iïtèi
Sfi|
D U I T S L A N D.
WoeftMigféCoiirant I
i77*.
LEYÖSË
ff
4i I
"cS J
cü
'8
NB. Deze dübbeïde COURANT word óveral voor den gewoonen &rys uiigegeevea»
NOORD-AMER IC A.
IEUW YORK den ii Juny. Den 8 dezer arriveerden uit
- Engeland alhier de Lord Coritwallis, en de vïf Köningly-
ke Commiflariflta tot de Vreedes Onderhandelingen met
America, en den volgenden dag de Vice - Admiraal van üe
blaauweVlag Jatnes Gam.bier.
Na dat onze Trouppes Philadelphia ontrui ind hadden zyn den 25
Jléy indeProvinciale Vergadering van Peiijylvanipn van de Bell ui
ten, die ten aanzien van het Ontwerp der.itr het-Britfe Parlement
vcragsftelde twee Bills waren genomenna rypeDeliberatie do vol-
jendeeenpaarig goedgekeurd; naameutlyk.
Het Huis in overweegan: geawWen hebbende de AanfpranÊ
joor den Lord North in het Huis der.Gemeéntèhs van Groot - Brit-'
tauiiien op den 19 Feb. Iaatftleeden gedaan,, als ooit de twee Bills
door voorn. Lord uit dien hoofde voorgeftaldde eene- dienende
Sir verklaaring van het Gevoelen 'van het Britfe Parlement,ten
aanzien van de Oefening van het Aegt om Impojlen tip Zyne
Majts. Colonient, Provinciën en Plantagién in Noord-America te
liggenen de tweede om Zyne Majt. te magtigen tot hei btiioe-
tun vdn Cómmijfarlfen voorzien niet genotgzdame volmagt óm
ie handelen, te heraaden en aan te ntemen Ai middelen tot dem
ping der Onlujlenthans in zekere CoTonien, Plantagién en Pro
vinciën van Noord-America fubjiftc erendeals mede de handeling
van het Congres deswegens op den 2.2 April lactfÜeaden gehouden,
goals die ia de Penfylvania-Gazette van den 24 dsrzelver Maand
gcmeldzyn, heeft, na alles ten rypften overdagt te hebben met een-
paarighéid de volgende Refoltitien genoomen.
1. Dat de Gedepuretrdeli van de Vereenigde Stasten van
Noord-America, in Congres, vergaderd, bekleedzyn methet uit
fluitend Gezagom met den Koning van Groot-Brittannienóf
met de door hem wettiglyk benoemde ComrmlTatiQ'en over een
Vreede tuflehen de twee Landen in onderhandeling te treeden."
12. Dat één of meer Perfoonen, die zullen onderneemen, eenig
afeonderh* Verdrag of Vergelyk met den Koning van Groot - Brit
tannien of met één der CommilfariflTeii van de BrkféKroon, te maa
ien ,behooren te worden aangezien en behandcldals opeabaare en
erkende Vbanden def Vereenigde Statten van America.
3. Dat deze Vergadering ten volle goedkcutd de Verklaaring
door het Congres gedaandat naraentlyk deze Vereenigde Staa
ien. niet gevoeglyk eenig gefpr'ek of onderhandeling met Commis-
ftrijfen van wegens Groot-Èrittannien beginnen kunnen,dan na dat,
als een preliminair pointde Britfe Legers en Vlootan zullen zyn te
rug ontbodenen in klaare en duidelyke Woorden dé Önafhanklyk-
heid der voorn. Staatcn erkend zal zyn."
4. Dat het Congres geen Magt, Gezag of Recht heeft iets te
ioenOfteonderneemeii, datlïrekkenzoutothetopgeeven of ver
minderen dei'Souverniniteit en Onafhanklykheid vin dezen Staat,
zónder alvóorens deszelfs goedkeuring verkregen te hebben;"
5. Dat dit Huis, de Onafhanklykheid en Sou verainiteit van de
zen Staat handhaven, onderfchraagen en met Goed en Bloed verdee-
feen zal."
'Eu 6. Dat aan den dirigeerendenRaad van dezen Staat zal ge
recommandeerd worden, de Militie te gelaften-zig gereed te houden
«ndesnoodszynöetekunnenageeren."
