1
E Y D SE
S
„OENSBAG
V R A
-t^pUN den 27 Oftober. Zo even ontFangt men hier
ae tyding 4 dat gifter nagt ecn Courier te Metz is
aangekomen door die van Varennes afgezonden
óni huiptc verzoeken tegen eene party Ariitocraten,
*34111
£QN
-31
COURANTE
DEN 9 NOVEMBER.
e v G*
CJ t_»
o n -0
g
OVVJ
E O
0 a
ro.S
,2 tiN
N K R Y K.
C «1
gli
O JJ
p-_r
e-Ho
■3^2
«- 1 CO
«ig.S
E
<-.E
aiJ'o
ccSui
BdS-b
W~'S
ca
O =»"g
Wrf) O
e c
o-2
fcf
-■"s Tf5
O
sw-ll&i
Jüaf £5 S>i5
ieS-
pf
«5 E b
E *-
ci .5 c
S«o.5
o
so^
-JB =T3 w JS
u ,v> -s c a
vp 2< uo gj
e* tJ w> 22 E es ,r
0J V, tl} --- r
-£ 2 5^*5
*- r*^ C
:-d=^3 tr°
w .-
i. f*i
o '52 ai
S »K
T _e - »T!
s ö'^-gw-S
14 e o
s?>
E
IIIIIII»IJl
12 '?j 5#45.s CM
»Ü"o 3 S •- .e
-S- tq 3, hq
gt Huizen in
brand (teken wilde van allen die den 21
Inddca medegewerkt om den Koning te arrefleeren. De
irdant van Metz heeft terftond een zwaar Betachement
L in volle Galop derwaards doen aanrukken, waar
.aten zeer naar verder berigt verlangt.
•jCT uit een BRIEF van PARYS. Den 31 October.
0 Met, Charier en Exfillyrefpeétivelyk Metro-
(.Bilfchoppen ingevolge de Conflitutie, van Parys,
to het Departement van Finitterre hebbenzo men
'tfd,aan den Paus eenen Briefgefchreeven, ter verdee-
nn'de Burgerlyke Conftitutie der Franfche Geeftelyk-
n welken diePrelaaten den Roomfchen Opper-Priefter j
«dcomftandigheden herinneren, waar in andere Paus-
4 ten aanzien der Franfche BilFchoppen hebben laaten
in. e" de wYze op welke zy hunne dooling hebben
vervolgens fchetzen zy de Omwenteling in Vrankryk
ivallenwaar in alle rangen, alle ftanden, aan de alge-
vernieuwing onderworpen zyn geworden. Gy weet, j
afcn zy tot den Paus, dat het Euangelium ons beveeld
dc Magteaa der Aarde te gehoorzaamenhoedanig die
jïh, en niet die aan onze berisping te onderwerpen
n« jé Godsdienftzich buigt naar de onderfcheide-Regee-
(ornien: Die wierd gepredikt midden in den Arcopa-
iu Athecnen, en in de Hoofdftad des Romeinfchen
zonder inbreuk te manken op derzelver politieken,
jatfchappelyken Siaat. Al wat deszelfs Bedienaars in
'V'Bëkryk hebben moeten deenin de omflaiidigheden
ia !y zich komen te vinden, was het erkennen van de
j ia algemeenen wtl des Franfchen Volksen van zy-
fmeg."
Wniig ook hunne byzondere gevoelens zyn mogten
ral Mr!iamheid was de ftrenge pligt om dat men on-
iSl ivorpen moet zyn aan de magten ingefteld 0111 te regee-
■1 ware men zelfs een Apoftel. Wy nódigen Uwe
jgheideens te raadplegen met de gefchiedboeken der
Kt eeuwen; dat geleerde School, op hot welk de in
itides tegenwoordigen tyds geen vat beeft, zal U zeg-
dit wanneer perfoonlykemagtige en ftaatkundige
A langendoor groote driften onderfteundzich gewikt
«inden met gwdsdienftige beweeggronden, de waarheid
altoos aan den kant van 't grootft aantal is. De eenige
iep ilttojvan Lizieux, Jan Hennuyergaf ten tyde van St.
amltheft (of anders de Paryfche Bvniloft in 157a) ecn
w/Mi, aan alle Altaar-pienaars voorgefchreven. Is
•toferdetnig kcrklyk oordeel het welk, in naam van den
r. ijdieiift,degrondbeginfelen heeft afgekeurd, welke dien
»rd vtroarzaakten Deed Rome niet nog by deze gelc-
theid de blydfchap tot dronken wordens toa fteigeren?
tyde van ie Ligucmaakte de Sorbonne een Decreet
LwrIMIing. dat men geen Ketterfchen Koning moet
norzamen. De Konings - Moorder Ja cel' Clementwierd
itilif.1, en dit monfter als een Martelaar verotrd."
