l!|!
LEYDSE
ttn iii'fe44f4!H
SiIff -I
fulfil
i
Maandtgfe Coitfaftt
isilÜP
ïfel
'felf
|l|»
if *5 a
wi
lil!12;
«-IP!
se
s
te
A i 7 ti
i i
I.
fc Xj t. i*4
i
.e
trt. Be*©' dubbelde COURANT Word oven] voortdén gewoonta Prys ttfcgegèeyéó.
V R A N K R Y K-
FONTAINEBLEAU den 8 November. Het Hof zal den 15
dezer van bier na het Ksllae! van vertrekken, van
waar hetzelve den 17 zig na Verfailles bïgeeven zil. DeKo-
ningbecftdea Heer Depone, Intendant vacMouliastot In
tendant van Rouen benoemd.
PARTS ckn lo November. Vermits de Marquis dt Jmtconrt
eerfte Edelmgn der Kamer van den Prins de Contizyne demiflie
heeft verzogtjtcefc de voornPrins tien Oriaf dt Bafchy du Cayld,
Kapitein van »pne Gardes, in plaats van den Marquis dt Jnucourt,
tot Edelman van zyne Kamer, es den Marquis d'Agoult tot Kapitein
ante zyne Gardes benoemd.
Van TR1POLY in Syrien word gemeld «darde befmertriyke Ziek-
opgmTarfteeebtadinCartmatn en. heeft geonenbaard.
GROOT-BRITTANNIfiN.
LONDENdéö 11 November. Het ADRES van de Burgery dezer
Stad wigens de gelukkige Be valling der Koningin Was als volgd
Zeer genadige Souverain
Wy, uwe Mtjts. zeer onderdaanige en zeer getrouwe Onderdaa-
Oen, de Lord Major, de Aldermaos en Bürgery dezer Stad, verzoe
ken oetmoediglyk om onze opregtè vreugde te" mogen beraïgea over
de gelukkige Be vallinge in het Ktaambedde van onze zeer genadige
Koningin en over de Geboorte van eene Princes 4 Eene gebeurtenis,
welke wy aanmerken als eene vermeerdering van Vaftigheid voor
"dentegenwoordigen gelukftaatvan het.Doori. Huis van Uwe Majt.
en als een nieuw Ondctpand van bet genot Onzer uitmuntende Con-
ftkOtie zoo ten aanzien van de Kerk als den Burgcrftaat.
Onze vuurige Wenfchen zyn, dat Uwe Majt. nog lang bet Roer
van den Staat ais een getronw Verdecdiger van de Britfe Vrybeid
moge voeren en een middel van de Goddelyke Voorzienigheid zyn,
dat de onwiardeerbaare Regten en Vrydommen, met dewelke de
Qnderdaanen van dit Ryk van hunne geboorte af bekleed zyntot
onzd Nakomelingen mogen worden overgebragt."
Het ANTWOORD des Konings opdit Adres was in dezer voegen.
Ik dank UL. voer uw welmsendnd en verpligténd Adres, ais mede
voor het Compliment wegens de gelukkige Bevalling der Ko
ningin en over de Geboorte eener PRINCESMyn onveranderlyk
oogmerk is om zoo wel de Vryheedengis de Grondwetten van
»yn Volk, dewelke ik altoos als den GrondQag van myne Regeering
zal aanmerkente bandhaven en ongekrenkt over te leeveren.
De Exptefewelken het Hof met esaamftaodi* Verbaal v«u den
Generaal en Lord flaws nopens debshaalde Overwinning otér den
Generaal Washington en hetbemagtigen van Philadelphia verwagt,
is nog nier aangekomendit vertoeven maakt zoo wel bet Hof als het
Gemeen bekommerd.
Ia de Hof - Couranten van den 8 en 11 dezer.Maand word van den
Welland der Zaaken in America geen het minde gewag gemaakt
ïgter word in de meefte van onze overige gedrukte Nieuws - Papie
ren ftaande gehouden dat de Brrigtenwelke heden voor agt dagen
ten opzigte Van den Generaal Washington en dsSezitneemingvan
Philadelphia zyn medegedeeld, waar zyn: Wat hier vaazy zalmen
beft uit de volgende Exeraétenteit Americaanfe Nieuws - Papieren, en
Wel uit het Journaal van Maryland kunnen oordeclen.