Geextraheerd uit de Minuten
JOHN MORRIS, Jun.
Clerk van de Generaale vergadering
"WEENEN den 15 Jufy. Van BR11NN in Moraviea word ge
meld, dat van den 2 tot den 8 dezer talrykeTranlporten vanRecru-
ten uit de Ooftenrykfe Poolfc Provinciën aldaar zyn aangekomen en
Hógdoormeer zuilen gevolgd worden; Ook waren dien 8 dito zoo
veelProviant- Wagens van Stampfen aldaar gearriveerd dat alle de
Straaten daardoor bezet wapen,
r De Koningb Praiffife Minifter heeft by zyn vertrek van hiér zyn
Gezantfchaps - Archif aan den hier reödeerenden Minifter der Hee-
- ren Staaten Generaal in Be waaring gegeëven.
Van FAR CHANTeenDo.rpin Opper - Beyerenwordhetvol-
gende'gemeldDezer-dagen wierd, volgens Lands Gebruik, op
den Bruiloftsdag het Huuwlyksgoed van de Bruid, beftagmle in
-» ruim drie duizend Floryticn aan den Bruidegom overhandigd:
In dezelfde nagt overviel eeiie Bende Rovers het Huis, vermoord-
de den Bruidegom de Bruid nevens twee Knegts en drie Meiden
«'en roofde de Bruidfchat; Onder de Rovers bevind zrgde Waard
«van de Herberg van het voorn. Dorp, die met de gantïche Bende
to gevat en in hegtcnisgenoomr.il ij."
Men verhaald dat on langs aan den Keyzerdóorzekere Vrouw die
bitterlyk fchreideeen Snieèkfchrift overhandigd wierd: Zyne
Majt. haar dé oorzaak van haare Traanen vraagende, gaf zy haar
Leed en Vreeze voor haare twee Zoonen, die tot goldaaten gpprett
waren, nadruklyk te kennenIs dat het eenïgjle, antwoordde de
Keyzer al glimlachendeIk heb te Wceflen een Moeder die eok twee
Zoons in 't Leger heeft, tig welk Zeggen Zyne Keyzerl. Majt. haar
«et ee n ige Dücaatea van zig liet gaa n
fiRESDEN den 20 July. Ons Hofheeftuu ook de Gronden ten
aanzien van deszelfs.gehouden Gedrag omtrent dé BeyerfcSuccefie
waereldkundig gemaakt in een Gefchrift tot Tv tel voerendeKorte
Potr/lelling vari 'het Gedraghetvjelk zyne Kerirvorflelyke Doór-
hs0igheid van Saxen heeft gehouden nópens de Beyetfe Allodiaal-
Succifre en de daaruit gefproote Verhintenifen met zyne Kauingl.
Majt. van PruljftnIn hefbinde van dit Staats-Schrift word ge-
3cgt: Alzo de Ooftenryk Tr.ouppes in de Lanfitz zyn in genikt
ai en aldaar allerlyVyandcIykheeden hebben gepleegtheeft Zyiifc
Keurvorftel. Doorl. de Maatregelen moeren kiezondie genoo-
men waren om het Gevaar van zyne Landen af te keeren, de Con
st jlitutie van hetRyk (laande te houden; de Regien van de Simden
a des Ryks tegen alle wHieke'-;"e Onderncemiugcn te venfeedi
gencn wegens zyijc Pretc op de Beycrfe AUodiaal- Suc-
n cefTie Voldoening tie verier 1 i.
r BERLYN den 2i July: Minlftëvie heeft giljer géwigtigc
■iepiches qntfangenwaaiva de beide Cabinet- en dorlegs-Mini-
fters de Graafvan Pir.clienflcin en deBaroh van Htrtzlerg t.én èer»
ften na Zyne Majt. den Koning zyn Yertrokken,
Vermits nu in den vootigen Oorlog het niet gebeurd is dat de Ko
ningin Perfoon met de Minillers gecohfereerd heeft, denkt men dat
het Hof van Weenen tot het fluiten van TraBauttn zal zyn over
gegaan.
HAMBURG den 24 July. De Praiffife gelieitne Cabinet-én Öor-
Ïogs-Minillers de Graaf van Finckcnjteiri en de Baron va» Hertz
berg zyn na fiilezien vertrokken. Dit onverwagt Vertrek gaf ten eer-
ften^élegejiheid te denken dat iets buitengewoon voorgevallen is.
