Leydse Courant | 1789 | 16 januari 1789 | pagina 1

mi

t

mm

LEYDSË

A*. 17 89.

"3

ieW
allc
dd|
iritj
K1
iït

EB'

inj

VK TV AG

v R A N K R Y K.

PARYS den 9 January. Zo wel het Refultaat van den
27 Decemberin 'sKoningsRaad, op het Kaport van
den lieer Nccker gevoigt, als dat Uaport zelve, zyn
thans woordwyk in de Gazette van Vranfcryk ge-

jjaatll.

Daar 1111 door het voorn. Rëfultaat is gedecideerd, dat de derde
Stand alleen zo veel Gedeputeerden ter Generaale Staags-Verga
dering zal hebhtfials de Geeilelvkheid en Adel te zamenis
de Vraag, op wcike ïvvze in die Vergadering zat geltemd wor
den: thans her ituk, waar mede de gemoederen zig gaap bezig
houden; dan men hoopt, dar de drie Scanden aig daar omtrent
allien verdragenom vati alle kantenzo als dc Deer Neuker
zegt, eindclyk in de Haven le komen.

Men heeft bier brieven van LONDEN, volgens Welke de
lieer Pitt, op den eerden January by de Gcmecntens de opening
gedaan heeft van de bepalingen, welke aan het Regentfchap moe
ren gellcld worden derzelver voorwerp iszegt mende behou
denis der Kroon op Iiootddcs Konings, dl aan Zv.lt' sïait. te
.verzekeren de prerogativen van het Koninglyk gezagwanneer
iioogüdezelve zal herfteld zyn van zyner Majcrteits Ziektedie
volgens de Hof-Berigteri, een gunfliger keer begint te neemen,
en omtrent welker gcncezing ür. Willis voortgaat de grootfte
hoop tc gecven. Dcu 2 Jaunary zou de Heer Pin zyne opgave
vervplgen, cn den vo'genden dag zou cir op dat ftijk feiie
nieuwe Conferentie tullchen dc Lords en Gcmeentcns gehouden
worden. -

Voorts melden dezelve Brievendat. twintig der vóornaaiuftè
Kooplieden, zig den a.ïllen in London - Tavern vereenigd cn
ccnpaarig gerefolveerd hadden, eene .Vergadering van Koop
liedenBanguieis cn Xegoriancep te beieggen, tot het beitepi-
men san dankbetuigingen aan.den Heer Pitt: betrckkylyk de
Standvartffiheid co den "moed, met welken hy de CóiUlicutie
en Rechten des Volks heeft gcluindhaaitmitsgaders een
Dank-Adres aan dé meerderheid van de Kamer der Gcriiech-
tens, voor de onderlteuning van de Heer Pitt.

NE'ti ERLANDEN:

.AMSTERDAM den 14 January, tie Brieven van de Pillaii
van den 26 December melden, dat liet Schip van Rl. Waruc-
ken, van Daritzig met liout en Tarwe na Bordeaux beltenid
31a dat reeds vier Wecken in de Ooilzcc in liet Ys gezukkcid
hadop de Pruiflifche Grond 4 uuréii van Pillhu gpftrand ivas
men zegt, dat lief Volk half qcvropZeri met Levensgevaar ge
red is het ageerlie gedeelte van bet SChip was door het Vs
en Zee aaii Sm teken gcilagen gelyk-mcn meerill het üiiderlchip
ook a.l/coo de Balken langs Strand dreevpn.

Arrivcmentcn Te Kadjx. 1-1. Ai(ger van ÖitejideA. .Oliver
van Malaga, P. Pietcrs van tiantzig, M. Sciiol vanHamburg,
K. Ro-j- van Dord; in dé KUau J. Leonard van Huil; te
Ghritliania H. Angel van Bordeaux in Nictiw Helleiond Jon
Daal, van hier pi Rramme; en in FIcckéroe J,,L. Schreibér,
van hier 11a Chriftiaaniiuiden zou 'aldaar lollen.

