LËYÖSË
iffei gisll
pil-fi-sfa?®
MS;;- ïilllfii
At I7.'8-
Maand&gfe Coiiirant.
DEENMARKEN.
V a A N K R Y K.
E J E P M:
#511^ I
»5«
NB» Dezè dubbelde COURANT word overal voor den gewonnen Prys uitgegeevën.
KOPPENHAGEN derf i© Maart. Onze Afiatïfe Com
pagnie zal op den 23 April aanltaahdeveifchbidebyde
laaffte Vcrkoopingqvcrgebleevene Partyen TheePor-
celynen', Zyde-Stoffen en andere Oofl-Indifc Koopvjaa-
ttn in 't openbaar verknopenea op den 20 Mey aan de minft aan-
neemende, behalven andere Materiaalen en Goederetij bet leeve-.
ren van 300,000 RyksJ. Zilveren Geld - Speeien aanbefteedên.
TOULON den eérftënftfaamw. Men is alhierbeezig metljetzim-
üjneren van één Oorlogfchip van 8ódén van 74 en ééb van&^&i'&gy
nob i Zullende het eerlle le trioiiiphanthet tweede le Heros en
het derde le Ja-zon genaamd worden.
HetOotiogs - Fregat Vvlimable\orAter Cbuwnando~van den Lieut.
,ter Zee den Heer de St. Cofiiie 'Sn Zulalïcfjsdèn 23 February na
deaankbniftkan een Exprcllëih Zeogeltooken.
De Scheperf te. Lioh en le Hdmli,, gevoerd by de Heeréu de
Glmde'cez en 'Trtflbmanes JivordejiheTfteld; OokWotfSsnte-Iiqn-
-ptidox en le'Donnciiit beide van ito,(enhetnibiHbé-SchiiytB
vairAj,St. Kanon in,gereedheid gcfcigt.
HctModell van de nieuwe Mbuteéting voor onze Zee - Trouppes
Beeft het Hof bereids herwaards gezondenDezblvé beftaatinccne
Enge Broek, tvelke.de helft van den Buik bedekt e» tot aan deii
Enkel raaken zalVoorts in een Wanibtts, hetwelk in de Broek
kcmrt^lneen gróbteiiroodcnGol'déleiieen ruimeiibluauWen Over
rule Zullende tudèhe'n alle de 'Naaien éen foouBiësjc loopéii en de
Jfuedzyn als die der Hollandfe Matroozen.
Men ziet alhicr-een Brief van Rocbefoft', Waar in gëzegtwórd:
Men mag befliliiendat Èngelèttd niet vin giftsei* of lieden voor-,
neemens is geweeft te Oorlogen; Het is waar, dat die Kroon ia't
openbaar heeft verklaarddat hsare TperUfthigen America alleen
i, bedoelen,'cn door ,dii voorgeéveti deMogelithceden welkerRy-
ken aan Zee leggen, niet te leur getold heefc:' ajaafVrankr/lc én
Spanjea'bebbeil hunne Zée-Magt op eefi ontzagchelykeïi voet
gebragt, zoo dat Groot - Brfttannien'twelk zyh.Maskerbeeftaf-
gelige, en vaii zyn waar oogmerk heeft afgezien oiri de Ctfl'oiiiéit
onder tb brengen, thans zyne •"Vyin'dén ten ftryd gereed vinden
zal; Immers de Ordrês,; welke te Breft zyn gegeèvéii om die jftf-
veil te dekken, en ue aanzienlyke Vlootcn, dié ohze Kulleitise-
veiligen, doen alle bekommering verdwyiiën."
GRO O -B R ITT A N NIE N.
