rt
1 -
■na»
■Pm,
nth,
Roi[(
«mij,
indtj,
OOlptOj
ie ai,,
r Jitj
E HOU
tdfcS
Um
"rid
■'oer i.
BOSC
Idol
rtchai
2al
hret({
mnmnji
IUP0S
;get
i om!
nde,
Scfcip
nbji
Ant
W«
iWI
Btlü
zal i
INSI
;efritj
ze»
teKj
es,
en
,E Y D
r r r t .4 s
PÜITSCHL
EENEN den eerden Oftober. De tyding dor aan-
nceming van de Franfc'ne Conftiturie, door den
Koning van Vrwkrykheeft hier veel fenfatie ge
maakt: De eerde tyding kwam by den Prins van
door een Courier, die voort moed reizen naar Bo-
1|0m aidaa' den Keizer insgelyks depeches te over-
m: Een tweede Courier bragt het berigt dezer gelaeur-
ja den Franfchen Ambaffadeur de Noaiilesdie men
ÏÏchynlyk wel fpoedig weder in zyne qualïteit ten Hove
jiGezelfchappcn zien zal.
«gen de Keizerlyke Boek-Cenfuur is verboden het
,,n der Pauslyke Breves zo tegen den Cardinaal de
i, geweezen Aarts-Biffchop van lirienne, als aan de
.Geeftelykheid van Vrsnkryk gefchrevcn voorts mel-
'jrieven uit Neder Oodenrykdat in die ^Landrtreelt
.JcnnartiR is vernieuwd, om allen Franfcr.e Vlugteiin-
'itTrouppes werven willen, het Laad te ontzeggen;
ii;;j aan dezclven ie geevcn wat tot wapening kan die-
jttvermaaning aan de Regeeringen om zich befekeiden,
dig en reaatig ten aanzien van den nabuurigen Elzas
liagenalle aanleiding tot onaangenaame voorvallen te
lira, en veel meer goede Nabuurfchap met denzelven
riem
■Iverzekerd, dat het aar.zienlyk Comptoir van Fries en
spieniet Vrankryk een Contract heeft gefloten tot ieve-
vm 35000 Qnintaaien Koper tot dsszelfsgemeeneMunt.
:tkomen veeie Franichen aan, die Deinocraaten zyn
t< overtuigd fchynen dat althans de Keizer niets tegen
vk onderncemen zal.
V R A N K R Y K.
NVix3f§
COURANT.
DEI! 14 OCTOBER.
3
S>
S3
O QJ
5 r«
NATION A ALE VERGADERING.
Derde Zitting (3 Oftober). Deze geheele Zitting is door SS
gebragt eerd met de verkiezing van eenen Prcfident, waar "'2
over de demmen twee maal twyftelaclitig waren tor ein- U
10-9
2
CO
QJ
Z a
3 QJ
5?
5^
tn V
-O
O
w
'-Ö T3
S s
C B
C-O
O O
*- «j
QJ '3
L, O
V a» u, •r* '••ju, «4
Sh-f f-S-s»*
o S 9- -« 2
«58
O
o g
03 n 3) -1. O
5 g o B U g,s. 5
o 5 s? 2
V >T3 Z O O
►-( |_J V* nC V S
c o o &c a c u gt= Ef
'5 cc o
,2 uJJ E o oü
o c 5 S#-?* ai
§<2 v S*
5*5» e.e.o'ü S „"S/S o.
delyk met aö3 demmen van de 419 wierd gekozende Heer 6^ g S I c g o
Padoret geweezen Requed- Mceller by bet Parlement van g a.s "3 S &-~'M
Parys thans Procureur-Generaal van dat Departement; j S a g a '2b<— H g"0
de Heer Ducadelvoornaam Advocaat vanRouënwierd o 5 j cB V
benoemd tot Vice-Prcfident, en men benoemde 6 Secreti-S ge; "i. g^'psSSg'SS.
