leydse
V'
a».I78O.
N*.4
COURANT.
T U R K Y L N.
P R U I S S E N.
DUITSLAND.
- c
i
cl
MAANDAG
DSN iö J A NU ARK
ERVOLG van KONSTANTINOPOLEN den 13 Dec.
Ten einde de Verzorging van Levensmiddelen voor
deze Hoofditad tégen een maatiger Prysdan tegen
woordig, gefchieden mogeheeft de Groot - Vizirter
ïèlaanmoediging van de Tutkfche en Chrijlen Onder daanenom
ij den Zeehandel voor eige; Rekening te dryven, 4 Schepen van de
Timmerwerven des Grooten Heers aan hen verkogt, omRyilen
n andere Eetwaaren alhier aan te voeren,waar toe hy ook eeltige
tanfche Koopvaarders gekogt heeft; echter twyffeld men zéér
erk of hy zyn oogmerken wel bereiken zal.
"jjen 29 dito is de Sultan met het geheele Hofgezin na het zoge-
uamde Kafteel aan de Zoete Wateren geweeftalwaar hy eeue
jngduurige Conferentie heeft gehad met den Groot-Admiraal en
den Groot-Vizir, welke laatfte den 22 laatftleeden een koftbaar
f«edhad aaogcrep: voor zynen-Broederden gev< eezer, Groot-Ze-
ilbewaarder, die vervolgens de Reis na zyn beilemd Gouverne-
lent heeft aangenoomen.
ITALIË N.
Jj GENUA den 18 December. Onze Regeering heeft, zo wel
:i tinnen deze Stad,, als door onze geheele Republikde inenting
T: der Kinderpokjes onder zwaare Straffen doen verbiedenen be-
i rooien dat zulke, die ten platten Lande de natuurlyke Pokjes heb-
ten gehad, niet eer dan 40 Dagen na hunne Herftelling in de Stad
it mogen komen, en zelfs de Schoolleren binnen hunne veertigdaag-
fche zuivering niet ter Schoole mógen gaan.
is KONINGSBERGEN den 31 December. Inditafgeloopen Jaar
zyn in deze Stad overleden 1554 Perfoonen, waar tegen cr 1579,
en dus 25 meer, zyn geborenwyders zyn er getrouwd 440 Paaren.
Het getal der Schepen, uit onze Haven gezeild, bedraagd 710. De
E uitgevoerde Goederen op SpanjeiiVrankrykEngelandDeen-
li markenZweedenHolland en verdere Plaatfen,beftaaninruim
it J391 Lalten Tarwe en 5067 L. Rogge; 108 L.KoningsRogge;
S241' L. Geril; 52 L. Mout; 313 L. Haver; i3r8L. Erweten
508 Tonnen Voorjaars Zaai-Zaad en 952 T. dito voor de Herfll;,
963 Lallen Slaglyn - Zaaden 191 L. Hennip-Zaad; 248 Aam
Mljiennip-Oly; 2921 L. Hennip, en 242 L. Vlas, als mede 320
Heedehdito; 4057 Schipponden Pot - Afcfeen 276 Lallen Weed-
fk Afth; 9840 Steen Wafch; 7.533 St. Borllels; 5590 St. Talk;
10 4467 Schok GaarenI Steen Jugteneh 248 Schok Planken.
>f De SchependeZpn J[aare binnen gekomen heloopen 687 in ge-
lij talen de Goederen alhier van elders ingevoerd bellaanin88llo
ffAluyn; 15380 Stuks Oeilers; 26440 ff Blaauwfel150FSCI.
on Blik; 1521450® Loot2820 ff Loot-Wit; 211054 ff Rrafieljé
fi Hout; 150423 ff KoffyBoouen; 1079ff Kaneel287o99Stuks
Oranje en Chinaas Appelen; 349 ff Cardemom; 63089 ff Co-
ill renten; 76879 f0 Yzcr Draad; 334 Geel - Koper Draad6080
Schipp. 8 St. Yzer in Staaven54949 ff Plaaten Yzer25870
(f Semen Amomi 325 OxfiiWyn-Azyn; 180Ton Hollandfche Ha»
ri'ng; 13814 Ton Noordfche en DeenfcheHaring16936 ff Indigo
1,1 J/.Wff Gember3650ff Mee-Krap59343 ff Koper 3,73860ff
WatcrKOper; voor 29247 Ryksd.Hollandfch Laken3880 ff EngL
P Leer; 25540ffAmandeleti435® Foely; 730® Nagelen; 102
9 Pyp.BoomÖIy; 53623 ff Peper; 20316 ff Franire Pruimen; 82
StiiksRafchen en Holl. Kroon; 35640ff Ryil125556 ff Rozy-
',l ten;'402 ff Saffraan; 109 L. 5 T.Frans Zeut; 49100 ff Schroot
35544® Staal; 2775 ff Thee 3342 T. Traan 39921 Oxh. Franfche
Wyn124 Oxh. Frontiniacque enMuscate26 Aam Rynftrhë
«MoezelWyn; 17 Pyp. Spaanfche Wyn; voori3482 Ryksd.
