L E Y D S E
COURANT.
A*. 17*».
V A A D A G
Ml
r Pi
l vo
edn
il
end
elu
en,
enz
nti
BATAVIASCHE NOUVELLES.
ren Tg—<v EN a JANUARY kwam alhier ter Rbeeëe 't Schip
Mat Doggers bankvan Amflerdam over Malacca; ook
it ?-i 8 revetteerde tcrRhtede, 's avonds circa half 6 uuren,
in v jdL-sri* van Japan *t Schip de St. Laurens, aan welk Boord
etai i 'c\ï bevind de Opper Koopman en afgaand Opperhoofd van
ent d,;n Handel aldaar J. F. Baron van Rheede tot de Parkeier,
'tof ,ie!, Beekhouder en Scriba C. Jonas en vier op dat Vaarwater
"óe' befebeiden Boekhonders an Adfiftenten. Den 4, vertrok van
Ga d8ze Rheede 't Fluit-Schip de Eensgezindheid, na Tinier.
Den 5, wierd met eikanderen van Boden,! verwiSrld, de Kapi-
fc 0 teins tar Zee C. Dirkfe en W. de Boerde eerfte cp 't Schip
:nr ie Draaken de laatile op 't Schip 'tSlc' Cafelle in Gomman-
:e 21 do gepjastftnaar Ambon ftaat vaa hier over te gaanom al-
gd d-ar te Militairen de Vendrig C. A. Schutzc. Den 7, vertrok
oei van deze Rhsede 't Scheepje Rembang na Timor. Den 8op
vai het door den Onder - Koopman kot Notnliftoo Realift,der
zul genestale Refolutien en ikfoigi-es en Effenftelder der Pacriafche
Hill 'pofttive ordres ter Generaals Secretary N. M. Martzcfe, gedaan
verzoek wierd denzelven behoudens rang ait 's Comp. di-aft
e IJ gedimitreerd; vervolgens wierd geavanceerd tot Kapt. ter Zee
icci de Kapt. Luit. M. van den Balk wierd bet Commando op
n. 't vacante Scbip de Gouverneur Generaal de Klerk opgedragen
1 in aan den Kapt. ter Zee J. Fredriksz; voorts wierd als Scriba van
npi Bantam op zyn verzoek ontflagen den Boekhouder C. Telkamp;
!V, en al3 zodanig weder benoemd ais Scriba de ordin. Clercq ter
Generaale Secretary fi. Kectelaar. Den 9, vertrok van deze
'sm Rhrde de Bark de Vcrwagttngna Ternatcn en de Pm'jailing
en ie Backer. Den 10, kwam alhier ter Rbede de Engelfche Brik
in Godvaart '?n Bengalen. Den iakwam alhier ter Rhcde de
Bark de Lat. '-.moedigheiden her Scbip Oud Haarlem van Ban-
erd urn if- r wierd aan de Vendrig Militair te Bantam F.
Os naboengeaccordeerd he; dotn van een Springing'je herwaards.
pei Den 14, vertrok van deze Rhede he' Scbip Horden na Bantam.
iftt Het Vervolg hier na.
00 S P A N J E N.
1 ui MADRID den eerden November. Het zal U gewis niet on
eet aangenaam zyn met dezen den inhoud te ontftngender Con-
jel vcatie op den a3 OA. -nffchen de Minifters FlenipotentiarifTen
van ons Hof en dat vau Londen getekendbeftaandc, in deze 8
5 A Anykeien:
aai ART. i. Men is overeen gekomen, dit de Gebouwen en de
yl Dillrrctea van het Terrein, geicegen op de Noord - Wcft Kuil
van bet vatte Land van Naord Amerikaof we! op de Eilanden
iyd l'V dat vafte Land geleegenwaar van (ie Onderdaanen van
an Zyne Biittsnnifcbe Majefteit, omtrent de maand April 1789,
•tl door een Soaaefch Officier, gedepoff-deerc zya, aic de voor
,an roemde Groot-Brittannifche Onderdaanen zullen worden terug
en geseeven.