LONDEN den 17 Maart. Het Antwoord,.'ttvelk 'de Koning den
13 dezer op het Adres van dc Vroedfchap dezer Stad heeft gègêe-
ven, was in lubilantic als volgd;
li kan nier-denken dat dc Yvervaii myuëOndCrdaanêndüToe-
A vlugten van rriyné Ryfcen-en deDapperbeid vilh myjie Vlooteti
en Legérs te onpas ofo'nvoorzigtig zouden kunnen zyn gebruikt;
als zy met ton dieneii om de ConjUliitioneeh Subordi natie-, de-
welkt iu alle gcdecltens van ffiyne Staaten moeft ftand houden, en
die'tot hun algemeen Geluk xoö weézéntlyk is, te handhaven. Ik
heb altoos de van den Oorlog oiiaflcheidbaare Rampén be'tréürd,
n qn zal zeer oprcgtelyk en zoo veel in myn rtiagt is alle kragt aan de
doot de Wet betomde Maatregelen byzetten, onl ddor eénepV'-'A-
K'kigeHonorable en duurzaam e Zerzocmtcff de ;Zege:ïiïigéii van
den Vrede en den Koophalidel,als ook vaiïdé Genegenheid en het
Vertrouwen tuflchfcn hetVaderland en dé Go'lonfeji tfe.heittclien."
Heden heeft het Hóf eert lirièf, welken Généraal Ho-we ,7« dato
PHILADELPHIA, den 19' January aan den^EorA George Ger-
yiaine heeft gefchreevendoen bekend niaakén waar in hy onder
anderen zégt Zedert het Vëftrel; van den Lord .Cwtvaallii is
nietsvanbekng voorgcwaUen, als dat êenialryk£>crffrAe»2si«f van
de Armée den 22 en 28 December op de hoogten» van Derby heeft
poll gevat, 0111' Voorraad van Voérage zóó teWater als te Land var
1, daar herwaards te convoyeerenzgnder van' dé VyandlykePar-
tyendaaringeftoord te Worden: Den 30 en 31 Dec. hébben de
„Trouppes de Winter-Kwartieren 111' deze Stad betrokken: D.es
Vyands AVmée, behalven eéii Detachement van 1200 Man te Wil-,
minglantiVcsatm de Boffchcn by Valley Tcrge 2 6 Mylen van bier,"
Giller heeft de Lord IZttymouih aan het Hoogerhuis bekendge
maakt, dat hy lieden aan hetzelve éen Bóodfchap van den Koning zal
prefentcerenwaar op alle de Lords gefommeerd vvierden o'ni he
den in het Huis te verfchynen. Ègn gelyke Boodfchap deed de
Lord North aan het Huis der Gemeenteer» ,ende Heer Grehviile,
den Vooillag dat mén v*ft den Koning by Adres moeft verzoe
ken Copyen of Ëxtraéten van alles'tgeen Zyne Majt. van deszelfs
Antbafladeurby het Franffc Hof of van den Amb'afladeur'der Franllë
Kroon by dit Hof wegens het-fluitcrr van eénigerh'andèTraétaatyan
Alliantie, Confoederatie of Koophandel tuffchen Vrankryk en de
rebeilccyende Cotonien heeft vernoomeémaar na eenigc Debatten
kwam men overeen dat men afvoorchs des Koning» Boodfchap dién
de af te- wagten, eri de voorn. Voorflag wierd met 231 tegen 14S.
Stemmen verworpen.
Beide de Huizen zyirhedcil zeer ontroerd over dc Boodfchap des
Konings, hierin Beftaande dat Zyne Majt. het gevoelen vanzyii
Parlement liet vratigen nopens de .netelige geSeldheictderZaa-
ken mflehen dit Hof en dat van P'erfdillesWant de Marquis de
NoaiUtsAinbaliadeui'dcsKonings van Vrankryk had, verklaard,
dat de Koning' zvnlfreefcr éen TRACT A AT Van COMMER-
crr. maar niet van, Alliantie.*, niet de Anifrlcaanai aangegaan
heeft, maar hoopte dat deze ftiip de goéde Verftandh'ondi ng tus-
fch.cn Hemen zyne Britfe'MaJt. niet Vé'rbfceken zal. Maar ons
Hof heeft deze Daad mcteennndcrOogbdëhouwd, zoo dat', als
hctParleiiienrliettoeftc'.ndjdcGórlo'gnógdezelPeeka.mVrankryk
zal worden verklaard.