Champ, en Bourgogne Wyn40740 ff Tm1052134® Suyker;
«2349079 ff Stroop.
Si HAMBURG den 4 January. Men ziet alhier een Lyfl der Sche-
n ptn welke inhetvoorige Jaar van ARC1JANGEL zynvertrok-
i'.l 1 kén en met welkezynde 85 Schepen ih 't geheeldé volgende
Goederen zo herwaards, als na Amllerdam Londen, Lisbon, Le-
1 verpote, "BarcelonaNoorwegenDordrechtRotterdam enz.
van daar zyn verzondente weeten 19193 L. Rogge; 431090
k ps.Matten; 101448® Talk; 266185ps.Graanwwerk; 46o8ps.
witteVoffen; 4315 T. Traan; 930ps. OffenTongen; 10083®
D Kaarfen2928 ff Touwwerk; 245 ps. zwaane Vellen171 ps.
twaane Vleugels 1494 ff Maanhair 88 ff Walrus Tanden
11=138 ps. Haaze Vellen; 1610 ps. Graauwwerk Zakken3572
'ff ff Rogge Meel; 250 ps. Walrus Vellen; 44 ff Wafch81008 L.
Tarwe; 31326T. Tc'er; 4507 ff Borllels; 5106ps. Katten Vel
len; 514® Caftorium; 173 ff Agaricum; 26393 ff Yzer; 403
ps.Zeildoek; 57913 L.Lynzaad; 43477 ff Pik; 102581 Arfch.
Servet Linnen11364 ff Jugtcn; 53304 ff Hennip; 153Tim.
Hcrmyncn; 80 ff Tabak; 26 ps. Witte Vosf Zakken48 ff Cav-
lok; 4000 ps. Kocflaarten; 1502 Tarwe Meel; 17 ff Zeep;
893 ps. Offe ïioorens cn 423 ff Vlas.
NEDERLANDEN.
-BRUSSEL den 6 January. Ten aanzien der Verovering v«ii de
Spaanfche .Stad en Vetting St. Ferdinand ifOnioa, waar van de
B "fdj'che Nieuwspapieren 7.0 breedvoerig gefproken hebben
I 2!ct men alhier' Copycn van een Briefdoor een Officierin dienft
van den Koning van Spanjen, den a dezer uit Gfstfgefchrceven
.E en waar in hy zig d»s uitlaat
11 By het doorloopen van' de Hollandfche Nieuws - Papieren
6 ofgtikdatfehier de Helft van Spaanfch America in deMagtder
ft £"gelfchcn gevallen was. Nooit heb ik iets met meerder Ophef
^'enpubliceeren dan de Verovering van het Spaanfch Fortje
,jl St. Ferdinand cTOmoaIk was erte meer over verwonderd om
u r 'j weSens myne kennis van de plaatfelyke Gcilcldheid diet
Landllreek, niet begrypen konhoe de Fngclfchen over zulk
n een mager Voordeel het Kanon van d».nTour van Londen heb-
ben doen losbranden.
OmUeenige On derrigting nopens dit Fortje te gee venzal ik
e eerc hebben U kortlyk te melden dat, alzo Engeland niet
p voldeed aan bet XVIde Aitikel van het Faryfdic Vreedes - Tra-
a W4ar ky bepaald was dat de Engelj'chen hunne Sterkte in
j- aeBaay van Honduras zouden doen flegtenen zy niet over
"tehouden dan behoorlyke Hutten tot dekking der Verfhout-
7 1 kers, het Hof van Spanjende Velling van St. Ferdinand
j deed bouwen ,-ten einde betoog over de Handelingen
aet Sngeifchen van naby te kunnen hebben."
By dit Fortje, vervolgd de Spaanfche Officierhetwelk in zig,
t««g b Tand men het Vlek van Qmoageenzins de ge- -
fchiktfte Pla'atS zyiide om een doorgaanden Köophdridel te dry-
ven; doch om denzelven te bevoordeelen en aan te moedigen,
wierd dit Vlek medebegreepen in het Reglement, hetwelk door
het Hof van Spanjenwegens den vryen Koophandel voor ver-
fcheide Havens van Americaöp den t2 Oftober 1778 uitge-
vaardigd wierd."
