L.E Y B SE
DUITSCHLA ND.
COURANT.! Ill
ff
I'll
1*3
s
a«i!5
s'II8
E
.1
s w-
43 W
=|®^!lpn|
-Éls
NEDERLANDEN.
VRANKRYK.
r
f.179"
«ingcn I
V R T D A G
AMBURG den a December. Hoe het eigenlyk met de
PeoHcSe Omwenteling zal alloopen, is nog een be-
langryk raadzel. Aan deneenen kant gaf derzelver
vreedzame voortgang eri famenftemmijg tuffchen Ko-
Volk, de befte hoop van goeden uitftagmaar aan den
Jtrcn kant Jast de .vertraaging van het Saxifch Huis. om
erf-troon aan te neemenmitsgaders het algemeen denlt-
U, datRuslaud mee geen goed oog de verandering eeper
'nftitutie aanziet, we-lke dat Ryk by dc berugre verdeeling
'poolen giiarandeerde niet na cenige ongeruttheid te baa-
waar bv-dan komt het onlangs gc'llötenTrajUat tuffchen
'linden ZWeeden, in hetwelk een Artykel is, het geen by-
[iet dc handhaaving eener vryc Koni-ngs-keuze betreft. Zy,
■Ike zich herinneren de oude Prétenfien van Zwecden op de
«bliek; en hét tydftip dat Zwcéden en Poolen onder den-
ïden Souverain ftondenzoüde'n in 't geheel nyet vreema
vm te gclooven dat als de vrye verkiezing in ftand
Ittf, dc Hertog van SudjCfmanland zich als mededinger
pfd'tS Poóffchen Troon opdeed,
tt.jj; 'gCI is diis geenszins vfeem'd, dgt.de Poqlfchc Minifter te
"-isïWeenenclen Keizer.heeft aangd/ogt, te bewerken, dat.geene
rt-Sriouiige Mogendheden zich mogten verzetten tegen dftSchik-
bota jjjjcn, welke Poolen nodig hééft geoordeeld, tot bevojde-
Zoï ji«f' van Jiaar wélzyn en em den Keurvorft van Saxen tot
N iHimnéémen van den Troon tg.l^eweegenmaar tot hiertoe
Sai j,door bet Weener-Hof hiér óp niets geantwoord, denklyk
voor af fe verneémeiv, de gevoelens der Iloven-waar me-
ïrd |t Zyrie Kéiz'erlyke Majefteit in verband ftaat.
Men zal nu dienen af te Wagteh de Couriersvan Wcén'cn
air Petersburg, Berlynen Dresden afgevaardigd, mitsgaders
ifhet fterfgevat van den Prins Po'temkin'ook verandering in
fuaónntlige'betrekkingen zal maaken. Men weet dat die
ptijj juift niet in de naauwfte vriendlchap was met het Cabi-
.jttvanBei'lyn; en dat het weinig lchéelde of de tuflebenkomft
ai vin hetzelve in den Oorlog tuffchen de Ruften en Turken
cta .arain 't voorgaande Jaar byna eenen Oorlog tuffchen deeerft-
remelde en Pruiffen veroofzaakt hebben. Daar nu verzekerd
!ï«i wrd, dat dc Graaf van Piiftchoffswerderterftond op de ty
l' fat van de dood des Prinffeh P'otemkin, met eene geheime
'l. Coaimiffie naar Petersburg is vertrokken meenen fommige»
:(3; .tazalksnog wel cenige vertraaging aan de beveiliging van
Itt Tractaat tuffchen Rusland en Zweeden zóu kunnen toe-
bengen. Men vind zelf Staatkundigen, die beweerendat
tut Poolen wél veel zwaarigheden zal hebben om haare Omwen-
zn teling te zien beveiligenmaar dat het algemeen gevoelen we
lt,t {tos de in zwang zynde onderhandelingen isdat die bevefti-
ging, zo verre de hoofdgronden betreftftand grypen zal
ai a de veranderingen die mogtén opkomen, geenerlei ver-
iorring aan de.grondbegi|fcien der Poolfchè Conftitutie zul-
l;i veroorzaaken.
tf. 14 7
DEN 9 DECEMBER.
otf"
-* «"c
w
co «s "zl
s
C .2 <L>
T3
J- z. u
cj 5 O
-g Sea
ff S
ba
O
«Sc
u O c
£a
«•s s
J u
qj
t- u.
