LEYDSE
N®. S 3 3 ^-2 a
l'w t^iP
C U U KAN -«-•Il|sf||iS,-8|iSïz3s
V R A N K R Y K.
NEDERLANDER
fKM
O T
bl.
j,
WOENSDAG
REST den 3 January. Eergifter arriveerden alhier twee
Holiandfchc Schepenwelke berigt gaven dat de Graaf
d'£fiaing,metiyn Vloot en het Convoy,onze Oevers na
derde en dat zy niet mis hadden blyit daar uit dat gifter
het Ooriogfchip le Magnijv/uehetwelk een lek bekomen bad en
vooruit gezeild was, iu deze Haven aanlandde. Dezen ogtent fein-
de men de geheele Vloot en os den dag zagen wy dezelve gelukkig
opkomen. Indien de Graaf d'Èflnlng de cours Nocrdwitards ra
piaats van Ztsidwaard; gehouden hadzou zyn arriyement wel
vier a vyf dagen vroeger hebben kunnen zyemaarbehalvën dat
hy ook triage zeilders moeft inwagten, en zyn Convoy in diè ordre
wilde fchikkon dat elke vardeeling ten fpoedigften de Hrven kon
bereiken daar dezelve verwagt wierd, en werwttrds zy door eeni-
ge Ooriogfchepen en Fregatten worden geefcortserd.
PARYS den 8 January. De ftap van Groet - Brl/tannleriom de
Rapri:! .ck tl., iiitnigde i'Mdt-lané'n een V>.rlo»
^B'irc*f- 1 Minu'ltt;, diehetfpoedigfteken-
«is 'azès&o Engelfch Manifeftbeyverden zigem daar van
met alleen kundfehap naar alle tranfche Zee- Havens maar ook
na alle de Hoven van Europa te zenden. Dertig Couriers wierden
den eerden Kersdag afgevaardigd en daar onder vérfcheide met
bevel, aan Commandanten en CotnmilTariirea in Zee-Havens om
de Holiandfchc Schippers te berigten dat zy door deze Vreede-
breuk hun veitrek moeften opfchorten.
Den 18 der voorige Miand hee ft de Heer Ltftevtnon van Btr
keurodeAmbafiadeur der Staaten Generaal de Toetreeding vjn
Hunne Hoog-Mogende tot de gewapende Neutraliteit aan ons
Hof bekend gemaaktwaar op Zy ne Majefteit dit Antivoord heeft
doen geeven
\Tm den aanvang des tegenwoordigén Oorlogs af, heeft de Ko-
ning in een Generaal Reglement openlyk de gron dbeginlelen
bekend eemaakt, volgens welken Hy zigten opzigte der Neu-
tiraalê Mogendheden, meesrtegedraagen. Die grqndbegirfelen,
met betrekking tot de Verctnlgdc Nederlanden alleen uit het Recht
der Volkeren afgeleid, hebbentot hunne wezenlyke en regelreg
*e bedoeling dtVrybtid dér Zee; ee de AntNoordfchc Hoven zyn
van de billykheid dier grondbeginfelen zodaanig overtuigd ge-
weeft, d zy dezelven tot een grondflag gelegd hebben van die
Verbinteniffewaarin H. H. Mogendea nu insgelyks hebben deel
genoomen.
In deze gefteldheid van Z«ken heeft de Koning niet dan met
iet uiterfte genoegen kunnen verneemeti, dat dt Staaten Generaal
defchikkingen, in zyn Reglement van den 26 July 1778 vervat,
Siet alleen geadopteerd, maar ook dadelyk beflooten hebben,
dezelven te handhaavendoor zig in dezen met H. Majt.de Kei-
lermva vRusland, te vereenigen. De Staaten Generaal mogen
_2<g verzekerd houdendat de Koning zal blyveh voortgaan zorge
«edraagendat geen zyner Schenenhet zy van de Koninglykc
Zeèmagt, hétzy particuliere Kaapèrs de wettige en onfchuldige
Commercie van de Oaderdaanen der Republiek ontruftedat
ZyneMajt, degerirgite overtreeding der Punten, in de Declaratie
Van H-H-SVfog. ter nedergefteldniet pngeftrafdzallaaten, ten
einde Hen van d» ganfeheuitgeftrekthaid zyuerregtvaardigheid,
gelyk ook van zyne genegenheid voor de Verttnigde Nederlanden
te overtuigen; en dat ZyneMajt. onverandatlykgerefoiveerdis,
«mvanzynen kant alles toe te brengen tot deonwrikbadreen al-
toos.duurende vaftftelling eener Jurisprudentiedie zyne Vyan-
det» affeiSoeren niet te willen erkennenen by welker handhaa-
ving de welvaart der Holiandfchc Natie byzonderlyk geintres-
feerd is.