Watnuhetneemen van twee Regiflerfchepen met derzei vér
ryke Laadingen betreft, dit komt my zeértwyffelagtig voor:
ik ontkenne niet dat zy 2 Vaartuigen bcmagtigd hebbenmaak
wel dat het 2 enzorykgelaadehkegiilcrfchepenzynr: Integen-
deel heb ik grond om eerder te gelooven dat bet twee Cataladn-
fche Schuiten zyn, welke na de Baay'van Honduras zyn geile-
vend om de' Voordedendie uit den vryeu Koophandel, door
het Hof van Spanjen vergund, të wagten (londenhet eeril heb -
ben «killen genieten, en van waar toch zouden zv die 3 iWillio»-
nen Pjaliers gehaald heb.^o? Zouden die van Kiolittlce oi öit
het Fortje San Phclipt korfien
De Liefde tot de Waarheid en het geen ik aan spanjen ver-
fchuldigdbea, doen my deze Aanmerkingen rnaakenen zo ik
de moeite neeiheh wilde óm de F.ngelfche Lyftën van genuo-
men Spaanfche Schepen te ziften, zou iknaatiwiyks een tiende
Gedeelte kunnen vinden, waarvan het neemen wel gegrond is;
'tis waar dat daaronder eenige goede zyn; doch niet zo ryk als
zy welvodrgeevén."
NYMEGEN den 7 January. Zondag, zynde de gewóone Ketir-
dag dezer Stads.Régeeringzyn door Zy'ne Doori. Hoogheid deft
Prins Erf - Stadhouder tot regeerende jJURGEMEESTEREN
over dezen loopenden Jaare aangelleld de Éd.GrootAchtb.Heeren
Mr. Hendrik Picck en Mr. Adriaan van den Bergh.
ENKflÜYZEN den 7 January. Door de by lotingë daar toe ge-
qualificeerdeBurgeren alhier, zyn den 1 dezer tot BURGEMÈE-
STEREN dezer Stad verkooren deWél-Ed. Groot Achtb. Heeren
Mr. Anthony BlokMr. Jan van Komond; Mr. Dirk Éliasvan
Loofen: en Maandag is op recommandatie van ZyrieDooïl. Hoogh.
den Prins Erf- Stadhouder tot PRESIDENT-BURGEMEESTER
goeiige erd de Ed. Groot Achtb. Heer Hilbrand Willem van Vuffen;
en zyn voorts uit eene overgeleverde Nominatie döor gem. Zyné
DoorL Hoogheid tot SCHEEPENEN voor dezCn Jaafe benoemd
de Ed. Achtb. Heeren Andries van Scha dek; Arnoldds Buy.'kcs;
Cornells Frdnx; Mr. Flor is Abraham VaillantHendrik Rpxen
Engelsman; Mr. Andries Jacob Kluppel; én Mr. Willem Diede-
rik Vtrfchuer; en uit dezelven tot SCHEEPENEN-COMMIS
SARISSEN des Gémecnelands Middelóft de Heeren van Schaak,
Vaillant en Engelsman tn nog öp Recommandatie" van Zyne
Doorl. Hoogheid is aangelleld tot Adjunél THESAURIER Mr.
Andries Jacob Kluppelregéerend Scheepen.
GOUDA dón 7 January. Uit eene overgeleverde Nominatie van
deze Vrpedfchapzvri door Zyne Dof>rl..Hoogheid dén Ptms Erf
stadhouder tot BÜRGEMEESTERF.N voor den Jaare 178a
geëli^eérdde Wel-Ed; Groot Achtb. Heeren Mr, Aèlhretbt van
der EurcbPcefidentMr. Gualterus dc Moor Mv. Pincent
■van Eyck en Mr. Adriaan Psins tot SCHEF,PENEN, deEd:
Achtb/Heeren JFilleta van der HoevinPrcfident; Jacob Boon,
vim Of aide Dirk Bantel dé Kets HoutmanMr. Nico laas Teys-
fen; Mr. J»it Jacob SUcher; Dr. Albert Ferryjl en Fraiifóir
Dekker"En tot SCHEEPENEN COMMISSARISSEN des Ge-
meetielands Middelen Mr. Nicolaas Teyjfén; Dn Albert Verryjl
en Franf'iis Dekker.
AMSTERDAM dén 8 January. Van Duinkerken heeft meiwan
dén 2 dezor, dat'aldaar gearriveerd zyn dc Sehopenv/jé Counted of
Scarborourgh en la Vengeancegecommandeerd door de Kapts.