In het voorlegden Jaar J7.88 zyn te Koningsbergen ingekomen
802 cn uitgegilan por Schepen: Votrre getouwd 532 Paaiéni
geboren 2090 Kinderen en gailoryen 2160-Menleken; onder de
uitgcfcHcépte Goederen zyh. .'naïr Holland 702 Lal! 28 Rlud
'i'arw; 14*2 Laf? 93 Mud Rogge; 97 Léft. Garft J 4.23 Tohncn
Zaav-Zaadi2882 Latl 24 Mud Slag Lyn-Zad; 60C i'.all Hen
hui-Zaad; 1049 Jjaft 22 Mud Hefiriip; 4030 ScKtp Pond Pbt-
Afch; ó2 Laii Wced-Afeh; 1392 Steen Wascb, 2534 Steen
Borllels; 1,9 Steen Talk430 Schok Gaarcri &c.

Git Zeekind heeft men tvdingi dat het O.1. Cömp. Schip
'Al TTJEIllli.'RC! y Kapt. G. Dekker .van der Miedenvan deze
.kamer haar Giuii'a iielleina. door de zwaÜrc Ysgahg liet Roer
ycrloorcti heeft,'ëft in geen Iiaverf kunnende binnen komen om
het te fepareereti, was hetzelve ten dieri einde \ï-i daar naar
3'prtsmo'mh gezeild.

's GRAVÉNHAGÈ den 13 January. Eenige buitenkindl'che
Afgezanten waar onder de Koningl. Spaanfcbp liebben getou-
fereerd nier den Heer 1 an Scliehingapréfideérends ter Verga
dering vgn de Mccrnn Staatén Generaal, wegens de Provincie

J^rR-sIaDu 1 jj - *-

■wegens

Jteóven Baronncé Torek tot Koozenilaal en van ilièckoren föt
Zilideras.

LF.YDEN. den 13 January. In rfè Declaratie, welke de Kónirig
vwp Z-reeden voorleden jaar in dato J Ieliingfors dén- 21. July j
nopens dc Vrecdebretrk met Rufland gafvertoond Zyhe Zwoed-
fclic .Maidieit, dat Rufland, ftoi't na den Vrccde te zVbohet
ontwerp ("meedde om Finland van Zweetten té feheidcn en dat
Land. onder voorwendzcl van het ónafhanglyfe sè dóen zyn,
inderdaad eene leenroerige Provincie van Rulland tc maakên
dat, we! is wdar. toen die Plans ,ip de gcfciprtv ggfthoord zyn
maar dat he; Cabinet van Petersburgnoch ifcszclfs grondrege
len nocii Plans vaaren liet. maar dc eerfte, gelejenheid, die
zieh ier zeiver uitvoering opdeedte baat 1,am.

Deze gelegenheid beland volgens Zvne Zweedfche Majes
teit „-in de we'derfpannighcit van een aanzienlek Oficjcr, wel-
kc geduurende verfcheidc Jaarcn met het i-citrcuw civvan Zy-,
nen -Souvcraiii cn de nanzieniykilS Dcpar enicntcn van Finland'
v.as .vereerd gcwtclt; en welke, voorzien van. een zeer uïtgc:
fUclts Uevelhcbbcrfchap in die Provinciealdaar het' vertpou-
vyeii-der Intvopnders liad kunnen winnen maar die vervol-,
gens des Konings diciilf verliet; die, oök den. dien;! cener
vreemde Mogenheid, bv welke de Kooning hem een derlio-
tiorabelüe plartfen 'had bezorgt, moede wordende, daaruit
in dien van Rutland overging; en van toen. af, zegt dc Ko-
fi/ftr. verlevendigde zig de ht-erlchzugiige oogmerken diet Mo-.
gendheid: Van toen af arbeidde zy zonder ophouden aan liet
/aaijen van ouruf! en den geeft van tivcedragt in het C.rorg-
X'orftendom. Gmp'ent liet einde 'van 178Ö d; orliep.een haarer
Hoofd - Bevclhel bers bet Finbndfch Grondgebiedouder voor-
zdze.] van te reizenHield zig op met het bczigtigen van
,,-alk-poften en plaatfrn, wclkef gcftéliheid dezelve voor aan-
tailing Hoot lag. of welke de Natuur verftèrkt liad; uaqi in-
fnrmatien by de Inwoondcrs,. po![Je de gemoederencn ver
raadde maar al tc baarblyfclyk, door zyne grootc zugt om al-,
les te veetcn. en door den vier zyner naarvorlchingendc
.geheime: oogmerken van zy* ïlof. enz."