II. Ba-r en bove» zal er eeae billykc vergoeding gegeeven
\q wden, volgens den sart van het geval, voor alle dtadtn van
geweld of vyandlykheid welke zonde kunnen begaan geweeft
yd zyn, zedert de voornoemde maand April 1789, door de Oa
^aj derdaanen van eene der beide cotstraAeerende Partyentegen
eI de Onderdaanen van ds ar.defe; es in geval, dat, zekert dat
Qj tycftipccnigen der refpcAive Onderdaanen met geweld tnog
N*. 140 if i
i-"
«OJ. i "*i
f>m -3.fr 10 3
c Ï7 «j 5» "O t? m
£3 S..5 3
0 3
.4l80-3
«SeSSI^&S-Ssjs.-
DEH
15 Chebekken, 6 Korvetten; r.6 Bolanders, 10 BrrgcntynenS3 5
ay Paquet-Booten, s Advis - JagtensGaleyenen sGaljooten. J 8 ~g öao.-e'ö 5 SS i
GROOT-BRITTANNIEN. 1|1
INHOUD der BRIEVEN van LONDEN den 9la en rS dezer, g a
In den namiddag der eerften dezer drie Poftdagtn heeft men de n c"-£,ïj ïS E-l JLn 5
ryli:Jnr-irr.tci? X O»- J* w u. 13 tü c J
f» O jj
<e V B
van het Miniilerie, oordeeien dat van dezelve onfchatbiare voor
CL fl-t
deelen zullen afvloeijen, en mnaken gcene zwiarigheid cm het S Li g,"= •S g -ë S w tvo &Z f
Stuk als een Zegepraal van den Heer Pitt te befchouwe* over CMbi
het Spaanfcb Kabinetterwyl de tegenftrevers van het Miniflcrie wê'TS ,n g
zeggen dat de Minifters der twee Hoven een onverftaanbaar ca -g«!S<'vS^^'H.RN
d zvn ontzet va» hnnne Landen ,TiefconwenSchepen Koop
itnfchappen cf andere eenigerhan®: voorwerpen van E gendom,
op het voornoemde vafto Land, of op de Zeeën of Eilanden
iiisr by geleegen, zy weder in bet bezit van dezclven zullen
gsf.cld cf hnn eene beboorlyke vergoeding gtgeevcn wordtn
oor dc verliezen welken 7,y zullen geleden hebben.
III. Ten einde de banden van Vriendfchap naanwer toe te
yrjhaalen en in bet vervolg eene volmaakte harmonie te bewaaren
onder de beide contra öeereode Partyenr* men overeengekomen,
dat de refpeAive Onderdaanen niet zebinderd of geftoord zullen
ig, worden, het zy in het vaaren of viflehen in dc Zuid- Zenhet
zy in te landen op de Kutten van die Zeeën ep Plaatfen die
nog niet geoccupeerr zyn ten einde er Mardtl met de inboor
joijlicren van het Land te dryven of er EtabliiTementen te Rich
,,ai ten"; alles egter onder de bepalingen cn voorzieningen welke
in (ie volgende drie Artykelen zullen worden gefpecificeerd.
iV. Zyne Brirtasnifche Majeileit verbind zich om de kragt-
Ja dadigfte middelen in het werk te ft»lien, ten einde te zorgen
pi dat de Vaart cn Viflcbcry zyner Onderdaanen in den Stillen
leeaan of in de Zuidzee, niet de voorwendfels wordon voor
■jdttn ongeöotloofden handel nret de Spaanfche Bezittingen en ten
d|dien opzigte is er byzonder bepaalz, dat de Britanuifcbe On-
,'m derdaanen niet zullen Varen of VifTchen in de gezegde Zeeën
lt Seinen een affland van 10 Zee - Myleavan eenig gcdeelse der
jjjtulltr TCCiff door Spanje bezeten.
V. Men is overeen gekomendat zo in de Plaatfen, welks
„jroigens Art. 1, temg gegeeven zullen wordea aan de Brittan-
t:u,i'f"he Onderdaanen, als in alle de andere gedeelten van da
in Voord-Weft-Kuft van Noord-America, of derz-.lver byleg-
t.-nde Eilandenten Noorden van een gedeelte der Kuflreeds
(oor ce Spanjaarden bezeten en overal waar de Onderdasncn
jr, ran eene der beid# Mogenheden, zedert de maand April 1789,
J, enig Etabliffemeut gemaakt hebben of in het vervolg nog
]s uilen mastende Onderdaanen van de andere den vryen toe
mg zullen hebben en hnnneu handel vry en onbelemmerd
togon dryven.
VI. Nog is men overeen gekomen met botrekkiag tot de zo
.a lortlyke als Weltlyke Koflen van Zuid -America en de daar by
rl{ izfende Eilanden dat de refpeftive Onderdianen in het ver-
tig geene Etabiiflemi-mcn rullen maaken in de gedeehen dor
j lullengeleegen ten Zuiden van de gedeelten dier zelfde Kuv
'f ft en bylifgende Eilanden, ree™ door Spanjen geoecupeert
f'1 verilsande, dat gezegde refpeftivo Onderdaanen de tr.ajt
ullrn behouden om op die Kuffn en Eilandendas jelsegea,
Imogen onifchepen de Goederen tot hesne Viffchery beho»
rade en er Hutten en andere Werken vooreen tyd op te flaan,
'h[ liceniyk tot dat oogmerk dienende.
