LEYDSE
fe fc
1'
SCO
to
j-' I
<u S a*.
«Sp
'O
u 0 <r>
cj O-
v i-
o
02^.
OAb -
Vr'ycfïgfe fcourant
.<0
"is
-C
cj *C
gill
fe'Söll
08b u
Sa* S
N c
c 2
W;ë aSjS J
I Ó-3
a4 A -.O W 3 SI
B A-n-Sti c i£
U O P*
-?9:c t
fcCJ
u
«f?
fcl o
B. i
-
53
i i
gOfe#
Ü.C-2 uér.'
'°S^;la#
■><=H'g J
V R A N K R V It.
OURDEAUX den 30 July. Gifter is een Americaanle Pa-
quetboot van Ballon- alhier aangekomenDe Kapitein
van dezelve, medebrengende Deptches van het Congres
voorons.Hof, heeft "geen Verfjag aan de Admiraliteit ge-
jjJaiSiaarllejjts gefprobken met den Maarfchalk de Mouchy Com
mandant der Provincie, éri vervolgens zyrie ReisnaParys'voortge'
jjjt: By deze gelegenheid heeft men vernoomen dat de Graaf
d'Èftaing den 2 dezer met zyne l/Loot te Barton nog nietis aangeko
men maar eerftdaags aldaar verwagt word.
- Oak is gifter van Boilon voorn, hier gearriveerd Kapitein Comic
dioden 3 dezer van daaris vertrokken en verhaald, dar een Exprefie
v;.!i het Congres aan hem, te Boftouzyndc, was .gezonden met beT
rigtj dat de Generaal Washington aan den Marquis de ia Fayette
deeerbewéezen had om hemheteerftin Philadelphia tedaaten
„trekken, dat de Ertgelfe Armee die Stad geheel en al ontruimden
zig na Nieuw - Tork begeeven had en dat dezelve in eed ïlègteu
toeftand en buiten llaat was om na Europa terug ,tc keeren
Voorts dat de Toulonfe Vloot in de Baay van deJJelaware was
ingeloopen en geesie Eügelfche Schepen had gevonden.
De Brieven van den voorn. Kapitein Comic waren zoo, ingerigi
risofhy van Miquelon kwam; Maar-genoodzaakt geweeft zynde.
met den Kapitein van een Engelfch Oorlog - Schipdie. jagt op Ije.m
maakte, te fpreeken, hadhy zvne Brievan ia Zee geworpenen was
op de Trouw zyner Expeditie vrygehateu
TOULON den 7 Augufty. Men zaltwintig Koopvaardy- Sche
pen huurëu om met dezelve Troitppes nahetEiland Co/jica te voe
ren en die, welke zig thans aldaar bevinden, na dit kyk terug te
brengen.
De Galey VAmbitieufe is van Marféille alhier gearriveerdca
heeft ecne ketting Galey - Boeven tr.edcgebragt, öie aan de Werken
van onze Haven zullen helpen arbeidenOok is den 30 tier voorige
Maand het Öorlogs-Fregat/Lftetarehet welk Quarantaine heeft
moeten houden, in deze Haven binnen gelaaten Op hetzelve bp-
vind zig de Baron ie Tott, Brigndiör van de Konihgl. Legermagtbn
Opper-Opziepder over de Levant, die zonder uitftel na hetHofop
reis gaan zal, om van zyne Zending verllr.g te doen.
