Je A
A'. 179°-
L E Y D SE
MAANDAG
N\i34!f
*J
COURANT.
o t-
W M l>
it s gs
63 S 1T-g 3
o j o a 2
2 Li. 5"
o» e
^3 rt
Sf öi 3
c _n o
T3 y
5- O- «-«
c]
o
So-3
5«C
DSN 8 NO FE MS ER.
5. u
SÜ
o
s<S-.S
i-a "V.
DUITSCHLAND.
RANCFORT ««n dea MAIN den 34 October. Een der
Artykelenvan de Capitulatieop welken Leopold de
Tweede de Keizer 1. Kroon aanvaard heeft, behelsde, ia
't conceptdat die Vorlt zyne goede dieufien zoude
taawendanen des noods alle zyne magt gebruiken ter haadhaa-
ving der VortenMedelbvjden des Ryksin het vol genot vaa
il hunne rechten, in ilea Elzas, alwaar dezelve zich verkort
ichten doordeNationaaleVergaderingvanVrankryk; maar vermits
dit air vei'." Oorlogs - Verklaariag zou gefchvenen hebbenis dit
weggebiecvenen vervangen door het Artykeldat de nieuwe
eizergezsmentiyk met alle de Ryks - Standenzonde weaken
op d volkome uitvoering van alle publieke Traftiateo.
Na is cenpaarig goedgevonden om den nieuwen Keiïer by een
Cillegizal-Adres de volkomen herfteliing te verzoeken der in
breuken toegebragt aan de Rechten der Vorilendie bezittin
gen in den Elzas hebben; dat de weigering van Vrankr.k zou
befchouwd worden, alseene formeele verbreeking der Tracts»-
ten, en ais dan de Kéyzeren hetRyknl/z msgelyke middelenter
baudhaaviag hunner Recbteu zonde» aanwenden. En is wyders
vsftgefield, dat zo de Koning van Vrankryk ia onderhandeling'
wil kouten, zaiks te Regensburg gefchieden moet, alwaar zyne
ïienipotentiaritfen zullen moeten komen. Dit Adres zal aan de
Ryksdag te Regensburg, die in November vergaderdworden
gezonden: Dus ziet men dat de deur tot onderhandelingen is
epengelaatenen deze waarfchyni/k over de fchadeloositelüng
dier Vorilen loopen nullen.
Twee dagen voor 't vertrek des Keizers is alhier door dien
Monarch teü aanzien der Kelgifche zaakeu eêae merkwaardige
DECLARATIE uitgevaardigd. Nimmer kon een toegewend
Vader de fooiendoor zyne Kinderen begaanligter aanroe-
iendan de Monarch daar in die van zyne Onderdaan» ver
meld; nimmer kan er ook volkomencr vergeeviug en vergee
ting van mislbppen aangeboden worden dan in dat Stuk ge-
fchi-'d; en ui-nmer kan er ook plegtiger belofte van een Land
in Welvaart te hertellen gedaan worden dan de Monarch al
hier met de duurde betuigingen aflegt en dus kou er ook
nim mer een Land gegronder hoop opvatten van niet alleen zyne
wettige Conftitutie herfteld te zien, maar zelf zodanige zeker
heid 'bekomen van zyne Godsdienitige en Burgerlyke Vryheden
te zien verbeteren dat het zich ten vollen kan beroemenzo
Sier de Landendie zich het meefte vty aèhteu, te overtreffen
ten minfteu die te evenaaten. Zie hier 't begin van dit gewig-
tig Stuk.
DECLARATIE
VAN DEN
KEIZER EN KONING.
LEOPOLD II., door Gods genade, Keizer der Romei
nen, enz. enz.
Het is waereldkundigd-t na den dood dea Konings van
Spzvje KARi'-L II., de Zeemogendheden de Souverainiuu
oer tien Provinciën, bekend onder dea naam der Spaaafche Sv't-
derRkden aan ons Koninglyk Hnis garandeerden dar by deptag-
matike fanfticgejieeven door den Keizer KAREL VI.onzen
Grootvader hoogloflyker gedagtenisde gemelde Provinciën
begreep» werden in de garantie der or deel baar,: opvolging zy-
*er Euaten ten voorueele der Keizerin MARIA THERÈSIA,
»nsc zeer waarde Vrouwe Moeder, hoogleflvker gedagecnis,
en dat deze pragtmarike door elke der gemelde Provinciën als
«ene grondwet werd aangenomen.
