LE YDS
IHSI
D U I T S L A N D.
DEENMARKEN,
V R A N IC R Y K.
ÏsSSJ
5 S| g
w
!l
liIHltpis
««ISÏSBM
P HzSi g-s«
sjayi«gn-sïg
sEy|
I S S-fetf
-P3 vj.r*'
- c ff
BR.VOLG van WEENEN den 25 July.- De Heer Hsf-
Raad Schroder alhterdie de eerlbe Keyzei'l. DECLA
RATIE heeft opgefteld, fs thans bezig met de Wederleg
ging van het onlangs in het licht geltomen Manifejl des
ji.i'svsnPruiffcn: Voordeszelfs eerftgïnoemdWerk heeft de
ion. Heer van de K .yzerin Koningin eene Vereering van duizend
nuttin, deVer meerde ring van de Helft zyner Jaarwedde entlaar-
1 ibove» een altoos duüre nd Penfioen voor zyne Faini lie Verkreêgen
1 .Menzict eene ORDONNANTIE, waarby aan allo Vroedvrou-
1 (oopftraf van het Tugtftuia en naar. bevindingytnrXaaken nog 00
jfarde»- word vc:des un aa.n M-nrtg,-s nair r.a;.
eüvineeneenige Medicyncnhae géaaamd; toe re dienen Toe
[UrengVeraod heeft zekere Vroedvrouw aanleiding gegeeven
oor welker Wonder - Tinctnuren eene jonge Vrouw het Leeven
(jft.verlooren.
Ookisalhiereene Bekcndmaakidg in Druk verfebqenen behel-
ode dat alle die, weiketen behoeve dcrgckwetftcSoklaatenby
1 deKeyzerl. Armén Linnen en Plukfel^oïnoVGeld.tegecvenge-
neegen is, zyne Liefdegiften op de in de St Titters-Kerk alhier
I ten dien einde bettemde l'iaats afgeeven kanBoven deze.Plaats
i ttmen een Schildery't welk een Trcnr-Toneé! van gcwondeSol-
nten verbeeldHetzelveheeftleder een totMiiddaadigheid aan
oedigd.
FRANKENSTEIN in Silezien den 30 July. De Koningl/Értlisr
I fckabinet-Minifters zyn nog hieren then verwagt den Keizerl.
1 inifter den Heer Thugut, die een keernaWeenenis.gaan-doen,
1 jrgen Weder terug: Egter zal een Stilttand van Wapenen geen
aats hebben dan na dat de Preliminaire Artikelen geteekend zyn
en verwagt met Verlangen Welke Vredes - Voorflsgen verders zul-
nworden voorgefteld'tgeen binnen weinig dagen-zon kunnen
1 ifchieden.
['KOPPENHAGEN den 28 July. Een Deen van geboorte ge,
larad Beckendieuitllalien vrerwaardshy ter vohnaakingzyner
iinll, op kol ren van de Koningl. Beeldhouw-Academie alhier, was
ereift, terug gekomen isheef: op Bevel van haare Mijt. de Ronin-
j s het Borlïbeeld van haaren Doorl. Broeder, den HertogFerdi-
fni van BranswyckvervaardigdDHeld word in Romeime
:edy vertoond met een Laurier-Krans om het Hoofd, en alle Ken-
in verwonderen zig over het Meefterftuk van dezen jongen Kun-
inaar en plaatfen hetzelve in ranguaafl de uitmuntende Stukken
in Bernini:
inde Sond iseenEv.geTsFregatvsii 32Sr.K«oontweeEngelfe
thepen onder zyn Convoy hebb :-nde, aaugekomed.
De Staats - R aadB&rnhara1 MöïlthénPrpfeffor in de Ilijterie en
tnpopbie aan oqze Academieals mede Koningl. Uijforie-Scbry-
ir en Bibliytbicariüs, is in den Ouderdom van 76 Jaaren alhier
iverleeden-
PARYS den 3 Augufty. Het Hof heeft eelt ÉXTRACT uit het
bgvrrhaal van de Koningl. Vloot onder het bevel van den Graaf
tOmlliers doen bekend maaken, van dezeii Inhoud.
t De* 23 July, toen onze Vloot omtrent 30 Mylen W.N. W. van
1 ltï,iland-Ö!;f//««r en omtrent even ver vau'de Solrli$gs wasont-
chenwy eene meenigte Zeilen in het Z. W. tenW.
