LEYDSE
DÜITSCHLAND.
N*. II ol
COURANT.^
VRANKRYK.
c W
Vs 2£
155
NEDERLANDEN.
|aiS'
eS»
lift
SAM7*9-.-
y A A ff D A G
7 EENEN den 29 Augufty. De Thermometer van
Oorlog of Vreede is zo veranderiyfcciat men vol-
flrekr van den eencn dag tot den anderen niets met
zekerheid deswegens lean opgeeven. Zo gunftig
men onlangs van den lanrftcn dagt, zo fterk heerfch: thans
voi iet gevoelen dat den eerllen zal doorgezet wordente meer
jaar, op een Courier van den Veld-Marfchalk von Laudon het
lykl jeleg van Belgrado is vafc gefielden' den 5 September bepaald
»eflo s om de-loopgraven voor die Velling te openenOok is gifier
■beu igtcnd de Aartshertog Franciscus naar het Leger vertrokken
Depi renvaards den voorigen dag de Veld - Marfchalk Graaf vau Pel-
n ttiegriui reeds afgereiit, was.
Des otiaangezien koefteren Veel liedenuit het menigvuldig
lenden en aankomen van Couriers tuffchen Weenen, Petersburg
a Konftaminopolcnde hoop, dat de Vreedes-Onderhande-
ingen'worden voortgezet, en ligtlyk, zo als met den Turken
neer gebeurd de Vreede met de Wapens in de hand zal ge-
lekend worden. SommigePolitieken zouden ocdertuffchcn niet
r jsvrccmd wezen, om te gelooven, dat de Correfpondentie metPe-
vosjtersb,urgruim zo veel bctreklyk was op de gelleldheid van
ziakcn in EuropaZy zyn althans zeer oplettend op het geea
iffchen de Ru (Ten en Poolen omgaat, vooral zedert men verno-
leti heeftdat de eerde den invoer van alle Poolfche Waaren
«rattebben verbodenzo dat fommigen vreezen voor ee»e verdere
ajsiibrcidiüg van het Oorlogs - Vuur.
1 fi» LUIK den 7 September. De oaverwagte tuffchenkomft van
St. het Kamer-Gericht van Wetzlar heeft vcelen verbaasden de
'e A hoop doen verliezen van eenen gelukkigen voortgang der Om-
iget wenteling alhier voorgevallenanderen hebben hier uit eenea
n ej grond" van vrees opgevatdat deze vonken eene uirfcardiDg van
Piogebsurtenidbn zou voortbrengen, ten welkenopzichte zedert
urg, «enigen tyd fommige duidere geruchten -in de waercld zyn ge-
ons; komen, en welke de rud van gantlch Eurqpa zouden aangaan,
rbu! Andere wederom toonen zo veel bekommering niet over her
CilPecreet der Kamer van Wetzlar: Zy weeten wei dat in fommige
P.iPuiifche Papieren gevraagd word: of cent Ryks -Staat zyne
C. Conjliiittie kan veranderenzonder toejlem/ning en advys van
tgea de boogt Ryks-Richtfeelen; maar, behalven dat zy voorbed
uidden willen aanwyzen, die toonen dat er, zelf in den Boezem
lijotf van Dniifchland, door vermogende Vorden Coaditutien veran-
Pi derd en vernietigd zyn, zonder medewerking, zonder klagen
Ci zelf van Ryks -Vergadering of Ryks-Stoelen, en men dus vinta
ges kanwaarom menhet geen door Vordendoor Hoof-
;n den eener Natieis gedaan aan ectte Natie zeiis vyeigeren zou,
nito ontkennen zydat Luik deszclfs Conftitutie züfl veranderen
km Zy beweeren dat zy die in tegendeel willen ieveWginen doen
l terleven, zo als dia vöór 1684 is gewecd, en alleen wegruimen
van! de veranderingen van 1684welke heerfchzngt en onmatige
ïois Stugc tot magtdoor kragt en geweld 'uitgevoerd cn geeïmea-
man teerd door het bloed van twee Mag'iftraatenaan die Condi
tutie hebben toegebragt.
ibai Zy zyn boven dien zeer gerud uit hoofde der rechtvaardig
heid van de zaak der Luikenaars, en uit hoofde der ec'nigheid.