EXTRACT uit een Brief van PHILADELPHIA den 26 An-
gufty. Zondag ogtentis een gedeelte der A rméefterk 10,000 Man
tn den Generaal Washington aan 't boofd hebbende, doordeze Stad
gepalTeerdom Zig ovet de Rivier Scuylkillna den Ooftelyken Oe
ver van Maryland sx begeevenalwaar men de Vyaadelyke Vloot
heeft zien verfchynendie, zoo men deukt, voorneemens is een Lan
ding in dezen Staat te doen. Giller ogtenc is de Brigade van Noord
Carolina onder bet Bevel van den Generaal Nafh cnhetRegiibent
Artillery van den Colonel ProSor insgelyks door deze Stad getrok
ken om zig by den Generaal Washington te voegen. Zoodramén
de Vvandelyke Vloot op de hoogte van Baltimore zag vetfehynen,
heeft men alle verdagte Inwoonders gevat eu onder Escorte van een
flerk Detachement na Frederik - Town doen brengen.
Van NIEUW - YORK word in dato au September gemeld:
Het Americaanfe Congres iüop de atnnaderihg van deKoningl.
Arwée en na de tot hier toe beveiligd wordende Nederlaag van den
Generaal Washington geweeken na Treyton in JerftyWerwaards,
Indien men de verfchUiende Americaanfe Corpfetestiet geheel zal
kannen verftrooyeu, in 't vervolg het Toneel van den Oorlog zal
worden overgebragt: Ook verneemt men dat de Géneraal Putnam,
die eenigea tyd met een Corps te Peek's-hill op den (linkeroever
van iefklvictHudfon heeft geftaan.ora de Commtmicatie met Nieuw-
Engeland en de Znidelyke Provinciën te verzeckerea, eergifter met 3
ld duizend Man door Êlifabith-Tow gepafleerd ts om het Leger
van den Generaal Washington te verfterken, en dat de Americaantn
'een aanztenlybe tnagt omtrent Boften by een brengen. Den 12 de
zer is de Generaal Clinton met drie duizend Man door de Jerfeys ge
marcheerd om aldaar ten voordcelevan den Generaal Burgeyne een
diverfiè te maaken en te verhinderen, dat eénige van de Trostppcs ou
der het gebied van den Generaal Gates de Armée van 't Noorden gaan
verfterken; Kortom, men kan op niets Raat maaken van 't geen ten
•pziste van deAroiéc van dee Geut raai Burgoyns gozegt werd&c.
Op dit alles antwoorden de VoorfUnders van het Hof Wv hou-
n den ons ten volle verzetkerd, dat Washington geflagen en zyue
Armée ten eeqemaal verftrooid is: Heeft het Hof de verwagrte
n Detec'hes daarvan nog niet omfangen, diend zulks aan een onbe-
kead toeval te worden toegefchreevcn met een woord, wy wed-
n den, hoe hoof dë Somme ook gedpld mogi worden, dat de in dé
v vorleede Week verfpreide Tydiogén al te maal waar zyn: Ook
zyn uit dien hoofde reeds voor meer dan vyfiig tfniztnd P. St.
wïddenfchappe» aangegaan.
Men ziet in een onzer Nisuws Papieren'de Copy van een
Brief in dato 3 dezer van den Lord G.GRRM.AjNE aan deullecr
Th. JBtrchMajor van Lcverpolt, van dezee Inhoud
MYNHEERI
Tkvondmy giller vereerd mei UE. Brief van deo 21 ORobermet
v twoe dsarby gevoegde Contanten van Nienw - Yorkhabelzen-
"S g.§
j? 0 g g.5
E £--2 a
de een Verhaal van eene behaalde Overwinning doof den Heer W:
n Howt op de Rebellen: ik zeg UEd.dankvooruweAttentie,dst S S
nweditAVzurój door een Expreflên heeft willen zenden, hetwelk "S g g
ons uit groote Bekommering gereden zeerv-iKecgd heeft; nade'- j* s 5
maal Wy geehe Berigten öogte van den Gsneradinogrevan dén
n Admiraal Ho-we hadden omhogenzeden dathet Leger van Elk- lTk*0 g
l&tkjw jM «tjavSvAlpLAM 10 TL k„M i-.Z>H W* n" tl n S g A TNTD CJ La r rt 18
E
F a f :-S
if 'i- *r 4
g fi-S
zfc. »r* r- X
ar. V- Jf - c Q
«f c j.. jr b
S e -t; a 3
tuSS'a
e a t- 3
Tg 2 kfe3
SËM i
V C
gn X> I—- O V CU
v of sa- o
a V
a flemfverttokkenis.
Ik ben enz. G. GÊRMAINE.
J-5
Jg <s
5 p u -zy
B -I S
E *- Q w ji
'SZ cs Ja
l«h
■^5 *0
"E»
:«£5c3
X SJ tel
•S j?«J Eik s,
- K'l p g
Ze.'nrt des Konings Trönppes t^cuw-York en het daar en der 5 g.- .1 S -S
hoorende Dlilritt in bezit hebben gekreegenzyn agt duizend Man *Z a S g g
teü Dieafl van de Regéeriiig in dat Landfchap geligt. £3"%
De Heer Stephens, Secretaris by d.e Admiraliteir, heeft aan de
Kooplieden doen bekend maakeD dat tegen den (S December te g gL
ï'Sfiitkeadetn Convoy ni de DUddtllandh Zee Spas jets m Portie- fc S
B ga/.ingereedbeldzyaZal.*?