Maar ter zelfdertyd dat de Koning zyne oplettendheid zal ver
dubbelen, om te verhinderen, dat de Hollandfche Koophandel in
de rampen des Oorlogsdeelevleit Hy zig ook, dat H. H. Mog.
van hunnen kant dekragtdaadigfte Maatregelen zullen neemen,
ten einde de Onderdaanen der Republiek zig heiliglyk houden
aan de voorwaardenop welken he* de vryheid van Commercie
verzekerd worden dat Zy door hunne Admiraliteiten die voor
zorgen zullen laaten neemenals in (bat zyn om alle Fraude of
Gor&ivcntic met de Vyandcn Zyncr Majèfteit voor te komen.
Gegeeven te VERSAILLES den 23 December 1780.
Ten biyke van de opregtheid der Vriendfchaps - betuigingen,
in ditAntwoord vervat, heeft ZyneMajt. aan alle de Comman
danten van deszelfs OorlogfcRepen enKaapars ordres gezonden,
om de Ntderlandfche Schepen op Zeedie zulks mogten behoe
ven, onder hunne befcherming t» neemen, en by tt liaan.
*s CRAVENHAGE-dcn i5 January. De Heeron Staaten van
Holland en Weft - Friesland zyn heden weder ver Aderd geweeft.
Eeaige buirenlandfehe Afgezanten hebben gccönfereeri met
den Heer Keyferprefideercnde terVcrgadcringe vaudeHecren
Staaten Generaal weg ns de Provincie Groningen.
Gifter zyn twee Couriers van_Hun Hoog - Mog. geëxpedieerd
een na Petersburgen een naZ wfredenenDsenmarken.
Het was voorleden Vrydag dat de Heereu Staaten van Holland
en Weft - Frieslandtef Generaliteit hunne toeftemming gaven
tot de vermeerdering van 's Lands - KrygsmagRingevolge hunner
Hoog-Mbfenden circulairen Brief aan de refp-ctive Provinciën
van den a(J December Iaatftledenen welke vermeerdering word
gefteltiop 13000Man Infantcry ea 13a» Man Cavallery Cjt, gelyk
anders word opgegeevcn, 21 Corapagnien, maakènde 3 Batail-
Jow Voetvolk10 Compagnien RuitersenpManaugmentatie
per Compagnie.
Ten zelfden dage isin byzyn van Zyne Doorl. Hoogheid den
Prins Erf Stadhouder, ter vergadering.gearrefteerddacBrieven
van Marque en Reprefailles verleend zullen worden aan zulke In
gezetenen als dezelve zullen vragenom, ingevolge eene zo on
rechtvaardige als onvoorziene aanvalhunne fchsde op de Onder-
daanen van Groot - Brittannien te verhaalen. Vervolgens arre-
fteerden Hunne Hóóg-Mog. eene Publicatie ter verdeeling van
de Pryzen en ter bepaaling van de belooningenvoor die gesae
welke in de Gevechten verminkt raaken, by welke zyne Doorl.
Hoogh. zegt men edelmoedig afftaat, ten voordeele van zodaanige
Ongelukkigen of derzelvc-r Weduwen, enz. van het tiende ge
deelte, het welk ons Doorlugtig Hoofd als Admiraal-Generaal
toekomt, welk heeriyk voorbeeld va» zugt voor 't Vaderland
men geenzins twyfleld of zal wel door Particulieren nagevolgt en
dus, onder het wreeken der Ongelyfcenvan de Britfche Natie ont-
fangenteflfcns gezorgd worden voor hetonderhoudvan Wedu
wen Weezenen Huisgezinnendie Mannen of Vaders in de
verdeediging van het Vadi 'land verliezen zullen.
5êJLSS!g8«i.a-g3|2s^3
go'
D E-N 17 JA NU ART.