In den Loop der vporleede Week zyn op nieuws in Cotn'miSic
geftejd dc Royal-George én Brittaaiiia, v ietlcr van 100 Stukkfe»
Kanon, onder 'tbevel van dénAdnuraal tjriftal; the ViSiory van
100, the Namur ca the Duke., ieder van 90 Srukkeft, voor den
Admiraal Keppeleh the Formidable vtaiyoals me<\ttheVigila;>t
vatheVcngeanceiederv«B74Stukken voor den Admiraal Hugh
c cJ-^abf
Mms &MT
1 a 'K. Cs - Ou Z -Ar A
yt <ov
a's - r'S3^';{
«I +-1-- ri pj 'Q - 'c
-i j. 3
ti - - .H fq v i'j
-g A d oT.® 3-|g 'ca g c
E S g fc«S Svê v 1 E
H t f w
PaUtferwear by voorts gifter op nieuws, ordre ltwara om nog 19.
Schepen mcti'fuf'immni.flie re ftelieii.
Gelykjyyv'# ieen.gétoond hebbanhoe .bet .Ongévai Van, d?n
Gen. Burga$te{ te KogeUEbt Scliértsluft heeft paiide gemaakt,
vinden iyy daarvan wéder é«n llaaltje,,iivhet Uistretsél der Aan- ^2?- g. S w'
fprgakvanöeBLm'd //o)'f/z.byhet vcjorftcllcn vhn de HerZustiings- --
B;7/s,inÖigmiaatgebrr ^"UfittaÉÉÉiHnMagiÉj
JigWiaargebragt'enBuitrentlue'r'o^'uitkoBiend'e:
f Gc«ds, :w^Jwercn:[ dat Ugaenzints is vergeétöti
Hoe wy censonderliiig al praatertde ,,p^ciefen t
Niet anders dröomden.'dan vaa.fta'lge Zegepraal: "V
Ik'zélfs;veftcldfc.tite.U'yin.irooftelvke'I*aU
V Hat,Ik liet Möëdértahd aan hgarg tlleiibrei^ilidreji -
in 'tkortweérhel^en zoii. IVhfar, Ach Pt geen my kwam hindren
W»s itiyue onwéetëndbeid dat onze Lêgèrinagt
Was ongevraagd gekniptendii den- ftfik gebragt.
ffoch toen, dit treurig Nieuws aari niy wierd voargedraagén
Zei ikgaritfeh tufgeftoord.nog eens een Véhlto^t vangen
A^y tfehbéit ftrydbaar. Volk, e,ën uixgéieeze,Vloot,
„Genóég om 'r dertiental te brqngen.:i.n dyh i«aó,A
.Als maar V Congres ,t (m'cér tEii^sds «ten Bad dtirven detikfenj
Wat.meérder buigzaam was, of hoorde na Gciwlieidtén^
Maar wyl de. Zaaken nu zoa.de^nisn iudlg llaaii,
Zie ik geen andren weg om allen Ramp. te omgaan-,
Dam'om nog honderd Jaar met hun te blyveii vegten
Of rnepei) weer na Huis de dajippre Oorjogsknegteu,-,
pf wel heel yriendelyk te vraagen qui. GenaL
Hét eerde wa,s mylipfmaai; 't Geldwagf Jykt dat na?
Het t\veede zou dat \Mlk in Vryhgid laaten léeyen.
'tje dah hét beft dat wy ïiiaar al hun ëisfehen gcéveii.
