leydse
AM//*-
IV. 71
Maandagfe Courark.
Ig ill
8 •!ll5<
NEDERLANDEN.
1^1-5 li! Is Si'é-
::il
§a£il,ësiÉSi--si&
Ê|lt-s§8l«s s|
T3 s
J»öï
a«u a
«5' N B
a o .s je i
fee
-« S-S
F. H S
NB. Deze dubbelde COURANT word oveal voor den gewoonen Frys nitgegeeven.
RUSLAND.
PETERSBURG den ai Mey. De Keyzerinonze Souye-
raine, welke den Prins GallitzinHasten cxtraordinaris
Envoyé by de Heeren Staaten Generaaltot geheimen
Raad heeft aangefielden haaren Miniiler te London, den
Heer de Mjruffchin - Poufcbkinbenoemd heeft om in die Qaaliteit
te Stokholm te gaan reftdeerenvan waar de aldaar zibevindende
Micifter, iaUcerSiiKolin mede in die Qualiteit, na Engeland v?r-
tre'-ken zal, heeft eeeManif.ft doen pubiiceeren van dezen Inhoud:
WyOatharina II. door Gods genade Keyzerin m Aileenheer-
fefcerrffe aller RuFkn, doen onze Onderdaanen weetenDat de
All erhoogfte,door de tweede Bevalling van onze geliefde Schoon-
jpochter, Haare Keyzerl. Hoogheid de Groot - Vorftinop den
c7 Aprilons met de ge wenfehte Vreugde heeft verwaardigd om
ook den tweeden ons geboren Kleinzoon, welke den Naam van
CONSTANTYN voeren zalte zien.
Wy erkennen ook by deze gelegenheidmet verfcbuldigde
n Dank, de Voorzienigheid des Allerhoogften, welke over de Be-
fchikking der Ryken gebieden door dezen nieuwen Aanwas van
ons Keyzerlyk Huis, eene Verzekering zynerGunft jegens het-
zelvecn jsgensonsgcheelRyk'gegeeven heeft. Terwyl Wy dit
tui onze getrouwe Onderdaanen aankondigen, levenWy iode vei'
trouwelyke Hoope, dat zy alle gezamentlyk hnnne Smeek - Beden
zullen verheffen tot den Oorfprong aller Weldaaden voor den ge-
lukkigen voor tgaBg in Wasdom van dezen onzen beminden Klein-
zoon ,vcor de vermeerdering van den Roem onzes Kuis en voor
n her Welzyn vrn 't Vaderland. Voorts beveélenwy aan dezelven,
by alle voorkomende Gelegenheederi, Zyne Keyzerlyke Hoogs
heid te fchryven ea te noemen CONSTANTYN PAULOWITZ
en Zulks in ons gantfche Ryk plechtig bekend te maaken.
Gegeeven te Czarsko-Solo den 3 Mey ia het Jaar na Chriftu»
(jïboorte 1779, en het Zeventiende van onze Regeermg.
Z W E E D E N.
STOKHOLM den 28 Mey. Zekere Ilaldinvoor eenigen tyd
vryfcherpgefchreeve» hebbende ov:r deKonicglykeBrandewyn-
S:okeryen, en niet ontziende, om zig op de Vryheid van de Druk
pers te bersepen eaopenbaariyk als Sehryver van dat Stub te er
kennen, wierd deswegens by q« kop gevet en door zyn competen-
ten Rechter veroordeeld om drie Maanden te Water en te Brood te
Zitten; doch de Senaat trok zig deze Zaak aan en verklaarde hem
fchuldig tan de Misdaad van gekwetfte Majefteitveroordeelde hem
wydersmetvietngeedrieSiemmenoKiohthalit te wordenouaaa-
gezien hy eene zeernadmklyke Verantwoordingze voor de ordi
naire Recht-bank als by den Senaat had ingeleverdMaarde Ko
ning ingevolge hoogftdeszelfs zagtzinnige en gemaadgde Dank-
wyze, heeftnog voor zyn Vertrek 01 Carelskroondien Schryver
zo wel van de Doodftraf als van de hem opgelegde Gevangenis vry
gefprooken, hetwelk eene algemcene Vreugde veroorzaakt heeft.