sbuf die onder de drie Standen des Lands plaats heeft, waar van dcr-
zclver Vergadering van .den 2 September volkomen biyk' geeft
uta door de Acietoen door de Gedeputeerden der Stad Luik, en
e Vd de en Steden des platten Lands getekend waar in die Gedepu-
gn, teerden
In den naam hunner Steden eenpaanig hebben gearrefteerd
omte vernieuwen, zoalszy op de plegtigfte cn onverbieek-
uwijbaarde wyze vernieuwen, alle oude Alliantian en Goufoedcn-
z<li „tien, onderling tulfchen Stad en Steden van Luik, enGraaf-
ingr fchap van Looz onderling gemaaktverklaarende te bevefti-
P. gen en ftaaude te ïiouden, alles wat door de Revolutie is uit-
iiSsf» gewerkt beloovende by deze Afte die voor eeuwig den
bor.dfchappelyken band welke hnn kragt en geluk uitmaakt,
naauwer toefluiten zal osmiddulyk te zullen arbeiden om
h»t goede Volk van Luikeend Conftitutie te verfcha ffenzo-
i! ti danig gewrogtdat alleswat tot aller wclzyn zal gefchieden,
het waarlyk beloop van aller wil zal zyudat alle wettenalle
nM beladingen algemeen zyndat eik alleenlyk naar maate zyner
dei vermogens tot die beladingen verpligt werdezo als de geheilig-
de en onverjaarbaare rechten van den Menfch en den Burger
zulks vorderen-dat men om dit nodig doelwit te bereiken
1, zal inroepen de geheele Natiewelke alleen dit groote werk
kan volteoijen en welker doorluchte Vergadering eindelyk de
Arifiocratie moet doen verdwynénwelkedoor 't n'oodlottigft
o m aller misbruiken dezelve veel te lang verpletterd heeftten
Tig fpot der oude Verdragenwelke ftrafbaate gewelderaaryen
e-, hebben durven ontaardendoor het fchtnden van alle Ccnfli-
n tuiienpublieke Verdragenen Capitulatitn ven Keizers
n en het Rykdie dezelve erkennen en guarandteren
Deze Afte word door de Gedepureerden met den volgende n
pleeljtigen eed geflotenWy zwcerea ellen in den naam des
ALMAGTIGENdie wy aanroepen en van het Vaderland
vour hetwelk wy gereed zyn den laatften druppel bloed, te
«ftorten, malkander by te (laan, te onderfteunente verdee.
n^gen, in alles, en door alles; dat wy volgens dcfchoon*
uitdrukking onzer oude Verbondenonophoudclyk ty den
t> 'ndcreu blyven zullen inzonderheid voor al wat kan mede-
«■erken tot j,et 0prechte« en beveiligen van den Gedenkzuil
"e' welvaartsen der Vryheid van het geiede Luikfche Volk
11 op eenen voor eeuwig onwrikbaaren grond (lag; eenigen «r-
kid met welken wy ons dag en nagt moeten ophouden."
Eindelyk ruft de wonderbaarlyke geruftheid wegens bet De
creet van Wetzlar, daar op Dat de Prins Biffchop die den
n '7 Augufty de Staats-Vergadering tegen 31 Aug. befchrcef
Seen klagt hoo genaamdin dien Brief doet over het
n geene toen reeds aanvanglyk plaats had; dat in de fchrifte-'
lyke Propofitie van Zyn Hoogheid aan Zyne Vergaderde Staa
rt 'en geadreifeerd en op de» 27 Augufty getekend, geen het
"Mde blyk van eenig ongenoegen over de toen reeds merfc-
«"rdige verandering te befpeuren isdat in de Declaratie
fan Zyne hoogheidkort voor zyn vertrek afgegeeven, zyn
,tt 1 geheiligd en princelyk woord is uitgedrukt, dat hy in 'tAan-
''Oeel-Al, ontkent, alle klagt, die men aan de
i;- n Kyks -Richiftoelen, of wie het ook zy zoude doen dat dus
af ^cc° klagt noc.i eifch te Wetzlar kan gedaan zyn, dan door
eemgerlei Particulierenzonder tytel, zonder zending, zon-
"i," hoe genaamd, en men te veel eeibied voor de
S f van 'iet Ryks - Kamergericht heeft om niet te ho»-
"Li ct afzien van de ftrenge middelen, welke het
'chynt te hebben aangenomendia dikwyh onzeker, en
geyiarlyk zyn."