PARYSden 14 Augully. Het Parlement heeft-den 4 dezer eeoe
Koningl. DECLARATIE, indaro Verfailks den2ÓJuly, geregi-
ftreerd, dewelke hoofdzaaklyk behelsd: Dat de Koning, willende
aan de Vereenigde Staat en van Nqord- America eer, Bewys van
deszelfs Viindfchap geeven, door het overeenkomen met dezelven
wegens de Ontheffing van het Regt van Naaft'ing van vreemde Erf-
feniflen \Droit d'Aubaine'] tuffclien Vrankryk én de gem. Staaten
heeft goedgevonden zyne neigingen daar omtrent tc openbaarcn
enz. Hier op volgen 4 Artikelen van dezen Inhoud:
I. De, Onderdaanenen Inwoonders der voorn. Vereenigde Staa-
tenof van één derzelverzullen voor geen Vreemdelingen, in 1
Vvankryk gehouden worden, en gevolglyk niet onderhevig zyn aan
het Regt van Erf - naajiing of ander diergelykRegtboe ook ge
naamd .Zy zullen van hunne roerende en onroerende Goederen 1
'byuiterfte Wil, Gifce of anders, en ten voordeele van wien zy zullen
goedvinden, kunnen befchikken, en hunne Erven, Or.derdaanen
deropgem. Vereenigde Staatcn, die zig binnen of buiten Vranüryk
onthouden, zullen ab inteflatoen zonder Brieven van Natrirpli-
fatic te behoeven, kunnen opvolgen, zonder dat de uitwerking van
deze vergunning belemmerd of aan hen hetwift kan worden, onder
voorwendfel van een-ige llegcen of Vryheederi van Provinciën, Ste
den of bvzondere Perfoonen; En zullen voorfz. Ervenhet zy by-
zonderhet zy ab inteftatovry zyn van alle Regten van Afkor
ting of eenig foortgelyk Regt, uitgezonderd de plaatfelylce Regten
zoïangalsdiergelyke voor de voorn. Vereenigde Staaten of eenige
derzelven niet zullenzyn vaftgefteld.
II. Onze Onderd.aanen van hunnen kantzullen, ten aanzien der
inlietvoorig Artikel vervat zynde Pointen, in de Heerlchappyen
der voorn. Staaten ecn'volma akt wederkeerig genot hebben.
III. Het geen in de bovenftaanie Artikelen vervat is ,zal geen in
breuk maaken op de tegen de Emlgratien in Vrankryk afgekon
digde Wetten'of die in 'tvervolg mogtcn afgekondigd worden en
in derzelver volle waarde.enkf agt zullen blyven.
IV. Vnor-s 7"\ het den voorn. Vereenigde Staaten nf eenige van
dezelve vrvftaan Om óyer het geene in liet voorig Artikel vervat is
zofida»nige Wet te maaken als zy zullen goedvinden.
Ook zyn onlangs vyf Ratificatien gepubliceerd van dergcly-
ke Contraften, welke zyne Majr. geOaoten heeftals den 20 April
metde Staaten van hVurtenbergmet den HertogvsnSaxer, - Co-
burg-SaalftldSaxen- Got/ja en Altenburgeb den iéMey met
de Hertogen van Mcldenburg - Schtverin en Mecklenburg - Strclitz.
Vvcijïerfaillesverneemt mendat het Hof overmorgen Van daar
na Cboify vertrekken en tot den 23 dezer aldaar blyven zal.
Var, Ciuiteauroux in de Provincie Ferry wordgefchreeven, dat
aldaar in het Voorjaar ftrifte beveelen van Zyne Majc. gekomen zyn
de om allerly looi t van Bedelaars aan te houden, en dezelve na de
dsatyoor beftemde Huizen-te brengende Inwoonders dér voorn.
