N'
raP. A. DegerftromJ. Hammerbeek, J. Smith en N. Ofterman
van St. Ubes, A. Kullberg van Bordeaux, *C. Brovell van Londen
A. Hedenius van Rcval, G. H. Waaken M. Schmidt vanWismar;
Bakkeren T. F ."Noormanalle van hierJ J. Stemming van Ljs.
bon, J. Ko'pperholt van Port a PortW. R. Viffer van Often de, W. 0
Hendriks en D. G. Pahjike van Briftol, M. Strech van Portsmouth, g.O
M. Rlthke van Newayen F. EntholtvanBreemcnindePillau bq
H. M. HiddenA. H. Bakker, H. Sjoerda en L. Piercraz. ran Ceu- o !Z
dres, M. Kok van HullJ. Geyën van LondenL. Jacoigvaa Ply- g
mouthB. H. Wyman.H. Hendriks, V. Jrnsz.R. Hoins, J. Hen- 7' g
driks en J. W. Poe'man van Embden, F. Wendels en A. Schnedyk 7 5 g
van Harlingen, J. J. de Groot, W. Driouwes, F.JacobsM. Patiis, .2 A
vervolgen.
i?To,
leydse
ueenoea
NMa7||!
COURANT. Ill
•a j-j
eji-i
s an
"3 jso,
C
**3
lis
**'3
•Sua
«ik „tS^
-SB-g .g
Eiü> Sr.
SÊ .g.g»
DSN as OCTOBER.
M Jr O
NOO R D-A M ERICA.
IEUW - YORK den a September. Do geweezen Prefi-
dent van het Congres, Sir Henry Laurens is nit Phila
delphia naar Holland vertrokkenzo men denkt om
eene Geldleentngtot voortzetting ven de rebelliete
docemeer alzo de Hollanders hun geld nooit leenen zonder vafte
verzekering van terug becaaling met goeden intreken men den
deerlyken toeftand der Financien van't Congres wel kcnddcc.
denken de geenén, diebeteragterde zaaken meenentezyn, dat
ge Heer Laurens zigalleeft totSir JofcphTorke, Groot-Erittanni-
kit ArabaffadeUr in den Haag gaat vervoegenom met hem over
de befte voorwaarde van bevraediging tuftchen Engeland en zyae -
rtbclleerende Broeders te handelen.
De Generaals WashingtonGreen en Wayne, de Marquis de la
Jtyette en verfcheide Officieren, hebben zig, eenige dagen gelee
ds», inde nabnurlchap van Serge* met een groot Corps Rebellen
vertoondzy hebben dë Inwooaders van die plaats van alle hun-
nan voorraad en dus van hnn tegenwoordig en winter levens-
enderhoud beroofd; maar verder geen vertooning gemaakt van
♦ewgnn aanval te willen doen; vermoedelyk om dat hun Artille
rie, op eenige Veldftnkken na, nog 20 Mylen laodwaards-in was.
duitschland.
HAMBURG den 17 Oftober. Door de Stormwelke zedert
enige dagen geweeft is, zyn verfcheide Schepen metfehadezo
Op ie Elbe terug gekomenali aldaar binnen geloopenen onder
aaderenP. J.Nafpukel, van Hamburg na Bilbao ea St. Sebaftiaan,
f.C.Meyer.yan Archangel na Barcelona, welke te voren reeds
kinnen wssgeweeft om te repareerenen nu ten tweeden maale
weder met febadeR. Thyfen van Hamburg na Amfterdam, met
verlies van RoerZeilen èn een lek SchipM. Willems, van Am-
gerdam na Havre de Grace; O. W.UwenvanLibau na Rotter
dam enP. Oebles, mede vanLibau na Holland; de drie laatfte
móeten repareeren Voorts drie Schepenbefchadigd op déJElbe
gakome»waar van de naamett onbekend zynwyders zyn ge
arriveerd Z- B. Rauhert van Port a PortL. E. Dablberg vanMa-
J- J- Scfa'affer van BordeauxJ. G. Swans van Londen
T.Klaafen van Hull; J. W. Rimfey Van LeithA. Berg van Got-
tenfcurgF. H. Wacker van EnkhuyzenJ. Jansz. van Sardam
J. R. SmidtC. J. Hitman en H. Uden, van hier
groot-brittannieN.