A
O S3
*g
DEN 14 SEPTEMBER
Q
UX
e
to
fc3
PARYS den September. Daar er van de nieuwe Geldlrc"
O «X
g ->
5&.S5
c - n C
--«SH
c ao" - o>
c *Y3
«f- S
*r. Tv
c ci
■a?-m
- s
- rS
ning van 80 Miiiioenen thans reeds voor 50 ivlilliocneu gatiQui-
tantien afgegeeven zyn, twyfeld men niet of dezelve zal fpaedig s
volkomen gefourneerd zyninmiddels is door de Nationale X"
Vergadering gearrefteerd, dat de 64 Leden, die de Commiliie
van Financie uitmaaken uit bun midden 12 Leden zullen be-
noemen, om met den Heer Ntcker, ingevolge zyn verzoek, by o
de Memorie over de bovengem. Geldiecning gedaante arbei- S
den aan de bepaaling der beladingen, derzelvcr verdeelingen - g -
en om zo Veel mogelykeen evenwigt tull'chen ontfang en -g
uitgaaf te brengen.
Voorts is de Natiopale Vergadering nog bezig met deliberee- g 5 a
ren over de Conditutie, waar van de Graaf van Lally - Tolcn- g 0
dal het Plan vporleden maandag inleverdeze als het. door de o g sL'S
Comtniffie van Conftitutio.was opgefteld, eu volgens hetwelk het C S
WetgeeveudLichaam zou beftran in drie Deelen,als I- Koninglyk
Gezac/j. 2. Eene Vergadering van 600 Rtprcfetitanten der g c
Natiealle Eigen-Erfden. 3. En een Senaat v)zn 200 Per-
foonenook Éigen -Etfdengrootendeels door den Koning w n
voor hun leeven gekozen. Waar by de Heer Mounier, in naam van K gj j .3
dezelfde Commiflie een Ontwerp voegde, op welke wyze deVor- t' ^^,-2
gadering der Reprefentanten te beroepenen in trein van wer-
king te brengen. c.|
Deze drie Stukken hebben de Vergadering genoegzaam de 5 Q u
geheele voorgaande week bezig gehouden, en tot nog toe ver q
nppmr mpti r»if»r Agt pt docaaniffliiridp ÏPfx is vafttrpftpM X 1 "S -C
0^5
J R-a
C v. fc
2dO g
,rr «4
w»
G
CJ
p.
Z --S
a
eo.S
c to o
O 04
o? C"S
b-. ■->
h A. u
•2 3
txm v
Cd I J3
'3
(fc* ÜJ t
<u KJ
"Xt cj
bc|^ O
n kt
CJ
O W O
•^4 a
1> cn
E N
jr> oj
CJ *-O fX
fcJC
C cj ca
«J- v,
.a o
ISTI
9^
EO-
S
Oö
cc ■-»
2
S> tq 7*
-2 g- e
«.a
vvIAQ c.2
C fl
3 S -3
1*3
X O te O c td
5tta S k S 2 2
ü-r. 8F C-3 O A
Cs cc be C 43
11-Sx's.ii
tvs
2.M
CLV
C
'5 CO S
CJ n<!
e Q. C s Ta
f S ~J «T 25 TÉ
fe S a -j2 3~ e-e-'M
-r rt X «J a
Ca CO 04 P O
cn fv. c -b sa
C
SS-r- «f? - S 5J
„O rtü cQ
eeT-O -C,, G f3. O*
<c. o 3
•t? 2 0-i
ei r£l
neemt men nier dat er desaangaande iets is vaftgefteld. .5 -®
De Graaf d'Eftaing, die even als de Marquis de la Fayette, o Ja*2 2
7-ich bekend gemaakt heeft, in de medewerking tot de Ameri- p/f'n 5
caanfche Vryheidis gifter door de Nationale Garde van Ver-.£ E."
-"a .Sse%P -r: s g1
CU qj o* jj «"GSSI'MN.