GiftCTragtisceBExpreirenaPtirriwcttrS' gezotiilëiiniètijevélaan A
alle de Kapiteins van de OBrlog en Transport- Sch;-pén, weike na M -
Weft-IndienbeftenulzynenteSf./ie/tealeggen, datzy
moe-en honden om met den eerften guhftigea r^md in 2é>
Van DOUVRES word ha dato 9 dezer gefield,
he'eft een Hollands Schip een Sein gegr-eves;
twee Booten na dar Schip gezeild en hebben de
NeWfouadlandsvaarder, welke riarSchip'vtjh een
periadeBay had overgenoomen, aan Strand gebragt. g#«a8.« iit Ï'-RÏ
Heden zyn de A&ien van de Bink 130én i vierde Ii agtile, O. I. iS c-Cq tel 2^ S f IK i
Cojrp.iASctfi vierde, nieuwe Annuu. 77 en 3 agtfte, 3 psr Cent j; c -Ö K c 2 «a t 'g "8
gered.76en 3* 1 agtfte Si vierde, ditogeeouf. 80279 ep 3 vierde g -r g "|-g T 5
k7agtRe,4P«rOlentdito79eöf agtftéenz.- DeWuTei6pAmfter- fg g £-A' g®
dam is 34 en a, dito dp Zigt 33 en 10, OpROtterdim 34 en 3 enz. ü"£«'rSc"
-.1 S S I S U <S S-i=^
4* '§1 1
AMSTERDAM dén igNovember. Woensdag. aVon'd ir tlbfér in 2 gf SiS'tf Z S
N E D E R L A N D E N.
den Ouderdom van 85 Jaarenen omtrent 9 Maanden, ovtrleedcn de.
Wel - Ed. Geflr. Heer Predrik Beriwout Ond - Scheepenn Raad; te 'JJ
mitsgaders OudBewindhebber van deWefo Indifshr Comp. alhier. "2
Gifier is in Tefl'el bicnen gekomen Rienks Wiebes van Dieppe 'E E
eneergjaerCorn.MendelS vshSurioitoenvanwaar dezelve den 15 S s Afb 5
- "iesi'ë
'gJi t
2P'7? Ss iikl' Skii8
Sept. vertrokken wasZoo door den laatftgeiheléten ajs door een 5* tf-E'H® c J
Paffagier, van het Schip van Héns Koevoet, die laatft vin DuiBkerkeü a M - ièJÈ-aeaiffi
alhier is aangekomenverneemt men a dat den 23 AugoftyteSuri-
nainen voorn, gsarrivaerd zyn de Kapts. Jan Kiel ep Jan Rygers-- - -
n den éerfteu Sept. Jacob de Vries, en den 3 ditoOhrirt. Kosuö,
m alle van hier, daartegen zon in de maand January vandmrvesisek-
kanRyad.Luytjcs, afe mede naar gtdagten de gem. Kapt. de Vries,
v alle herwaards.''
Volgens de jorgfteErgelfe Brieven ii by Ci>Ithe/2ergebkeven
bet Schip van Gerard Rl.ödevan St. Manen na Memel gaandeen
by Broadwater, iq 't Gnsffchap Aa/ta geftrand het Schip van Si
mon Jocbem Berendsvan Boitrdeauk na Hamburg bcdemdzyn -
m de dit Schip half vol Water."
Van MALLAGA word in dato ai Oóoltr btrigt, dat ter oorzaak»
van tegenwind aldaarnog lagen Kapt. Ignace de Ybarra, als medeRa-
ihen de Rivas, beide na Oftrnde moetende.
Van BARCELONA Wórd van den eerften dezer gemeld dat
Kapt. Myndert Ëkkes, van hier na Genua gedeftiueerdmeteenige
febade aldaar was bi*nen gekomenVóórts waren aldaar gearriveerd gs M ae
zeven a agt Hollaadfe Schepen'waar ender Tjeeids Th. Jansz.Jan <- »d SP B-
Hfnavrlf lor-isko Ax ïnnrrV» ffi
"iz S
*."2 'e S? 9
S w g >5 .0
a 2 O o
0 e H s
w C ml
B Ü'M
O
c: vy
o a
8^.'
KJI (S O
■H S
"S 25 £3 TC *-«
'fct tdi f*' tr. 0)
s-w t
!-.H Jü «j
-5S 23 .r
■8 o g
ed "S -S
S-8*
pfZ S
ZW o
m05
Klri mm
11. Giu»ier; Tt Bajonne Laur. Codrin
te Canbageoa den 93 OAober Willem Pietets; en teGibraltai Ja
cob Blauwalle van hier,
Te Chsiftiania Ole Balfc Torsfee vatx Boördeénx»
TeDflstneAdr. Vos én Broer Hendriks; alsmedeteöiontneni
Benjamin Bibm, alle drie van hier.