Ricoten'Nicolai .uitTeielOok tkaren de Schepen the Scrap:s.
en le PallasmedetiitTeflelkomende,,op deRheedegenaderd.
TeRomney, 20 Mvlen vanDouvres, is opJStrand geraakt hei
Schip van A. A, Struvkvarf hier' na Radix gedëftinëevdmcu
hoopte Schipcn Laading te bergen.
Te Breil is met fchade aan de Tuigagie en 11a het kappen van
Anker-Touw binneo__gebi'agt bet Schip van H. A. Augnlla
Stl-Martèti herwaards néilemd verder was'hét Schip on I.aading
in góeden (Iaat.
ArrivementenTe Lisbnnkan den 5 tót den 11 Dec;de P.>r-
tugcefcheSchepen N. S. da Gloria Sr. i'ffc en S.:Boaveutwa
i St, Joji Van Phérnhmbucqals mede Tb/ Myafes vaa hier Jt
Nuny van NicuW-Yofk, en J. Hógvan Newcafïlète Kadixhet
Ffanféhe Séhip Ut Vivie, Kapjt. J. Arnaud, mét Suiker, Kilfy&c.
van Stl Domingo, cn de Koopvaarders N. Dodcro van Malagaen
drie Schepen van Algezirrste Cette D. Metz'en te MarfciJls R.
Reitjes, beide van Barcelonate Brett. C. LiekfeldJ. Pruts en C.
Fr. Burftel van Bordeaux; te Rochefnrt J. P. BraunsWeig van
hierte Caën J. F; Nieuwold en D. J. Wellera van Marcnncs; té
Havfc dé Grace den 31 Dec. J. J. BakkerD. Myntes, O.J; Xey,
C. P. van Wy'ic en J. Nadort iri derde half Etmaal, alle uitTes-
fclH. Heycn en G. H. Onswedde, beide vanAnrersfooit; de laat
fte had by Oftende op Strand gezeetenOok was opdelvlieedc
van Havre de Grace een Koffchip genaderd'twélk men meende
te zyn het Schip van Schipper J. Hettes; te Lubek f. H. Anilcrferi
van Bordeaux, J.. J. Maller van PetersburgJ. Ili Wulff i-an Riga
en S. Tramei van Koningsbergen.
Vértrokken van Lisbon; den 5 Dcc., P. Boerhorll ,"R. I lakker
en den 9 Tb. Vós rta de Straat,J. L. Marcus ria Havre de Grace;
Chr. Span 11 en J. Smidt na Genua 4 C. Peper na St. Euliaehiusen
R. J. Jongeboer herwaardsvan Kadixden 6F. Wytfcs na Ha-
vredeGrace; den 7, A. van der Giefe na Dordrecht; den 10 J.
H. Muhlonfoid, tia Genua en LivoriioP. CorneliJ na de Levant
en H. Romkes na de Cornnhaen den 13, J. H. Vrugtnietna Mar-
feille; en vanSeviliènS.- Hanfen herwaards.
ROTTERDAM den 8 January. Volgens eette nasmwk-enrigë
Lyft zyn in hét voorlee'den Jaar, 'behalven de Yslandvaarders
Harihgbuizen Jagers en veele andereScheperi welke na en Van
Rotterdam, Dordrecht', Schiedam, Deifshgven enz.langs de
Zeeuwfche Ströomënzyn ingekomen en nitgezéildinde MAAS
en GOÉREE in 't geheel gearriveérd 1381en uitgezeild 156i
SchepenOnder de ingekomtne zyn 48 van Bergen in Noorwe
gen 11 vnn Bofrowltone; 30 van Bordeaux10 van Cette; 16
van Duinkerkefl20 van Guerniy96 van Harwich13 Van Huil;
5oyan Libau; 17 van Libourne; 14 van Leith6 van Linkelus;
36van Londen 36van Newcaftle; 11 van Oftende38yanRiga;
i3vanRouep; iovanSmirna; 35vanStokton; 372uit Sunder
land; 26 van Wells; 15 van Windau; 59van Tarmollth; 7In-
landfche en 13 buitenlandfche Oorlogfchepen en 37Byleggers enz.
's GRAVENHAGE den p January. Dé Gtoot- Brittannifche
AmbalfadeuzRidder k^orkcheeft mét Ledea Vasi Staint gèeo*f
fereerd.-
w
--'ii
ei Sfe
2wc
SS-
O a
O
13
e
13'S
o o
•J 6
C 3
CJ ^Le
o> os
a
r- ro
Os
O r'
'g
-O
C ÖO
o
1-4
c S
CL» U *->
O eT-s
B ■-
CU
i5 N
•.5
*•3
a