leydse
n'
i03
courantje
s|l
üu
13
i-J g-s
e s
A\i 7**1
tlAANDJG
UITSCHLAND.
"S-TURG den 12 Augufty. De yooruitzigtendie
.1 aanzien der Veld - Gewaffen kunnen formee-
aarlyk ganfeh de befte niet. Eensdeels worden
i Tabaln.-Plantes "sen gronde toe verdorven, zo door
(£ne onteibaaïe menigte Muizen, die by de aanhoudende huiten-
gewoone fchraalheid te voorfchyn komen, als doorderi nadeeli-
ren Honingdauw èn ook door de Sprinkhaanenzo dat ten dien
opzigte een Misgewas te vreezen ftaat. Alle MoesgewalTenals
Kruid, Kool e» dergelyke worden door 'tgewormte bedorven,
waarom de Overheid verboden heeft zodaanige Groentens ter
Markt te brengen.
HANAU den 15 Augufty. Van Wolfs - Kehlen in het Darm fad-
liïc word herige dat, toen den s>. d^wer zekerLand6.:ïi roetl
ioon cv 11 Wagen met Gerft na huis zou voerenook terzelver tyd
esn zwaar On weder ontftond: De Vader, op den Wagen bezig
jyndc met het vaft maaken van den Boom, wierd zodanig door
den Blixem geraakt, dat hy in een oogenblik om 't leven was; de
piardeu bleeven ook op hunne Plaats dood, en de Wagen wierd
grootdeels tot AlTche verteerd, terwy! de Zoondie in den begin
ne tot hulp van zynen ongelukkigen Vader in aller yl kwam toe
schieten, door den zwaaren fchrik geheel en albezwymd raakte;
tgter boopt men dat zyne gezondheid geen hinder zal lyden.
DEEN TVLA'R KEN.
KOPENHAGEN den 19 Augufty. Op bevel des Konings is
verboden dat voortaan in Vreedens tyd geen Schip vanzyner Ma-
jefteitsVloot, wanneer hetzelve buiten voor den Hoek vanher
Kafteel legt, meer Buskruid aan Boord zal hebben dan nodig is om
tietieder Stuk Kanon twee ichooten te doendochwanneergo-
dinig Schip gereed is om in *t Vaarwater te komen, of daags voor
ht hetzelve op de Rheede gaat leggenzal men het met zo veel
Buskruid voorzienals men begeerd dat het boven de gemelde
quantiteit zalinneemen.
Dus is ook bevolen dat, zo dra een Sphip binnen de drie Kroo-
lenlegt, daar uit al hit Buskruidhetgeen hetzelve boven de ge
selde quantiteit aan Boord heeft, moet ontlaaden en afgeleverd
worden. Vervolgens word geftatueerd dat het aan geqn uit-
heemfch Oorlogfchip zal vryftaan binnen de drie Kroonen te leg
gen, met meerder Buskruid aan Boord dan voor twee fchooten
voor ieder Stuk Kanon nodig is: Dus zullen ook alle Schepen,
die alhier, mex Buskruid gelaaden, aankomen, hunne Laadingen
buiten de drie Kroonen, alwaar alle overige Koopvaarders leggen,
moeten loffenen her Buskruid, het welk zy tot eige verdeediging
ofinder gebruik aan Boord hebben, moet afgegeeven worden aan
bet Wagtfchip of de Koninglyke Boot, welke al het Buskruid,
hetgeen het voorn. Wagtfchip niet kan bergen, zal inneemen.
NEDERLANDEN.
AMSTERDAM den 26 Augufty. Kapt. P. Gerrits Meyereer
gier van Curacao ia Teffel binnenmeid dat een Engelfehau
Kaaper hem van eenige Goederen beroofd, en de Brieven-Zak
opengebfoolsen had Voorts had gemelde Kapt. Meyer by tie
Vlatmfche Eilanden gepraaid Kapt. W. *t Hal tdie mei hem den
ji Mey van Curacao vertrokken is en mede herwaards komtde
ttlve had ook een Kaaper aan boord gehad, die zyn Lar cling net
onderile boven gehaald en van üe Suiker en andere Goederen ge-
loomenhad.
