N".1j8
COÜRAN
)01>
me
gs*
ST
>oki
's
oire
5j
'4
op
aan
W' 17*i*
LEYDSB
maandag
i$?. -
C a
c4 J,
s?.£ Tjn
i s u
:»a
•5 - '2
5.3 =1
DEN if NOVEMBER.
SZ p-S 5'Sz o-£ g-o
Bui ,S> 4i
.C N 2 q t» l bo
■a - z c to w
>-1 C A d3 p rm cj
SË b f1! S? g &£.-
i C y P c rt ^CQ
£7>5V«u>S'Sc
£&w^Scto£?-%g
S 2 £f S-»fi
NOORD-AMERICA.
OSTON den 4 September. Op Saint-Louis dag (Naam-
Feed van den Koning van Fratt.kryk^) heeft men hier
een prachtig Fee it,aan deu Coni ul-Gencraal en Vice-
Conful van Vrankryk gegceven waarby alle Hee-
cir Dames van den ecrficn rang genodigd waren. Ge
•j Heden is de dag, die bepnald Is ter (amenkomfi van Gcdcpu- c *.g,M 8-3 S
I teerden der iericiic Vrywilligersuit welker Conventie ge- j 'g o
j wigtige voordeden voor lerlapd verworven kunnen worden» 5*° F 2 rr cz w
Wat voordeelen üi't de heropening van ons Parlement zullen^ "P.rp. t j» 3j§<e
yoortvloeijen zullen bykonvendeSchulden en Schattingen ~t Zfr*
1 kunnen bepaalen. c^-^F
ïs
*3 «2 0*^0
ï-> o 4, q
ej-ssgl
.5 c 2
-ÉG tje C -w C>
I? 3
♦a wü w.o 2
3 gjgtc"^ S*
eï.sgS
e 0
fltSl*?
6— t»
ff tic bè
L" C b- b« 0 -T3
CM
cm c o
■c o o 2
Dttvril Gcvrgc-G'orgeu; 'Uyd-r Aly; de Bifcbop van Derry de
,,'tj. litj'cbc t'ry»illjge». De Gezondheid van HyRor Aly kwam wat
laat, maar het was een trtlan op zyn Graf geplengden de .Gc-
'cn' zorJbcid ittr Uren geeft te kennen hoe men over dezelve in
America denkt.
"o[ groot-brIttannien.
Or
aen 1 balfUfo.
NEDERLANDEN.
AMSTERDAM deü 14 November, „omn.umin.e,. ure. p c
het Vadcrliindfche Fonds ter aanmoediging van Lands|ee«
dienlt, en ter onderReuning van de behoeftige Weduwen cn 3 g i
5 Sg r-ë K,êa g* O £-3 3
V>tn C_, c C u [-^ *i> ,k* bjj
fc "rn c c v po s*
ComminariiTcn over g ètS'S a S"^
- ■- p - 5 s.i S s Ï-S
-o ït c u. .e
o o ."-o tr b w
B01
Gefneavelde Zecvaarenden '&c.opgcrigt in den Jaarc 1781si,?
zullen op Maandag den 8 December 1783's morgens ten 11 >-& So c
LONDEN den iNovember. Voorleden Vrydag ia_door j AïS.^L'.ff/j k? e 5 S *1 -i 1
S--= c,«
a
M U
g«
ui
^en Koning eene Ordonnantie uitgevaardigdwaar by Zyiie
5 Majeileit, ingevolge de bepaalin'gen eener Parlemcnts-Acte,
Vry (leidden invoer van Tabak,komende dire# uit eenigerleie
Havens der Vereenigde Staaten van America in de Havens van
LondenBriltolLevcrpolc Cowes Whitehaven en Groe-
Bock, met een rabat op de weder uitvoering van dat Product.
Op dien zelfden dag wierdin *s Kohings Staats-Raadgcd.-li-
bereerd over de Depêches,van den Hertog vanMahchcltcr ont-
pngen en, zo men wil, betrekking hebbende op het TraqTaa.t
li\et Holland, waar omtrent men dc Natie nog aanhoudend wys
maakt dat ds tekening naby is.