Parpieuliere Brieven van Berlyn itiaaketi gewag van ècna ten uirerr
ftengewigt'ge .'"''hturtetiis te weeten dat de laatflpWooi-flagen
n welke cie Koning van PruitTen aan het Hof van Weenen heeft ge-
daanzoodaanigfiii Indruk op deKeyzerin Koningin gehad hèb-
ben, dat Haare Keyzerl..Koningl,Majt.-ten,eèriletigen.Gevol-
magtigden Minifter.van hoogen Rang met nieuwe Voordagen van
Vergelyk enVrceöe aan den hooggem.Koningheeft afgevaardigd:
Dat hierop zyne Praiffife Majt. de yoora. ■Minifters 'byjjig na
Qlatz heeft ontfioden, en dat bereids alle Vyandlykbeeden van
weerszytleflgelfaaktzyn."
PORTSMOUTH djn «2 Jufy, Dezenogtent is het Oorlog®-Fre-
gat the Proferpine Kapt. Finch va» Philadelphia alhier omgeko
men De Gtfjcicren vairdit Schip zeggen,:4*I epzé Vreèdbs - Com-
n\iflarificn,door de. Ameripaancttzêer flaaiijv Ójufasgenzy.h - Met
voorn Fregat.h,eeft onder wog.genoomen eengroot Pran» Schip niét
282 Vaten Tabak uit Vlrginieji PaVraiikryk beftemd, ,'t welkdezio
ogtent teSpithead geavriyeerd is.: Deszelfs Brieven zyn gédagcée-
kend in h(t tweede Jaar pan de Kepublik dér Vereenigde Staa:
ien.vati. America.. -Ook heeft Kapt. Finch heraoomen iwcedooi
den Amcvicaanfen Kaper the Sprightly bcmagcigde Sciiejicn één
van dewelke, genaamd the fhinnah e» gelaadan met 250 Oxhoofden
Rum van Jamaica na Guinea, én hép ttyee.dc, zynde ecu Brigamy»
en jaan. boord hebbende Korenteii en Wynlteenuit de Straat na
'Lcith'gedelfineevd was, ij.i
LONDEN dén 24 July. Met de jongde Brieven nit-America
heeft het iiifberigtgekreegen, .dat deszelfs UommilTariiren den 5
JUDy;atdiar zyn aang' komen eep gedeelte yan des KonicgsAvmée
vgn Philadelphia doorJerfey.ua Nieawr York geweeken -, maar on;
derweg.tloor die van den. Generaal Washington zeergéhavendjs,
-en het ander.gedeelte aan .boord zou gaan van.4©è Schepen om van
Philadelphia,vooitn. na Nituw-York worden ovérgebragtal
waar de Cónfereetieri over een Vergelyk zouden worden gehouden,
hebbiéfl Aé het Congres aaade voorn. Commiffariöèn doen. weeren
dit zy deszelfs Antwoord op hunne Voorrtèllingén aldaar zullen
ontfimgen.
In Brieven van St. Jota's. Newfoundland, gèdateerd.i 1 Jnn.y,word
gezegtdat het eerlle Convoy uit'Engeland aldaar is aangekomen.
Het Schip le Plutarch .«Kapt, HuckeyuitVraiiki-yk na Bengalen
gaande, is vergaan maar jde.Carga geborgen. -
The HavtkeKapt', fcottpn was den 29 January van Bombayen
'the HoughtonKapt. Smith, den 3 February van Madras na Enge-
lahdgedepechëerd.
The Valentine, Kapt- Ogilvie, was by deszelfs Paflage va» Ben-
galen na Madras geftrand eB ha Bombay gebragt 0121 herfteld te woe
den, cn the NorthingtonKapt. Durand, was den 19 December van
Bombay voorn. 11a Bengalen onder zeil gegaan-
Té Southampton i'onder atKlerengearriyeerd het Schip de brie
Zvflert, Kapt. Ifcretw» van A:ifterdam,enopdeTheems de Eens
gezindheid, Kapt. Bakker', van Middelburg.