Toen wy in de laatfte dagen des Keizers JOSEPH II.onzen
leer waarden Broederhoogloflyker gedagtenis ons door de
'Codlyke voorziejiigheid geroepen zagen tot de erilyke Reg enng
der baderfeheidrn verccuigde Staat» onder zyne heerfchappy
was ons hart door eene onuitlpreeklyko droefheid aangedaan
als wy vernamendat byna al ie Selgifche Provinciën aan tl»
yslykhedcu van wcetfpannigheid, Regceringlooshelden wanorde
overgeleverd waren. Deze Provinciën, welken kort te voctes
zo bloemende en gelukkig wsten werden wcl.aaafi het voorwerp
«azer zoige, gelyk zy ten alle tyden dat onzer opregte gene en-
t.id waren grweeft. Gednurende verfcheiden Jaaren getnigen
der uittekendfte blvken van liefde en getrouwheid welken zy
der Keizerinue MARIA TKERESIA hebben gegeevcnveiloo
hl wy nooit de hoop, van die zelfde gevoelens tc onswssrd
wedvr op te wekten. Overreed, dat van de liefde der volken
de Trooeen derzelver grootten luider en vatte ftrwnïcl beko
men fielden wy ons voor, en ans voornemen is nog, niets te
verruimen.om er het voorwerp van te worden, en makea er
ocs een gehoegen nit te geloven dat onze hoop tot op uit
oogenblik niet zou te leur zyn gefield, indien Hechte fnoode
lieden, misbruik makende van de dwaling, waar in zv deze Pro
viccien hebben weten te brengen e» te houden, onze oegmer
ken en inteatien niet verdraaid en verkeerd uitgelegden eene
oabetaamlyke vrybeidouder welke wy weten dat slle roede
lawooners in fiilre zugten, door de begmcheling eener hciflkn
f himmige vrybeid bedekt hadden. Ons (leeds vleijendc,da; de
Vergelyking der tegenwoordige rampen met de aan ;e»asmhcden
van eene billyke en gematigde regeering, wplkcoazc liefdé haar
Voorbereidde, haar eindelyk zo* ovwbaalen ora aan onze dik,
tyls herhaalde vaderlykc uitnodiging het oor :e laenenhebben
»y lange gedraald met het in gereedheid brengen der magt, wel
ke de Voorzienigheid in enze hand gefield heeft. Alle andere
beweegredenen daar geiaatea, moeten wy geloendar volgens
Ie cpenlyke kennis der verbindniflenwelke» wy ten aanzien
Ier Nederlanden by de conferemién van Reiebei.baei ro.ex. de
Zee Mogendheden en het Hof van Berlyn drrselver Romige,
noot, hebben aangegaan, betrekiyk tot de handhaving der con-
fliratie van elke der Ëelgifche Provinciënuit hoefde der gsran-
!1 de onzer erflykc Souvetainite.itwelke wy van gemelde verbon-
Ier Mogendheden gevraagd hebben, de gemelde Provinciën
Zonder ceaig middel van geweld, weder ond-r ens v.etrig gezag
tou gebragt hebben van het welk wy nooit gebruik willtnmaa-
kenda» tot bewerking van het grootfie geluk dier ProviBcicn
even als van allen die aan onze heeifcbappy onderworpen zyn.
