leydse
S P A N J E N.
VRANKRYK.
NEDERLANDEN.
COURANT.
Z
w U a
lil
P R r D A G
ADRID-den 20 Augufty. Heden heeft ons Hof, in
deszelfs Courant, de nieuwe betrekkingen van
Vriendfchap tuflchen hetzelve en het Hof van
Berlin aangegaanin dezer voegen waereldkundig
lakt. w De Koning, onzeSouverain en Zyne Pruiffifche
jjefteit met hetzelve verlangen bezieldom onderling de
,lniaakfte vriendfchap aan te kweekenen alles te doen
t bevordering van al het geen ten mecften nut en voordeel
inner refpeftive Onderdaanen kan verftrekken, hebben
lander deze wyze van denken medegedeelden zyn over
gekomen om Minifters aan eikanderen te zendenwelke,
1 beixie de Hoven refideerendein ftaat zoHden zyn zulke
iffely.ke oogmerken te volvoeren. Uit dien hoofde dan
tcftZyne Majefteit Don Simon de las Cafas benoemdom
Islioogftdeszelfs Extraordinaris Envoyé na Berlin te gaan
liraar hy naar alle waarfchyneiykheid reeds is aangekomen,
ftaat aantekomen. Zyne Pruifftfcbe Majefteit heeft aan
nen kant den Graaf NOftitz met hetzelfde Cara&er aan ons
cfbekleeden deze Heer, zig reeds öp het Caileel van
Jli'efonfc begeeven hebbende, heeft er laatftleden Zondag
jteeerfte Audiëntie van den Koninggehad, aan welken hy
celoofsbrieven beeft overhandigdvervolgens is de
iiiwé Minifteraan de Prins en Prineefle van Ajlurienge
it ookaan de verdere Koninglyke Familie, geprefenteerd.
eenBrief uit hetCampetnent van St. Roch word gemeld,
ndetinagt van den 14 dezer 6000 Man zouden beginnen te
iden om de Paralel te geleiden, welke dienen moefttot
trping van eene nieuwe Battery tegeiï Gibraltar men
nddat,zo dit ontwerp aan de Belegerden kenbaar is gewor-
méneene groote fiagting moetverwagten.
jlgens een Brief van KADIX hadden 25 Americaanen, die-
je op het Engelfch Fregat Lord Howe, dat den 3 July uit
imouth gezeild was met Meel, Wyn, Rum, Zeep en yzere
lert voor de Tonnen van Madeira, en van waar hetzelve na
bec moeft, in den n»gt Van den 21 July zig van dit Fregat
ifter gemaakt, terwylde Kapitein, John Edmonds, met de
jeifchén aan Tafel was dringende gewapend in de Kamer,
jden zy den dood, aan al wie zig roerde, waar op de Engcl-
u6 in getalzig gevangen gaven. John Palmer, eenAme-
|i,nam het commando op zettede de Kapitein met 10 En-
ckea byFaro aan Land hield er 5 aan Boorden is door
lotfen van Faro iu Ks'Jix gebragt, alwaar hy het Anker
rp, By gem. ontmoeting is niemant gedood noch gekwetft.
HR.YS den 30 Augufty. Thansheeftmen eindelyktydittg
k Gecombineerde Vloot ontfangen met de Logger leChas-
welke den 22dezerteBreftisnangekomen,en de voorn,
ut den 19 dezer tuflchen KaapOrtagal en de Corunhain zeer
len ftaat had gelaaten, of ffchoon door 't aanhoudend Storna-
erveel vermoeid.
srpfter is da Graaf d'Eflaing, welke men als nog verzekerd
11'tbeleg van Gibraltar met 25 Oorlogfchepen naAmerca
rekken zal, by de Princes van Montmorency terMaaltyd
mldmet en benevens drieandere vermaarde Mannen, na
yk den Marquis de Boaillé Doftor Franklin en den Mar
rdela Fayette.