CS-M
S
c u
5 C
p-O O
«ca
•*-« i.
Ü[U O
«ha o
ff.
bfi
E
-
2
- g
'Z
O <~t
S 5 *3
p e E N
tj r. SiMfï K
K 3 6®- S
2 E„!- s
- S
™kï
S c
rö 5; o
2
c
V3*S .Si p W
ja.t: i>
O t)J5C rO u, f C O
e 'c e s g- 5 3
ei s. fff 2
sï^Si;ï*.si
■«■g S -Q--
h rc m d>
E s: - p E b.
c t:-£ 'E
-9 _^3 tac rt P ,3
sT f «2 5 <-« 5
■2 £.ïfO 3 a e
g cS|Z S^.a
Q» «IS S^it5"
ring zyne buide in zyne nieüwe hoedanigheid betuigen.
Thans begonnen de Deliberatien over het ontwerp van De^kï S
creet, door den Heer d'Averhoult. uitgeweeken Hollander,
en thans Lid der Nationale Vergadering, voorleden Zóndag g,a< O g.
voorgefteld (zie ilil in onze voorige Couranten de Heer'5 po
Koch Lid van de Diplomatifche Commillie Oordeelde dat •- js
Ontwerp meer ontwikkeld en plegtigcr, dan het geen de Com- o >5 a 1
miffie zelfs had ontworpen; dat dus de voorn. Commiftie
het had aangenomen met by voeging van twee gewigtige 5 O SP c P
Maatregelenftrekkende om de Onderhandelingen van fchaa- S- c S
vergoeding der Duitfche Vqrften te verhaartenen de nodige -»g g b 5
verandering te maaken in Minifters van Vrankryk buiten Sai 5 "7. -ë dl 5 o
's Lands.
Hier op gaf dc Heer de Leffart te kennenwelke middelen J 5; -^,'C
reeds door den Koning ter bewerking der verftrooijing va» "3 5 °.o ■-
-do Emigranten waren aangewend, bv den'Keizer, de Keur "b i g
j vorften van Trier en Mentzmitsgaders van de ordres om in g 8 H .o.
Duttfchlaad overal de ftremming van vyandlyke toebercidzels -S .g« e ««5 - w jjg
te erlangen; dat hy over dé verandering van Mjnifters, een Sósoaa .2 «esfb g c
ontwerp moeit maaken, en in iaft had, de onderhandelingen 5 o£.| §"S§ 0
met de Duitfche Vorften nadruklvk te agterVolgen. xi M ol-"-g'a§
Dé Heer Ruhl'lietna den Minifter gefproken had het o 5 5 g, g ft;
oog gaan over 't gedrag onzer Minifters buitenslands, en fprak g
vry ruiterlyk over den'Biffchop van Spiers en andere duitfche 2 x:
Prinffen. De Heer Isnard deed een vry lang en dringend ver- t
toog, ten voordeele van 't ontwerp des Heerén d'Averhoult, g: c-ë
het geen fterk is toegejuichten waar van de druk en zending S 5
in de Departementen wierd geordonneerd. De Vergadering. &jj e c
(loot de Debattennam eenpnarig aan liet voorgefteld Adres 2 jij' b g g
aan den Koningliet ten tweeden maaie het ontwerp van deu •- e .2
Heer d'Averhoult voorleezen met de byvóegzels der Diplo-^ g "q .2 g s1
c r[* -s
n ■>-
1
-o je s £-<»rs -
fc® ai 0 O
C^g
u>
02
•- O e»
D u S
g-slfssa.'l-
1 S-.S
PP
matifche Commiftiewerdende hetzelve by eenpaarige be- 0 c --
fliffing. onder de toejuiching van Vergadering en Aanl'chou- i 8 ^.04
wers,1 in Decreet veranderd. Des avonds noemde mén 24Ge- c' c n"o
deputeerden, welke, met den Heer Vaublaric'aan 't hoofd,
die het Adres der Vergadering liadopgefteld, by den Koning o>'b
gingen, cn zeer wel van zyne Majefteit vvierden ontfangen, J= 2a w." c
die hun antwoordde,
van de
Gy weet a JI
binnen te verzekeren, om de Conftitutie te handhaven, en Q-ë™
om die van buiten te doen eerbiedigen."