óO j>
ai a
t? -ti
(dW-J
Sfe'* -
B o a. «.pet's
s o.<,« J
traliteit niet had willes aanneemen of zelf onzen
ftaan maar thans weet raqü dat meo den 16 December
Engeland berint kreeg ,'.van de notificatie, welke de G
IVeldtrin zou doen; dat dien eigen dag nog beöoten wierdzulks r5»""]
niet*f te wagtenmaar onmidlyk met Hoiland te breeken en de 3 q
Ridder Torke aanftonds terug te roepenhet welk den 18 dito aan "S. "E 3 d -o a t
den Heer van Welderende communiceerd wiatddie vervolgens,
te vergeeffthalles aaDgewend hebbende om met den Lord Stor- .2 es a m
mont in conferentie te kouten., denzelven nog daags voor zyn ver- ®g -"S, i
trek uit Londen den volgenden Brief fchreef«T-S .5 g s
MYLORD!
Wr iy
vendat ds infehgeping daar van zonder verhindering gefchiede
Zo dra dezelve aan boord is
gaan, werwaards ik o y met
geeven zal. Uwe Excellentie
nodigs Paspoorten voor myne BM
twee anderen voor twee Holiandfchc Couriers over HarwichJ- J? S c w - -
Faux en Augent kohier genaamd. -
a^2S>,
gezonden hadom de redenen te vraagen van het'ongeopend teiug
i r- nt E r n
3j) M mg
zenden van dien Brief, my dezelven kwam zeggen
wel willen vergunnenMYLORDU te doeu opmerken dat het 5 j a-J "f
niet mogelyk is te weetenof eene Propafitieaanneemelykis of 3 3 ?r '2
nietzo lang men dezelve niet gezien hebbe. H. H. M. hebben g - a -o 0 .E P*S r
my wel uitdrukkolyk gelaft, voor myn vertrek van dit Hof, aan .^2
h eiBritfche Minifterie die Stukken over te geeven, die ik de eere *2. S a 2 Iff" ri" - k' L -
gehad heb U gifte ren toe te zendenHoe kaa ik die ordres nitvoe- J,
-O
S-T J
len aanneemen, en my een regel antwoords Zendenom my vin
Uwe intentien ten dien opzigte te onderrigten.
LONDEN den 29 Decembtr 1780. -
(■wasge/eekend) VAN WELDE REN.
Op dezen Brief kwamna verloop van eenige weinipe oogen-
blikken, van wegen den EngelfcbenMini&erhet navolgend A»t-
woord.
ST. JAMES den 29 December 1780.
MYN HEER
Zo lang het gedrag der Rcpublik de banden van Vriendfchap,
dieeriuflrchenheidedeNatifrtbeftonl, endiedeKoniogbe-
ftendig gewenfcht haddp tc onderbou lenniet vetbrooken Had
ben ik altoos, gelykgy weer, MYN HEER, vclv-ardig geWeeft,
om ten allen ty de over ai wat Uw Minifterie bgtrof, met Ure cc;n- u v
fereeren, en ik heb alles, wat van U kwam, metde verfchuldigde c g le'-s-*'
attentie ontfangen. Maar, zedert dat alle verbintenis, tuflehen^i
beide de Natiën door den Vyandclykitn aanval van de Uwe ver- ïf g c S '5/5 E,
brooken iszedert dat ikin thyne qaaliteit als MinitlcrU hetg m Eyï c
Manifeft des Koningsen de ingevolge daarvan gegl. e< ene oydres f' S --S 2
heb medegedeeld, kin ik Unier meer als den Gezant eener Vrien-2 c o °h
'den Mogendheid aanmerken. Gy moetderha)ven1MYN HELR! .J; q g
hef terug ontfangen van bet Pslietsan my g atireiTterddoch on 2
c <t)
geopend door my weder om gezonden ailecnlyk toelchryven aan a o -~r g. -r, i
de uitvoering van een pligtdie in de tegenwoordige omllandig- g a m P Z1 K i§"t
Iteeuenonvetmyde'ykis. -Na eeneVreedebrenk-not-tall- M ni _2 j; .e-ë
fteriaale comrrtnticatie noodwendig ophoudenan die ordres2 rj 5 a i g
voor die gebeurtenis gegeevenkuaiiea'ukt me.-rop i.-u .eren- - o Jg f 'S-JS
woordigeo toeftand van zaaken worden totgepaft. Ik bvb de i 'S Z - n
eer&c. (wasgetetkend') STORMONT. r: o g irtz
EXTRACT
January. Giftcr
van Hunne Hoog-Mog.waar by de Brieven v-n Marqu: worden g-.S g S'g.'S
verleend na de refpeftivc ProvitictAli afgeronr en hetzelve be--j^ f!