LONDEN den iöOftober. Het heeft eenigen tyd in twyffel
£han of dë Graaf van Buckinghamthans Onder - Koning van
tand, en welke zig de achting der lerfche Natie heeftweetjn
«verwervenin die bediening zou gecontinueerd worden; dan
talks blykt thans andersvermits de Koning den Lord Carlisle t
lot Onder - Koning van Ierland heeft benoemden zyne bediening
Xsn eerften Commis in het Departement van Commercie gecon-
ftreerd aan den Graaf van Granthamvoormaalt Ambaffadeur
nn ons Hofte Uadridzynde de Heer Edendie te gelyk met den
Deri Carlisle, als Vreedes-CommilTaris in America is geweeft,
thans tot Secretaris vat; zyn Lordfchap aaagefteld.
-De berlgten uit Ierland, zyn,zegt men,dat alles in dat Koningryk
gtruftenftilis; toen ziet echter Brieven van Dublin, waarinmen
meld dat de Ónder - Koning het letzen van Nieuws - papieren en
"t redeneerèn over politike zaaken aan de Soldaaten heeft verbo
den, vooral aan die Regimenten welke na America zyn beftemd
wyders is de Vergadering van het lerfch Parlementhet welk den
10dezer möeft geopend wordentot den 19 Decemb. ópgefchort.
Voorleden Zaturdag zyn de Gen. Major. Pattifonen Charles
Ctekrene va* Nieuw - Tork met Depêches van den GenClinton al
kier gearriveerdals mede eene Vloot van 200 Koopvaarders,
welke den 2 September van Sandy - bock zyn afgezeilddoch van
«elke 7 Proviand - Schepen op de reize geftrand zy*.
Het Hof heeft niets uit de medegebrtgte Depeches doen publi-
eeerenmaar de voorn, gearriveerde Vloet komt zeer gelegen om
die na America beftemde Verfterkingen derwaardj te tranfportee-
«n, en vermits ons Hof beflottn heeft nog poogingen -te doen
eiAmcricate herwinnen, arbeiden de Staatl-Minifters met ver
fabelden yver aan de middelen om de Subïidien voor het toe
komende Jaar te heffen; om de Krygsoperttien metKragt dosr te
ime»vyfMillioenen rekend men zullen «itdebelaftingcn op de
tanderyen, de Mout en uit het Sinking- Fonds kamen kunnen
«nMilliocn van de O. I. Comp. en drieMillioenen in Exchequer-
ïlljettcn, en voor Het verder benoodigdezaldeTréforiegelmag-
tigd worden om tien Miltioenen naar mate de Staat die nodig
leeft,op te aeemen by kleine fpmmetjes van 100,50 en 25 Pond St.
IfprCent en waarvan de Briefjes in de Tel-Accys- en ar.dere.
'hnpoft-Comptoiren aangenomen zullen worden, en het Parlement
flegts 4 k 500 duizend P. St. voor de Intreflen zal behoeven
«verzorgen'.