D U IT S LAM D.
VERVOLG van BÈRLYN den eerden Juny. Het tweede Ge
denkteken van den Vreede is een Medailleop welker Voorzyde
té zien is,desK'oniogs Berdbeeld, met het Omfchrift Fridericus
Sort-forum Rik, of FrcderikJSonir.g der Pr uifen OpdeRugge-
zyde ziet men MinervaGodinne der Wysheidhaare Spiets in de
Aarde plan tende en uit welker Schaft een Oiyftak voortfpruitAan
haar Bord HarnaTch zietmea den langen hairigen Kop va» Medufa,
en aan den Arm heef: zy een Pruiffifeh Schildwaar ep de Arend
en de Woorden fuum cuiqut (aan leder bet zyn) te zien zyn: Ver»
volgens word door hetByfchrift Hanc incruenta fraxinusaange
duid dat de Oiyftak voortgekomen is uit een Lans/welke niet
moorddaadig wasIn het Onderi'chrift leed men by Verk.rting Pa-
en ta Germania, T'fchinae Siltjiorum D.XIII. MajiMDCCLXXlX;
dat iFNe dat Duitsland te Tefchen in Sliepen bevreedigd was
ep den 13 Mey 1779.
Voorts heeft de Heer Krugerby Gelegenheid van dea Vreede,
eene Zinnebeeldige Kopere Plaat gegraveerdwaag op men ,i» den
Smaak der Aloudheid,des Koning» Beeltenis in een met Laurier om
wonden Medaillon zietmet b«t Omfchrift Fridericus Boruforum
Rex, Juflus Sf Gtnertifus»f Freieiik Koning derPrtiifen ,edel
moedig en rechtvaardigVoor denzelven ziet men den Pruifi-
fchtn Befeherm - Engelweegéade in eene Schaale het Zwaard en
den Oiyftak, als Zinnebeelden van den Oorlog enVreide,wordende
de laaitte zwaarder bevonden dan de eerfte. Op den Voorgrond
ziet men het afgeiegt Wapeatuig va» den Koninglyken Held met
Lanwrier-kraniTen omvlogten ea daar onder leeft men De Ge
rechtigheid toog het Zwaard van den grooteu Frederik uit en
doer zyne Edelmoedigheid vtrkrygt Duitfchland tenen Vreede
ivaar uit ontelbaars Zegeningen te vtrwagten jlaan.
Gifter heeft dé Koaingl. Miatfc happy der Weetenfchappen haare
Jjariykfche Vergadering gehoudenDezelve wierd door den Heer
Fortney met eene naar tyda omftaadigheeden gafchikte Redevoering
fclpcnd en beflaoten door den User de Cajlillonmet het Verfiag
van een doer den Heer Cat el uitgevonden Konftftuk, zyndeeen
Aard-Globe, die zig van zelf beweegt ea niet alleen aeernaaaw-
kenrig de UurenDagen en Maanden aantoondmaar zig ook alle
24 Uurcn om haar eige Aspnnt beweegt, en terzelver Tyd door
eene dubbelde beweeging haar na het Noorden en Zuiden oa 23
en 1 halve Graad buigd; na die Bewerkibgea, het zy de Zon zig
Van deMiddelly* verwyderdof denzeiven naderd,to*nd dit Kunft-
ft»k wyders aan de Tyd en Middaglya op iedere Plaats en hetzelve
werd flegts eens om de 8 Dagen opgewonden.
GROOT-BRITTANNIEN.