Te Bergen Lars iVolde van Hamburg, Hans JnrgeaBoye van Ko-
ningsb«gen, J6nas01feaTor(chevanKoppenbageu; enophetLith .2 5 S -
lalfipl
ijls - 0 '-S
g
rT
w^-S
JïlSï
O.»
rr
van Bergen Jacob Pallefen uit Portugal
In dé SwinemuhdeTjakkc Harms van Ënkbtiizen Carl Paul Mee-
feke van Bonrdeaux, Cnr. Harms en Chr. van Nieborg vsn Embden
KI. Klabn vin Ltibek, Joch. Herw'g, Joch. Schauer en Joh.G.Sehults
van KoDiugsborg';ö en Roolaf Th. Bnütvah hier.
Te Hufum Kêmcre Pit tets en Jan Hanf-nvin. hief.
Te Hamburg Alewyn Alcwyn en Emft Pr: riks van hieiC. Ilea-
driks var: galden, f'n C. Woidon van NtWcr.ft.'eNog te Rambttfg
Jin Onken yan Havrè de Gracedèeh deze is aecr ontrampaneerd en
had by Hif.sS; snd zwaar grftooteo
Te Breéjen Jan Héecmao vin biefeh Alb, Hillers van Archangel.
Op dc Rivier vao Nantes Guill. Beawröus; ea te EontdêauX Jan
a
m~i éa 7: O Ste
i t{f dt. te" g v
8aS.&4lgS"Bo
Sü|.3Si)së
,5?«
Vei:; SM
O au 5 5 sl85
<d o s fi s5
ïSa£EÏ»^„
'S™ 3 3 Ti
^ËïSofj'ï'Su'
s -na
iU. >Jt
'te
|i.||
st'^-s
SJll
*CKH
SVmS
- 8 £3
R» tw
Q
.5 a
OS -A
George Botcher, béide van Koflihgébergenals mede te Rocbelie a tel o
f<Sg'
s e s.IT*
m. -g.
«ar..
ia Ac
.0== Mv s >fS
5.8
Esger Jonkes van Briftöl.
TeBrewrfe AndrivsEtikionvaiihièr; on te Lsadén ThomaèAn-
derfoa van Hamburg, en Rolfs van hier.
Van A'icantea is verréókkeo Kl.RenéJnan heïwkards.
In het Vlieenaan deze Stad zyn gensderd Jac. Onnes va* Archan
gel Jan Loytjts van Koningsbcigeu Jat- DirksPik vin Rouën en
Th. I)ouwe.« van'Da'nfitie.
Ir e n BRIÈF yam HËL 'INGOER word geZegt: W p ,'ri w f
Zeker Kapitalew.-lk- var Peterthiirg athier wtigeboinefi én na jg ^2;
Lnaden beilemd r, verklarid» da naar alle gtdagten fommige "Sgpte gB®
Schepen wegius gébréit ain zekert Koop-GoeJefWj behalven
n Yferetr Planken,kdairZullen ffloetea-ovcrwinteroii.
itfS
£S.S
K m w
Xi - Öa C> K L. 1
ci S
2 g 64 w 52 c «i#Ss 2
NÏ«i - ti g
2:ssf
W-
A 1
s ft.
B
w L. C- O
Ofli G
S m
ajt <n
sa^R
's GRAVÉNHAdE dra ld November. De Gróót - Brittinnifché
Ambsira-lear,Ridc;cr>Ycrbt,hecftmetLedeov*nStaatgocoofereerd,
Zyoe Dooti. Hoogheid de Prior Erf S-adBouderbceft aaneeftéid
tot Major Commandant en Groor-Msjot van de Willemfttd (it
plsats van dsn -cvetieedaó fif^or - Ccmtaandant eaGroot - Major R
CJuÜBiad dsu Colone! tit. en A'jutani van Zyn Hoogheids Regiment
Z if rfchcGardes-.ïohto Hendrik Perron. I £§9 s
Van MADRID word gemeld v d»c daags da bet Peeft vas St. S o g-g'§ |4J r
Charles - zvndc dé Naamdag des Konings de Artikels yan het S JE Josa, al S 5
N-uw; VtlEDBS TRACT AAT tuflc'.an de HSvdn van Spa»-'
H jeu ea Portugal aldaar zullen Worden g-rpubliaecri
2 ff SH g
der heeft aaneefteld g,S|^Sga,jSgg«g|
de WUlemfttd (in g."?. J z' 5 g> J 5 S
cöGroot-MajorB- g|l|^
s
iïüiï
12 K
Ag