en ziet hier een Lyft vah de Zeemagtwelke men zegt
bet Americaanfcfe Congres thans in dienft heefc onder be
iaden Admiraal Barry ,beftaaHrte in de volgende Sciyepen
fntgemmery en th-IVittren van 90, the Mercer van 80, the
!<rthe Nash the Polaskithe Larrehthe H'oodfcrt the
aile van 74, the Randolphthe Biddle the K'teks en the
itm, alle van 64 Stukken voorts 7 Fregatten en eenige
Ipendoch alzo man tot hier toe niet weet dat zulke zwaare
[pen in America zyn gebouwdfuftineerd men datindien
corn. Lyft echt is het Congres dezelve meeilendeelsge
itel bebben.
kans is het Onvnv van Port - au-Prince reeds in derefpec-
Hiven van dit Rylc aangekomen en beftaat in de volgende
pea; als voor NANTES la Pa.ix l'Abondanceles 3
Hi, la Sally l'Orph/e le Neptune le Ju/Ie le Sul-
k Duc d' Angnuleme le Marquis de Gqlifetle Cemte De
in Sainte Anne, le Beau Harnoisla Revanche, Plro-
hConjancc le Marquis de la Fayette, la Frederica Chri-
t, en BAimable Marianne.
nnr BORDEAUX Plieitreiix Prefagele George, la Sain-
la-Notivelle Concorde IcCvclope la Vicomtefe de Noail-
U Jardinierela S'oohiile Tanerede le Brillontle Cam
•tlIr Modefle le Ellarsla Nouvelle Spcicfé. 2 Bateaux
il dtneriqvain le Ppllux l'lntrejfant, VEntrepenantla
Pointe les 3 F.toi/esen I: Marquis d'Argausfe.
tinrLA ROCHELLE le Bon homme Richard, en voor
HSE1LLE la Fouine err. Emulation
oljens Brieven van la Roebellevan den 24 dezer, was
s te voren Sein gegeeven voor de gereedleggende Con-
in.welke', ten getale van omtrent 300 Vaartuigen, zyn in'
pegaanonder Efcnrt» van d» Schepen l'Alcidc le Pro
nt en le Puiffantvan 74, en VAmphion van 50 St. Kanon.
MSTERDAM den 4 September. Den eerden dezer kwam
i We binnen Sj. H. Rave uit Noorwegen en den 3 dito in
f'H. Deetge van Rordeaux.
fP'jjonne is gebleeven het Schip van N.H. Faick van
'de na Bilbao van de Equipagie is twee Man gered.
"eB Augufty *s avonds ten 7uuren, is aanvdeWellkant
Wende gebleeven hetSchip AriflotelesKapt.T. K. Buck,
St. Thomas derwaa'rds beftemd de Laading beftond in
'tn.Wol, Tabak, Indigo', Suiker, Koffy, Cgcaoe«z.
i'menallevreesdweg tezyn.
:t Schip van Tj. Thomas^ van hier na Bilbao moetende
fonder de Cingels een Touw moeten kappen enismef
Wan Zwaarden Zeilen in Douvres binnengeloopen.
laatfte Brieven uit deBogtvan Vrankryk melden dat het
Vds aldaar ftorm.agtig Weer maakt.
kipper J. Annes, den 30 Augufty van Riga in 't Vlie binnen
wen, meld, dat hy den 17 dito na gilling 7 Mvlen van Ter-
Jgepr«aid heeft een Lubakker Een - Maft Galjoot, van Li-
®ede herwaards komende weikers Groote Maft tot het
tee gebrooken wasdes Schippers naam meende hy te
"n C alhoewel het hard ftormdeen ccn holle Zee maakte
jansze het Schip was nog digt.
N°. I07jf
s
DEN
6 SEPTEMBER.
tic io 1
o hsrC
c ts.«
is.
o>
to c
e u, vg <u
5 NN
CL ix.
g s
N 01,11 (U
V b.0
c c w to
C (I jh m
8 2 eü c
8 E nZ
z a
O CO ÖJ
O
O UO-O
--
E a S
<u
c 54 'H3
<00
£5
11 O
O
t;
IU
ts
a
O
siJs
t- c* Y
.5 i
C ft? o
_«>>.-
g- X <->
B 0 c
9
-
N
fc.