Kipt. J. Geerts, voerende het Schip de Zeekrab, van MafTeilie
liSr. Valory gedeftineerdiu de maand November van des voori
(tn jaars door een Kaaper van Port Malton genoomen en door een
'ranfeh Fregat hernoomen en te Mijorka opgebragt, is einde-
iyk ontflageir en den 26 July van daar na St. Valory vertrokken.
ArrivementenTe Barcelona Sj.A. Pranger van hier, L. Zon-
«eveldt van Dordrecht, J. de Windvan Ofteudeeti Poorcvar,
libaute Port a Port S.P. Hemllra en H.Teedes, beidevan Me
wl,cnP. Abes van 't Veer van Pernau; te Marfeillc C. Cornelia
-vanRotterdamte St. Sebartian E. L. Veltkamp en H. C. Groot
btidevan hier, en C. Rempts van Hamburg, iaatlb van 't Strand by
Kaap la Hoguete Nantes E. G. Martens van Dantzigte Dantzig
Hettes van Bordeaux, G. Wónder van Leverpole, J. Lus van
Harlingen, P. Swentien van Gottenburg, J. H. Tengberg van Ude-
wal, J. Bergh en J. Kinberg van Gothlandte Chriftiania M. Holft
vin Bordeaux; te Oftende R. J. Andringa van Bilbaote Ham
burg V. Boovfen met 15 ViiTcben 160 Q.en R. Jurrians met 6
ViiTchen 80 Q. uit Groenland, T. Lolling van HuilT. Harms van
Sirdani, R. Ryuders, D. Drieuwes en J. L. Schmidtte Lubek H.
bobde van PetersburgteUdewalN. Anderfon en J. N. Witsbol
vmEIbingS. Norberg van Koningsbergen en J. Walgreen van
Dmtzigte Bergen E. EUertfcn van Rigate Vliffingen M. C.
VtlclaenTj. Wiehes van Charante; en in Goeree O. Jansz. ,van
iijoone herwaards.
In TeiTel en het Vüe zyn binnen gekomen J. Wybrands van Lis
ion. N. Thiel van Kopenhagen J. S. Much van Londen ,B. Stef-
f<s van Stokhcvlm Tj. Rinket var, Riga, cn 7 uit Sunderland; en
HKee zyn gezeild J. A. Vos dn H. Rlaafen na Riga.
'sGRAVENHAGE den 27 Augufty. De Heer Mr. JACOB
TOMBE M. Z., aangefteld zynde tot Ontfanger van de
Convoyen en Licenten te Grave, heeft in die Qualiteit ter Ver
kering van Hun Hoog-Mog. den,Eed afgelegt.
LEYDEN den 27 Augufty. Wy hebben den Leezers reeds ver-
weide keeren vertoond de twift, welke t.üflfehen de Z-witzcrfche
C'ntonsZurich en de Schiucitz Jaaren lang beeft geregeerd
Men heeft kunnen zien hoe ongelukkig de Predikant Wafer zich
«rinvergfeepeu en die Misdaad met het verlies van zyn L#e-
jjei> geboet heeft; thans verneemt men dat de gemelde twift,
«oor de onvermoeide poogingen der overige Cantous eindelykin
1 "trminneis bygelegt en dat de deswegens benodigdeDocumen-
"i'uflchen de twifténde Cantons eerftdaags zullen uitgewiffeld
horden.
He gem .Heer Waferwiens Affcheids - Brief aan zyn Vader, wy
®No. toogedeeltelyk hebben opgegeeven vervolgt dien aldus
Het is inmiddels waar dat ikin onruftige oogenblibken, eeni-
iledieptens in de Goddelyke voorzienigheid meenetebefpeu-
ren en niet volkomen begrype hoe God my geleid heeft; maar
regt ook het Leem tot den Pottenbakker: Waarom hebt gy my
gemaakt Dit aardfeh Leeven is toch een enkel oogenblik
"echts het begin van het waar en eigenlyk Leeven der Chrifte-
"entot het welk zy door de Goddelyke goedheid gefchapen en
door Jefus Chriftus verloft en geheiligd zyn. Geen volle-Week
smeer, of ik zal, zo God wil, voleindigd hebbenwanneer na-
melykgelyk ik reeds vermoed hebbemyn God en Schepper
wiens Hand het gaal wyaer dagen ftaat, myn uitgang van hier
-
s .a
D&W 28 A CJ G U STT.