Het zyn byzonderl^t deze befchnldigingen van geheime,
•konfttirecpcn om Finland te doen revolteeren. w-elke ter toe.s
gebfagt Worden, in de dantnirklngcn.cn gtfchicdbtndigc Ophel
deringenuit welke wy hier .voren onzen Jczgr needs de ver-,
bimeniffen van de Zweedfche cn Fialgiltifdic Coiyifeu iicbbgn

medegedeeld; en de Offi ier van ianfeien, welke hier in d<f cÜ 3
Koninglyke Declaratie word bedoeld, is geen auder, dan dc«- öo
Golonel Sprengtportendie.wy reeds gemeld hebben, dat een, S «'s
Verdediging heeft nitgcgeeven, vyaat in hy Mfeïns 'fchroomf te S
erkennen, dgt hy met het vertrouwen. van.Zvné Zweedfche Ma- '{job
jclleit vereerd is gcwectl, en zelt'.«» der Spilletyp tuelken dc 0 a
hertigte gebeurtenis van ,lc:i 19 April 1772 (de Sraatsomwente--o
ling in Zwoeden) meOU de Oeinjiitatk van zyn l'adcrland om- 5 -3
keerdegedraaid heeft. - e.5

OndertulTchen hebben- dc bovengemelde twee reeds medege- S 3
deelde Sfnkkep.den Lezer kuno.en doen zien, hoe het Leger in g S 5
Finland-over den Oorlog tegen Rusland dage. ,|fct derde Stuk
vertoond nog klaarder, dat de laatflg-.-meldè Mogendheid d;n p'-g gr
Oorlóg wilde vermyden. Deszelfs inhoud is in 'deze bewoor- ra g
den vervat. «3»

-ra PUBLICA3Sffi Jfei: V Finiandjcite Leger. i -a

IJct begin van den tegenwoóidigen Oorlog-is al te bekend, «Ja
1 dan dat wy, ons daar bv. zouden opbonden *vy hébben t|v
met blydfchap vernoomen, d'at'ónzc ZwcetUcJie Medc-Broc-ss w
ders daar over gelyfce gevoelens mei hun Corps koeftéitéifi 06

K F"-ug
C fc| l :5.V>

n ra 3
5,4,^ a.-ïi

.S =5 c

- ra 13 f rx3 Tg >5

lil

a-E,2"öïa

lê-f |c1
■4 i I JI

c r - ra F«J c tt'c S

y.

y 1; j_

.ti p

.f-sgHtéi.§s

|sii ;1s st|

O'

K» O, 'M K -

*4 5 si a'si

IssitsIJ

''-.«.a C S

s-mfSg-s

M c S 2 O je

des KoiAtgs('11 van)ret Vad.-rliidd te Liatqri, gaan. *jjreurigcover- g o "5 5 fi p<%

denking 1 zy is liclaas al te bekend, dan dat wy daar by zouden tSgjdaS a -S tri jj 3
blyven ftilftami. g E g t liSS S S E J

Gelyk.wy, al.s Militairende. ons gegeevenc bcveejen tot dit 15 'S, S o V s v 'V w iï
Uijr hebben gelinorzaamd, zo,hebben, wv; als Mede-ilorgers, le- ,5 «- u 'S .5 J 2 5^
vens op -niiddelen bedacht gewcel!, die het over oris Vaderland a.5 'k"Z c...^ B r Si 5;:.-

