lit
A', 17*®'
letöse
Z W E E D E N.
GROOT-BRIT TA NN IE N.
COURANT,
Sliglafi-fea
li-
v
l55-alt!2e2i3|
i^feSiSISlSS
fk|ipwS
NEDERLANDEN.
IfcSii -Si&
ISil
J-slgü!
IStB'g&fffesSfSJllJ
maandag
TpKHOLM den 31 Mant. Vier Oorlogfchepen ets drie
S fregatten worden te Carelscrona en drie Oorlogfchepen te
Gothenburg uitgeruff om dén Zweedfchen Koophandel in
den aanftaanden Zomer te befchermen. De naamen der
voorn. Schépen zynPrins Karei - Freirik, de Ryk's - Steniim, Fre<-
frik RexiPrins KareiUpland, dt zwarte Adelaar, en 'Jawamts.
POOLEN.
WARSCHAW den 2 April. DithetWaiwoodfchapvanPofen
word gefebreeven dat de Overilroomingen veel nadeel veroor
zaakt hadden veornasuölyk in de Steden die ast -ua.de:
pbrageiegen zyo. Tei'ofen zelfs had hetWatereen EÖe hoog in de
Kerk gedaan, en vërfcheide MoolensBruggen cfi Dammen geruï
neerd; zelfs was te Srein een gebcelc Kerk weggefpoeldTeKar-
geBentfchenKopainitz en Bomften zynbehalven dusdaanige
VerwoeftingenVeele Menfchen en Beeften verdroökendaaren
boven is de Paflage wel voor 14 Dagen geftremd en, tot vermeer
dering dier rampfpoeden', ohtftónd omtrent de laatftgen. Plaats
die, wegens haare laagte reeds het meefte had gelëdennog een
hevige Btand, w^lke zes vblle üuren duurde.
IERLAND.
DUBLIN den 5 April. De eerfte Bezigheiddieby de her-
Spening van des Parlements - Zitting, wgarfchyHlyk zal verhan
deld worden, i» de herroeping van Poynings Wet, waar omtrent de
HeerYelverton zig reeds nadruklyk heeft nitgelaaten; dus men
het hervatten dier Vergadering reikhalzende te gemoét zietIn
middels fehynt de Krygsraoed, dóot gefieeel het Koningryk ver-
Spreid, dagelykfch te ver wakkerenén liet edel vaderlandfch vuur
glimt metonophoudelyke hitte. Zedertden r January zyn er niet
minder dan vyf nieuwe Corpfen op de been gebragtonder Ge.
biedersdie zo fterkUitmuuten inliet beftendig voorftaan van des
Lands zaak, als in hunneperfoonlykeonvertzaagdheid: Overal
•ZietmenGeweermaakersenGéfchut-gieters aan 'twerk enthans
ismen in deze Stad bezig met het vervaardigen vaneen goed getal
Veld - Equipages voor het Leger Vrywilligers.
Men ziet hierparticirllcre Brieven uit Americawaarin gemeld
word, darde Generaal Washington voorneemens is denVelatogt
met nadruk te openen en openbaar afgeeft, dari, zo dra de zeven
Regimenten, dieuit Vrankryk verwagt wordenmetzyne onder-
hebbende Trouppes vereenigd zyn, hy een aanflag op het Britfché
■Leger waagen zal. Voorts melden die Brieven dat de binnen-
.Provincien wel bebouwd zyn en overvloed belooven, én dat
Spanjen 500,000 P. St. aan het Congres opgefchooten heeft.