01 cj
ij*4*
ra jj
a
<2 ai N
Ü-B
„•SÏW
S nj; UB
o:
b-5 - rjy
rr cd "e
41 1
o- a ui
•to r
<- <u Z.
sok"
2>*s
6^-S*
i.Eo,
v q 1, mt
iS f J S
S «UT?
A 5
O E"
P '2 C5
r, 1
b r";
ai t
01 'S
CU
-J .-O d
n 1- W
o jj N
IV
'f
3
rl
C. c hr OJ
f.
to V 2f
tn ci y o
- ""C
5 -C2
p P-4 01 i-o
C "O
ArrivemenpppTg St. Thomas N. Holft van Oftende te
NizzaJ.Rieuwerts van hier; te Lisbon J. G. Fifcker van Ko- Bf&'H
ningsbergenG. Monfelius van AboP. G. Vos uit de Pillau
E. A. Fogel van StokholmJ. Holde van Libau M. Fernandez B 5
van Waterford, en hetPortugeefc'he Schip St. Miguel Almas <*.5 .«5S)
van Maranhao te KadixJ. Schmidt van Oftendeen C. Koog
van Barcelona; te Honfleur S. Klaafen van Ceudreste Nan-„"Z
tes R. Michiels van Bajqnne te Rouën C. Ruifes van St. An- w g u 2
dero; te Morlaix M. Mynderts van S». Malo te Duinkerken -3 vfca
A. W. Schaak van Barcelona; te Oftende J. H. Vryburg van 5 2 S j;
Guadaloupe, P. Buysman van Kadix M. Seeke enP.Ennen£ «O
van Breft, J. Wlkelfe van Bourdeaux F. R. Gailiard van Mor- SS g o
laix, D. Claafen van Riga, J. J5. Sieuwerts van Koningsbergen, S
J. Jurrians en G. B. Gambello van Londene g S,.5 c <S
Vtrtrokken: Vap Lisbon, van den 3 tot den 9 AuguftyC. 5 2 al -cTn
Meyer na Wefterwyk, L.Berlin naNordkiöpping, J. Ranker gS; o5 &P~
na de PillauK. R. Leth sa Kopenhagen A. Schor in na Got- ,f o j o'~ g
tenburg, C. Alves na Bordeaux, A, deMoreasF. C. Schlofler Z 5 "n
enA. daSiiva herwaards, «ih c S
's GRAVENHAGE den 5 September. De HeerBrantzen "S -j~ 5 S
benoemde Minifter Plenipotentiaris van den Staat aan het Hof
van zyne Allerchriftel. Majt.. heeftmet den Prefident van Hun S
Hoog - Mog. geconfereerd en-H na Vrankrykop reizegegaan. 0^^"
Zyne Doorl. Hoogheid de Prins Erf - Stadhouder heeft aan-.5 S-_, b,- .vc3
gefield tot Vice-Admiraal extraordinair van Zeeland den£ g f li S gö "c 2
Schout - by - nagt Cornells Fis.