1 ;De Graaf d'OrviUiersgaf ten ecriten een teeken om de Schepen
•Slag-orde te brengen in dezer voege, dat het witte enhlattwiye
ïquader, gecommandeerd door den Graaf Dacha faultde Voor-
\tile, het witte onder de Vlag van den Admiraalhet Middel-
«nt, en het blaauwc Efquader onder bevel van den Hertog de
Clmres, deAgterhoede uitmaakte,
f, Des nagts van den 24 was het zeer onlhiimig endedaggeko-
Htnzynde belpeurde de Admiraal met leedweezen dat de Schepen
li Due de Bourgogne en I'Alexandre, van 84 en 64.S1. Kenen,van
ieVlootwarenafgeraakt en dat mendezelvenietmeerzag; Egter
•ttdeitte men de Schepen welke men 'sayonds te vQorenhadge
j lien: Hierop zette de Graaf d'OrviUiers Cours na dezelve enbe-
(VjldathetFregat/aó'cnyfA/SjtcrCommando van den Ridder de
hrigny, vooruit zou zeilen om de Schepen, die men gewaar wierd,
ader byte herkennenUit het Verflag van net voorn. Fregat oor-
eelde ile Admiraal dai het de' Eügelfe Vloot ónder den Admiraal
'optel was, en gaf bevel, dat de Vloot zig in Slag-orde fchaaren zeu.
Des ogtents van den 25 was de Vyandlyke Vloot omtrent drie
lylenO.Z. G. de Wind W. Z. W.en des ogtents van den 16 om-
icattossMylen O. ten Z. vaiiOiis;. maar het vooruitzigt van liegt
Weer benam den Graaf d'OrviUiers alle hoope om dien dag Slag
sleeveren.
Den 27 des ogtents was de WindWeft en alles voorfpelde guuftig
peer, en de Vyandlyke Vloot bevond zig omtrent rwec Mylen ver
onsO. N. O. De Graaf d'OrviliicrT%aihetteeken om zigin
wurlyke Slagorde te verzamelenomtrent negen uitren beinerk-
"1c Graaf d'OrviUiers dat de, Engelfe Admiraal oii.ze Agterfiöecle
°°gde te overvallenen gaf ordre dat de geheeleV'oot te gelyk wen-
{i en zig in omgekeerde Slagorde fchaaren moeit. Door deze
Mitmoedige Manoeuvre, die zeer wel gelukte werd het oogmerk
hn den Er.gelfen Admiraal verydeld-en hv genoodzaakt zig tegeD
**er onze Schepen tcitellen en Boord tegen Boord Slag.re leeveren.
™sWaair-u Efquader, uitmaakende de Voerhoedeheeft het Vuu-
"1 begonnenhetwelk vervolgens langs de geheele Linie voortge,
Wnierd, zo dat elk Schip vanonzeVloorop elkEngelsSchipde
'"g gaf en dezelve by beurten van elk Engels-Schip ontfing, zyndc
«et Vupr geduurendc drie uitren yan wederszyden zeer hevigdoch
"fonren kant met meerder raddigheid bediend geweeft.
Vyandelvke Vioot, hebbeudc den Wind tot haar Voordeel,
baar zwaarGefchut beter rigten en de eerfteliattery bedienen:
ttitVbordeel den.Vjtsqd af te winnen, deed dt Graaf d'Orvil-
Y' herhlaauwt, Èfyuéder fnsctflivelyk cq>zeilen en vervolgens,
feheele Vloot in naiuuviyke Slagorde langs Stuurboord fchaa-
Deze Beweeging l'choon ze-naderhand van groot nut was
""rd in'rkogin wat vertraagd: Maar dé Hertog van Char irc.tvol-
NB. DeZé dubbelde COURANT word overal voo-r den gewoonetl Prys üitgegeeven
gens Bevel van den Admiraal de omgekeerde Slagorde ftaande
houdende om den Vyand Je Wind afte.winnen, wierd de Engelfe
Vloqtgenoödaaaktagtermttedsinzen. '1
Onze Vloot heeft d,; Engelfe van 's namiddags ten twee uttretl
rot den volgenden ogtetit in de befte order vervolgden gdduurig
maar te vergeefs, Siagf ar .eboodcu, hebbendé dezelve óm af te deiiï-
zeh zig bediend van dt donkeidteld van Ven Nagt enzocgy uldig alle
Lichten verborgen icr /ylalle onze Schepen hmiVuurvci t ion-
den, ten einde de Engelfe.'? ons ciutdc'lyk zónden, kunne'n zien.' Hiër
op is de Graaf A'Qrvillier met zyne-Vloot te Bref binnen geloopen,
zooomdcGekwetften ar X.anjte zetten Hsomzig vaUdên noodi-
,;triViVr'-i-, 'e:rYr',.T i'-uj;''^''tevoovzien."
-Mtn heefrnyggoenbevigtomfafigeirv.mtie Isoode.'fó'ttGelcv,el
ften 4*alleenlyk weet men dat' de? Qraaf■ftuchtrffault niet Schroot
aan de Schouder en zyn Zoon aan het Been jyekwetit is."
- GROOT-BRIT.TANNISN.