VERVOLG van LONDEN den 7 April. Dubbeld merkwaar
dig is de Dag van gifter in de Britfche Jaarboeken doordetalryke
Vergaderingenop denzelven in het ftaatelyk Paleis van .Welt-
minftèr-Hall gezien: De cene, beftaande uit ruim 600c Men
fchen, was eeuc algemeene byeenkomft van deü Adel,deHec-
ren, de Geeftelykheiden andere Ingezetenen van Wcflminfter
enhaaren Vrydommeaaiigelegtter beraaming van degevoeglyk-
fte maatregelen tot herftelfiug van de Vryheiddes Parlements en
verkryging van eene loflyke Hervormingwelke Maatregelen ook
fonder opneeming van Stemmen wierden goedgekeurd, onder
yoorzitting van dén vermaarden Charles Fox, dié, onder het doen
van eén Verflag, hoedaanig hun Verzoekfchrift in 't Parlement
was ontfangén, aantoonde op welke eene beuzelagtige wyzede
Minifters het toegeftemde. Geld verreeken denzig wyders ten
'aanzien van onzen toeftanddus uitdrukkende i
Gy Myrie Heeren herinnerd U alle zekërlyk den lui-
n fterryken en bloeyenden ftaat, waar in ditRyk voor dekomft
des regeerenden Rollings tot den Throon zig bevondGy alle
weetvermits gy gevoelige reden hebt om zulks te wceten, dat
het thans Waarlykin de laagfte Ebbe van Staatkundige Ramp is;
die Waarheden behoef ik U niet te melden, maar miilcbien zal
U de verborgene oorzaak van alle die Onheilen zq.lclaar niet bc-
u kendzyn; hier van zal ik U onderrichten; die meen ik in con-
feientie te weeten, en daar in te bertaan, dat Zyne Majefteit door
de hem ftseds omringt hebbende elendige Raadgeevers beften-
11 dig ingeboezemd is zyn Kolk onder zig zeiven te verdeelen
11 Verdeeld en heerfeht is de Koninglyke Zinfpreuk. Rucking-
11 hams Paleis is beroofd van deszei fs Latynfche ovei'fcliotjes, en
h deze rende Engelfche Spreuk,zo klaar voor elk opmerker,Jieeft
n haare plaats vervuld. Verdeeld en heerfehtis de Vertooning
van alle de Bcdrvven dezer ongelukkige Regeering. De Be
ft windsmannen hebben de Colofiien tpet het Moederland ver
ft deeld; daar mede hebben zy ook Ierland verdeeld, en nu, ats
-ft eene Iaatfte gelegenheid 0111 dien beminden grondregel ts oeffe-
nen.ontbreektlmnnog Engeland metzigzelf'te verdeelen. Dit
verderflyk GrondbcgiAzel behoord ons, Heeren, en alle geaffo-
cieerdeVergaderin gen van dit Ryk,te iceren dat eene allerftrikt-
fte Eensgezindheid noodzaaklek is."
Zod?eTaalnadrukIykis,komtzy nogdn geen vergelykingmet
ie Uitdrukkingen van den Heer Turner, in die zelfde Vergade
ring, endaarheenenloopende dat-de Na tie vecht had de Rcgee-
-.ftting te veranderen een gedeelte of wel alle deelen van de Wet-
1, geeving te veranderenhet Staats - Geftel de hoedaanigl.eid van
- Republiek of zodaanige Regeeringswyze als 't gevoeglykft
li voorkwam, te geeven kortom dat het Volk Haren-van ie
Schepping waren." Deze gezegdens wierden metdegrootfte
toejuiching or.tfangen maar men heeft aangemerkt, dat, Zedert
CroniwelsTyd, dergelykc Taal in Weftminfter-hall niet gehoord
isOok fehynt de Regeering met vrees bezet geweeft te zyn ver
mits men zegt dat het derde Regiment van de Gardes te voet, elk
Zes Kogels .een genoegzaam getal Patroónen en Ordre bekomen
sadden zig gereed te houden om op de eerfte waarfehuuwing na
Weftminfter-halite gaan.
De tweede Vergaderingin *t voorn. Paleis gehouden, beftónd
Oitaiie de Reprefentanten des Volks van Groot- Brittanrier.pleg-
tiggefommeerdom te verfchynen; dusniemantdan om Ziekte of
'oderewenige Oorzaakcn mogtagterbiyveneii in die.Vergadering
- gebruikte Charles Fox geen minderfterkqr Bewoordingen tegen
Lord Hon]) tw vsrdeedigi ogvan de Tegcnparty, welke, hoezeld-
- Z«am zulks ook voorvalt, de meerderheid behield.