0 e
zi
•O Sh C6
- S 2 3
JF - g bs
fe C M
s"O
'.üS-ëfi
«-sL 'i
!-kE fcR
e? s-
C r-j O «x5
tC 6 N o"
o< jp 2
Tea
C S
cs j- to
etui fS
O
Se o
nu
p
Men ziet hier het verhaal van een droevig ongeluk, Jietwelk a fi
den 29 der voorige Maand in de Engelfche Haven Spitbead zou-
S<2,
<2 j T. 0 F cz ecg,
Jo 5^ rt -k 'D J n o
de gebeurd zyn,' enhetwelkin fo'mmige particuliere Brieven Z i -S O
van Londen dus opgegeeven word: S Sc oS'jJ c2<i*;
Giller morgen ten 9 nuren wanneer het volk aan boord c c s -1 ti c «>-o
van het Oor-logfchip de Royal George van 100 Stukkente -b™ "S s M c ,0 o
Spithead bezig was dat Schip overzyde te halen ,omhette-!>!3<u8(sj"i^>>S0i=c^'i?>dïio
kalefaten en ten dien einde al het Gefchut aan eene kantge- T
bragt bad, kwam erfchielyk een verloop van Wind op, door g
i:
-tr
£2
••O r cfÖÈ:
[«ge
Öv-S'
welke dat Schip geheel omfloe^ en ogenbiiklvk ten gronde cq 0 O Z 71 n 0' Cj v
ging. Alle de Booten, van de Vloot wierden teriftood tot hulp 5 p.w5D 5=-° 3J JfStdS "5 0
uitgezet, waar door nog 330 menfehen gered wierden. On-'S iA ~i c Z x 1J
der dezen waren alle de Lieutenants, uitgezonderd de F.erlfe. xT' 0 0 w P- So c 0 5 <--e -3
W 2 <U
'O ÜT3
der dezen waren alle de Lieutenants, uitgezonderd de Eerfle 5'
en de Fyfdedoch de braave Kapitein Bourmafter en de be- tA
kwaame en dappere Adqiraal Kempenfeit, wiens Vlagaan
dat boord woei, benewéns 500 mannen van het volk zyn tot
groot verlies van de Natie verdronken, Men zegtdat er
aanboord van dit Schiptoen hetomfloeg, byna 20oVrou-
wen waaren van welken er geen een eenige gered is."
In andere Bjieven word het getal der gereddeZielen flegts
op 40 gefteid ondertuflehen word van dit droevig voorval
niets gemeld in de publieque Papieren vah Londen van den 30
Auguilv, of fchoon berigten van Spithead van den voorige»
dag behelzende, e» waarin flegts gemeld word dat aldaar ten
ankerlagen 23 Schepen van Linie en a Vyftigers, hehalvenia
die in Duins lagen onder bevel van Commodore Hotham.
In Brieven van WEENE'N van den 24<ler voorige Maand,
word gezegt, dat cfë Groot- Vorft en Groot - Vorftin van Rus
land omtrent in 't midden van deze Maand aldaar verwagt wor- L
den. Egter zyn er Brievenwelke beweeren dat die doorliichte tq W
Reizigers dqoriden kortften weg na Petersburg en hu nne rèize Q 0
over Dresdetfen Berlin neèmen zouden; althans ditlszejtérn<^"5
dat een Courier van Weetien na Moinpelgard zezonden was om
Hooggem. Reizigers te informeeren 'dat Zyne Keizerlyke S 0
Majefteit her voorgeno t,en Campeiiient by Praag, in Bohee- 0 g M
men,nier kan bywoonen. Eg
De oorzaak dezer verandeYing baart veele giiBngen om dat ts "c ïi
Iret. ftaakep derreize van den Keizer na Praag vvierd vartgefteld
in een der verfcheidene Raads - Vergaderingen, te Weenen ge- i
h uden.op het aldaar aankomen van Couriers van verfcheide S
Hoven.
Men vind er'die eenige verandering in betpolitiecq Syftema
van Europa meenen te befpeuyen,; andere zyn in verbeelding H s t;
dat de Gewapende Nentraliteir niet lang,hsare vsftigheïdzalg'&.^ jf
behouden; andere eind-elyk geeven voor dat re Petersburg a ,3
iets voorgevallen zoal zyn,raakendezeker vooruaamHove)ing. c
LEYDEN den sSeprember. In onze COURANT vqn den W o..2
2 dezer hebben wy gemeld het ons berigtvoorgeevendatde
Heer Vice-Admiraal ZOUTMAN, na Teflel gaan zoude, of tA
om de Vloot aldaar te bezigtigen of daar over het Commando
aan te neemendoch wy zyn van zeer goedehand geinfor- e g
meerd niet alleen dar zulks bezyden de waarheid is, maar datS, M
eene aanhoudende onpafiykheid zyn Wel-Ed. Geftr. thans vol -2
ftrekt belet om den Vaderlande te dienen, het welk ieder braa-tj M0 R.E'c"0
n 1 tt_ *t_. t _/l 1 f a M -C^-r.rZ!
o U
r* ra
- s. co s
BSZ
<u •'O
•na <5
'p
C to
na
c a
dr i
aj. a* *r ^nj w
<u. 4>
to 5 P-1?