Heden zyn de 125Millioenen nóen5agtfte;dt 80 dito Iia;
de 120 dito 990; Difeonteer-Kas 4052; Ind. Aft. 1404. Lyf-
renten aan de Letters N. O. P.
O C ft J
"13 2 'w
C CS3 51 C-L
ei -0 2 S o' Sg
|3 g
bD 55
S
IS^Sohi! S
- &-f sg,P.g
rV M O CC cn. "r"
oS> l«SStï
MYS den 2 December. AaRhöüdend trsgt men het Volk
dwallerlei uitftrooilcls te verleiden. Giller had men een
ifljftaangeplakt, om te zeggen dat tot herftcl van orde de
^MgeevcndeVétgaderingpvèrzógt'mbeft worden zich te fchei-
:in; dat de Conditutie niet bepaalde, dat zy altoos moeit
;i'«cn, cn ook het Parlement Van Engeland fomtyds zyne
iZiiungen Haakte. Difbè'd'rog mislukte evenwelgelyk ook
ten aader, óm iiamélyk gewa'ahde antwoorden van des Ko^-
!in?sBroedersóp de Blieven zyner Majefteit, op te gcc-
waar in 't Volk en zyne Reprcfentantcn op de verre-
jjnndfte.wyzfe gehoond worden. Voeg hier by, dat men door
Sllerlei berokkening reeds zo verre is gekomen, om een ge-
i«elte des Volks" dezer Hoofdftad te doen gelooven» dat de
iKoningwaarlvk van zin is te vertrekken; zelfs heeft men te
RtiMeij'te Coblentz en elders geschréven en verfpreid den
dag.én ii.ur van des Konings vertrek.
Edoch de goede trouw des Kohihg^V thans miflchien de
«liige waarborg 1 deV Conftitutieis nu. weder gebleeken uit
den Brief van den nieuwen Minifter van het Binnen -Depar-
tement aan den Maire dezer Stad, in dato 30 November,
J'M' in hy, na opgaave dier vall'thé uitftrooizel;"dat de
£migratit<!n zyn in'tRyk geValién, en dat cle ÏCotiing Parys
uwer verlaateiiin'naam Zyner Majefteit den Maire waar-
frhunwd van dié zo valfche als ftrafwaavdige kunftgreepen,
aanbeveeling der nodige inaatrègelen om de Hoofdftad
behoeden voor de wanorden, welke daar uit mogten
jvoortvlóeljen.
Xvae Majefteit heeft ook de Colonels.van 't Leger doen
!««fchryvenom drié Perfoonen op te geeven tot formeering
lywr Garde; dus zo wel het Leger als de Burgerftand daar
s,n deel zal liêbbén.
In de'ZitfiftgTVaaa8 November is'by de Nationale Verga-
«linsberigt ingekomen van 't arfeftèc'ren van Lieden, die
Coblentz gingen, zowel als van den perfoon, die in
PMeim gelaft was om die Emigratien aan te moedigen: wy-
wsheeft de Minifter der Zeczaaken bcrigt ingezonden van
[JWukkige bylegging der,Gefchitlen met den Dey.van Al-
Jf», weike betuigd, dat hy groot aandeel neemt in de
o'Dlche Zaakenen dat Zo, om den vrcede tc herftellen
yn tüiichenkomlt nodig was"hymet vver deze gelegenheid
wu waamoemen om zyne vcrkleeftheidaandeFranfchaNatife
obF-onder des Konings Perfoon, te bewyzeii.