■So a
bjQ 1»
IH
B M
dk» C
W
O»
ra icy
ÏOJ
G^S
go
O -CO
P. O a
&.g
B-5G
N U
T3 .Si,
.«23
«c
v "3 a Q
"5 u ac
w gW o jy
o75
U <OH «t
o O
*0 T3 Co
mi
s- tu G
S v
o o
r,
c
'tj j*.
CJ 3
Org
«f
<u .£2
*15 g|
S «g g|
■S® <=^33
S a >^-3
xn
O. M
tt» -
ai
p 5J
Ji N u
S S-ëAJ
o
a>
is s S
•>-< c c»0
- e
O 3
ffi 1»
beiloten beeft. Dit Iaat ik ook zo volkomen aan de leidingvans 5
God over dat jk deswegens nimmer de rninfteonruft gevoele"2 b -
noch God om de behoudenis van nsyn Leeven of verhaafting
van mynen Dood aanroepe, maar wel aan hem, diemy van eeu- -o
wigheid heeftlief gehad en, beter dan ik zelve,weet wat mytden S
mynen en allen waar mede ik, ais de Schakel a,in een Keten in a
onderlingeverbintentiiefta, nuttig is, die my ook oötelbaare 3S o
bewyzen zyner trouwe en ontferming heeft gegèeven, met vol- .E H Z jsa
komegelaatenheid, ja met Vreugde zeifsnlles overlaste. 5 --ji
Ten flotte zalmen hier nog by voegen zyn Affcheids-Brief aan 5 „jg
zyne Vrouw gefebreevenwaarin nog eenige meerdere ftaaltjes 3 -a fe <a
van hunne ongelukkige gefchiedenis voorkomen. De voorn. '1 "0-3 S Vi
Brief was dus :q- ?r?gtS^vH
Dierbaar»- VQe nttffyifvmaariiigfia in eiitpft
kommer-en barteiceaverzonkeneAcb! niet meer S g£c
MYNE VROUW! |oS.5i§'2
TVJyn ongeluk heeft my Üiv bezit onwaardig gemaaktUw g- g Jf>-i23
k*-1 Afkomft, Uw Staat laatcn U niet meer toe den naam van cd j
zuiken elendigenenvoor 's Waereids oog in de uiierfte fchan H g S ji
de gedompelden Sterveling te noemen. Rukt danbidik U, 5 -S eg g S H
ook om Gods willeUw Hartdat tederdat voor my altoos
a bekommerd Hart, waar mede gy nog heden zo zeer over my zytf-, n IjrjQ g'g S g
aangedaanvan my los. Vergeet een ongelukkigen Manmet et
welkenGy, fchoon hem een langer leevensloop vergund rnogte g >,0 S "dl o IV
worden, evenwel niet meertenminften niet overeenkomftigO ÏS ei 5 c<
met Uwen ftaat zoud kunnen leeven." S 5 "iS
b'3
3!?
rt T3
U O
Js a S s e
- s S
Pi CJ 'ZZ O ki
Q.U td
B p g c
- 2 o r
SïSUu.»
rrt r,.
w
"C CS
01 r?
cj 2
H tÓ
na O G
sr _r.se a
C W f O
fe-s-
<25 4, j
2 o|
xr-
aj u
2 S s 9
Sgf
SSfe|-8-3r
SS s^>
Ue - ts »0
Jei om tf-
S y si 5.^
-■M
:ha
■v„ai
.ca u. «tt
pj 2 «je
a w-< ti p«Ic<
ii o
A i-O Q.