LONDEN den 4 Augnfty: Woehsdag heeft de Staats -Raad,in
dewelke de LdrdAmherftVrydagden Eedafgelegten fitting geno-
món heeftaan des. Rollings Advokaat 'Generaal eii.dbh Advolytat'
van de Adsuriditeie bevel- gezonden óm;èeBO'ommiffie'hetgraotè
Zegel te doen paffeeren, waarby aan alle Zyne Majts. (jndjirdaanen
Repre faille-B rie ven Verleend Zuilen yVórden om deSchopen epGoë-
deren van dtcFranlfe OnderdaaheucnlnwqpndetsVah datRyk weg
tenecmenals mede e'ea Coxmmfflc öm'denRegter vnn de Admira
liteit tot het voor goede prys verklaaren 'v:mi dezelve té niag tigón's
'ti, '.Gitter is in een extraordinaire Hof-Gazettede Brief gepubliceerd',
welken de,Admiraliteit 's daags le'vuorcn yatulen Admiraal Keppci
heeft óntfangehi met berigt dat liylden 27 Juiy u'es-ogteiits'aw.i de
FranlTe Vloot flag gekeverd hééftDezelirief ïs'najSeh voorafgaan
de JBefchiyvjng van Weeren-Wniden delieggiiig defwedêrzycUd
Elq'iader3 voor den Zee-Slag van den 27 July vournarcentlyk van
dezen Inhoud - p 1' li.:-.
liet vooriifemén der Eranfleü fcheeb td.zyn, 'wtariu zy dok
flaaird.en3oni de Maften en.Zeilen van onze Schepen buiten flaat tê
Rellen;.Dit noodzaaléte niy om.my by deafgcraajtieSchepin tS
voegen eii tegen den avond zo als de Franfl'en obkdeeden, des'
Kóqings,Vloot.in denLinie tefchaarenzondsTopdenVyandver'
der re.vuurfn, inde vei beelding datjiv den volgohdeft ogtentzyné
Magttegqn de «mz» nogmaals zou beproevenMaar zyne Vloot"
was zodanig gehavenddat fcy her voordeel van den nagt te baat
nam en afdehisde. -De Admiraal Kepptl geeft vedvrtlgecs', na hef
Gedrag-van de Vice-Admiraals Harlana en Païlifer'als mede
dé K jpiteius éepi'sezeu te.hebben, eenLyft der GefnfcUvelden en
Gekwetften van elkScijipwaaruit blyki dat'het .getal der eertt-
,„gém. in 133 en dat van de Gekwetften in 373 béftaat."'
De AdmiraalKepptl is »e.t het Efquader onder zyn gebied den 39
op de hoogte van Plyrnéuth en den 31 te Portsmouth,terhg gekomen
om de Schepen te doen-herftoJlen.Ons'Schip the Victory is-methet
Schip Ia Bretagnebeide yan tCo St. Kanon;, en ons.Schip trie
Formidable met liet Séhip la i/illt 'de Parisflaagsgeweeli, welk
laadle zig zeer wel verweerd en het bemagtigen van het Schip la
Bretagne ,"t welk zeergehavend is, bclet^beeft.
Het Hof heeftna a'.'e de flivcris bevel gèzondenom de in dezelve
leggende Oorlogfchepen ten eerden na Portsmouth te zenden, het
zy. om een nieuw Efqitader te fgruieerénhet zy om zodaanige
Schependie in den :S!ag van den 37 July, ofte wel die, welke van de
Vloot Van den Admiraal Byron door een zwaarén St<iriu op de
hoogte van Neivfondlind fchade gel'eeuen hebben, te vergoeden.
Men ziet hier een Brief van MADRID"aan. een Kóópman van
deze Stad, behelzende dat lietSpaaBsMiuifterié. tén aanzien van het
bedrag dat Spanjen nopgirs.de Americéanfe Zaakc'n behoord te
hóuden in.twge Partycn verdeeld is: .De Oude JJiiiiitei's zeggen
dat Spanjenhet koftewathet wilPïraiikryk tegen Éngelaii/l bè1-'
hoord te onderfteunenwaartegen.de jflnfere Leden beweerèn,
dat, zo lang als Vrankryk weigeragtig blyf? om dezeyengcliclmg
Anikalen van deszelfs gefTooten Traftaat met America mede te
deelen, het te duiten is dat er iets ftrydigs met de Bclar.ger, van
Spanjen in America gebrouwen wordweshalven zy volmondig
betuigen te gelooven dat het voor Spanjen voordeeljgór is Engeland
in 'net beteugelen der Colonien byte Haan, dan Vrankryk, inhetffig-
ten vaneen magtig Kyis, in Americahetwelk eerlang in ftaatzóu
wezen de Europeaanen bit hunne Bezittingenzo op het varte Land
als de Eilanden, te verdryven, behulpzaam te weezen.