.J vs cj ^1 .H.i_G8c>
failles tot haaren Commandant-Generaal benoemd, en deswe-r4 g
gons door den Koning zelfs gecomplimenteerd. E I
Dezen Middag is Haare Koninglyke Hoogheidde Gemaalin -1
."2 e c s 0
l.WC -
wiens Hof zy thans haaien Gemaal waarlchyslyk zal aantrcft'.n. püjle:- g >,NiM
t S a of" u "2 SS 'ÜA
2 -N.e t -
AMSTERDAM den 12 September. D?n 4 September is door
zwaare Zee en Storm, in Couwes metfchade binnen gekomen,
het Schip de Jonge SletenSchipper T. Janlfcn, vanBordeaux
herwaards komendej, hetzelve heefteen lek bekomen en moet
ter reparatie ontladen.
Schipper KI. Stendcrsden 27 Auguftyvan Stokholm-naar
Marl'eilleonder zei] gegaan is den 3 Sept.dc Sond gepafleerd.
Arrivemc-ntenTe St. Anders G. H. Bruinsma van Sivilieu,
eu R. Y\ fionftra; te Bilbao J. Sipkcs, beide van hier; re Bor-
eicaux O. E. de Boer van Stétlin en C. C. Engel: dorft"van Ham
burg; te St. Malb R. Forltcr van Srokholm; te Duinkerken P.
Luyts; re Libau Th. 1-anrens te Hamburg B. Eiders, J. J. -
Kylft en J. Remk'esalle van hierT. T. Enfted F-. Geelds
P. P. Scheeve en W. lïonne van NantesA. Hafelop-en C>. J(R u 0 M
liannep van Bordeaux, j. J. Dick, H. Handen eti H. J-. Dotjes o "3
van Petersbuig, en P. /indèrfon van Londen; te Croonftad C. S'pH
Kclgenvcldt vau jiirdeaixx; te Stokholm F. SiohlomV. Malfon, S g g 5
A. Pehrfon A. johanffeiiO. Sim'ónil'en j'. Ekelumde en P. Hggu
Nielfon van Calmer; te Kopenhagen C.Tangcr van Rotterdam, 5 ace .5
N. Toucher van BordeauxH. Bohne van KoningsbergenG. S X i "3
Bohl van Dabtzig eti F. Bek van Lubek. 5
Vertrokken: Van St. Marten Tj. S. Bruinsma na Nantes; teH „S c
St. AuUero lag zeilree KI. Heffels na Rouen; cn te Nantes P. i—
A. Picters herwaards. '"oi.®=-S
Den io dezer is in Teffe! uit Zee terug gekomen het F.sqna- g c
der onder den Wel - Ed. Keer Schout by - nagt van Kinsbergc», SL/t 'ë-N
beftaande in de Oorlogs-Fregatten DE POLLUX, DE VENUS a S 5>j
eh ALARM.
-.«bSj-cgarfibS- -bj J5-&
c .Ss- ort> xcp: StuSy
S h wX 4a a a o rdft tH
Voorts zyn in Teffel binnen gekomen J. Armour van Nieuw D ïj-ai."
York, J. Hall van Rimini, C. J. Gerkesvan Alt-marte ,F.Kaay
van LisbonH. J. Duive van l'avre de Grade H. F., de Jongéd O ti
van Rouen P. Doorn en S. Theunis van LondonJ. Foülfon g 5:
van ArchangelB. Nannings van Nervaenz. "^*3
HAARLEM den 11 September. Door Zyne Doorluchtige Hoog <u gJt
heid den lieer Prins Erf-Stadhouder zvn uit eene overgelever-
de Nominatie tor BUP-GEMEBSTEREN dezer Stad geëiigeerd, Z J} j o E
de Wel -Ed. Gr. Achtb. Heeren Jean Gysberto BcckrrA'tra- f fj
tam Catharituis Vungrli Twent Mr. Gcrrit Villem van c o va s
Ooflen de Sruyn en Adriaan Boefes, Heer van Leeuwen en w
Puylll-Iick. J
'sGRAVENHAGE den 13 September. De Heeren Staaten van s1-10-o
Holland en Weft - Frieslanddie eergifter weder vergaderd ge- a -5 S
wccll zynzullen op den 7 der aanftaande maand Octoberhnr.ne b 5 Sg
Deliberatien vervolgen. c u -
Zyne Doorl. Hoogheid de Heer Prins Erf - Stadhouder hecfr 5 g
aangefteld tot tweedon Auditeur Militair des Guarnizoens te^ gb 50
Leyden, den Perfoon van Cornells Waagen'. rr_"
LEYDEN den 13 September. Indien men ftaat kan maaken - g>
Vnnn1'én non ilr.n CtC\ Allff. llftfl dlï P'Oeft 3 «rï r— p
8 u.