LONDEN den 11 April. Heden vind meti in onze Nieuws-Pa
Pieren eene Memoriedoor dén Ruflif.hen Mlnifter in 's Hage aan
de Staaten Generaal der Verenigde Nederlanden overhandigd,
1 mc 0 wil dat er eene Confederatie tuffchepeenige onzydigeMo-
geadiede* t«r>ev«ihgtng hunner onderlinge Scheepvaart in til lg.
N'. 4(5
bT';.
DEN 17 A PB. II.
SB*
- sl
g:«
O
a
0.0
sl-S'ï
.0 <u C
g >"0 O w
P-r to W
P. a
Gifter is de Admiraal GravesZig met den Commodore Wal- <2
fingham te St. Helena vereenigd hebbende, van daar afgezeild S
met 15 Schepen van Linie6Fregatten en «BrandersDe bade g'° 5
Bevelhebbers zullen tot zekere hoogte te zamen voortzeilén-, I c J 0
waarna de Heer WalSngham met zynConvoy, vah meer dan too c 8 "a
TAnntTOovrirte» no rioUTofl 1 n,.1 a 1 P Cl
1 0 SS A 3
c„ 51
li 4/5 5 CM
Koopvaarders, na deWert-Indiën zal ftevënen om zig met denA(^ - r
miraal Rodney, die men zegt dat weder èen vyandlyk Convoy
ontmoet en gedeeltelyk genomen heeft te vereehigenterwylde -
Heer Graves de Reize na Noord - America zal voortzetten^
«t ftO
■PL, ^JPP__pi^
DeHeerDHnningj vyiensVoorftellendoor eene meerderheid
van 18 Stemmenden 6 dezer by de Gemeen'tens wierden goedge- co o
keurd, en waarom^v?nf Iïet Committé van de Vergadering voor
,Siv ;vyv «-eeds den f aA-f in St. Albans Taveri lejluitnajn'S^^
om dien Heer te bedanken vóbr zyne braave bnderfteuning van de Skj q
Rechten des Volkszo wel als Dankbetuigingen te doen aan de
233 Leden van de Kamer der Gemeentens, welke de gedaane
Voorftellen hadden toegeftemdheeft bet by de eerile béproèving
van de Sterkte der Tegenparty niet gelaatenwant gifterna dat
de Heer Meredith geklaagd had dat men Gardes gewapend had'5
fprwvl APnn urdnJ'/éémo Jn..tiiJ/i
||sif8|§
«IrïgS'S
si p.
- - w» a "d 55 Cr.1
e.N tl
r
W 1
terwyl eene vreedzaame Vergadering der Burgers van We'ftmm-
fter gehouden wierd, deed de voorn. HeerDunninghetVoorftelf-g
Dat hetCommitté.ter betere bewaaring van de Onaf haHglykheid 2
H var. t Parlement, en tot voorkoming van Vermoeden over des-.8 3 -a 5
Zelfs oprechtheid, oordeeld, dat op eiken eerften Dag van iedere
v S 2 'fc 5
.V» 53 o 71
.PPI^P Vg r4J
A Zitting vöot de Kamer moveten gebragt worden naauwkeiirige H!
Verannvoordinffeh van Andaanifff» aie t™»- V *o r
N .K «O
Tj «5^ 5 3
9 Ö"-W w
b u
3 S 5 S
B* E C 11 «7
55 5n« O 5
„3,3!
«pq-afOm
in hun vertrouwenof óm ecnige andere oorzaak, aantootiende P.
wannéér en waartoe zodaanig Geidgebezigd is.