Men kieze maar. terftond ëéji Vyftal oolyk gbed
Mén geev' hen iaft cn. magt té dóen ïvativeezbii moet:
Te Kffld'en met hét Volk, niet Hoofden, Magu^raatcny
VeÖlieerêliG.tlkié-si; Sèfgennteir, .ja, Soldaaten
Mén kyke naaf geen.rang.of andeiy- Benz'laary
Men floors zig óok nietaan 'tigcén Beflootesï zjri
Want iti de .Volró«sris geli:"Aik?',zpxk-S.cdraagen
Te ilellcndat hlindoentt^Y mfchen, gccyeii, yraqgéii
f)f fluiten] zal beftaanals iyind een. rook'beftaat
Dat is,-als ongedaan «n enkie.Beiizélpraat,
Dóch 'k zie dat onder U eca' flimme,V7os zyh Oögen
Gpztuy.'ivcnd bfikr'tT'tfl V^atnén haa bcdrodgét;
Maar 'k ahtwoörd koelqes >veg, itót. ria my 5s. bekend,
Dé fchuid te vvyten is alleen aan 't Parlerhent.
Héden zyn de Acïien vgn de Banü, mi hel Diyident109 k 108
.en 1 halfRÉ Conip'.dito 133 a 132; Z._Z. dito gift, .1-70;. oude
Atmuit. gifterSsii'óinieuweditphedenócien 1 half a 60; 3 pér
Öeit'gécónf, asiétSren 3"agtfté'S |iatf%iz.
'De Wiflel op Afitfterdam ts 34 en 9. opd'en-t halfyfoditopp
Zigt34enö; opRotterd.^+en li op2en i.halfUlb; op Hambiu-g
33'en2; opAiona33enbeideöp2eri ihalfUfoönz;
N. E D E R L AND E ,N.
AMS'fÉRÖAM den ii Maim. Kapt; I-lahs jurr; KlcikWelke
van St. Euftacliius herwaards bc&nid den'r dézer 111 Plymouth Is
>a o
Zg-S'JkS.-f'g g
ui T~* rr. P ki t! T~ Cv
r^rztr.
h f- Z£ c
S
C/3
dl
TS
<y K\-. -
g B
S» 18 8 S o'f
:S
c U X: CÉ
VD q O F
1 2 v o"(-Tt S; 5 c
3 ti ës 5. 3 5, -
fl cj iE C?.;-K
O
- £--? w
S
g èi. >vW
o" f.a*
ES 3 c,„ 'c-t1 S y
ui g I 5&
Kapt; Fiéter Cotivfet, die den 6 dezer vanhier, dogh U:atft-v*n Gi
ëraltar komende, en na £euh--moetètidete M^r-feillê is binnen gé-
loopenihylddat hy den'23 February,in 't Naauwvah.deStraat
gepreid'heeft Kapt- Willem Pietcfsvan' Alicanten herwaards.
Vau'Alëmattë is vertrokken jan P. Zylemakcr; den 26 February
van Torreveiriiiq Tyiqon' dc Swcedg.beide herwaards; en déniS
vaii CarthagEnaUlke Paul. Schüylpa Alicanteii.
VanKactixPhil. Macquetna America, Adam Duval 11a 8t. Tho
mas, Pierre Breft na MakhaP. L. Vidal en J. Vida! na de Cariarien.
TJStDartmouthlietDeeiiichO.I. Schip de Ètnighilff, Kapt.Ste
phens, van Koppenhagen na Tranquébar moetende.
Te Bortrdeatvx is gearriveerdPituI Jacob Ihitsma van Hamburg,
laatft van Roebelletc Nantes Lubb. Pieters Buil vaii Breften te
Breft Marten ^khiiylSn van hier.
ïe.Gibr tlcaf is^hgeioopén Jolni knelling van Livornó na Londcir.
Te Hamburg zyri gearriveerd Knud Pallas van MqllagaPaulus
Hoeksma v'atiÊöit i'PoftHénr: Krabbé van Havre de Gracedn
Klaas Brögs' ylfti P'éterxbiu-g.
Den' i'9 dezcf,is in Vlje biiinéri gekOiiïénDoékeMyntjèsvanSe,
Marten.