f a o
9
Uwe ramp heeft in de veertien Jaaren van ons Huwelvk lang g -2 f-5 n I
genoeg geduurd, en eene veelvoudige ondervinding U geleerd JS ssb! >- E. c y ui
datik U, zo zeeraft myns harten wenfeh was, niet gelukkig heb2; -3 g e.|?w
kunnen maakdn. Isbehoore veel meer Gode vol droefheid te a
klagen en ootmoedig by U if te bidden dat ik U tot zo een elen- p 3 o f,
digen toeftandgebragt hebbe. ►-) s
■,p<
H o a
e, S p. 3
c?J=^a
5 y Q
JJ .i>>
e
6ë%
c i-
P-C4
O fP 5
,fc g§!B ^SOr «-3 e-.X SM-ofrU
'en "j W O cj -ri k O
BS? 'Cffjr-Ï -OSÜ 1-1
o> co P O cn
P 05 a "w S
De Voorzienigheid heeft my in het Honger Jaar 1771 en ver- sd .0 "3 -au,
volgens aan esnen Kerkendienft doen arbeiden, waarby ik,oml*2Q -§-^ U, S "S Je
en myn Hart te voldoen, niet weinig aan arme Lieden opofferde C t, g -_r ggg- s JÜ
Wy hoopten op Goddan het behaagde Gode nietals welke g 3 ?0O - e—
meer dan eenen zegen heeft, ons aardfehen zegen te~ verleent n. x 5 j c m55 u x c -5 e ja
Naauwlyks was de duurte verdweenen of ik verloor mynz3 aïJ c Tl'5- ^"2C 5
Leeraars-Ampt; zedert dien tyd heb ik met geheel myne huis- <5 -
houdinguiigenoomen de ontfangen liefdegaven van myn ge-1—1
liefden Vader, blootlyk geieefr van h;tKapitaal van Uw Va-
der- en Moederlyk Erfgoed es hetzelve grootdeels verteerd,
waar toe zekerhelaas mynetoomeloozeluft tot veel weeten
dedikwerfongelukkige,kwaalykbefteedde en verderfl.ykuitge-
vallene Proeven om U, My en onze arme Kinderen uithetver-
derfte redden, niet weinig toegebragt hebben."
Bemind Gy my nogen hoe kan ik ookna 7.0 veele blyken
van Uw Liefde en MedelydendoorU zelfs in myn grootften
rampfpoed betoond, daar aan nog twyiFelen Wifcht dan de
Traancn uwerOogen af, cnverwiifeldÜweZugtingen en zorg-
vuldige Bekommeringen om de behoudenis van myn aardfeh
Leeven voor innigeGebeden tor God dat hyzigmynerontferme.
Ik fchryve U genoegzaam van de Poorten der Eeuwigheid, daar
bet aardfche my niet meer aandoet; uit de nabuurfchap des
Doodswaarin aiie zorg en bezigheid van een Chriften flegts a c
gaan moetaverhetreinigen van Harten Geweeten ophartelyk 5 g
leedweezen overZondenop ernfti» bidden en fmeeken om ge- n-S o
nadeen ontferming vin Godin Chriflus Jefus.
Wendet dan waardeen dierbaarfte, Uw Gebed daar heenen
dat de Hemelfche Vader die niet den dood des Zondaar», maar 5
,1 zytie bekeering en Leeven wilhet in my liegonne goede Werk e. «3
hcerlyk voleinde! Milfchien, wie weet het, ontfermt ig de S a g
eeuwige Liefde ook hiaftelyk over U en neemt U, eer Gy het 3 2
denktuit eene Waereld, die zo gekruift moet zyn in zyne 3. 0
eeuwige Tenten over, daar ik zelve ais een door Chriftus ver- c
lo: te en begenadigde, U met vreugde verwagtc. S
Dat Gy nog leeft is vobr rayuit hoofde van Uwe my beken-
de gemoeds-elialte een wonder. Ik z:c U nog voor myne
voeren ten gronde nedervallende en oebeweeg!ykdt»orzw5a
re Kramp gevoelloos voor-my leggende, en heden, tcrwyl
dagelyks Doodsbeden by U komen, terwyl b?t fi-hriklykltd,
dat Uw kart kon wedervarenU reeds verfcheide Weeken voor
11 e
CJ
V Z
4) <u
S -
.5
p 'SJ
K- tS)
F
w-w
a>
cj 5
e z
O
«•d
f
C5
c: H
P fe
- ttCPa
rt OJ y
C 4J S)
r u rf
O-^
o 0 S
f Se
f- TB -
o (XJi
rP c
t A
K n
O, W d
O Cu C3
cc u+
M.-u o a
O», O .Ï5
o> „O P- "J e.