Lord JVoi'th maakte hier tegen niet veel redenendan dat zulks
zo wel, de Lords als de Gemeentens kon fSakenen hier ufe
niet door; hetzelve beftonddaarin dat het Committé,'alsftry- f| S e'ë ^g|§
-t» dig met de onafhanglykheid van't Parlement, aanzag datLieden, 4, fcj 2 £p." O g7
bekleed met dé Ampten van Treforiervan 's Konings Kamera -&>?'*•
Treforier, Caflier en Controleur, van 's Konings huishouding, S«,*
,i deCommifeu, HofmeefterenCómmifen vandèKleederkamer e
n bevoegd zouden zyn om in de K arm er tr zitteningevalle het Zal
toegelaaten worden dat zodanige Bedieningen blyven.
Hiertegen kwam dé Heer Dundas heftig op, én zeide datzUlks
reeds gevonden wierd in eene door den Heer Burke voorgeftelde
eol reedsverworpeBill, waaruit hy eenftaaltjevoorlasdochhy
wierd wel ras beantwoord: Evenwel zou Je Heer Dunning zvn
doelwit niet bereikt hebben, zo nieteeriigeMinifterialeLedéhaf-
weezig waren geweeftnamelyk Lord MaldenSir Grey Cooper»
SirAdamEergufon, de Heer North, Zoon van den Mihifterea
de'HëSf'Eden, want erv/^fa 213Stemmen tegen, en 215voor
den Heer Dunning, dus flegts «Stemmenmeer.
Op de Theems zyn gearriveerd dc Kapts.Waller en IVfaufet, vah
Harlir.gen; Speer-man f Apeton en Hinanvan Groningen Bus-
ket, Popps, ReedLobesRedcoop en Domvan AmftcrdamJ
JVIercer en Hunter, van Rotterdam; te Plymouth Kapt. Kraag,
van Amfterdamte Belfaft de twee VriendenKapt. Stadholtz,
vanRotterdam; en te St. Dominica het Schip iVsgor/£, Kapt.
mede van Rotterdam.
Gifter waren de Aftiert van de Bank. met hét Divident115; Is
>heden zyrt, die van de O. I. Comp. i jsen 1 vierde a f55; nieuwe 8
Ahrtuit.59èn 3 vierde,3 per Centgeconf. (So en> agtileir6i,&c.
o
-X,
DeWiffel op Amfterdam is 36 en 5, dito, op Zigt36 en s, op 3
Rotterdam 3S en 7 op 2 en 1 half Ufoehz.
§1 i Jg g"s
ea w-c^<c-=T.
BrG g ^C}
d 2
c3
W'
'2
_E3 2
V* PS
tZ >5. SfS -
AMSTERDAM dén 15 April. De Ëd. Hcérefi SeWindhebbefa 41S (3 g/i fe1
van de Geoétroyeerde O. I. Compagnie dezer Landenwelkers -2 a g. c «3
Vergadering van Zeventienen geëindigd is, hetiben gerefol-f" v p cc"
veerd aan dc Geïntei effeerdens eene Uitdeeiing te doen van P 2
ticaalf en ten half per Cent op den 22 Mey aanftaaUde. g q
deii 4 dezer meldendat op den Sd
De Brieven van Hel&ngör van Tr
Trcntel of opLefouw hard geftooten had en befchadigd teGocben- Jj
burg binnen gekomen was het Sjchip van P. Blankvan Bordeaux w S
na Koningsbergen gaande.
By Calais is op ftrand geraakt hërSChip van L. KortrykVah w
hier na Ferfoi, men hoopte Schip en Laading daaraf te brengen. S g
In Duins is door een Engelfchen Kaper opgebragt het Sebip vah A
E.Th. Bles, van Memel na St. Malo beftemd.