g 'F &V 0
2- '3 5 5.
c r°
c
jC
Jr* CL 1-,
stj >'W
-3
S S.5 S
.k
-Z-I.S
K<5f5 3
0 E
41 CS~
r C O
G>
-3
c rt ÖJ
-,'a
i= s S S"i2
IT A) 09 d
c c 0- ce
CS 7^ <U\0 r«3
;s
5 'to
JT3 P,q> C Cs
O <L> O
to
O* C
77
C.0 x-
•ë-M O bi d
ft .5,f <c
Z,$Z< -
"critoc^ c
2: x a>
ft C
Kl
ts
to 2
2
5
O
C 'B
C O
to n3 o
2 ch c
O li
1>
to- r_ W fl>
c c c
04
N N UCi?ti u tl
- to C to to
neemen, zynde van dezen inhoud
tX-T3 ft»."j^i w
44 c.. ba jJ
De Hoog - Rd. Geilrenge Heer Mr. J. C. VAN DER HOOP, g - f .2 0 5"0 K *5 's w
E«ia^ e« Advocaat - Fiscaall/y ft Edel Mogend Collegie ter AD- -^> c' 0 S _S u -k ^"S S g: J g
M1RALITE1T te AMSTERDAM belaft met de direftie en
C 13 -3 g
bezorging der Hollandfche Krygsgevangenen in Engelandheeft "S'S" - eiT c
van den Heer DiggensAgent van dezelve aldaar,''eene Mis- c £-3 Z.'A g 0 xb.SJ
ft ve in dato Chicheflet den 27 Augufty ontfangen waar in Jï "5 'C B I "0 -S S3 S B
onder anderen gezegt wordGun my terze) ver tyd de vry- ÈT g -j-c *a 0 r, J* S S S-^
beid eene hardigheid t« mentiomeeren, waar aan de Krygs- c" s cc ?•;- CJ "S K 'ift te
rf* 4. 5
te-i ir *->
1 «5 a
gevangenen in hunne ongelukkige omftandigheden onder '3
hevig zyn; het is natuurlyk voor hen te wenfchen, om van 0 S J
hunne Familien Vrouwen en Kinderen, iets re mogen hoo- B c
'C «C 0 4)
r s! H ft
.rc-s-os ïa 0< g-S S
,<5|;«csiO
ren maar de Brievenport van Hollanden het frankeer en gk; -gS cS £'t3 c
van Londen tot de plaatfen van Confinement, zyn zo hoog, c. «tóO 5? g,p >,S! e
dat zy dikwils niet in ftaat zyn zulks te betaalen, en gevolg- g «2 «T
lyk de Brieven niet kunnen nmfangen. Ik menrinneer dit *A e "3 g S
alleen, opdatUHoog-Ed. Geftr., zo zulks raadzaam geoor- 5 "ïg £;?e -2
deeld wordmy vryheid zoude geevenom het Portgeld, -oTc c S'2->,«'ec'5 Si-S dï "es
voorhen, te betaalen &c."
De Heer Raad en Advocaat - Fiscaal VAN DER HOOP laat 0 f- v n Zfè 0 5
f.cZfE
derhalven hiermede, elk en een iegelyk, weeten, ten einde de
Familien der Krygsgevangenen gelegenheid tegeevenaan
eoe-a^ c<
.S ccjift tü
Z/zr/» '"I r 'E 53 4> O
z<A'« te kunnen fchryven, zonder betaaling van de zwaare D 2 '0 SO D
Briefporten dathy, Heer FÏSCAAL ontfangen en aanneetpen
zal. de Brieven voor Hollandfche Krygsgevangenen welke hem
zullen ter.Jrand gefield worden om hun die franco te deen
gewordenmits op Poft -Papier gefchreven en met Ouwel verze
geld. Ook kan men zig des aangaande adreflëeren by den Heer
W. MAY JuniorKlerk ter Secretary van de Admiraliteit
bovengenoemd.
0-0.0!
StcfV.
.j p - c 0
a>>0c "3v
HU"- ®'mO-0'o
-Z w
•3 u^Ss'^S
Saxi ng x xegS'sO
O w c
2