Maar al deze maatregelswelke de liefde die wy der menfeh-
leM en onze Onderdaan» toedragen ons irboezrad tot br
ij len de uitwerking niet gehad hebbende, welken w er ons van
beloofdenzyn wy mat do guarsndterende Mogendheden over
•engekomendat zy eene Proclamatie doen afkondigen wegens
«e onderlinge vcrbindniswelke wy ia de Conferentie» te Rei-
'kenb.icb gecontraheerd hebben, betrekiyk de Jfedeil-nden
van onzen kant geen de miste twyffel willende overlasten
«Btrent de wezenlykheid onzer intentie», hebben wy bcfloten
or de tegenwoordige ter kenniffe van allen en een iegelyk
taze Bolgifche ftnderdaaaeuvaa wat ftait, rang en c»n
!,l
ditie zy ook zouden mogen wezende volgende Pointen en A
Artikelen te verklaaten
yfy verbinden ons op de plcgrigfte wyzeonder de verbind- P;
nis van den eed, dien wy zullen doen by onze inhuldigingg
wanneer dezejve plaats zal kunnen hebbenca onder guarantie R, jè
van de Hoven van Lenden en Berïyn en van de Republiek deray
vereenigde Provinciënelke «nze ficlgifche Provinciën te regee-^
ren, volgens de Conftuuticn, Hsniveften en Privilegiën, wei 5 S
ken geduurende de Rqgcering vaa wyle HaareMajt. de Keizerin 54
MARIA THERESIA, ouze zeer waarde vrouwe Moeder, hoog-
loilyker geoagtems, in kragt waren; beioovende op onsKeiztr-g
iyk en Koninglyk woorddezelven nooit te overtreeden of tc q
verbreeken, noch te duiden, dat, U02rl.cn van onzen wege of of S»|
in onzen ni:m in het miufte oveitreden worden, en in zyn ge- j^j
13
"a 1- e, 5
4, di
oS&H If
c h okI 5
JJ K.Ï
IS^ë^g
A o'v
jrf N (g |v
S"* 53 S Si S
O Ca ij
ro Ni S
J3 .9 (i
fa e
rjp-, Ut t»0
W K Cd
SBa-Sgg.
«5 CS
Za S
f "3
•5 S 2
■8g.a
I© O
tl
ti eq c»
fv.< O
-O
1^8
e"3 a
«1.1
VJcl
■-* a 5*
<u o
O bfi
ii
Oü
2 co -
00
er-
-T) n
B~,W.
ra
•"O eg
1- n
4i O
M
SR. a 2
?'S s s
E? 3
X rj Tl
w £0 a
wot"
g,
eï 4
E s
<rv.5 g
Sü Sfe
O «a
ïyo
mi
11
'sg"5
JJO °5F
g-t-, 2>
2
SS o>
=- ir
SS
Ö<e u tcH
w B e. -
V O -
■sli'SS
Sissl
^3"8-S*
S a L'
- |'S3>
See S
heel te heift, llen al het geen onder de haiite regcering tegen o e
dei inhoud der gemelde coniluutieu zou kansen gedaan zyn.
Na deze plegtiye verbintnis, uooigen, vermanen cn fommee-
ren wy al onze Belgifehe Ou(serda3c2iions wettig gezag te o S .g g
erkennen ett ons dea ons veifcnulJigden eed van getrouwheid a'g SgjSiisfa'S
en gehoorzaamheid, te doen in bandeneer geeaendie van onzen -o-g Sm r-S
wegen daar toe gclaft rul.cn zynveikhareude dat wy ai de 8 g o .g
buiteefporighedea ea waaoidens, wcike.-. gtduuresvedere Isatfie 6 0 S
tyden grpleegd zyn, in eene diepe vergeteiaeid zullen begra- p S Bt <t" 5
ven onder de algemeens Amoeftie of veigifnis-, welke wy zul "2 2 {ji -3 T?"2
len doen afkondigen ten vourde. 1; van ai de geeue die voor g .2 Z E 5 ff
den at November aanftaande de Wapens zullen nederleggen eu g3 f g 04 IT'S g
een einde zullen maken van al de inblazingen, opftokingeu of-a £1 r-na-3 b
boor.e aauflagtn tegen de vreedaaame ófjfening van ons gezag. SMB.'S - j*
Willende echter in deze Amiieftie niet begreep» hebben de - ja -by 8 jZT-3 jj 1g g
geenen. die, teneinde .te oaluften te doen voortduuren, zou "S'ggj &JS o*g E
den beletten, dat onze tegenwoordige Dedtratie vrycly'i ter gs,' - - o: "ut ïj'~w.s
kennis kwametau al onze B:l;;U'ol:c Ou'lerdaauen iu de refpes-^bl o' 0: TI
O S r 0
SIS
g e m 'u w a
e 2 2 1 v 'S? 2
B£'ö3S§nOK
s io g T-
pEL-5,f
rS! oS S-SP
o <u
•O *c
rs.
tive Provincitn aan welken wy deceives doen adreff^eren.