ópryzend Onwcdc-r k'oiylen linken.

licit zicii met i
tijaar yen wy
op onze 'önderdaanigc

dcre .Sliddelenbedafht pioetcp zyn j en ook. gemeend het.befle i-Srarrat Sa g SJiVSgS'td 5^
ln'cr iij.gevoiKlén te.hebben dat ivy.,

dei-Natie dc .gelegenheid tót Vrede» - Onderhandelingen ver-
fciiaften, en met een.den Koning de noodzacklyklieid ipaardgn s,e«'® c
oifi 'den eerftén (lap je 'doen, .welkéii ijy, naar onze iuecning,(' 0
zon'der krenking zyner waardigheidniet doen kan!

Om. alle deze ooguiérken té bereiken: hebben wy,door ïuid-

"W»"I ua.ipjni op an- - e5<ósa;

11en ook. gemeend het.befle at sJj.S 'af 3?S 5 2 M ikvr'é
>y aan de Vertegenwoordigers-ra g fj 'J J 'g 5 ra J g

BWHP- ji-v f k 2 l' -a -j wS a ro

der. Natie dc ..gelegenheid tot Vrede»- Onderhandelingen ver- g S-g Ssïï asS-g> fe Sd2

V 5 Sï^ul

xtJn

,a

.JB-Sra -

Os a J r.< S

Zé-it ÏZ^-3

del eener Nota ajn Jllaarc Rus - Kciziylyke MajcUeit gtndrell'eerd,
begeerd te wèetcri of wy de Iliidifelré Natiewélke, wy nimmer
willéli aantafteil, als Vriend,of Vyénd maelLn aau/.ieii; raar
dien wy, in het cerfte geval, .alles willen aanwenden tQi.liei'liel-
li nf: d«s Vrcedesi doch in liet Jaatile verzekerden wy 'jicreid te
zyn den Roiling en'het Vaderland, 70 wet bhinen als buiten de
Gfenzun van liet Ryk, met lyf en- ijfued.te verdedigen., t
Wy jiebben pns des te-meer tot dien ïlap-bevoegd geoordéeld,
daar-oils geen auder riH'ddel overbleef oni.groiidigé. kennis van de
gélcliaponheid der z4akcni cn van de wettigheid en nooipukc;
lykbcid dey Oorlbgs te .belcpiiien; eipie kennis i dievoor egn
Volk tot wryliéid ggborgnyoiih-ekt:noódza tklyk is 4 ég» zonder
"welke dit Volk. luet verachcèlyke Maehiiies gè.iyk, eri..buiten g-
(iaat gcfteld wofddat nut te doen,.'t. welk UI CO van de waare
en inliet hap gegronde .dapperheid hiliyk venvagren kan. jj
Wy hebben tui Hei anrwoofd;van Haare KeizyrlykJ JJajefteiit t"
bekomen,waai by zy.verklaiud: dat zyrioöitvóoriiceineusge-
weeft is.Zweederi inet de Wapens aan cd tallen; datzy ge-

*r

■g d .2

yt.id-öj:
g? p ra

MM

M
Ifl

o tL':
*-> S V

ykfgeyaai-digdeiiaa.: haire Tro.uppcv bevel heëft 1,-iatfn. g^e- g -E trj

„ven alle V^-andclykhedeiite ilaakcudat Zy daar tegen vpr- ra
langt dat ori'zc Troiippcs .h;i»r Land ruimen;, en da't^ daar zy -g *5-0-2
gelooft, dat Zyne Koninglyke Majefteit tot dezen Vrcede35
ni.et géntgen mogt zynZy l;erëid\yas dit'iyèrk mé.t *t Corps,

dat tic Zweèdl'ehc Natie vertegenwoordigdfeeh'oorlyk af te

„handelen."