Gifter zyn in Télel géarrivècrd H. Piètérs var.Demerary, laatft
tiitUaftmcuth; en döor'cénige i'chadc terqguit 2ee Commandeur
KI. Höptnar), dienadiStraat Dayis be't^md Vvai.; dezelveTieéft op
dc Noordrtttcèdte van 59 Gr. oMiu. lengte ië 'ri'.'aó Min. in goé-
dehltaaï géprcid dén Sonniiaijdcur p. Hopmanén op dé breedte
'yail 58 Gr.' lengte 17 Cr; jaMia.'deii ConimandcurP. Slin
ger, béideVaiTlvier na,de Straat Davie l]
Voorn zyn gifter.uït TelR-l vertrokken A. II. Coftef'na Bdjo'nne
B. Stoffels na RciUiiii P. Van Gevfër na Naijtcs SVMathys en P. L
Cats na Breit1L Goffes j.IIeun'es vü j. yéikertsnaBoiirdeaiiX,
S. Nannes, li. Coiiiéiis, C, Slee.èvvyk(.B, Brandtx, A. lliltéseu
E. Sanders n'aLibiiurnej. A'tlés na VrankrykAnd-. Thcmibn na
i5éhótland,;Z. Zi'ebólts ja R. Pieters na BreWiVh Cs Ga»,
bricls-naTopshatü „C-vaiiSuyèn èii,W. Voïterts na LondenWill.
Walker éii M. Wric'nt na Sunderland, P. Metuves ïia Hainbui gN. p
Crogcii j. SpjniaatdnaNorwegcn, J, Ipföa :,a Apcnrade, G, Hom- J
mes,B.'^ieoEs,F.Rinks,S. Ansicês enH.RomkéstiadéOoftzce,
en G. Gerrit Ëotiia de<Sa'abt Davis,
'sGRaVeNH'AGÉ den 22 Ma'art. Tér Vergaderinge van dg
lleeren staa-ren Generaal hebben''den Ecdrivfgelegt de iïeeren j-iu.
Roeland vaii f IsiTélt, als Secretaris van. de ïfafé gn fie':ilté]uin inytó
bleytrye yan 's.Ból'cli, en Lod'ewykCbrlftiaan Lödcr,"als CoHïrf-
folleur óaiPfeCanvoyéueii Utéh'ténteGeeitiilidciiber'g."
S e 3
e va o
- y 0."^^ "'^52
C c u Myc t- 0 a
- 0 ip>i -jz t-< es 5'; (l
«=t ^«£2 fi C3 q o h r
a
GN ES .,f>
a> es. 5J cd
O 3, o, £3
- - -M C L-J
c. I z5
~oA"SS'!§'t'gV;£3§
j'S trf o
5 00
C
O "in 7; K
<l> J? C S3 n-r; o «s- N 'v'-v
co G J er
6=5" -a 2
Z3 55' -
■z -=? ts f I'
a a U -a 3 v° s y y
o-SslJ^fwg -8|~1
t> ES •C r b'"-0 1° H
- O J 'CJ -v: -•»-i CZ fr2' >T
EP' Ti O (S re c-aj, c-e
Y5 oSH^ "co
2 co"i td tod 3 - a 50 d j 5
Ir 17 fe'X s-iS ï5 'g s» .5;
Ï2 0«5=9' <a Ti 9
na tv ej
c 5.C
PU G
T3
•wJ' Pt
-12EP,
S 6 o, P 5 jg-g êii
A'<M D ?-d Ai -3
r* - ,ii g
•S U5-
c a y> S c
Q in V §■-- H ff s -° Ti.
t- y-> p co o o r.
pa 'B 2--'^
B: 0
e
reA. <J X C/a
3 ïo?
'2 "S° r3.
h-
R.
«L-=Ci-g
p, cv. rr.
i 5:^ -*
fes-W m 'J) .bi