Ora geen de minite'plasrs telateu voor verkeerde uitleggingen J"
omtrent den zin cn het elF.ét der Amneftie, w.tar van hier ge 5^ 2 J
wag gemaakt word, verkia.irtn wy. dat <ie gezegde Amnettic zig S 5 •-
niet zal kunnen uitilrekkentot misdianien en deliden, die geen^c^ S 5 c -J£
betrekking hebben tot de onluften, welken den opfland ver-QO S wP »-
zeld hebben. QUet Slet in onze volgendeO S-8
1 ^CC
U *0 Sr.
-jj -= p -
o r
6».
S; H
V R A r*
K Y K.
PARYS den cerllcn November. Men meend dat de Courier,
die. van Madrid met het Ultimatum voor *t Hof van Londen
verwagc woid, heden cf morgen hier door pafleerenzo
hy niet dezen ragt reeds is vepafleeidWy znllen dus eerlang
zeker zyn van V.è,de of Oorlog, van welk Isatfie zonder de
mxnfte vrees gefprokeo wed, zo dat de Franfche» genoegzaam
nooit zo geruit dmzélyen te gemoet gezien hebben. Zie hier
inmiddels een êx:fte, opgave der Schepen vaa Linie, die ter
Rbcede leggen of Hitg-rnil worden.
Ts Br eft13 Linie -Sciic-pen op de Rheede, en 17 die mea
toeruft; witeé'ic/orfianj ïufiing4vanyyStukken; tel'Orierrt
3 van 74 Stufekeaen te tonton in toeniftmg 9 Schepen van Linie.
Hedtn zyn de i 25 Millioewn 2en 7 agtfle boven paride yf 2 S
80Mill 96ea3vierde; de f20Mill. 870; Biscontcar-Kas3565;g
lnd. Aft 1. De beualmg op 't Raadhuis over 'tgehcsle Jaar o va
1789 aan Letter L. g
NEDERLANDEN. - 5
LEYDEN den 7 November. Voorleden Donderdag is al- g Jg W
bier ïf^ekonügd de volgende PÜBL1CAT E. So S.&
j jie van den Gcrcchre der Stad LFA'OEiN roet de uiterfte g Jj
verootv?aardi*iag vernowen .fccbben.dcdat vecle Kinderen g
van Burgers eü iBge.^eeteucf dez<:r.S(ad waar ouder zelf de g a
zodsinigen van wier meer dan Kindeiiyke J:iaren men niets gS
diergciyks zoude verwarren zich.niet onizica cm zedurdg.S Ng
ecoigen tyd, onder het fcboocfc.aynend voorwsndr.cl van met^^g Ȥcq
elkanderet» te fpeelen, in grooten.getale tc famen te rotten, en o a o ftj
ais dan allerleyc .onordentciykbeden op de flras: enaandc huy-
z-n der goede Burgeren cn Inwooners dezer Stad te pleegen od jj
zo deer de luiden, welke Zy ontmoeten, met woorden endaa- jg 0 g
den tc befpotte^, na se roepen, te fchaldea, ja ook wel fom
tyds toe dadelykheden vooral omtrent on wet rbaarc Vrouws; g S
ptifoonen,, te komenals ook, en vooral des Zondagszetf o
mede geüuurendc- den Preaikojenftop de deuren en vengfters S-Stt o
öer hayzen met voeten tc loopen en metfteenen.te ftooten ofte ar®
te gboijen Alle dsadesftrekkeDde tot verftoring der alge- o
meene 'Hit en veiligheid binnen dfcZe Stad.