Heden heeft zyne Majefteit het Parlement geopend met de
"volgende Aanfprjak:
MYLORDS EN HEEREN
Tk heb het genoegen U te berigten dat er definitive Vreedes-
Tractaatcn zyn gefloten met dc Hoven van Vrankryk,
Spanjen én met de Vereenigde^taaten van America Ook
zyn de preliininaire Artykcl^fi met de Staaten Generaal der
Vereenigde Proviilcien^geratificeerd. Ik heb geordonneerd
die Tradtaaten voor TT open te leggen en Ik kan gelukkig
daar by voegen dat Ikgeene reden bebbe om te twyflelen
of alle die Mogendhcuen Remmen met My over een inde
ernflige begeerte om dc rampen des Oorlogs op verren af-
i, Hand venvyderd te houden.
w'DeVoorwerpen,die ter Üwer Deliheratien zullen gebragt
worden,zullen volledig aan wyzcnMync beweegredenen om
U, na zo korte tuTch.enpoozing, te fa men te roepen. AJen
n heeft langduurige eh.vlytige naarvorfchingen gedaan van
de uiterde aangelegenheid van welke mén het gevolg moet
afivagten."
De gefteldheid de^OoR-Tndifche Compagnie zal de harte-
ff lykfte poogingen'Uwer AVysheid vorderen, ter handhaving
cn verbetering der aangelegene Voordeelen, uit onze In-
jf diaanfche Bezittingen voortgevloeid en ter bevordering /.o
wel als ter bcveftigfng van den welitasd der ingeboren Be-
wooners dier GcWcftcfl."
De Vreedes - tydzal Unanfpooren om .Uweaandagx tc ves'
M tigen op allGs wat,nad.«n iangduurigen enkoilbaarenGorlog,
dienen kan om de kragt der Natie te vericerken
Een Üwer eerfte. Voorwerpen zal zyn om,op de minftbe-
wzwaaren.de wyzc voo'rMync Ondercladnen de Inkomlleritc
„■vernreefderen cn te verzekeren. Die hebben in veele we/.cti-
w lyke deelengeleden Gcvaarlyke Fraiulen hebben deoyer
hand genomcii en er zyn kommcrlyke Scbenddaaden begaan,
v Het heeft geenzins gemangeld aan poogingen oin dat verme
it tel beftaan tc fnuikèn,noch aan moeit.cn om daar van de waa-
re oorzaaken uit te vórf chen. Ik twyft'clniet of de wyshcid
vau Myn Parlement zal, in Zulkd gevallen,in welke de magt
van liet Cï.ouvcrneincnt niet evenredig is aan deszeffszórg
cn waakzaamheid, wel zodaanige hulpmiddelen beraatnen,
als nodig geacht mogen worden ter vervulling van oogmer-
ken, in welke de wezenlyke belangen dezer Natie zoinnig-
lyk gemengt zyn
IIF,F.REN VAN HET HUIS DF,R GËMEENTENS
Ik heb bciH<l dat de begrootingen der onkofteit voor dit Jaar,
yoorU opengelegt worden. Daar uit zult Ge bemerken
de vermindering, die Ik gemaakt heb in.allcdeDcpartemen-
ten, die" my voorkomen zo laag Jfcbragt te zyn als do voor-
zigtigheidkan gedoogen cn gy zult metmy deöl neemen in
dé vergenoeging,die Ik gcvoele over deze ftap ter verligting
n van Mync Onderdaancn. By het eindigen cenes Oorlogs
moeteeniggedeeltezyner zwaarte onvermydclykvooreen
tyd gedragen worden. De laflvan Mvn Volk fmert Mv,
doch om dien te rovfeben welke de tegenwoordige omftan-
digheden vcreifchen en die ter vollediger onderfebraaging
y> van het Nationaal Credit zo noodwendig, is, vertrouw Ik
op die grootmoedigheid, welke tot hier toe deze Natie ondtr
ft menigerlevebetwaarnifTenonderfteund heeft."
MYlilRDS EN HERREN!
C\nze gefleldheid isin veelerleye opzigten, nieuw. Uwe J
Raailliagen d'enen te verzorgen het gcenc die gefield-
Ireid vorderd, en Uwe Wysheidzal beflendigheid geeveh aan j
ft het gcetie de ondervinding der tydeiv heeft doen bevinden,
voordce'ig te zyn. Gyzultïn Uvye Raadpleegingen dié be-
daardbeiden befcheidenheid bewaaren,welkc het aanbelang j
van derzelver voorwerpen V£reilfchen en die Ik niettwvf- j
iel (Ut dezelve zullen voortbrengen zo al? ik zekér ben dat
Gvl. ecnflemmigzytin 't verlangen om alle die Deliheratien
te doen ftrekken tot eer ïtyner Kroon zekerheid myocr
Hcerfchappycn cn den voorfpoed myns Volks."