Daar zulke maarregelen werkftellig worden gemaakt is nog wei-
•igfcfayo van Vreedes handel; het is egter op verzekering dat er
«oPltivaabevreedigihguit5'pie»y«>i, door den Heer Hutfsy,over-
pfaragtis, en morgen daar over ten hove zal gebefoigneerd wor-
d«t onz# Fondfen 2 per Certt zyn gereezétt; maar indien de
Amricaanfehe Onafhanglykheid eene der voorwaarden moet zyn
P'jk denklyk zal de zaak zodchielyk geen beflag krygenten
WartSfdnjen Zuid-America wok vry verklaarde; dochztilks is
«k wemig te vermoedenre meer dewyi aldaar geene rebellie
Buts heenwant alle de verhaalen, daar van zo omftandig opge-
{Kven, loepen op nieta uit, endePrtefter, die om so genaamd
•phitzea tot Muitery, gevanklyk uit Zuid America na Spanjen
•itrd gezonden, is den 9 dezer van Edinlurg herwaarde gebragt,
PletdoordeSecretariffeh van Staat geëxamineerd en fchoon
unhangers van *t Minifterie zeggen dat die Jefuit fterk gewerkt
«tftom de misnoegdheden voort te plantenis uit alle omftandig-
te dügten dat hy liftig genoeg geweeft is, om zig doorliet be-
®fen der Sritfche Minifters een temelyke fomme Gelds te ver-
ffitgea.
Mes zegt dat de volgende Artikels van een Verdrag tuffchen
h Vereenigde Staaten van America en 'de Mogendheden van
nfmpa 'ëen gedéelte uitmaakte* der Papieren van den Heer
nlaurtns." -
AS.T.I. „Dat de Hollanders,voor de hulp die zymogten leenen
o» de onafhankelykheid van America te bevorderen .wederom
(o kealt zullen gefield worden van Nieuw-Tork en Albanydia
W voor Heen hebben toebehoord."
Dat de Spaanjchan Savannah znUen bekomen, mët de
HMrdeelea va*GeorgiatotdeSfiffljtppi, alwaarlyvoermaals
a trtifcheide. Schanffen opgeregt hebben y uit dewelke zynader-
u»d deer dtaffieseriutl Oglethorpe rerdfteven zyn gewerden."
- 2 «q w CCS to g
UÜÏTi k V) 4) <*-,
ÏII. Dat iePertugetzer.,dU voormaal* grooten handel apfhi-J 0 c <u4ï"§_d
ladelpbia en de Jcrfcys dreevenzullen wederom een open e»S»ï t 7S -• S
n rryen handel daar op hebbenzonder eenig belading op hunne .7 S3 S crS;S £^52 o
Wyn, Oranje Appels &c."
IV. DxtèoFrenfchen, gantfeh Canada, Pifcataqua, en *1- o
le de Landen ren Weften Quebec en Anapoiis Roy dl, zullen heb* ij C -ij
ben door welke middelen en geholpen deor het Volk van S
Nieuw - Engelandzy de Engelfcbe uit Halifax verdry ven zul. *o W
,n len; datzy Pirginicn en ConueSicutzuïïenbekomen waaruit -S
zy allerley foort van ProduRen, alleen na kunne Weft IndsfcbeP S r
n Eilanden zullen zendenwaar door de Engelfibc Eilanden en £-
hunne bezittingen aldaar totde allerminfte waarde zullen ge-
n bragt worden 4 dat de SpaanfchenPortugeezen en Franjchen *1 o S
eenen vryen en open kandel opNewfoundland zullen hebben,
enalledeBuiten-HaveasfottoebereidiDgvanhnuneVifch." g S
"V. n DatRt«/<z»d, geen Maften, Pik, Toer &c., welke yfarerfw-l'S
opleverd, behoavertaerizo al die Artikels op zyneigea grond —>ez 0
groeijen ,C«/êe - Baytól bekonaen of eenige andere Haven tin „tj
Ooftenom aldaar Schepen te kalefateren en te repareerenen 'S
dat gedeelte van Americakoud zynde, zal het beft mëtde Rujfi- M
B/c/reLighaamsgefteldheid overeenkomen. q c g
VI. .fJDat de Americaaneit alle de agterfte Bezittingen, welke ^,2 '-f
het Congresals de voordeeligfte voor hen zal oordeeltnen :11e -ere
SslP-f 2<s.«^'z3la
brv tj "r* - —1 fl
n h 'H s O 5 -P M <-> r #l a
e
a <."5° "k!