Zo hebben Hun Ed. Groot Acbtb., tot ftuiting vaa dit kwaad, 5
goedge/onden by deztU eerft alle Ouders op het iericufte tcg 00
yerttiaanear-mmc hunne, Kin deren door alle mogelyke midde- o
len t?gen het bedryvtn vaij zodaacigc baldadigheid te waarfchn •"2^2
wet», en dezcNen, is 'tnood, door behoorlyke fcuislyke ftraf
fen d3ar over rot verbetering te zirn te brengen: Envoöriswel '5
c rnftig re verbieden eeoige hoe ook genaamde attroupeering ofte 'S o g
famenrotting,veb een aanmerklyk getal kinderen, en hetraazen, S 2 23
fch,r(7?uwcn en getier ma'.ken door dezelve op de publieke ftraa- g 5- 84!
ts azelfs onder vcorwcndfel van. iaet eikanderen te fpeelen2
en dus dsn bewoor-eren der huyzen de flraaten ofte gragten, 0 aê
waar zy zich; bevindenoverlsft asn tc doen: Op poene van daar ft gj| W
orer asngeHaagt wordendenaar ver^ifch uan zaaken, te zullen 2 g g g.
wordan gefTraft; wordeude- dcu HeercnRaadcn ea Thefauriers
van de Gebuurte gefaft wanneer een of meerder Gebuuren hun
d?*wege Machtig vallen, dezelve Kinderen ferieufelyk tc ver a.g
O D a h N. a 5
8 8b"S^4)
r\ S 0 ro
O o»*c3
IfESl
"llVëlllilps
HP^eiSalSfS^
LA jy. Vi «-» ï-~, 1-1 K»
a|-asê«c£>.|K|.a
S< «S ïj3-° BSC'
h JrSÏ Sg S s sSJ-5 -
!§dS*"i
5 <C 1/4 af
°2 5>JsS«"!;X.o-®
•V0 O-ÜS»; EfSfdsÉ^S
eS|Sg5ss«ï2Pp
Z g 60 S"« O..Ü 3 c
"vf-s a o"S "4,2=2 -
«W *nj
«O^ües S a £>i' o
.3 M u.ï"-3Suld,:aS
H 2 «fc« SS 2 3 "4 O
- &-ii -■£ S>SS Ês2 g'
Ssj
•jg-g-l jIBS2"''
'^*^858Ï^2ll
N|*J
mrsnen en te ordonoeeren van clkanderen te gaanen den on-
willige» om san dat bevel te voldoen terftond aan ee^en der 2 <5 Ja 2
>5uhflitiTit--Schoutcp dezer Stad, ofte de Dienaars der Jufiitieh* T a B
aan te bress<
waar tc
makkende
dezelve dan
de onwilli
deerenten einde deswege naar bevind van zaaken te worden
gecorrigeerd.
Wyders verb ie dnn Hun Ëd. Groot Ach:b. no^
nfet alleen den Kinderen, maar ook zulken van meer
de Jaarenwelken zich door het plegen van zulke brddadighe
den mer Kindes-en zouden gelyk ftcllen, wel ftrengelyk zich te
verftouten, omme iemant der goede Burgeren en In^ezeetcnén
dezer h' t zy dc (hasten pafleerende het zy zich ain ofte-
in zyn buys.bevindende, met woord'n oft' dsaden tc befpot-'
teu, n- te roepen, uk te jouwen, ofc te fchdden, vJeel min'
feifehje te a g{« re (Tieten ofte eeuigc hoe gcDaamde infolentien:
san te Joon nochce ook op der zeiver deuren ofte yengfiefsmet
('Hu Fir volg op dt oitrdt Bladzydt
2L<u o> h J" 3
-OM-s 5i 3t a^£
84! 2!
5T ej'a jj H1?
by dezenB
r gevorder- <^^^0
■o r, >»v» 5U"E.£g o p 2 nêj»- - o
o Ji o - eu 00 fa .2 3
"tin 7 pt* rx2 c M C MUH Ai
,3 g sa;< ca?
O a z
Sg 32 JÖ