Alvorens Zyne Majéflcir in het Parlément kwam, was de
Pnhs van Wnl#s voor de eerfte koer als Pair in de Kamer
der Lords.geïntroduceerden Zo dra de Koning zigopden
Throon hadgcplkatd, zettede ZyneKoninglyke Hoogheid zig
neder in den Sroel van Staat.
Thans zyn de beide Kamers bezigmethunDank-Adres over
's Konings Aanfpraa^het welk zonder veel tegenkantiug
Raat goedgekeurd tft,worden als zyn de eene loutere herhaaling i
van gemelde Aanfpraak me< eene felicitatie over dc geboorte j
Van eene Princefle en de herRelling der Koningin.- DeTclfcri-
zegt men, wagt fftiiRTgergelegeahefdonióp hctMInifte-
xie ldstegaai.
Rag doen van hunnegehoudenc diredic, voor hei gcmeldcn ff t; ^3 05-= g'
gcis' -
<U a 3
5
1*
g*-* g-ÓKwS-S'.Sf
n y rr- T:
sSr>°
•■'i. u »ciE ow o'a'S
A« tfl 4> y O O E 2^^ 3
P* ïJ ïi T3 rt b0V3 A
N-i -
O T - T.
ba
Foadsgcdüurênde het laatR verloopen Jaar verzoekende
gemelde CompiifrariRendat alle de Leden die totdit Fonds u
gecontribueerd hebben zig ten dage cn ter plaatfe voorn.
gelieven te laaten vinden y ren cm de aldaar aantehooren, al
hetgeen door Gommiflarihcnwegens deze RiclTtinge, en des- z» w 5
zelfs tegenwoordigen Raat, aan de compareerende Leden zal q
worden voorgedratigcn. g o6 2
AMSTERDAM den 15 November. Van de Helder meld men a
vaugifter dat wegens de harde Wind geen PeR-Schuit van Tes-^ "f o £•-: o -r-S m
fél was Cr. J. ...6 1F 3J ..-F cl ♦- J-
men
dc volgende,
de Helder
geRoten
tot het l)elc in He Brnndi:%,
houd van hun Leeven in het Bezaans Wand, dezelve kunne li
wegens het hoog Warcr nog niet gered worden, waarom de
Baiiliuw met Volk des anderen daags wedel'er na toe zoude
gaan: Ook isTvan de Rheede op de Znidwal gedreevcn eeü
Drie -Malt Schip, waarvan mede dc Naam onbekend.
Den 7 dezer is op de Rheede van ELSENF.UR gekomen het
Deenfch O. I. Coinp. S-c 11ip Charlottu yfmc7/V/ van G.a 111on i 11
Chinaen laatR van de Kaapcie Goede Hoop, van waar het na-
ï'igt hrengt, dat den 11 July laatRlcden na Zyn vertrek uit
Baay FaD omtrent dc Soétendaals Valcy vefpngeinktis het
Decnfch'Schip-AVr&ï/v/rgevoerd.by Kapt; ChriRvvan Ko
penhagen na Tranqucbar gedcRineerdvan het Volk zoude
maar zes Man en verder niets geborgen Z^nVoorts melden
de Brievén van dc Kaap de Goede I-Ioop (in dato 20 July) dat ui
Baay Fals behouden aangekomen waren de'O- I. Coin p. Sche-
pen dc GeregttgbcidKapt. IfaacSegon cniï'iilcmdc Vyf U ^2
Kapt. P.Gardou, lier.ecrRe van deze enhetlaatRe van de Ka< S
mcr Zeeland ua Batavia moetende; ook had men in deHout-yg^ S
baay vier groote Sclupcnen een Kotter geziendoch dei zei-
ver Vlaggen nier herkend. .5*3 o
By Schuttencs is gehkeven het Schip van D. Kkafeu van G §Q
St. Marten nn Bergen gedeRincctd. J.s
'H«S,ehip van ATotafch. n-u gevoerd by Schipper H. Junge, w
van Fredrikshaycn na Sevilien moetendeheeft fchade bcko^ g"
menen zou ter reparatie n:\Kopenhagcn zuilen.' e*o-
De laatR'eBrieven a,n Bergen mcldêrt dat op het Lieth vet c
fchcide Schepen wegens trontinuecle ^tonn nog leggend, wa c 5
ren, die daar reeds bng gekegen lwddcn4 c
Te I.onge,by Arcndsdahi in Noorwegen^ zvn binnen geloo-
a
O C- O Cl
Z g-wl
CJ w
vv--r» "V
3 O
- O O
.9
W|j!o
F -F frj o"« m KA
£2 BO
p&Sz-ZwZJ
Z o -C.M
c s •- -
pen H. Fykes en S. D. Vcnnenin beide nic de Öoft/ee na de ze f- S o
Bogt van Vrankryk- E
Arrivementen Te St. Uhes J. Steen '-anJlaïtén te Kadix 3
t:
J. B. Barie! van iVIniTcillc, G. Julian van Alicantenin"dc
Ca O P— r-.