Van Parys word gemeld dat men aldaar van gevoelen waf dat ons
Hof wel geuoodsrakt zou zyn den Oorlog tegen Vrankryk tè
verklaarenVoorts verneemt men van daar dat in fbmmige Brieven
wit America aan de Gedeputeerden van bttCongïeskennis gegee
ven word van grooteWeddenfchappen in America, dat onze Troup-
pes voor den 27 Jimy Philadelphia verlaatén zouden jicbben eft dat
voor 1 November de Vreede htrftgld óijde Oftafharfkilykheiddér
dertien Provinciëndoor al de Ruropeaanfe Mogendhcedenatet
welke dezelve eenige ©nderhaiideling gehad hebben, erkend zal
zyn: Hierop'kan men aanmerken dat ten minden het cerfte point
zyn bedag heeft; wancmen ziet hier een Brief van Philadelphia in
dato 18 j'unywaar in gezegt word dat de Britfe Trouppe-, op
den 16 dito die Stad ontruimd hadden, en ten getale van 16700
Man nevens omtrent drie duizend Inwoonders door de Jerfeys na
Nieuw - Tork vertrokken waren, met agterlaating, door Gebrek van
Bagage -Wagens, van omtrent vopr 140,000 P. St. aan Zout en an
dere Levensmiddelen.
Annftaandcn Awurdag zal de Admiraliteit de Verlofbrieven ter
Kaapvaart afgeeven en de Kooplieden alhier haaften zjg om Kapers
tegeü de Franffeh uit te ratten als well; er Wed - indjfe Vi not nóg
niet aangekomen is en verfcheide Schepen zonder eeoig ConvaV
onder weg zyn.
De Franlfe Vloot, zegt men, is Maandag nagt tteelswyze naar
Breit terug gekeerd, terwyl zy drie Fregatten hchr voerende at'sVlag-
gefcheja#n agtorlier, het geeji onzcVioot deeddenkendat hei de. drie
FranlTe Admiraals -Schepen warén,en welke lift niet voor den vol
genden ogteut ontdekt wierd Voorts meld mendat er van de
Cl/et Vervolg op dt vierde Bif.dzyfej
O r ïlt
«3 ™,tJ Ai
S"6 3
fm, ss qa
Ia ó-'. i
-ga s g-|
- C S
Sffc-S*
bfc C fC
S' ±-
R? ec
ei» Tl 'D V
- H H O
- - Jc
c -g
c «1
SC <- 2
i—s o w
at sJ -t; Z 5
F S J
P n g
ié
0 S «- 'o
•2 co .2
S Ui
C p t; M
ft r O p S!
g -5£
g t S g t TB f
1 2 l - S5'
5- c, 1; tc vu *xs
2 p. E: C. o V
uc
f.Soüst
JS g tya
C g-
2 o
«3 'nS r U O
s 5-
- S
V -3 o?
3 v -1- O V AA
'Jt 5 S Bf 3
ci r? -c aa *7 r-J -z Z.
S f f 9. *-•£ SfJO-sS
p s "-g S'al 5
«s X 4 O C
2 W Ö9-j^ f v c H
<U
ij
O o&'
A -J>
J'W
22-3?
t;
>p-4 a
c M F tr ift
- irr P* p 5-tl
a»
c/3 r w if* 33 og ja.
aM2.isft53 ola''2^.^
- OCi A*t-«
ScS ïwt: -z.p'Jv S
TT jT c/i
c.c s; -
- OJ e>
SS
G. S Swti
q/ u;
ns c
^2^
gftS-gS
*5 "Ta c
5.^3 s S
„'Quit's
fa. Cl O-
S<B?S P'
U -t Cf O,
«s "i-a
o?
ïï'3.5
Vi' *3 -o C
e vo g S
g.o
T"- >.<Cg
2 u-f b-t-
5 •- al X O
u w O
2 5" O cL
Ér1 «=-;£:
ce.ci.-f- o -'fe
'W '3 w-
6^ c4 x, r<^
S
■r i «A-. «-s
CÏ i- GZTrj
m s fesgsa
al issS'l-iëül
-Ij I >|f$ |:-ï
z - S S IA m
3 B1 ftï' E a IK f ja
«««KJ - E
-I K O -5 w Z
'#8£5ei#4j*g.§>f
r rHfii UK 25
E Ui j-H 5J- I <J£ ;S-jH
f-?
U fff »v— - CtL c>
i B*g 3
gfeg ^5 Rp ?2f±;w Pa <3 S.
SÉ-sB 0 i 2^1®^
e P Xi L si bh ss™3 K te-
5 ttrlaP Lr bh
„ia llH C- Pv«< W A»
k Ti cë ♦-
fc WQ RV O W -Q q3
na w
- O
ah
r 55
Z
ÏÜ.Bë r
b^'3
O