Heer de la Cepede is dien dag Prefidcnt geworden en
1^Avondzitting wierd roegewyd aan 't hoor.en van Reqwes-
'«n. onder welken een uitgcwecken Hollander vertoond
ae onverzsagtheidmet welke hy te Amfterdam bly-
W? Zy,n heeft gegceven en die vervolgens
ckt de beraaling der Penfioenen zyner Landgenoten;
weng onderzoek over 't beftuwr dier Penüoenpnecne
ergoedingvoor de opofferingen, doorhem pcrfoneelten
van den Staat gedaan, met verbinding van zich zM-
*'7 X?®r die fchaaver^oeding Wapenen te verfphaflen
der Conftiti tie. Dit toegejuicht zynde, is
e? re"dent aan den kequeftrant prompte juftitie be-
^Veread hywoonin^ Van fitting vergund, en by
BRUSSEL den 5 December. Juift zo als weer en wind ver-
anderen gaat het hier met de moeilykheden tuffchen de
Hooge Regeering en de Staateaniets is b'ezwaarlyker, dan om LI-
de waare bedoelingen van weerskanten te doorgronden; want
in den grond erkennen de Staaten nog de wettigheid van dën
Raad van Braband niet. Hebben de vier Gedeputeerden'zulks a£'ju'£g
gedaan, zeggen Ey, dat is eerie byzondere zaak: Men fee* 3"^^ Et 3 '3 E .5
fchouwddit ondertuflehen als loutere kibbeling, om dc on-S--oc-.
luften te verlengen-; alzo de geheele zaak niet afgehangen T L r.' c-ch? =(,:S'5 rSvll
heeft, en nog niet afhar— JJ- J:/Tï- J
denwelke de Staaten
kunnen verzorgen
hun uit de Staatskas een Jaarlyks Trademènt toe vart 4000'^Q O c5!5!;|
Gulden, met den ccrtytel van Staats-Raad. Het is ookzc- p o c
kcr, dat de fubfidien en Mpoftch nog ri'iet toegeftaan zyn, 2
maar wel den onderhoud van het Hof, het geen niet te min s c g g 5 -r E'P-.P. c o w
ten tweeden .maaie door de-Gouverneurs- Generaal is gewei
gerd en *an de Staaten is niet langer dan tot h<
geeven om zich te decideercn
verzoek betreft om eene Depu
dezelve niet wel zal ontfaugen
fchikt is.
Intuflchen beginnen de
Wapenen weer ichoon ©p
die niet aan Kerken byzonder aan dc Kloofters ziet stage-
7?-a - - b tC 1=
S O osfc E C'c .0"
C
c n S f*i
E «j Öu2 ïesSs o*"?* s t
van deze ziekte, en bereids is onder hetzelve een rtil gemotn 2""'gE^ ^.3 a-a £"2 S
pel om zich te bereiden tot het aanncemen der Cocarde. Zou g 2 ri si m'I
men wel eclooven d.ttmoner gifter avondeénllagts een voet- q -"S 2.SS
ni r". r\ b—i K- CJ N CJ 12
QMlprnqJ u.» 'zuiiui, vvigunw uil wy
«til li?* Seóecrctecrd eene loftyke melding van dit Re-
Dtn .froces"herbaal d- r z.itting te maaken.