6B.H .ij
«S -Sf S P r1;. a <3 J
-- «-si 3
5'
>'J2 3
■ipjl 0 I
s 2 e h >^s-«
.■sisa^iïg
cö' O i"
elkander gsarandeerenin gevaleenigé Mogendheid inde Vrv- g S o s |"5 S»
ikJS'w
OJ'Ö O «G3
vu -
7» c te -S
■w r? r; m
de Steden, op en aan de Zee-Kutten, benevens alle de Havens,,"g d" 2 5
zulten behoudenen indien de Mogendhedenby dezeStipu I S
larie gedóemdde vrugten en het voordeel van een vryen Han- .g w 3 5 'S
del en van de, Amcricaanfcbe^Onufhdnktlykbcideenparig wil- gH bat Sfc, gü 5g -
len genietenzullen die Mogendheden, onderling verbondens r «a .•St Si-X S i -1»
elkander gsarandeeren, in gevaleenige Mogendheid inde Vrv-5».
heden enhinnendePaaienvaneeneanderezogtintedringnn."_j".g^.5 'l c '^-2>
Ü>Ü5 o-c
I c R O J) N -
VII. n Dat alle de Havens van America tot eeiren vryen Handel .S „1 S ,'®c
vooralle Volken open zullen zyn. -
Op de Theemsgearriveerd, Kapt. Galete-Huil, Kapt. Smith, 5 J 5 e Si S" v*S, S i! S S 5
beide van Rotterdam; en te Cowe? Kapt. valkerts, vat» Gtièrnfeó. n-g g'r,-S S j y -5 0 h -1-
Héden zyn de Aftien van de Bank geflotendie van 'de O. I. w 0 s3" a 1. 'r:
- -t: *5
Comp. zyn >51
nieuwe dito
51; Z.Z^ dito zender Prys; oude Annnit.gefloten O g g-3 n |a
59 en 1 half k 5 a^tfle3 per'Cent gered, gefloteno - Si
Mh. x - x - v_i<» vjir 5 Q OmE p tü «h ma en
dito geeonf.- 6! en 5 agtfte k 7 agtfte 41 half k g ajttftè4 per Cent gw a g
ditogeflote*. DeWiffelopAmft.is"35en5;drfoopZigt35en4;aj^
op Rotterdam 35 en 7 op Hamb. 33 ea 9en op Altona"33 en u,
NEDERLANDEN. S
AMSTERDAM den 21 Oétober. Den 23 September Is in Schub -
tenesHaven i eNoorweegen binnen gekomen bet Schip dejengcFtf-
kerrSchipper J. Heeresvan Bordeaux naDantfrg gedeftineërd',
met ick Schip en verlie* van Zetten, zou genoodzaakt zyn aldaar-
of to t Su vinger te loflen cn te repareeren.
Te Wefterwick is binnen geloopen (om zig van een nieuwen
Maft 4e voorzien) Schipper H. Wickftrotn, van hierna Nordkö- -■ -
ping gedeftinëerd. f
Het Schip van KI. VilTer, volgens voorige-Briëven ter Rheede
van Pillau een lek bekomen hebbende, is volgens de laatfte Brie-
ve* aldaar binnen gebragt en moet ter reparatie-ontladen
Van Dantzig melden de Brieven van den 10 dezer dat aldaar we
gens tegenwind roSchepen terug waren gekomendaaronder D. u a
Minnenvan daar herwaards beftemddie fchadë had en loffen §,'2 "2 g S>
moeft om te repareeren. JS g,'3te S
Te Malaga was volgens de laatfte Brieven door tegenwind hin-
nen geloopen H. A. VendervanCette naOftende, en H. de Wit
na Rotterdam moetendenevens nog verfcheide gndere Schepen: q 8 'o'g.c
Voorts waren te Malaga gearriveerd J. B. Rcymera Van Stettinjj 9 j a
C. Knwfon van Rugewalde C. A. Koen van Londenen J. Sy- g -a -« g<2