LONDEN de» S Juny. Nooit miflehien is er groeter en lang
duriger Twyftling gevoed, dan tegenwoordig ten aanzien van
Spasjen gefchied: Dan is bet of de AmbitTideur van de Spaanfche
Kroon onmiddelyk zal vertrekken, en beden verteld men weder dat
hy naar gewoonte ten Hove komt, en dat hcrMinifterie de fterkfte
Denkbeelden heeft van de Oprechtheid, Billykheid en Rondborüig-
heid van het Spaanfche Hof, ale waarvan de goede Trouw in alle I
ea^gadigiede» h^j|g is gnrft$ egtey ftsAÓ
even geruft,en zulks te meer,daar 'sKonings Boodfchapaanhet
Parlement vertoond heeft datergewigtigeZaaken,vangevaatlyke
Gevolgen verzeld, konden gebeuren, het welk ook gelegenheid gaf,
dat dc Heer Sir Pb. Gierke, toen Vrydag de tweedeLeezingvan
de Bill, om Zyne Majt. een MiilioenP. St. te accordeereB, wierd ge
daan vroeg of de Gemeentens van Groot Brittannien,,de hooge
Ra ad van 'tVorik, door hunnen Souverain dan berigt zouden worden
dat de Staitin gevaar is cnonbewuft bly ven waar in het Gevaar ge-
leegcn was.
Hy bïgreo -X onze Plicht jegens dea Koningket Vaderland S T e
e» ons zeiven, vereifchte een oamiddelyk Onderzoek tedoenwatr C;A g
dat Gevaar van daan kwamKy was gereed de httüeGuinea voor
den Staar op te ofièrenmaar dagt dat men door dat Geld te sccor-
decren.ïonier te weeten waar voor, den Souvcrain zelfs fciaaden
•n bedriegen zou; derbalven wilde hy dat men de tweede Leezing
agt Dagen uitftellen, en de Kamer deorernCommittd onderzoeken
zou Waar in het Gevaar van de Natie beftonddoch zyne Pooging
was vrugteloos. Buiten deze Zaak is er weinjg van" Belang in 't
Parlement voorgevallenDe Lords hebben het onderzoek van 'c
Greenwich Hofpitaal voltooid en alles is totEervan den Graaf van
Sandwich afgeloopen; zo dat giller zelfs vaftgefceld wierd om hem
voor zyne goede Beftieri ng van dat Hofpkas? te bedanken.
Het Hof heeft aan den Admiraal Hardy bevel gezon den onj ten
eerften met de groote Vloot in Zee te ftetken, ea die van Bre/l te
obferveerenzo als nu reeds gedaan word door den Admiraal
Darbyals welke thans met zyae Diviüe van tian Schepen by
Hyffant ea Belle - Isle kruift.
- AMSTERDAM den 12 Juny. Donderdag zyn door den Ed.
Agtb.Oüd- Raad dezer Stad tot PROFESSOREN aaa het lllujlre
Athenxum alhier aangefteldin de Ooflerfehe Taaien de Uosfgel.
,g «Jo - M-
o°!j
t: U
S--S.SÊ-afcEgr
rN ia i-, }~- fV 1 t_
3 ■5< S ->
ti Og
C 'SS 3 «2 5 -«4
W s S"B I S
na «J» g g O, a
J, F S S~"S
■gfe'Sc.
a2 |f -a- X' X
■a - -
P 're ~jj IS O
Z 5 G S O 2
véi
Su«o-«feS Sa
•s- 2: c -D o r. -y: n n,
'C0~^Eo5e>!«W L-n
Sin S
LV
y, Z-- o
Si2 •- tstfe.
W th- 13 u en P '2 T?
K a c o
>„-C O Ö(C O 9? co
O 0g
•>-- e-t rjn fii -C
H t
SAs^.s,|-§^ sl
•k/
Heer Dirk Airiaan IValravcn, thans Predikant te Htrderwyk, én in
de Philojephie de Hooggel. Heer Daniel fVytetibach, thans Profeffor S j= fi j 1 SS3 M g 3
in dien Tak aan het Remonftrantfche Kweekfchool alhier. .S -S c 5" c P C-è E
hnaft liter D&Db'Cl J.i iVTl»..t> A <rl r. X m r-< CS dj r^_ P—1 iy -
sg|l
Men heeft hier tyding van PARïSdat de Vloot vanBreftden3
dezer van daar in Zee geftoken is.