itnnw Mtwieri een Slot-Artykel nopens de zaak
1 lerizi I i?ril?ers Be^eCTetcerd en by dy Vergadering
liter a e52t°nmss voorgeleezcndat Zyne. Majefteit
kid ,„„n l-euart tot Minifter der buitenlandfche Zaaken
daar op kwam die Heer de Vefjade-
plakt: het dweepzugtig Volk is verre van geneezen tev-»yn
van dezi
pel.om
men wel
ftapvan de groote Markt, gearrefteerd heeft? '0 o gZÈTQ c .Vjj, c
De Staaten zyn thans bezig aan het opmaaken der Reke- sgfi c n
ningen zedert 1785- 2. E 2 S Y 5 g 63 2 I
Gifterhecftecne Deputatie van deSocieteit derVrienden van «g-o e si ,y: s v «5 - o
't Gcmeencbe'leene Audiëntie by den Graave de Mercy ge- a E Pj K 5 ,T ~'o'~ f S 5 >2 5
had-, door een eigenhandig Biljet van Zyne Excellentie ver-g o2q£ JO n o^.S
gund; voorts by den Graave van Metternich, en hedén zul-^
:ie worden geadmitteerd by de Doorl. Gon-S e" S.3 bï."
len zy ter audiëntie
vefneu rs - Gén era al
S «w ""S-rS
3 r. •5Duo?y^':M''2 "O
AMSTERDAM den 7 December. Uifter is naPoft^yd bin- I I
nen
Kapt
gekomen de O. I. Pacquet Boot DE ZEE MEEXJIV5 0'
Muntz, van Batavia voor de Kamer Enkhuizen. -5?
Voorts zyn gifter in Teflel binnen gekomen A. Engel van
c c
<u -a e
- g
Rimini, Tj, Rinfe van Radix D. Howland terug uit Zee,-^2 u-g Z E g gt^'o -c 2
als mede H. Hendriks, van Bordeaux na Rotterdam moeten- S 03^ 6 0 BJi
de deze laatfte had zyn Roer gebrooken en isdoortweeTes-
sapS? I-. v* S
gëë'g.
felfche Loots Schuiten op goede Mannen zeggen binnen ge- g
fléept en in het Nieuwe Diep gebragt.
2 'A. -x 2
C< 2 rt->
-SLlJj.O'So;
3 «Ï-E
So 5,
Óp de Vricfche Kuft by Workum is geftrand het Schip van
.-si Tvxt.a„ 5 Z 1—1 rr
'o N .y c r;
^<3^. Ok£ <J 5' ds
c [o O
<U K
J. W'iers, van Nantes herwaards ltomeijde; volgens delaatfte^^ |I
bcrigten zyn de Roef en Luiken erafgellagen en het Schip j. S S 4 =iSw 00 o
vol Water. g D w a
Een quart Myl van Pillau is geftrand het Schip van J. Bu- c |M c s£.SS1' BS'ü
bak, van Koningsbergen na Stettin moetende; het Schip i'S^,? 4z2 cs "O S 0
vol Waterhet Volk behouden. £2^ - - S -
Te Port Louis by l'Orient is na zwaar Storm Weer te heb-
ben uitgeftaan met fchade binnen gekomen B. Hielkes, van O^
Alïcanten herwaards komende^ c
Te St. Marten zvfi met fchade binnen geloopen J. Uldriks -co P n g
en B. Waller, beide van Pantzig na Bordeaux moetende; en^sO |W cJj;gO gSS Sq cxS
to Bilhoa mede befchadigd J. van Gilft van Zierikaee komende, c §h - -
tc 2 0? S
'Z v O O c "E
ÏH'-Sl
a 3
Arrivemcnten Te Marfeille P. Heydag van Archangel; te c'Z o S-S-ï S"S 5
Barcelona L. M. Holm, NL Marftrand en J. A. Lahufen van >j.«< enBih-3 1
Molde, en C. Becker van Drontheim te Kadix J. Jacobs,
K. Hilbrands en H. M. de Koe van hier, J. Jacobs de Jonge,
R. A. Hermandes van Middelburg.
's GRAVENHAGE den 8 December. De Hgéren Staaten
van Holland en Weft-Friesland zyn gifter en heden weder
vergaderd geweeft.
(J}tt Vervolg »p de vierde Bletdzydt.)