ftaat uit 13 Arrykelen waar van de twee eerfte aldus lulden. -A" r; 'J
CT uit ten BRIEF Uit 's GRAVENHAGE den ld »o S o
Giftcr Avond laat of wel dezen Ogtent is h :t PLca ;i g "S
Mi-yrarr - TCTrwr t*ra«r Kif rl/a Rri<*vAfi Vr.n M^ICU d -ÏJ ra cl-»ï
«n. O
O
srö
Sz
o-
3"H
tvf -c,
3*
sS
0
1%
G.ï,
S-
E C
S S,
5 2 'f'Sej
s
o
e™ 3
s
c a?.SM
''j. N ff
jü o o S
St
s
c a
<u
T 5^
ItJ 00
*-3 -S
h4
N C
«.C
Cl r* f.
W y
JK c
O
êo
zas kt zyn alles by te brengen tot Onze wettige defenüe, entffcas JJ 3°sp
te gebruiken het regt, liet geene Ons door. het eigen doen v»n -a j j, i>
boogftgedagteKoninggegseven word, om reciproquelyk zodaa- =^^5 t af
nig te handelen als tegcr.s Ons gebartdrld word. En vervolgens u t A g -g' 5
ook aan denzelvoo Koning en'deszelfs Onderdtanen alle afbreuk u S y V. o
te doen, daar en zo Wy zullen kutsuen of mogen. ■s.?h
ZOO IS 'T, dat Wy ten dien einde, en tot proteftie van de Com- a b
mercieen NavigatiedeierLanden góedgevondeti nebben, aaaalle 5 t: -Si j2 1 g
Ingezettenen van dezen Staat, dewelke eenige Kastellen» Schepen a j;5o.Sci*M - 3
-,G2S-j5
j'S c
3. SS
ga:
«V! 8
;X K
nf ï»s A,
c 7 e tS
j, S
cm v «*-»
*13
3 g 13 - -
e 3
A c P 2
af r. 5
- en r
w 2^ S
r e- v .m
C «-
ruft en van Zyne'Hoogheid den. Prins van Orange en Nafauals —>p 'a.jS "5 jQ - i - t ~-a C
Admiraal Generaal dezer Landenbehoorlyke Comuiffle beko-
men mitsgaders de gerequireerdt Cautie gefteld zullen hebben ,3 „.5 «p'c o H
zuilen niet gehouden wezen aan het leevcren van den derden o s wqSatJ'pje o f,
geordonneerd by Haar Hoog-Mog. Placsat van den 26 Ju- obB*Sȕ 1? _l"? f^jgar
Man,
ny 1780, maar wel de geen'eu die tcffens Kooptnans Goederen z ul
len willen laden en zogenaamde Lettres de Marque zullen hebben -5
bekomenen zullen de geenen die daar op een Schip vaa Oorlog-o
ofCommiffie- Vaarder, van den Koning van Groot-Brittannien g
I? «a's
CJ S3 x. !r
e 5 2 g e-^-S-s ca
1
a
v -ija-ts
e,'j a®" N 3
fe-3 afZ
vyftig Guldens van ieder Mandie ten beginne van het Gevegt op - v v" 5 o! O
het voorfchrefeve Ooriogfchip of Commiffie-Vaarder zal zyn ge a f-* o
weeftals mede van ieder Pond hetwelk het Gefehut waar mede 21 c§ q gf C vm e
het vodricBreeve Schip ten tyde voorfdhreeve gemonteerd zal"? -jij H'Se 2 -S bi
zyn geweeft) te zamen gereekend aan Kogels in eene reize heeft 0! 5"2! i'S-Sl-a* a<5 s-gss
kunnen fchietenBaflen onder het Gefehut met gereekend, en de ,2,3* S O S^J S f S 'S m
Kpgel van het nieuwe Gefehut Caronades of Canonades genaamd,
In een myner voorigea (zie Leydfckc Cour. Nd. 3.) is gemeld gereékeüd toteerfviende vandettelfs zwaarteinvoegen dat zo
dat Lord Stormont de Declaratie wegens de gewapende Neu- daanig een ^CommÜlis-Vaardo^veraveréndee^ vervolgens óp*