DUITS C II L A ND.
er vfilK den eerfte* November. Niet minder dan 37 P.erfoo-
afS n daaronder ganfeh niet de garingften des Lands, zoals
ins van Rohanwelke door ae tegen - omwenteling alhier
pordeele vnn den Prins Biflchop voorgevallen gedvvon
m hun Vaderland te verlaaten zyn thans door deKei-
Executie - Commiffie crimineel gedagvaard als zich
ld hebbende voornaamfte Hoofden Aanlcggcrs en Voor
w der Rebellie en affchuwelyke bedrvven., geduuren
,pn loplhnd gepleegt; terwyl een ander Decreet dier Gom
F,Li bet beflag ordonneerd der roerende en onroerende
leg derenof die als zodanig geacht zynaan deze Per fo oh en
lemende; verbiedende aan elk en een iegelyk, na deze
iicatie, hun meerder te betaaleneenigerlei fchuld^in-
jl of inkomenhoe genaamd, op poene van dubbele betaa-
.raaar de agterftaücn, te voldoen aan,den Sequefterdoor
rOmmiflie aangefteld; gelaftende boven dien allen Schul*-
Tr, urSdierPerfoonenaan de Keizerlyke Commiffie over te
fcn cene preciefe opgaaf van het geen zy aan dezelve
Idig zynuit welken hoofde het zyop poene van sdic
n hsn, D3ar rechten."
^uitvaardigingvan dit (Ireng Decreet, zo zeer gefchikt
Burgerlyke haat en verbitteringtegen de bovendry-
«rtv, te vereeuwigen heeft hetden Prins Biflchopook
|f rene Amneftie te doen afkondigenran welke de
[enielcle Perfoonen weinig vrugt kunnen hebben, ver-
fnenuitgezocderdzulken welke de Keizerlyke Coin-
5tQccreteen heeft, als voornaamile HoofdenVoorjlan-
Acnflookcrs van den Opftand. Om nu eindelyk ook
ikpers niet onbeteugeld te laaten, heeft de Prins Bis
geordonneerd dat de Ordonnnanticn, door zyne Voprzaa-
ten ten dien aanzien gemaakt, en door hem den 21 Nov.
^ifuwd/naauwkeurig zullen warden uitgevoerd en
emde den Profeffor Xhauffler tot Cenfar of Bock
sangiftcld.
[®edezvn voor het tegenwoordigrde Luikfche Onluften
"•sar het is er verre af dat de Zaaden daar van zyn
Men moet zich hier bevindenom tc z-ien hoeda-
uikenaars gefield zyn.
NEDERLANDEN.
T.BRIEF wan LUXEMBI'R.G Hen 31
an tyH tot tyd ziet men hier te Poft Franfche
jut \an Cnblentz afkomen en van hier derwaards
untzelver verflagen bonding toond genoeg het
van bun Vaderland verlaaten te hebben. Die
t \tn v'eijen zich nog bvzonder met Zweedfche
^'d h.a1 Zy onin,,gs een Reiziger vroegen, of hv niets
«if Je" ee*.e 0Ht,"cheeping van 8000 Zweeden te
ti'rcVnrfi ruiter|V1< te kenaengaf, datzyzich deer-
Irland t" veel beter Jnen zo«Jcti om in hun
"t-ker 'F ^ccren- Het is ondertufTchen genoeg-
I», ln °.at J"l'na b£t grootfte gedeelte des Franfchen
"tïfeweet j van ''e OBiciers is uitgeweekes. Mv in
Btenzm a .nFvvy een Stadje van Vmnkryk aan
Bagaaip int;endc zag ik eene menigte rytuigen
m alle iaeiheid herwaards komende. Ver
p^e, Z
wondcrd zyndc over deze uitwandeling, en zulks na deAccep-
tatie der Franfche Conftitutie wierd my berigt, datde><^
Koning van Vrankryk eene Jagt party te Compiegne zou 0
,9 aanleggen, omftreeks'den3 November, en dan ligilyk naar
herwaards zoude kunnen komen."