Kapt. P. Volquart, den 9 dezer van Curacao ih.Teflel binnenis
den 25 Maart vertrokken met Kapt. D. Velsbergenna Zeeland
Agt dagen na hen zou volgen H. Meyer, na 14 dagen J. Pakkers,
met half ,Aprileen Berkentyn - Schipia 't laatft van April J. Kefk-
hoff en H. Laurensen ia Mey II. Schoenmakeralle herwaards
De Lading vau het Schip van A. Bettings, *t welk te Cherbourg is
opgebrsgt, is geconfisqueerdte Cherbourg Voorat, was ookopge-
bragt'tSchipvan-H.Moris, vin Rotterdam naGuerafymoetende.
Te Lisbon is gearriveerd H. Hendriks van Pool; te Ferrol F.
Kindel van Dautzig; te St. Sebaftiaan J. W. Viffer vanOftende; te
St. Marten Tj.Andrieflè uit Noorwegen, als mede N.M. Harboe;
teBajonne W.Schelms; te Bourdeanx S. Nannes; te MorlaixL.
Klaasz.; en te Nantes KI.Pauls (laatft uit Noorwegen) alle van
hier: Nog teNanxesA. janr.z. van Rotterdamen M. Foskes van
Brugge; te Marennss J. Lucas en H. Mathyfea vanHonfleurte
Oftende H. L. Raan van Riga, en P.. Olferts vanBöurdeaux; te
Brugge J. C. Bakker van Breftte Cork P. Pakvis in 6 dageu van
Rotterdam; en te Plymouth Th. J S.taghouwcr van St. Ya!o;y.
Te FredrikshavenT. Volkerts van bier; te Dronthem G. F. Fur-
ftcnau ven Bergen- te Koppenhagen J. A.E11 van RigaP. Kemp \-VH
w o "3 5, -
w E o •»-
O
c E3 -1 03
-- V 'Z B
U O
2 4^ tS Qi 0
0 1 o o .ju 0
5 w tJ -o O
C c;
a h d S c ft
K ji v
Cü a *3J
1- <i w -rj
c: Xj v C
o
.■Sggsfl
p
2s e
tb w u O 'vi
O Jï M 3 6
5?$ gal*
cr "ï5 *3 «g
b C e St4
5 CS w s»
mo 5 S'"
5 bï> g
o ra
flj V U< R
3
ei <J5
2
■S ei<
e &£- O w t>
m W -ï rO
li i t
■S 53 a
m ja pa
/s s;\ jy
O X,'
<U QJ
z
v-Z
XZ, g e-
'Z O "Co--
■g'nj S 5 g-o'l
o g a - g
r
%- sNs5
C Jf' CL SI uSt
O AS
d S 1 s g
s
u 8 S V m
g oi-l S
ft r JS y dj «3
c t3 O H -SU,
E -
b 7; I- U
•J c H S H 'Ei
H-s1"1 w A)
Zt 0>
oQ
g 5 Si c-ë-ö
- g-S'S-fflSI
♦g S g 8.S 2ta.^
p 5?''— o ?- 0 W Êt v' ,e*
tó èk - o C 'cZSS10*^ o
en J. Friedlan van Petersburg en te Bremen Th. Chriftenfe van
Mallaga.