?tad zig vergaderd cn eenige Lieden benoemd hadden om een Lief
de-Beurs aan te leggen,en de Gelden,die teropderfteuningvan
Noodlydendcn overhandigd mogtcn worden, te ontfangen en uitte
deelen; Dat men het vermaak bad genoten om den bedclftaatdaar
«oor zodaanigtc vernietigen dat van 1200 Bedelaars,welke daaglyks
deStraatendoorkruiften.nieteenenkeldc meer te zien iyas; Dat de
Raad van clen braaf van Artois milddoddigbecden van dien Prins
liad bekomen welke gevoegd by die der meeftc Burgeren.; den On-
fclnkicigen zeer grootèn byftand verzorgd hadden Des Zondags
word aar. ieder der Armen zyn Brood voor de gantfchc week rocge
<iee!d,aan de Zieken gevoeg! 'ke Spys, Linnen en Gcneesmitlde-
'cn, en^aande gezonde Behoefcigeti Kieederen enSpiwneivieino, als
Wcde aan den Handwerks-man het nodige Gerecdfchap bezorgt,
zeifs krygen die geenen wei^ednmagiigzyn hunt). Lauden rebe-
zaayen ,bet daartoe benodigde Zaad. Boven ditaPos heeft de Op-
ziepder van de voorn. Provincieom zo t'ene.waardigeStigtingin
tend te houden, een Liefde - Werkhui; opgeregt, het geen 111 zekere -
'yden zeer nuttig zyn cn, bchal'ven het yerbantieti vr.r. de Ledigheid,
^eti armen Ingezeten** nog eenig voordeel toebrengen zal
T S L A - N D,
WEENEN den-8 Augufty'. Volgens bei'? van den Lt; Genera
Marquis'van Bottaheeftde BeerdePoulet, Knpit&in'vmi hetReg.-
ment Huftaasen van Eftérhazy, den 30 juiy, uètééri.Efcadron va'n
het geni: Regimeut een Pi uilfis Detachement vatfhón'derd Hufiaa-
ren en 32 Voetgangers by MittctVaide in het Graaffgbap Glatz'geit-
taqueerd, en ha een Selierniuiré'lingvanonuieutvyfo.ureivTbvan
dezelve met hunne Pasrdetren Wapenen gevangen rsoótnéat Ook
heefteenKapitbinvaahet Regutiej.it Hnffaareri vaiiNa'datH detis'i
in het Graaffchap Glatz een Vyandlyklyke Patrouille van 9 Kuras*
fiersmetderzelvcrPa.odemopgehgt, en de Gcnevr.aï Majof Satier
een Pruiflis-Detacl;?vént vr.rl oo iVIka te voet en 50 kui.crè oy
Geishubelop.de vliegt gedrieven. Daahegen hebbeir op dienself
den dag de VopTpoften van-ons Lcgef bi den tfmtrek-van Rombttrg
na eenekorteSchermntfelingterug moeten wykeu bv welke gele-'
genheid twee Kapiteins van deRuiieïy'newns tien.vanonzeSolda-
tengevangeBgeno'offienént'lfgekwêtftayn,' -
•I VERVOLG Wit 'BERLYN den li Augufty. Uit ons Leger ïa
.Boheèmenwórd-gemelddatdeVeldmeartehalkGraaf{■an-Laudon
met de Armée Onder zyn-'gebied agtèr WeiskvMffer .en Penigbergen
is géweeken en des Konings rêgter Vleiigehnaby fföheii - Elke ge
porteerd, is yialS mede dat^yneK. H. de Prins. Hendrikzfn GetférJai
Kwartier te, Sctowec'het hessiit; düs de beide K'cninglyke Arméëa niet
meerdantientnylenVan elkander verwydérdzyn.
- Edehnöcdige Daaden verdienen waeVeldkundi»" gemaakt en deti
Naneef overgebragf te -wqrden Devhalven Zalhernietouvoeglyk
zyn té melde», datdt. Macitfchappy ddr Nattttironderzoekereh in'
derzelver Vergadering, gehouden reu beoonleeKtig? van de ingèkö-
niene Vorhandelingen over de door voorn. Maatl'chappy voorge-
fteldeVraag- ,-* x -- "v f
j, Welke is de voorhsairifte ©orznak dei- algemeen heerfeljende
Ziektensouderhetf^'f.? -Béftaat'zy ineen enkel Zaad,-hetwelk
dooreen byzondere Wyz verwifléling 'Modificatiezulk een'e
Ziekte eerder dan éetie andere Voortbrengt Ilangt-.dat beginzél,
of deze eenlcOprzaak det .Vee - Zifekte af/an de Lugt y'of word
zy in httAiehaam-der Dieren gevonden? Is het eindeTykdoor
Waarneeasin'gen tbewysbaa'pr, dat zekere Wormen of andere
B'Loedlfiuze Diertjesdeze St'oife in hetLichaam van het Vee-vor-
men of in beweging en gifting brengen éfene Verhanueüirg
i vim den beroemden Hóogleeraar -P. CAMPER -met-den Eer -Prys
1 bekroond, enteffrusdenzelven met he* Diploma als Lid vïn voorn.