- s
p .s <y c:
o t.-~
yj Ji 5
r. tl Ü3
E t
U,
P >v CJ
S M
t» (P O
pi aj
CJ tJ
c 0 s?
c
+- •'-ï.
t de Oogea zweol't, leeft Gy, zyt Gy gezond, kant Gv g**u en o -g g- p. w
zyt met teder mcedoogen over een rampzaligen aangedaan
God zegeneU daarvoor! Hy is der Weduwen Befehermerder p
1 Wee zen Vadermy Elendige zult Gy kwyt r&aken' en niets aan 3'^,
inv verliezen. Gave God dat Cy my voor zeven jaaren reeds 2 a
vrnJooren had,enUwehuishoudinfr zou er vrywathetferbyge-. gcj; o o w
flaan hebben; doch het is ons onbewnft wat God met ons doet (=IS
c v 'C 'g
O
kX>-Sf na S?
U- J*
hr O» tS 5» ic
W 13 AJ a?
c iz «o^s-«
G Gr-®" ,0 2 C: Sj
- -5t
Sfï?4i.s5Ïil
p'
P
O CJ
C 5--S
C S
S
"<=J?
je
c j
-p-H
en in de'Eeuivigheid word eerft ons noodlot openbaar: Deze-
„ven Jaarenwelke U zo dqurgeftaan hebben waren eene gèna-.^eq c
dige verlenging ren mynen befte en ilcweet dat.Gy.terie-Mitg &Q 3
mynerziel,nieii)echts blymoedi? Uwe middelen rasar zelfUv.'
Leeven verpandzoud hebben. Die Goedheid kan ik U met niets
anders dan met myn Gebed vfrgeidenen-dit zalook rogfbet S
mynen jonglten Adem voor U en onze Kinderen tot Ger. opftei- s -? -n s
gen en in den Hemel U nog als myne geliefdfte'Zufter gedenken. Sca; 2
Vergeet dan, om Gods wil, bet aar, U bejegend ongeluk tef-3
fens met de oorzaak daarvan; deTraanen. die in overgroote f v 'f3 f-
menigte uttUwe Oogen vloeiden, cn de ontelbaareZuïten door cr°o t
U tot God opgezonden moeten nu opdroogen en de Zugten jj
over Uwen ramp zig verkeeren in Gebeden; in Gebeden voor C, S o S b 5 o -._-u
Uwe Overheid; dat God die in zyne genade en wyshèid lcide,
&N
<u
5
<u a
piA o J2
o 7»
H
2 ed yj
f',~J c -1
U
•S, Ce—
s
O.O - g
oj cj C 3
c - 'u u x
<u u L
O rt
c K Ji r. ftw rc
g-2 2 g
te ii o 5^., Cu e, -J
yj .H
Jc-g
te j-, tS
2 N O
r O t
3 «c. -
en het Vaderland door dezelve met Vreede en Gerechtigheid gS- g
r- K 1
£H qj
a
lieve te zegenen! Ach,, zo ik. in plaats van ongeduldigóver x. u
myn regenfpoed te klagen, zulks dikwyl gedaan hadde, zou^ g'-3 ae£>
God my genadig zyn geweeft en ik had U en my van vee! elen- W't- g, o
Biddet myne ongelukkige Liefde 5 E
t» C-l C. „Z- rf, r"-, w
c ft-» 4"' 0> W tu Tc 5 T. KV
l" 5-e a" S öi
U^aaSü»'-.? >-««
J-xJooot;e«^ 'P<
1—.^ O -g "g
j. o oen
g hè S
«9 S
Heiland en het onftraflvk Lam Gods, envergunae Zurich eeu-
wig Vreede en Welvaart.
Ten aanzien der opvoeding myner Kinderen heb ik myn laat- e
fte begeerte aan mynen lieven Vader voorgedraagen en ook U,
tnyne waardfte volgens piigt en gemoedsneiging op het hoog-
fte aanbevolen.Ik moereindijen. Ontfangtmyn laatft vaar-Q 05, co
wel, God fterke, God troofte, God zegene, God behoede U, en
doe het U en onze kinderenzo niet opaarden, egter eenmaal
inden Hemel eeuwig wel gaaa. Vergeefmybid voor my
WASER.
a J
té
<U
s Ga
-J 2 CM 3.^4>U'^P«
S ,4- rij- Sn
Hdd >o«o
C-jjC». 'Ntew'* .wo
2 a
K
o 2 ai o
"ü2sïO®ï
H tt O S