Deepen lodezerarriveerdeninTeiTel 'sLands Oorlog Schepen
W/EST - FRIESLANDKapt. D. van Ryn/aveldvan her kruis-
fen; AMSTERDAM. Schout by'- NagtIs.U-Reynft: DE AD
MIRAAL PIET HEYN, Kapt. W.llcm May; ea DE AIIOO,
Kapt. J.H. Kinsbergen, alle drie van Gibraltar; cndergtleidev.ta
het eerftgen. fjsriog Schip kwamen den 9 dezer or k in TefTel
binnen de O. I. Corop. Schepen DE EF.llpMOTHCommandeur
der Vloot, H. Nienbcer, voor deze Katnsr; DE VRJENDSC//J
fcïiipper J. van den Bergh, voordeKaraerTloorc; DE JONGE
HUGOSchipper A. Klyn Jurriaansz.voor de Kamer Enkhn vzen
alle drie van Batavia: Voorts de Schepen DE HERSTELDER,
Kapt. Axel Landefl KATfV'ÏK AAN RHTN, GezaghebberL. de
Ziile, beide van de Kaap de Goede Hoop voor deze KamerDe
zelve zyn den 4 Febr. van de Kaap de Goeie Hoop vertrokken
met de Schepen RJTTHEM, Schipper Corn. Cornelisvoor de Ka-
mer Rotterdam hetwelk den 9 dezer ia Hellevoetfluis binnen geko
men is; DE ZILVERE LEEUIV, Schipper A. J. van de Graaft",
voor de Kamer Delft, hetwelk, volgens de jongfte Berigtcnbuiten
den Drooge met de Loots aan boord ten Anker legt, en met het
Schip ZEEDUINSchipper H. Schroder, voorde Kamer Zeeland,
hetwelk naar gêdagten aldaar reeds gearriveerd zal zyn.
Dsn dezeritteHellevoetflcisbinnengekomenbetO.I Comp.
Schip HET HUTS TE KROOSWTKKapt. Pietec Teyften Junior,
van Bengalen, voor de Kamers Pelft en Rotterdam; dit Schip denkt x ~^t\Q «."5? 0 - c-o
men dat voor bat tweede Smaldeel in't begin van Maart van de Kaap oi j= S
vertrokken isen dus de anderen in 't kort in de refpeétive Havens
zullen aankomen.
Gifter zyn in Teflil gearriveerd R. Douwes van TrapanyS. Wy-
brauds van Lisbon, A. van Holm van Bilbao, L. Berends van Sr.
Marten, H. J.de Jmgvan Vannas, LJ. Ages van Elhing; en ver
trokken B. J. Uffen na de Berbicc, P.Kras na St. Euftachius, G. Jon-
ketaaMarfeille, J.Gerkesna Cette, P. Nicola,is naBs'anoeW,
FranfannaRoche'fort, J. Chtiftiaans en H.Sitloo naRotfiiiP. Jans
na MmlaixJ. Cornelis na Havre de GraceKl.Di ks na Plymouth
J: Pelgrim na LondenP. Peterfe na BreewigO. C. W. Pens ca
Noorwegen, L. Aaberg na MafterlandP. Wiudal na Bergenm B.
JellesnaReval.
KaptB Fr. Handen, van hier na Wyburg beftemdis den na Mey
van Abe na Wyburg vertrokken.
Van Vliffingen KI. Nap na de Kuft van Guinea.
'sGRAVENHAGE den 13 Juny. De Heeren Staaten van Hol
land en Weft-Friesland zyn eergifter weder vergaderd geweeft en
vervolgens gefcheiden tot Woensdag den 23 dezer Maand, op wel«
dag H»»»e M-Grmltyf-we.d« sails,» v«gade*a.
o"
r
V
•c-3 5
0 SD tsc
a.' "j r X
s
2,'*-
•"'I' B'-2 S -a 2 -S
05 r—X b J3 n» o
oi - S. S 4 O «.a
"S 2 G w O.s 0 c
S-ïn sïïïSsS®
s «jCWl 8
3spss-g||,-g
p. i o.S ë>"2 SQ "H o ei -
rf 44 2 U l* "iV p dj
cj S R o u 2 bö
'iUst
- 5 5
O
Sc/TN
O z