mons vanKadixreCarthagen» H. Pieters, voerende het Schipg
da Jufrouw Maria, yen RigateSevilienL. Helman van Bergen 5 lo -J
tcSt. AadtroL. E. Kortryk en Y.Klaafen v*n Lisbon: re Often- gL®-a"5 -
de W. KI. de Haan van SalouJ. Viffer en W. Sty ii van ViiiSiigenc' g- s
H. Tjerks van BoulogneJ. Rynbende van SevilienJ. Daar.e van g- 2 a wj 3
Kadix, P. Ages van Bilbao, J. Daal van LondenG. Xgeahnys van '3 "3 2 g» S
Rotterdam, en Mi.deMaure van Schiedam; ïi Duinkerken'Idske dl, §-3 oS S' -
JurresvanCeudres, teChriftiaanfandT.Dtvidfon enH. Antho- 5 a 2-i >iS3 5nn
niffe»te Marftrand het Schip van wylen M. Siogardte Waar- «o -5 -o
berg L. P. Winherg en P. Grundberg; enteStofebolm-N. Lind- i o'ï^ "•-« s 7- 7s 37
5,1.117 11 A.T T, o;1 .°°TT ÏJ -
i i ti ia kü" *5 4'
5 5-4 SS g-2 5
"d "S.S-a
E Sot; '3'
«O Ï5 K Va lt T*
o s^ler33
I aik'-
6 31-315
adi
W t r li SS CU
f;g S.&0'- "kSl-
■Ja Vt3 R 4e -S 0» co I- 2
van EmbdenM. Blank van ColbtrgA. Samuels van TreptouwS 3 ^*1g,^
D. Janflen vanËnkhuizen,alsmede J. C.Fredricbentebantzig
U. <V
1 ij
D.'M. Volkerts, J,Hevea,H: J.Bartf, j".M,Remtoérs, LL. Velt-1 gS-o« |-§S|
Bi, ,-^hl ïv ^sS"'
kamp, A. HendriksZoon R.. de Boerj. ReinerrsJ. tf. Tborre-, r° H g_c -g g S N "2
R. Ypkes. M. H: de Boer, G. JellesL. LuitjesH. GerritsDi A. i 'S«s
dres
mouth
driksen j
J. P. VifTer, P. L. de Boer, R.P. Schuurio^, T..-^Schoonhoven, en m r5 g
van
in het Zeegat M.H. de Koe, G.J.Slob, W.Hendriks, en H Goflks,g vg S 2 -S 'BZ*
•11e vin hierte Gotteoburg C. Reymers van St.Übes, en M. Chri- 'g T
-
ftisansz.vtn BordeauxteDronthem D. Brun van RigateBer- o w Êi-
geil P. Moller van St. Msrtén;- te Breemen A. Onncn van hier1; en u
te Zicrikze^^t^ukerkerkvan Duiakerken. te
*s GRAVEmTAGEüëïT 22 Oftober. De Heeren Staaten van 3:
Holland en Weft-Friesland,, die eergifter weder vergaderd zyn
Aen tot de gewapende Nesnaliteitwaartoe men zegt detvoor-"7^S"^H^^te SSöS gT}
leden Donderdag de Heeren Staaten dezer Provincie ook toe- Tü *-.5
getreeden zynop den voorftagdoor Rusla»d gedaan en de Op a - - 7-
helderingen aan Zwëedengegeeven; egter word daarby gezegt,
dat de Ridderfchap, waar van de Leden Woensdag by Zyne Doorl
■etuuivfuuciiuittj', Wkfli vammcdcuca v*ucu3u*| uy l-jmsi/wuu.
Hoogheid veraogriyn goweofttoen Donderdtg oyer die zaak in cj ,B
de Vergadering gevoteerd is, héare Stem heeft goreferveerd. o
Volgens eenige Brieven va* PARYS heeft de Heer Amelotuit h-^5* "ri
naam desKoninga van Vrankryk, op hetalieronverwagftvan den
Heer de SartineMinifter der Zee - Zaakenhet Porte - feuiÜe te
rog geëifchtdoch inderc melde* dat de Heer Sartine ayne De- -
zut&l* zelfs beeft gevraagd.
eëte