Mautfchappy. vgreerdheeftdoch dade gemelde Hoogleefaaf jWr1'
1 de Ducaateni vot den Prysgejftcid, bedankt en verzegt heeft dezelve
te voegen by een Premie voor eène andere Vraag door de Maat-
1 fchayipyin'r-veivolgt.ebepaaien.
SCHW.ETZINGEN den 12 Augufty. Gifterds-deGemaalin van
j den Ryks-Vorft "an ïfenburg van een PRINS in het Kraambed
j bevallen'die dezen ogtent door der, Keurvorft ten Doopgehouden
- en.genocnsd is Karei - Tbeodor Frederik Laurents - Francifcus.
I N È'b E R L A ND EN..
k -£
i|§ll
3 c
hl
e-, o
Cl ,5; C ri
'O 3 r_i' X. R 53 K W*
.y-g
.y— f-rf -M»
Si .0 xe S o-'h
10 O
a rj tó
Zi *-* 7^1-, M"5
M O "O
"V <OGQ W
-hJ «u O
r£j O t! i^ O Z. V
S B-'tu
«■y - fcxjv
Ij tl f
tUD "•«- "Z,
-23 S-.2 X
ICO V - Wp B L .- "ZTz
e-' .S
iü P 3"5
5}Vl -j -«=*>3» V- g c3 5, Mg
S-'S'ut1? s 5
s? a,.«i 3Pi
ió K
o
y ttB
y c 6. P. - 4. .5 G K
c.-d'.iö g- v.
SU S n' j; W ia
'fft.
C J -M*.
K1 t
"S e p,
|«£:S
o -5 iS
sZ is <-* es 22
T, ït-T: es.-©
3?
t. R ij q p vi t, W_o
k -t4 p 'c- y
i «"aogfn, P. 1
te
'OiJ OP.
tJ
rr:
ï=f c-
SS
K-iP -- 3- ,- H'S
-t rp —~t
rf A> s G-
Ï.W* -é R l T -
3 g er«;gzs o' o
3 S g-g o "Lri «f -
cd'
ua w>2 i- S5 o W *3 M
Q- f_' =f
33
cn
ag'.g.
<§ê£2
cgaS
•Ssïo S
r.
ëwëw
oQ
c- 3 S
-c c s'z
>1 V J3 c
O Of> w CJ
g-s g I
g «O
B <u
a o,
S v Së'-^-S- £«1
S ié: 6 li te 'S B
3 S v? g
vX "S-5.S -
n3(^y£o'R<U'±'iu
o to a u
co H S r;
<a g 2 S3 m .s -0
'3< >-.1 5-3 3°
u i-3 a's S t? 5
S «3
iNi-Ë'Si^S
aJ CO es cj 2
'S>'
i
o
^2
MIDDELBURG den ,5 Augufty. DeEleftievandeMagiftraat
dezer Stat! Heden middag geopendZyndb, zyn verkooren: TocBur-
gemeéfteren deEd. Gr. Agtb. HccrenMr. Jobdn David Gyfeling
le Sage en Mr. Antboni Huysman. Tot Schepenen de Ed. Agtb.
HeérenMr. Gerard van Gitten, ÊngMert ffohttn' van der Man-
'dere, fVilbèm Aatnout Riat'van Cittiers pt\ Ryklof Qftiryn van
Goens in plaats va'n de afgaande Heeren Burgc.meeileven Mr.
Jacob van Citters, (die héden met veel roem zyn vyftigfté P,<■-
geeringsjnar heeft vervuld,c-n Mr. Daniel Tullekenen afgaande
Heeren Scheepenen Mr. IVUbem Aarnout van CuttersDaniel
Steven ScborerMr. David Grehier Vermout NoiretJoban
Adriaan IVMhelmiufHeer van Clevérskcrke enBrakel', en Jan
Jacobus Macquet.