riffenwaar na de Vergadering ten 4 uuren l'cheidde." c S rP2 p"3 P -r 4i
Vierde Zitting 4 Oftober
Na verfcheide min belang-^ *B. Sfc"S 5»
i 5?-?
oogen-5«|l
E-'" 3 «s= 2o 3
5-1 >Ti» 2 «1 u
(ac a>
t^ P «j
vanda
vooi
m
m
liup
ÏRFV
m
m-
1SD,
4te
FIS-
as,
lint
:h£
lak
Bi
tóa
i!i«
Dtk
itéri
rij
M
rial
tuk
trii
bti»
1«
dPJ
eed in naam des Franfchen Volks te vernieuwen
bbklyk reezen te gelyk stfe Leden op, en zwoeren onder - - -5 J:
eenpaarige toejuiching, vry te leeven of te flerven." S 3 2 "«'s.p'u 5
Toen wierd gedecreteerd de Acie van Conjfitutie door r_ r 1 f-
Commiffariffen uit de Archiven te haaien, waar toe de 12^ %°«S 's ë,u r-;
oudde Leden benoemd wierden; men bedoot dat de gan mo g e™ k-'pS
fche Vergadering daande zou zyn wanneer de komd van s,s 2 jö 5 -
dat gewyde Boek wierd aangekondigd mitsgaders dat de 5 f
eed niet zou gefchiedcn volgens het Voorfchrift, bepaa- g
lende dat de Preiident alleen de woorden zou uitlpree-é je ="rd5 SP-" SSS
ken, en de Leden dan zeggen, ik zweer het, maat dat c u
ieder die woordelyk zóudoen. Na ditDecreettrad de Deur- 2 0
waarder binnen roepende, Myne llceren ik koddige der Sk 1i> 1- y yj Eêzl j
Nationale Vergadering de Acte vau Conjlifulie aan. Ter g - r
dond rees en bleef de Vergadering ceuige minuten over S ïf" - -
- r. -o
L= w
Ut
S
"N 3 'S
C v K t--' k- Y Ut
'tó u c-acs u
5 .S
P 8
einde: de Gardens, die de ConimiifanlFen vergezeld hadden S «x t
wierden gelaft te vertrekken als geen militair *oeftel in de g
Vergadering nodig zynde; toen verliet de Prefidcnrde Ze- o
IARYS den 7 Oftober. Een bewys dat men hier weinig
loffliiataan de verbintenis van vreemde Mogendheden tc-
,onze Couftitutie of aan de Oorlogsgcmchten met wel-
i:<DaitfcheBrieven zyn opgevul-tis, dat alle onzefondfen
Jyk.ayn gereezen; dat onze Wiffel naar buiten ook eeüige
((ring ondervind eri dat het geld tegen Affiguaten het
onlangs nog 17 h 18 per Cent waardig was wel 4 per
gevallen is. Schoon dus onze geweezen Edelen en zelf
jegde Particulieren in menigte naar het Leger der Prins-
in Duitfchland en Ooftenrykfch Vlaanderen vertrekken,
dzulks geen de minfte bekommering by kundige Liedenals
ciide dat alle onze Grensplaatfen in den beften ftaat van
iwecr zyn; dat ook de gemoederen zodanig zyn gefteld,
iter eene onnoemlyke Krygsmagt nodig zyn zou, om onze
iftitutie omver te werpen boven dien hebben v^y reden
overtuigd te zyn, dat des Konings Acceptatieen zyne
|*«idykeStappen oprecht zyn, en dus veel verandering in de
vtftvigen der vreemde Mogendheden kunnen veroorzasaken.
