende
fi w tehoogeft prys voor de Slaaven wierd gevraagdrefol-
den het Steedje in brand te fchieten,- om het zelve tot
^maering van Prys te dv^ingen: Zy zonden berigt van
»e bedreiginggé'en'antwoord bekomen hebbende,
oseerden zy drie ouren op eene weerlooze Stad, en
c" niet op, voor het Opperhoofd hunne voorwaarden
JJngenomen. Zelve öierian Land durvende kómen zon-
beenen Chiruvgyn, Welke drie Ellendelingen ziehoo-
fcidl? en ^er'Kt ontfing, dit er nog wel twintig gefneu-
Knp eQ: het was nog voor Engeland grooter fchande,dat
titilï ^aP'terzn» 'velke men deelgenoot van dit fchen-
e maaken, zulks weigerde zyne SLwVen voor den
ihvcq Prys kogven yertroktot weik vertrek die Ka-
J. Potma van Bornkamp.
Door bovengem.
praaid Kapt. P.
op den 6 dezer
ler, van Amfterdam 1
*s GR A VEN HA GE **wn ^r> ©- w o sr w
Afgezanten hebben geconfereerd met doft Héér Baron StbetHeSO o 2-ag^ SfigfZ
tot Wefterholtprcfideerende ter Vergadering van Hun Hoog E 2 a g-O- -g pi e.
Mog. wegens de Provincie Ovèryffel.
HAMBÜRG den 6 April.- Heden rtorgen ofn agt nur^i
h pa (Teerde door Altona een uit Deenmarkeh gekomen CttiPv
rierraet de gewigtige tyding dat Zyne Majefteit de Ko--
ning van Zweeden den 29 Maart -, aan de gevolgen va*
zyne 's nachts tuffehen don 16 en 17 Maart ontfangëh wots1-
de overleden is."