o
•*ha
a
co 5 Cl
-fil
-is CS
c w
SC»
O1
«J ö3
60 s
La
ei v. r-i
afkl
•wi-S
G5 O
£a O CM
cm i
S>
2
X a m
,|gl^
O C
sS r 2
tt r. S S
"2 ScdS
Ci r
X, ",y o
c M 14 b
"SgsS -
SS? fff 3'
®5-S si
s- LJ 5- t*:
c.2 -= - Lrfc tT'"
04 f5 1 G 44
o 11 TJ - r: m
C .s; j* C U rt 4»
CJ o CJ Kt
■S|>§£5?|-S
CJ <4 QJ
c 5?ij.' ZO
«>eC—
b c Tl Q
fzw-gisü"
S fr« Sg S SotO-a e-"?
*5 cGM:CO a, c 0 2?
S.„'= pole's "Sa
^14 C
•Sw - fetö -
Ovrr'T-rlCii'::3e!£caj*,:,£
v-3 Q" 5" pAy 4:
pJ X O 1-4 V >;Ci T- f
ci^|b al E^'2 O
KS8 ftS<2 SSfifab
«TJ a Ja» q, h» S, éD
yvu T-3 -N 4>'« n 5o?
Jen 29 Aug.had de geeft Z g g 1 f S
lop den Poolfcben Ryksdag^; nbeèe - 5^.3
■Sis.si
op fommige Brieven uit Pooien van
van Partyfchap ook eindelyk invloed op oen rumuicu aas^ - Y s
bekomen, in zo verre daterdrie Hoofd - Partyen zyndie zich Lj jj h 3~ eo0» Z Si, «5^
o»d«rIing hevig tegenwerken, inzonderheid tweeais die van O g, E SS»*) 3 Sjo 2 g
den Generaal Branicki, en van de Graaf Potocki die ma.kan-g td a "H g-w s Z g jv
der trachten te doen tuimelen en zelf malkander in dc open-
.1...SB -■ u .WTS ar 2 '-•S 2co
O Cd a S'~
hunnen Oever van den Kymeneftroom tegen over de Ruffifclie^ g h j5
Poften van Memmelhad geattaqueerd, het Garnifoen neerge- a 2
fabeld2 Stukken Gefchut veroverd en een derde in 't water
baare Wandelplaatfen met zeer fmaadelyke en dreigende uitdruk- u. .*AiU3*aiïU
kingen bejegenen. B r S .5 o S e-=-SaJ "r g
Wegens de Krygs- Operatien in Finland melden de Petersbur- f-«g5'»3S.|®ut-ïlSS20'aSA
ger Brieve» van den ai Augufty dat de Generaal - Major van
Sucbttlen op den 15 dier Maand eene Battery der /weeden «;s>g.e>!g
- y - sS e i s SÖC-aUf-ws
C'- S-gSea-S" o?'-;Z
E;£!:'^Z0Oc7,B£l*a!aL>4CUj2
2,sS3S.c '<S£>S*vJ§0>
gevallen was. De Stokholmer Brieven beveltigen wel die atta-Q óö.SS'a J
qne, en de verovering der voorn. Stukken, en dat zy daar byJ; sïlrf c£= S CQ
7 Dooden en a7 Gckwetften hadden bekomenmaar dat de Rus- tAmSv 3 u fi c> n-y
fen hun oogmerk hadden gemift, om namelyk meefler van deo ^5
beid® Oevers te worden. j 911
Voort» melden die Brieven, dat de Koning van ZweedenJ
Cs r? xt ?^T3 r,
-- tv
voons memen cue xmcvcnmg Ruumfc ,t Vg o Jr p V >-0 w
eenigzins onpaslyk was ge weeft, doch thans herfteld; dat op<o m §5^
de Zweedfche Vloot de ziekten nog regeerde, en zy den 25 0 S
Augufty n#g niet was uitgeloopen dan, Brieven van Kopenhagen
van den eerften dezerzeggen met zekerheid .te weeten dat ge
melde Vloot van Carelscrona in Zee gedoken iszo dat, m
gevalle de Rtrflifche Vloot niet naar Rcval is gekeerdzo fom
mige voorgeevener nog wel eene Zee - Bataille kon voorvallen»