AMSTERDAM den ipAiigüfty. Met de jpn'gfte FraniTe Erie- *04
ven verneemt men ,datdedoorhétEfquader van den Ridder Fabry 5
genoomen en teToulön opgezonden Enselfe Schepen zyn ld) la
Grande Duchejfe de Tofcanevan Londen na Nizza.Genua en Li-
vorno2.3 tbeWorcbeflerxm. Londbn na Napek; en 3.) Ut Bis-
cayevzn Portsmouth na Anqona gedefinieerd.
Te Marfeille is gearriveerd Tj. Kersjes; te Ancona A. Engel;
en te Rouën J. And. de Boer van hier 5 te St. 'Sebaftiaan R. j. An- Ö'SlÖS J u
dringa van Oftendete Bilbao Y-Fokkes vanDantzig; te Nantes fc-a
J. C. Meyer van Stettin, laatft van Bourdeaux; en te Havre de
Grace W. Entes de Boer van Lisbondeze had twee Engelfe Kapers
aan boord gehad, die hem geen moleften aangedaan doch 4 Man
(Frinfil'ti) van een door hun genoomen Schip hadden overgegee-
ven om aan Land te zetten.
's GRAVENHAGE den 20 Augufty, De Groot - Brittannife Am-
bafïadeur, Ridder Yorke, heeft met Leeden van Staat geconfereerd.
De Heeren Staaten Generaal hebben den 10 dezer twee Piacaaten
gearrefteérd en doen verzenden zynde eenshiidend van Inhoud,
doch het een gefchikt voor de Ooft- en Weji indifebe Colonien en
het andere voor ProbandLanden van Overmaaze Vlaanderen,
en het Overquartier van Gelderlandwaar by Hunne Hoog - Mog.
by Deliberatie vim den Raad van Staate» nu voorgaand overleg iï n g 'tL 3 f»
en communicatie met Zyne Hoogheid den Prins van Orange én £.g
hebben góedgevonden te llatueeren, datvan nu voortaan '3 &p gj'g
geen Confiscatie van Goederen va aDelinquanten .welke -uit hoöf-
de van gepleegde Misaaadhun Lyf en Leven hadden verbeurd, in e mH&j Jj £3 2?^" ra
het gelièel of ten deele in onze voorfz. Colonier. mogen worden a gjc e
gèdecerqeerd, hetzy.by de Hoven van Jullitie ,of by eenige an-
H n
M 0 X 53 C
C CL w 2
ro *2
S 2
•S i r-~ CU
iLi o. s g -3 5 H
ft C l1 S z
r
t="S t: êbë
'=D
IM
h. SJ u-
■M 6J T3 22
h-, p; S5 ÏM
*,s.
tu r.-r i-
5 W i .S o pa
lë.s
-23 nO ;B
■B o *6 N
-
a CJ
■7. a>,g-s'
aüüy
'p a
i-i
£3
,9 derefubaiterne Rcgthankea in dezelve, om welke oorzaak ©f^§0 g
„delicr betook zoude mogen wezengroot of klein geene alftms" N êSö'ë g
Tiicgczonderden, zelfs niet 'het crimen fierduelliani's of Lafk g 0
Maicfiatisaboleerendc j caffeerenke ende te ruete doende m zo w w» c w g
vei re alle Wetten, piacaaten, PriviiegL-n. Coftumen enUfan tien, J
welke hier aan zonden-moger, contrarieeren .niet willende,dat ^"gg'S.g H
dezelveiiitb.tnpzigivonrtarnmccider vangcbiuikzulJaninngeti ecf -
"~o w" r; y mM
'rif*
worden gemaakt, metiaft en expres bh vei aap silc hoogé en fbK- 'J gL= fc P'1' S lë
alterne Regtórs bipsen dc voorfz. orze Colonicn, zignadrtons ps 3 "S
Placaac punïftueel re rcgulÉerén."' 2ynd<' hetzelfde ook gefta,- oi>-n
t'.icc-rd voor Braband.1 .roden 'van OverwaazePla'an'de'rdn eji
Overquartier van Gelderland,
fl