VIL In r.üen gevalle van kl'gte of inbreak ep de Artykelen
'n deze Conventie, rollen de wederzydfche Officieren, zon-
s( cr zich eenig geweld of diadlykbeid te voroorlovengebonden
r( in om een naanwkeurig rapport vaa de zaak cn dcr omttan-
j itbeden aan hunne rtfpertive Hoven te doen, wclko dan de
tfchiüen in dcr mimie z»llen vereffeaen.
j VIII. Deze Conventie zsl binnen den tyd van zes weken, na
l# eTcekening dezes of wel eerder, indien zulks mooglyk is,
•orden getatificeert.
Om te tornen da' bv het maaiers dezer Conventie wy in zo
«tige ftaat van dcfeuiia waren, dat try Engeland tiet bchatf-
April 1789 hebbende, volgens den Letter zelf der Conventie, r"S C 4
daar van wel ontzetten kan. Of wyten
a vangftniet alle preteufien hebben opgegeeven
ren van Etafeüfifemcnten in de Zuid-Zeeën,
te begunfligen. En dan vraagt uien eindei
l'chery niet mag gedaan wordeB dan op 10
a hoe er geleefd zal tro-dcu als een gefc
naar de Kaften filveerd." f
t? V- tj
B J3
tttid ahv
-rj w K U lM
Kortom veelcn befchouwen de voorn. Con"cnrle als eenStuk-,
hetwelk zeer lig' een bron vaa nieuwe Verfrbillcn kan zvnen c w"-,*£> 6 ,S z 5
dat ondertuflehen onze Nationale Schuld door alle gemaakte g'gïc S ï®5 S1"" g
Kollen 4 Mrllioenen vermeerderd is. va a S g g 5 F o E"". c 5
Men wil dat er nog cezize afzonderlyke Artykeleu tuiTchcn i> E cg, g ^"o -5; rj g'
de beide Koven zyn geregeld, nopens de wederzydfehe one-TC J iï 0 c 8 -§ .«•-
wapening, cn zulks oorzaak is van het flaiken dtr wervirgen »wg tgïb b,-^® 'h
van Scheepsvolk. Ooit heeft Mylord Howe reeds affcheid van f ff B o
de Vloot genomen.
De opening vnn het Parlement blyft op 05 Novemb. bepaaid.
Heden zyu de AA :n van de Bank :84 a 185 en 5 agtf.e k
184; dia van de O. I. Comp. 169 ea 3 vierde h 1 half i 170 en
1 htif k I vierde; dito Zuidzee 89; oude Annuiteiten, gifter,
78 eu 1 agttte; nieuwe dito heden 79 i 78 en 7 agtfte sper
Ceat gereduceerde 78 es 1 hzif k 3 agtfte 4 5 agtftedito ge-
confolideerde 79 en 3 agtfte4 5 agtfte k 1 half4 per Cent dito
99 en 3 agtfte 4 1 ba f at "ierde 4 3 agtfte. Dc Wittel op Atn-
tteidam is 39 en 2dito op Zigt 39; op Rotterdam 39 ea 3;
op Uambutg 35 en S, en op Altona 3 3 en 7, beide 4 a en I half Ufd.
V R A N K R Y K. ,..4». ««-•*
PARYS den 16 November. De Koning heeft de Heer de Sf'c n 3 Sr?5
Rochainbeaubekend door zyne Dienden in Noord America-S -JJ S o
benoemd tot Conrmandent Generaal dei Trouppes in dc Nosr- S m
delyke Depattcmenten van Vrankryk S<- S u
Te bewyze der omzichtigheidwelke de Minifters thans ge- e 6 «t, 3 f 4
bruikenkan d enen en Brief va» den Heer Fietirieunieuwe g ,1
hiimfter der Zee - Zaakenaan deo Maire dezer Stad dater-e^^g '3
trie de Fabriekenwan MettNancy, Colmar eo Straatsburg
Chatenton zullen komen aio 4 aao duizend Ponden Kruid voor "3 T
Brcl't, en hy de nodige voorzorgen verzoekt, om dezelve vei g S.5ft! 3
lig en zeker dcrwaards te laateu paiT.eien, wcllte Brief, tot 1 5 "Sij g.
naugt vaneen ieder, is gepubliceerd. Van dan 5 tot 8 November
zyn voor 169 duizend Livtes veikogt 5 Huizen van de Natio ^^71' §,S h S g 2
tj E" 1 ta Ae
s M r 0
S-'c-Ö B o
ra V u
-■ ia
aes
OËW iJ.s
f
.5
nale Goederen ln deze Stad, die gezameniyk warea gel'ckat op Jfn: L "2 fv'g
"1 |«-ëi4<s£
O f3
5
_2 a £-*
S
lIl'S-sl
S
fil Cl 4»
3! -a?