Eriyn zekerlvk fommige Politickenwelke, dc Staatsgc»
taenilTen naar hunne verlangens of inzichten wringende,
k'ilga?rn hunne Lezers zouden diets maaken dat de Mo-
psdfteden er niet onverfcliillig onder kunnen blyven maar
■seavraagt, waarom die onverfchilligheid nu minder plaats
zoo kunnen hebben, dan ten tyde van Crotnwelmet wie 11
fchocndaadlyk vcrweldiger van den Engelfchen Thröongeene
ÏDgcndhèid'gefchroomd heeft Alliantie^ te formeeren Die Po-
teen hebben veel op met Kroonsrechtenwelke niet gedoo-
pü dat Vorken eenigen afftand zouden kunnen doen van dezel
ve, ter benadeeling van hunne Opvolgercnmaarzy verzwygen
den o'orfprong dier rechten welke nimmer zyn voortgekomen
ib uit den boezem des Volksop welke wyze men dan het-
lelveheeft weeten te beftuuren om zich geheel en al aan een
eikeiPerfoon onderdaanig te maaken. Men heeft veel op met
«iizogenaamd Jus dïvinum der Koningen; doch gelukkig
'heftonze wysgeerige eeuw, dat oude ftclzel, door heerfch-
lugtuitgedacht, door vooroordeel gehandhaaftdoor het be-
k?kracht bygezet en door bygeioof beveiligd, den bodem
jpflagen.
Hen behoeft, wel is waar, niet te ontveinzen dat dikwyls
!ï«r ligt over onderdrukking word geklnagt De Declara-
jttdersdo Leden van de geweeze Nationale Vergadering, is
ween doorflaand bewys van maar wie die geen Vreemde-
ling is in. onze Hiftorien trild niet op het leezen der eigen-
'dunklyke daaden van een Mazarineen Richelieu en andere
todvoerders van het Franfche Ryk, toe zelf ouder deRe-
pricg van onzen weldaadigen Monarchdie met eene enkele
[to de Cachet zulke Leden der Maatfchappyemidden
litknne Familien, ten Kerker doqmdendie maar het on-
ftlok haddengegrond of niet, die Miniftars te mishageu?
onnoemlyke fchatten is niet gcblecken door henop
juin des Koningsten koftcn van het zweet en bloed der
'hittenen verlpild te zyn en hoe ar belafting op belas-
N?geheeven is, die eindelyk de ganfche Natie rereenigd
wen, om, door"tgebruik haarer wettige Opper'magt, eens
prgeedpaalen perk aau dat inkankerend kwaad te ftellen.
Ctwiflelyk »en waar Menfchcn-Vriend kan onmogelyk onge-
TKiig over die rampen redeneeren. Ook bunnen wv zeg-
M, dat zo de gedeclareerde Vyanden onzer Conftittitie
Jet Land ruimen, wydat verlies vergoed zien door de dage-
'ikfche tankomft van ryke en goede Vreem delingen,die het des -
jwismus der Landen hunner geboorte ontwykehen welker
p-Uanmerklyk isAlle onze M*?mfaftmiren zynopniennrs «.«v-u v,».
k grootfte fevendigheid zo dat in ettelykc Jaanen de riveerd was A. Gilius
r'ï ar n ^ezer Hoofdftad het nimmer zo volhandig hebbca --13
bwdaisnu; de Comniiffien voor buitcR 'sLands zyn zö^ofj-
fd ï^clvk, dat dezelve door gebrek aan Werklieden niet alle
vwoen volvoerd wordenEn wat dèa braaven Burgeren het
r'tft verheugd is, dat de diepfte Vreedede plaats heeft
^rrangen van de Stormen, die zo dikwerf hier alles in be-
kjin? hebben gebragt: het vertrouwen, waar mede Lode-
*UVI. zich niet alleen in de Schouwburgen, maar over
Ul2?t zien vertoond klaar dat hy overtuigd isdat zyn dier-
witjle belang aan de handhaaving der Conftitntie is ver-
Vergadering gedécretGerd in de jaaren 1789,1790 en 1791 O? f <u
niets voorde ftellen of te bewilligen in den loop der Wet- 'S S u
geeving hetwelk daar op inbreuk kan doen, eoge-.t;gO g '"Sct'3
trouw te zyn in alles aan dc Natie de Wet en den Ko- P S u 3 *3?* 3 5 *S I
ning." «P
Op deze wyze zwoeren alle de Ledendie by naam opge-
roepen wierden en 49a in getal waren; men b.enoemdé
eene Deputatie van 60 Leden oin den Koning kennis te gee-
<y OJ.
grQ} «i 1
1 'C til C Z
b* c o tkoCi '^-1 c - uc
QJ AO c,.u CS «T3 u
c n o-C r- p O
J, 0 o *3
p; QJ -r.