Cifterwarende Aftien van dé Bank joScft 1 yiérdeO.I.Corap.
gifter zónder het Bivident'1314 oudeAnn. Heden61 en5 agtfle a
I half; 3 per Cent gered. 62 en 1 half a 5 agttleditogocon ï.zonjer
bei Bivident öi ki vierde i 60 en 7 agtfte4>per Cent dito Ö3 cn.5
agtfte li 1 half, enz. Dé Wiïïel op Amfterdam is 3'6 en 4-dito op
Ztgt3éen i; opRofterdamsöènj;: op Hamburg34en9 opAl-
tona 34 en ipbekle op 2 en 1 half Ufoenz.
NEDERLANDEN.
LEÜVRN den 24 Jnly.t Thans ziet men alhier in onzen Acade-
mifen Kruid- Tuin een AtneWcaanlén Agavus, bekend onderden.
Naam van Aloë Americana Majorwelke op het punt is om in bloei
te raakenDeszelfs ongemeen dikke Steng is reeds 17 Voeten hoog,
en men kan nog niet bepaaien tot wat hoogte dezelve zal ryzen
wanneer die volkomen zal uitkomenÖndertuflcheh is deze Plafit
volgens het getuigenis van alle Reizigers mifichien ce groottle
men ooit gezien heeftwant etv men dezelve afgeknot had om ze
in. een Kas te-kunnen zetten befheg ze in den omtrek bykans 60
Voeten en Zetlcrt tien a twaalf dagen heeft zig reeds een gedeelte
der TakkendieBJoemen zullen geevenbeginnen te vertoonéa.
AMSTERDAM den 27 July. De Wel-Ed. HearenBewindheb
bers van de O.T, Comp. ter Kamer Enkhuizen hebben het Schip
JAVA aan Schipper I. M. Swaal begeeven.
Eergifter kwamen mTeflel binnen J.Rousman en A.Gripman van
Sr. Euilflchiusde eerfte was den S Juny vertrokken onder Convoy
van Is Lands Goiiogs- Fregat ALARM, Kapt. W. van Braam, wel
ke hem egter maar tot zekere hoogte gcconvoyeerd heeftzynde
den 6 na St. Euftachins terug gekeerd, van waar dit Fregat (aan
welkers Boord zig ^lles wel bevond) in 't laatft van Juny mede de
réis herwaatds zou aaneeemen. De voorn, Kapt. Gripnaan is met
de Kapts. J. Hofker en J. H- de Ruge den 15 Juny van St. Eiiftachius
vertrokkenen in 't laatft van Juny zpii volgen C. Poft berwairds,
Eergifter zyn nog in Tetfel binnen gekomen S, Rdos Van Stirina-
men, W. Williams en RBroers van Demérary'de twee laatfte zyn,
volgens onze voorige den s*Mey vertrokken en berigteh dat op
dien dag voor dé Rivier génaderft was het Schip Planters-Help
Kapf- M. van Son ,--"t welk men dngt dat metdc Vloe'dzou binnen,
komen; vranrts zou pp-gem. dag té Dcmerary voorh. zyn Brieven
zak flirtten Kapt. J. Ooftcr, clafterwaards verttekken.
..Weinig dagen voor bovengem. Ka.pt. J. Rousman isookvanSt.
EaftaahiBs gezeild Kapt. J, G. Nagtegkit herv/aards-
QHei Vervolg op de vierde Blsdzydt')
JJi*
l-pi.
-I 1
S.a»
Ipl
w X j- T3
O ~,<U
O'S;
H- m-
Pli*
1 11 zi a
M f
1--5.S
V g-C
'-vh
g 5 3
ê-3
-■.^;S «das- 3
-Z c
cJe.ë-S
.s g 1| |:1
C S|
f v-S 9.7
Sü A-O sj
cn S .5?
E g fó a
C ai te ->-*
■r 5= O
ft '7 c- -ö
s: dt s- )S O- 3 S fil
SmNAi9
fz a Jrst a .-a 3 j~ cj
V f 1 Y' Arl fr- 1
$ea g fe-'g «-j
w anjy-:l.r»:Ê-8r 5
v 5 z -i-Ejir r: 3
3 W£, s b s
o -S5 -|-0ra^
(W S
rö
ro'
è*Sr<
s&ls
S? V J O
15^-32
1"^
si
v.
p*
O
Is
P2
13