Het zoude nogtbans wat moeilyk zyn over de Grenzen
komen; want het Steedje Longwy, hoe klein ook, is met
3000 man Garnifoen bezet; de dieuft word er ftipt waarge- - ^"3
nomen, men maakt er nog nieuwe verdeedigingen aan; erA: ^71
H zyn 60 Stukken Gefchut gereed; het is dus een onwinbaare ^52 gc 5
fterkte, en het ex-.i mineeren der Reizigers gefchied er zo «c 2
y, flipt, dat tot de fchoenen toe worden gevibreerd. Men 5 S c c4^ -a e - s c2o' 2
he«'ft er ook voor omtrent agt dagen ecn Koets gearrefleerd¥.ZcE>-£^=:_c'a i; '7. S j
met des Konings Wapens, waar in vier Heer en waren, g 7.— J i t i S
9000 Goude Louifcn gevonden zyn welk Rytuig aaoge-g o c gc'ë c S 3
houden is, en de Heeren kreegen de Stad voor arreft tor 7^ aP?Q
een Courier, naar Parys afgezonden, terug kwam, maar die s P
Heeren hebben zulks niet afgewagt, en ftil de Stad verlaa- cö^S
M ten. Dc Grenzen van Vrankryk krielen van Nationale Gar- go'w-ï g 5 J
des cn vrees voor aanval behoeft er niet te zynhet welk f I
alles zeer geruftfttllend is."
BRUSSEL den 3 November. In de.jonglle Proteflatie der e tf'
Staaten van Braband, gedateerd den 27 Oétober, die gelyka S SS o
reeds gemeld hebbe, flerker is dan eenige voorige word de 0 S'S.'G-" S "5 5^'^
Raad van Braband niet minder dan 21 maal onwettig gchee g g c c
ten
•r u c
o
^2-^ c-
Sr» e
jO(
door tc fchrabben hebbende nog etmen Staf-Officier by zich.
Aan dc Deur komende wierd dezelve voor hup getlotende
Deurwaarder klopte driemaal niet zynen W: pen -Staf; men
deed niet open, cn hy vertrok zo hy, gekomen was. Deze
td
C'
5 «^5üSg S scS.2.5 g
"fJ CÜ r W ti N
"T rh E W r- 2.x O
<D ZJ
P w c
znak ftaat eri.ftiger ie worden dan veelen zich verbeelden en te otS 5 5
vermits de voorn. Pretcftatie mede in handen van bet Officie- o """"i
1 EL 4-1 O
r. i .Ei
5*5^
w MW
O
'.5*2
c d G
^2^
ird.
lfisc.lfll is gefteld worden daar van ook gevolgen verwagt.
De Staaten hebben behalvetr ditcene nieuwe onaan- O
genaamheid ondergaan naaiclyk dat zy bet eerfte Pro-
ces hetwelk tegen hun ondernomen is hebben verlooren
tegen zekeren Franfchen Leverancierdc Selles genoemt,
Zy zyn gecondemneerd in koftcn cn fchadezullende alle
verdere Procéfle* eerlang volgen.
De Commandant van Namen heeft omtrent -40 Franfche
Officierendoor Militairen de Poort doen uitleiden ter oor»
zaake dat die Heeren oen vry hoogen toon begon den te voe
ren, Plans te neemen van het Kaftcel, eivz. Gifter was hier
hec gerugt, dat de Franfchen Ariftocraten, die in Doornik
zyn, ordre bekomen heliben die Stad teyerlaatenhet fchync
dat by hun eenig ontwerp omtrent fomiuige ftrens-Comp-,
roiren was geformeerd: Men verzekerd dat eenige Trouppes
derwaards moeten vertrekken om die ordre uit te voeren.
AMSTERDAM den 7 November. Volgens' de Engelfehd
Brieven waar van drie Poften gilkr aangekomen zyn, een me-
Kigte Schepen in die Havens met lchade binnen geloopen als-£
in Ramsgatc het Schip St. Piet erKapt. fchmidc van Stok -jat 'f
holm; Mar$*\inm. Wit., van Petersbiira na Lisbon L. J.j§-o,o 0^
de Haan, van" IWdeaux' lienvaards 'W. Onnes, 'van Ham-
burg na BordeauxB.Theunes, van Petersburg na Ribatko,'S
H. Watfes, van Middelburg na Kadix,dgch meeft al met ver- 7»
lies van Ankers en Touwen. S
In Falmouth den 23 Oélober lek cn zeer ontramponeerd A. g S *7 c
Chr. Picters, zal denkclyk moetende lollen, cn Kapt. Pot'ff 5 .zf cP
van Malaga herwaards komende als mede de Schepen van^-o^ 7^5
11. T. Scholts van en S. J. Lam, van Lisbon na Ham- ^7
burg moerende. ya
In Harwich is, na geftooten en het Roer verloeren te heb-
ben, door Vifl'chers binnen gebvagt T. Jelles, van Riga na 7'7 p
Breit; dezelve had 500 L. Bergloon moeten besaalen Ook^.2^:
was aldaar binnen gebragt een Deenfch Schip zonder Roer. g o w g
In Dartmouth met fchade dc Schepen van fj. lelies cn J. v 'S 7
Ibfen beide van Rotterdam na Nantes, J. Sipkes, van hier c '5
na Sevilien, moet loifen. CgO 3^ 3
'sGRAVENHAGE den 8 November. Eenige buitenland- 2 j- o
fche Afgezanten hebben geconfereerd mer den Heer Baron -
van Aylva, prcfidecvende ter Vergaderinge van Hun Hoog- g
Mog. wegens de Provincie Friesland. g
LEYDEN den 8 November. Dc Londcnfche Brieven van
den 23 en 28 Oélober en 1 Novemberbehelzen berigt van de g. jl S c
verdere opfchorting van het Parlement tot den 20 December g "Z
<f- bO
2 c rl Sc C W O
o e c 3 k goS
R r> <>0, 'Sïïc,'?