1?$=
J5 O 1
sïïïnS.
F S S S-5
QJ O
1 a
ven dat de Vergadering definitief was gecondimeerd; en er
wierd ,op voordel van den Heer Ceruttieenpaarig gcderec-
teprd, dat aan de Leden der geweeze Conditueérende Na-
tionale Vergadering Dankbetuigingen zouden gedaan tvor-
den, voor derztlver zaraendelling en voltooijing der Eran-
fclie Conditutie uit ovenveeging dat de grootd raogelyite
weldaad was eene Conjlitulie zodaanig als de onze.
Vyfde Zitting 5 Ocrt. De Heer f)u Cartel deed verdag
van de wyze, waar op de Deputatie by den Koning geweell
was, en tot Zyne.ivlajt. gezegt bad SIRE, de Nationale
Wetgeevendc Vergaderingdefinitief gecenilitueerd, heeft A
ons afgevaardigd om zulks aan Utve Majt. te berigten g X,g
voorts bcrigtte de lieer Du Carteldatde Koning Vrydag
den) in de Vergadering komen zotttie. Toen wierd gedecre-
teerd hoe men den Koning ontfangen zoude; het geen ver- "S y g
fchildc van de DccreSten der vorige Vergadering, en ook^"^ a
aan vecle bedaarden mishaagdenzo dat er een geweldig 3 J;; 3 6 - - a
rumoer cn..crgerlyk detiat ontdond maar de fchikkingen g 2— a 'S O ~d> 73-3;o n
bleevcn zo. Het overige der Zit-ing wierd doorgcbi »gt niet Ji L '5 S g g
liet onderzoek der wettigheid van de Gedeputeerden van VAA. g txA, ïêfi 5jj =3 *?o 5 5 y
Nantes, die wettig verklaard wierden
Zesde Zitting. (6 Oei.) Op den aandrang van verfcheide
Leden wierd 'net Decreet over 't ontfangen des Konings,^ r. o
als zynde nog niet gerefameerdverfchovcn, en beflotcne n.ïï S." °ë:Ji 8 3 c 'I
op dit point by de hepaalirg'der voorigc Vergadering te bly- k. "d,_ a .0 g =,3 5 -3 g;.c K c
venMen las een Brief van den Milliliter der Contributieng S N - ee T o ?J Si-Ó
behelzende dat de Heer FocardSecret. Generaal Van liet
s-s""u
ae 3 t S'ir; w 33
o-Ja
a "S
2 o A3
S3 o o o#
AflJC o
- i u
O "V 1
Departement der Rhone eu Loire met 246,700 Livres was
r-c Oi kl.0 -
Ci -QJ *-* T- U '~A
C, K -5 B, a
O .«SiiBS»
- C V» -*3 C, u, X3.
t - - t c>—< 'd s ,j *"^3 tr1 n 1 pj
doorgegaan, welke fom hem ter betaaling der Geeft'elykein 43 ïa u o^r0^ oy J" S
was toevertrouwd. Men ordonneerde daar op de fomme te g -3 .B -z z 'ru fjSiéN
renibourfaercn uit dc Extraordinaire Kasen om 4 uuren tt-3 'B g S - O g!