Wy hiaten nu dat.eritwoórd dan Haare Uipj - R,:|zcrlyke HJaje- S
lleif.ter kennis des.Konings brengen, niet ootnioe'digft verzoek
dat het l-Ioógftdenzelven beliaggn mogé dc, hooglolL-Kkc 8wndeh

by kl 1—-—j—

Zweed zonder inwendige pntrocfing iiitgeipraoken heeft,ziëïj' c
friet ons iii dit verzoéhhef. wélk wy gelóovcn lydé-rén recht-03^^^

fctiape'neji Medeburger wCs—

•overtuigd zynde^.dat een l

dcrland, op geane .anilcre

den, welke, wy o.ns tn' derzclvct gapfche üitgeilrek'theid! niét ,.- S'ra s ~?.-£ fc J JZ
kunnen yoortJelfen. - 1 g

d'sfo ra -
s.,J,s3 ~3 2

M*

- m -li

«5 uj ;0

1 lPf

j* r a U <ki 5 W

=.§SEdjÈ' "Jra

Jfgïl

,S.J.5u:-§
ë^-gfig
3 J 51-

S o. -x>r

-5 I-

2 C 6 g g.g.i

o O. -2

Wy.ooJ-dcclcn het overtollig te zyn meer beweegredenen aan^

'Xk i

0L, -C J

s,0"5-

te voeren. Eerié rechtvaardige zaak-bohpefd geeiie d-elfprec-, c g u o.£ g ictra-.E.u <a.
kenheidwanneer nicn met verlichte medeburgers van hun eigen.fi«f? gS-w

-3 o->~ iB sfe fra -
- - CÏ2S

■*1 J dS ky gsd

- -S J42 V-19 v

W.clzyii (preekt. Wy hebben gedacht dat hei betef. ivaf onze ra S ti -g
verrichtingen op èéne kunfleloózeen den Kryg.snian e(?ene, 5 -

wyze v.oc-r .te. dragen, en zyn overtuigd, dat niets den Atzeid-, y;— «J«g S-g^.gra.| ëgj 5,
fchen Medèjitjrger zo zeer aanvuurtals dc voorftejjing van 't S-yl "i g 2 f- c C o
algemeen jfelzftL, en dat er géén ander middel is om een na- L'^-rirara «8- é^o"0 ""S
- L-L„1.^:1 «-S r: «j v»- i? w p F

derend on' onvoorzien ónjicil .af te.iyeeren. fc SeS.é >5

ANJALA den 23 A,ugn(ly4788. l S(g5s ftSg rast.

yr,r\ IL'i. J.lA Plifv* _'~7 -p. '•p iy;' .flj f'S)

«Igi-F *ra<? S V

tri X O ~-t Tb" X 'r\ X. r T3 X A.' 2

Het zal nu niét ongepaft .zyu offl met deze drie St,ukkcn fe vereg
gelyken de Vcfmaaning des Rollings van Zweedeh.aan zyiie ge-"
zariientlyke géfrónwè; pnderdaanep

dom F-iftland gezeteni;yn,'of,daarL-owtn pr'-y-g u. yea j

tegenftellmg van de .voorgaandegeheel én al tegen Rusland is J'5 3 E p y 4.

ingerigt, luidende aklijs: 1 c4ra 4. =2 '2'

jicne Maand bekend.,gemaakten U hf?lyk ook., alle -oizca g-

verdere getrouwe Onderditane*vermaand,, ten aanzien (Jer^ fis H e- ""^.43 -C S. ri -3: ca
poogingén, welke des Rvks Vyand^tiaanwendenom de Zivged-%._2 g- j?

fthe. Matyieri vanden andpren tc.fchcidenen hen van de g.yg g S<g£&X

trouwe. Ons-en den R.vkc.verichnldigd, af tetroonenaljeeii-
lyk zyn. er byzo.nd.erc omftandigheden, zirclke. yereifl'chen U.

nog inzonderheid opto wekken! tot.fauienftcnimuig en.manly-
ken moed, door- welke eigenfthappen Uwebraavc .Voorvade-
ren zich, ftcgds ondei;fcheideo,.'.en Ons. ook-tot de, tèdefllf,.

tqegetiegéuheidmét welke wy U, van den ganéang pnzei