-o<
w 2
er. GO
U a
t;«;5
•9
C 7-
c 2. rr
E
o c
PH <U -;
CU
o s
:0
ai e-
g.g
a |5g^ -rX
n-7'S
g E
s x 5' =3
*T2 CJrre rj 44
P- E i «a
2 3 - Cd S
5
O i-
*z. aa
g^.
het geen dan miflehien nog wel verder zal gefchieden. Mcnb
0- r. u -
ziet in die Brieven klaar de bekommering dooritraalen over^ t: ^-3 vrC 8^
de agterblyvende tvdingen uit de Indien. Er was wei over c "5 V ft P
1 ri»1 j E ~r' Z 'j~>- 2 u 2 aa zj.. -e
r' Ei^ü g" a
„J -- O
2--.S >.«.5 S
r-^Eoi4 -C er. tj
1,3 - ij - J r- Uu'
C E A ti «S Z H J - t,
o 2 f P*5
r 'si' kv
Aé 'zij-
- A; zs 8. z
cc
BafTora tydingdat Seringapatam op den 3 July door Lord Corn-o
wallis veroverd was, maar dat nieuws is onmidlyk tegenge- ,;.7 «a
fproken als te voorbarig. 2 6=5 c"^ v
Die zelfde Brieven berigten ook oniftand'g den opftand der o c «3
Negers te St. Domingo, en de Admiraal Aftkek, te Jamaica,
fchryft pofitief" aan den Adrnjraliteits-Secretaris dat hy '0 f g jjT
twee Schepen naar dat Eiland was-gezeildom de Bewoon--
ders te hslpcndoch dat, dit vrugteloos zynde, hy naar Ja--g
niaica terug moeft keeren Hy rekende dat zy 35020 man^ r w
flerk by de Stad gelegerd warenen daaronder 4000 met Snap X 2 o '7 - 3
ijA- c«"njaarde» geleverd; de reft 5*
Men had eene Deputatie
o =T.= o
t-
E^"3r- c-r
l—t.) 44
c. c „r: D- O
-- J
o ^••S
anen door Hollanders en Spanjaarden geleverd; de rert<£ jyjs^'g JE J"gW ge C g.
met Vorken en ander Wapentuig. Men had eene Deputatie''. wj;~
van St. Domingo g<;daan maar Jamaica om hulp, alwaar rucn o S'<S g <j s c
F. „„.mlfl'i. Korl rrairsAiran nm Cl v r»n k'r v70"<; Ki>. *J fO Cs3
en LetterlievendeGenoodfcbap, onder de Spreuk: STUDIUM
SC1ENTURUM GENJTR1Xberichten, dat geen der Dich-A
teren v»n de drie Verzen or> hunne Prysflof: TR'UMFZAIVG
«o.S
a g (7o V" u V
•s.3 2 so K.2,5 s<w g.j
s I.X2 K irs-L,
VAN ISRAEL, NA DENDOORTOGT DOOR DE ROODF, Sé- KO- - -
ZEE, welken waerdig gekeurd waren om, ieder als e.«n S-g'g %~tx: 5"
Acceptin 's Genootfchaps Werken gedrukt te wordenzich n c.n m 0
heeft bcltend gemaakt, cn dat de Briefjes, bv het eerde en
,ferrf< A«Jïtbehoore»devolgens de Weiten, ongeopend, zyn
verbrand; terwyl, ten aanzien van het Briefjebv het Vers
van het tweede Accept gevoegd, aan deszelfs Dichter, een
nade*' bericht in den Kunft- en Letterbode zal worden gegeevcn.
NB. Boor gebrek aan p'aats zyn wy genoodzaakt vericbcide
ABVERT'EtNTIEN uit te fte.len.