was de Vergadering gedaan." 'fë 5 g K S"T, 5, E 'S 0 33 -<Z c
De fpraak gaat dat de Heer de Montm.orin uit lietMinidene o -g y <3 S^S. 2
zou gaan, en door den Heer Moudier, des Konings-Mini- aapT-ci zY. £-2
fier te Berlyn opgevolgd worden. 53 3 c c *s",ö
Heden zyn de 123 Mill. 113 en 1 agtde; de 80 diro 109 en g.H - 5 .5,= G
3 vierde de 100 dito 925 Livr.Disconteer - Kas 3880lnd. 5 o a13 t -ff S3. a
Aft. 1239; Lyfrenten Letter L. sg|.i S jHf .g-g'ifi
SBDÊU ANDEN. «jk sW. satJS - su
w S
<L> ^4
tó
un
AMSTERDAM den 12 Oftober. Byde cydingeo van de Kanp s E* o O
de Goede Hoop in onze vorige gemeld, kan men nog voe- s
gen, dat aldaar mede aangekomen is het O. I. Comp. Schip o j; t S
Cl IK 1ST OP HOR US CÜLOMBUS Kapt. J. L-uirers, van
'j4
C o
y o 1
QJ
c S-55
dat aldaar mede aangekomen is het O. I. Comp. Schip ij jj S 5-3 3-S «"S
1 'g 'r- b—1 w
deze Kamer aa Ceilon moetende; doclihet ïscïiiyZOUCMAN, -j 3; S - V - S
teerd, zynde hetzelve dei»S
u: «3
V 'g Tri
van Batavia was neg niet gcarnteerd, zynue iietzctve ueng— 5 c
28 Jtir.v voorBasy Fals gezien. '1% 5 t t jj pt" ïijS-jcg 'a* S.,."®
Kapt'. S. Fïéters, vaé Curacao in Teffcl binnen gekomen;^ c3a?' 32^ E g
is den 30 luly van daar onderzeil gegaanook is Kapt. Rouaan, g.'Sg o-g§5 S -
van Bcrbicc mede giil-r biitueu gekomen.; den 30 July, ver- ijü c gt3 fjs ec
trokken en brengt naiijtdat den ey July in deBerbicegear-^^ -
UU U VN.-H
n *r 3
van hier; ook zou tufleberi den 2oenü
.5
ri C -
1^ 5 c
- s
r.-* - 3 MC A l'i «"1 C(
o R C2.~ ö-2 c;s s/Si
26 Augudy aldatr de Brieven - Zak liniten Kapt. H. Fritseii^ 3 j mT j;> ^3 g
vervolgens herwanrds vertrekken 3 ^2
Noe zyn in Teffcl zedert onze vorige binnen gekomen a 3^3
O. X. Comp. Schip r.EVERiri-K Kapt. D. Muller van Ba- U f g g 2 g -o g
ta via voer deze Kamer M. Amlries van St. Eudachtu»_, _J. o
S.
en zyne eeden niet te vergeefs zya zullen. De Vyan
den Staat, die'verfprcid haddendat de eerd» daad
"Nieuwe Wctgecviag bedaan zou in eene verklaariug dat
•I zico tot condittteerend Lighaam dellenen het geheel Staat-
anoig ftclzel weder omkeeren zou zyn door de verrichtin-
ïen dter Vergadering volmaakt galorendraftwintzy, die
ttimngcs dezer Vergadering bywoonen, zien dat men daar
H 1 1 met eerbied van de Wet fpreekt, en de Canditutie
1,y'lb «o dikwyls men vreed af w dwaale». 2to hier
1 ï'i'ut der verrichtingeu dter VergaderiBg.
sa „„tJ HjZt u V 3 2 O *2 Qj eV
fcheV Afgezanten 'hebben met Leden van Staat geconfereerd, x g êeP g ÉélïM
-t t-m wv 1 it- -t- J -8U/snv TA ra ra C rrt va rz r> et m »F1 M
S
Q
de verdere thans afweezende Illudre Erf-StadhouderlykeFa
milie recipieeren »f afwagten en met Hoogftdezelve in den
hegnne van November op de Orange-Zaal en voorts alhier
aankomen zal.
N#. Boor gebrek aan plaats zvn wy genoodzaakt verlcuïtcé
ASVES.TENTIEN uit te fteliha. I