012
118,667 Livrcs. n
By de Nationale Verf adenng zvn varfefceide Decreeren over g o B 5
par iculiere Zraken eu eea over het Gerechte - Hof van Caflarie c. g 15 ".8 cQ
uitgevaardigd. cS^f'rwSfc - 4
Een der Leden dier Vcrcadericg, de tïeerCarerLameih, heefc «2
- - «W 2 Os
Sea ëN."üS«
M lJ
Hof der Marfchaiken van Vraskryk had toen nog tydig genoeg tj 3
B o^O
W 'Las :S
W j> o, n o
ad -S S n g
C_> «j CsJ -5
52 o rj-iJ
Jl a 6 tó 5
hy de vartreende boon wel ao maanden had .willen vcgecten-y SM B gg Ti e r
hy wel zou wagten tot het einde der wetgeeving, aleo het g T g ?<5 J i S J'
niet voegde, dat hy in een byzondei gevegt een leeveu zou w s a cL,«ó jL- gSyiiTaO a U
waagendat by geheel tea dieafte van't Vaderland moaft houden, ti' g.^'g 8 S f:v a - -jS E 2 SR
De Heer Menou, intgelyks Lid fier Vergadering, hier byg S&'g J w g-§
tegenwoordigzogt de zaak te vereffenen maar de Heer Ghau d-S,
vigny begeerde niet te iuifterenegter bleef het toen nog b|f®,™0«o»«o40 v. x
de Verklaaring van den Heer Larneth op zyn woerd van eer2 2 c c g e T T -g Q
dat zo dra de Confliturie was geregeldhy SatisfaAie zo gee-td 2 S «-an
maar Vrydag onftnnd hieruit, zelf» ia de Vergadering
SN 5 f g -
fs; O T
eene asdere Zaak voor den Ibet Lamcth. De Hertog de Caftries, 3 -5 a.ï| ~-p g 3 o g 5
Lid der Vergaderingen Colonel van bet voorgen. Re. itnentNo0?. slsSSn?
Lid der Vergadering, en Colonel van het voorgen. Re, itnent,
Heer Ltmetb oen ftcek doot den linker Arm kreeg. „w
Hy, de afgod das Volk» zynde raakte dit door die gebeur- ^ssjjE^sèe gï ok
taais geweldig aan 't giftenen dreigde het Hêtel van den Her- 2 .3 £*"?•--
tog gehcal om ver te haaien; ook is dat ontwerp voorleden Za-S Svv5 8 8 ó""t§ jj o® e ï?o'
tnrdag tnffchen een en twee uuren dei namiddags grootendeels g».2 5^oS£o S T 2 "2 ej
volbragtzynde alles vernieldaan ftuk geflagen en uit de w -h'"" S t? .P 5 3 u. '-"Kr
Venfters geworpenzo dar Hechts de Munten zyn blyven fta
Man heeft alleonlyk niet geraakt aan een Portrait van i
Koning, dat in een der Vertrekken hingals. mede niet aan
Kabinet van den Matfchalk dc Caftriesdie reada van 'tbegin S S B oei 5 S 5 cCM c -t!
dcr Omwenteling in Zwitserland is. De Hertog was gelukkig*" ®oC,£ E §5 "ëfi a
uitgegaan, wiens leeveu anders groot gevaat zou geloopcn heb- c a oo o-« S^StUfSA
beo. Be Verwoefting die volbragr was eer de Nationale Garde SSSüBJ JZ !óiv Sv 82 g
aankwamword «p meer dan 300 dnizend Livres begroot.
Heden zyn de 125 MilJioenen toa m I halfde 80 dito 97
en 1 half; de ras dito 865; Disconteër - Kas 3568; Ind. AA-
917; de VViiTcl 49 en 3 vierde 4 7 agtfte; de betaaling op 't
Raadhuis aan Letter L-
Uh Vervolg op ie vierde Bladxjdt.