Ei 2 -
kerts van Petersburg a te Dronthem O. V^êdnelV-ns van Bor a.
deaux te Bergen I'. NicolaasG. Lolkcs er T. B. Simons van -a
hier
^3 aj
II. Jacobs Van Rotterdam J. Hafelop en J. Llkles van c
Dord, H. 'Ohman van Sc. TJiomaa J. F. Gri benau van Dantzig, .5' c
C. Stolt, A. Quisling errR. Rvmers uit Vrankryk, lLA.Tiorj"
waag van Koningsbergen C. Kruien H. Teeuwes van fiain- M
burg te Lubek J D. Buck van Riga ente Harjiburg J. Hee- u.
reS van Lisbon J.Gvofs van Malaga J. J. HarfchA. van der o
Poten H. Gardens van Bordeaux. p "^*9
'sGRAVENHAGE den i6Novembcr. De Heerenisttaten jj if
van Holland en Weft - Friesland, Jie
derd waren,zullen overmorgén buimeDel
Men verzekerd, dat van wegen het
bekende voorval nog geen antwoord i
nog niets by Volland daar omtrent gedaan
melde antwoord eerR afgewagt worden Ook j's men zeer yer
langend na een antwoord van IVemcn /elf, vefmijts70 nten
wil. Hunne Hoog - Mog. aan Ho* »r,ihlér/elver Ainbaündeuf by -jï
dat Hof dirccl hebben gefchree ven gelvk dan ook door foni
na
vr 'rs ep CJ
g 2 3 >,;Jo5
c I'S
W. -- U* vv
sè i g §c
"o 2 o
r; 'S m
3^5 y -t;
x tC CJ Jd - 5
K e-8 J.s
a
P >-'= *w
M U i
<Sl
9-S c
4
o br d
lls-f
HZ*.
^sEg.
55
c g P.
Ubo^c
p i s
F V
■0. "S
SJ 1»
u "3 CU, -
3 s
P 5
s^la-
it sr- -ë
- y P«
y c f. o
it :-. rt jT
1^1
V-9 'ta
3 i 3 v cj
LiO r= C- t»
5? - 5~-?
,:«ï=Si;iïoï
mjz ,5'S ts. g t- 3 j
2 a, - g M
a c
S-3
i
3 3 s S •-
migen word gefuRineerddat het ttofvan BrufTel zig in d
zaak gedraagt na degcncraale InRruéHe voor de AdminiRr
tiederOoRcnrvVfche Nederlanden, dan welk v.oorge
tegenfprnak vind.
Wat hier van zy, cr.word tufTchen heden en Woensdag
woord van Bruflel verwagr, en als dan zegt ïtien zalove. ..v
prealable voorflag om Commiflariffen te zenden nader worden g'H c
gedelibereerd, intuffchen wil men dat de Heer Tullingh .-/"jS-Ü o 5*3
Fifcaal vart, de Generaliteit en van den g^ wee zen Hoogen D "s S 3
Krvgsraad.ua Litfl&fpsboek zou vertrokken zyn,om onderzoek g 0 5^^? 3 S >-3 >.-6^
te doen aangaande het gedrag, door de Militairen die het he- p 2"2.5'§"§ ^'3 5'««45 3
wnRe Lyk hebben geaiiiReerdmet de OoRenryitfehc Onder- 'o S,|5 j g
daanen gehouden, zlaar van raportop te maakeneu voorts al- c etc.., s r fruoe öf
les te verrichten, wat in d e zaak vereilchr WQrd. 7U
cc^ 5 3
S3 !rs-2 ;a e.-* o» 0.5
9 rt ^"*73 (Z f
Van WEENEN word gejneld datop bevel van het Hof .in X 'i 2 oS.S c -■ c
alle de Ooöenrykfche Zee-Have»s hekend is gemaakt„Dat 3'C j 2 -S S> >k
voortaan alle Schepen, onder Keyzerlyke Vlag, vry en c
vrank in de Middelandfche - Zee kunnen vaaren alzode
Groove Heer zift verbonden heefvaile fchade, djaor de Bar-
baryfche Rcgeerlngcn daar aan toegebrachtte fcuUon ver -
goeden."
:2
ia