Arrivemenren 1 Te Malaga G. Gerbrands van Radix 1 te Aii- g ^5
canten II. Glooifteetv, Uatft van Malaga te Bilbao J. A. Kalf van
Lisbon; te St. Audero A. Dirks uit de Corilnha; te St.Valory1^ -
R. J.'dc Graaf van Marfeillcte Havre de Grac
55.0,
•S S. s Stw?? "2 o
O -Q G r* CO
SrJs r CO ij
y Ssh a 2
&.C 5^*2
S ^'2 °S-3
n- O C 73' S
ts-53 vp
SU
T3 JH 73 SI
J3 s ê>"3
fg p'-'V;
- t-<
C j
73 tf Jl5 S
■Nu» a> 1
ss-fj-s
üP" <u fl
V kj S .0 S
-Q «o
cSfi
as b
15ft b 05
t 9 "i
P S3 '*S M
fiS"Zf -*
3
K. 60^ g
2. a c. w g
«e;'-'
O.S J oa
s
^yx g 5
"fj -*r tA
c i
g |g|-' bo
i »5 <a
w ^-1 w» r*
73 <5 cJ «5» S3
(25 CS r° ja PS
r. 52 K T3
ot S!
o. CJ'5? V M M 3* 0 4».
4-.c: C 52 <U O
ico^^MMi|n eet- o
te, S. Wiehes vaa Koningsbergenen H. At^ffll^WWief na ja
Rouën te Rouën H. Willemj van te Oftende H.Sjoerds ;C m
van Nantesen J. Anderfe van Huil te Duinkerken A. Schoute |f2 I'g 'S-® 'g.ü ,«s 2 S
en te Hamburg H. Harms, beide van hier, J. R. Mammen van Ma. M c - «5 5
laga, B. A. Symons en 2. Storm van LlvornoJ. Galles van Bar- 2 g g «o
deaux, H. Foekies vahPonhPort »ett A. Duneau van Hitland.5 g o s S
VertrokkenVan Lisboö t. Dirks na Malagavdft St. Übcs G» ja 4} 4, tó»e
D.BosnaRiga; van Radix P. Boerhorft na St.Ubes; en denil Si S g
dezer van Oftende J. Volkerts, van hier na Curacao beftemd.
ROTTERDAM den 15April.M Iö Brieve* vaa DOUVft£Séi22 zJ* g^S w
vaa den 10 dezer word niets gemeld van het opbrengen van «2 g <- U JS 6 'S 2 S^o»> -
n eenigc Holhndfche Schepen, zo dat de dien aangaande vor- «P
i- fbreida tvdinsi danr dnnr p-f»hf»<»l v^^valr. e> M S n
i, fpreide tyding daar door geheel vervalt.
's CR AVE-NHAGE den 16 April. De He
land en Weft - Frieslanddie eergifter zyn vergaderd geweéft, zul
len overmorgen hunne Deliberatien vervolgen.
s=e|
M- O r9 <u w K
7 v' 'g|:3
•- (r< 'JD -
nil?
Sï TM-g.g Si 2-g g g s
s GR AVDNHAGE den 16 April. De Heeren Staaten van Hol- "S S t** 'c o Sd g j> c 'E
Zyne Doorl. Hoogheid de Prins Erf - Stadhouder heeft den Heer >**2
l §"S
■S N 1 J" .S 2
_r\ <U V3 ft.
&o c A
cS«5
.v.KI Ji: S
rr* ca ra «n-x - co
txi
a
f5
Willem van derDuyn geêligeerd tot Hoog- Heemraad vanRhyn-
land, in plaats van den Baron van der DoesHeer van Noordwyk,
Vrydag middag is de Uitfpraak va® den Krygsraad over der
Graaf van Byland gepronuncieerd. Het Codrag van den voorn, g g E
Bevelhebber, In de bekende ontmoeting met de Engelfchen,
word daarby verklaard te zyn Conform de Regels van voorzig- 6 v. 5 3 g'c'io,8 S. o "S - s'
fe s
tighfeidgoede Soldaat- en Zeemanfchapdat hy r.iet anders
gemoveerd.
Men zegt dat deHecren Sf aateil vart deZePröVincie tot de Offerte
Van Ruslandzo als die legt in de Memoriedoor deii Prils Gal-
mfift aan H. H. Mog. ovcrhandi(4i hebken goMctdeerd.
•S