ir*
LEYDSE
/V. 177*'
N°. i 5 i
Av1 Maantiagfe Courant
s §.S
X
NB. Deze drbbclJe COURANT word overal voor de gewooue Prys uitgegeeven.
RUSLAND.
*BX ETERSBURG deo aa November. De Deer.fe Generaal
M Major Ahlefeldt, dewelke door den Koning van Deenmar-
WT^ ken tot extr. Afgezant en gevolmagtigden MinitVer by ons
B Hof geaccrediteerd isheeft Zondag by de Keyzyrm zvtie
ignite Aodieniie gehad, en by die gelegenheid zyneCredcntiralctr
gan Haare kcyz. Majt. ovcrbandiga; waar na dezelve-".'k ter Au
dit mie by deu Groot - Vorft en de Groot - Vorftin geweeft ia.
P O O L iN.
WARSCHAU den 30 November. Öp den laat.ften RYKSÖAG
hsvaftgefteld dat de Gemaalin vat» den Prins Karei van SAXEN
zynde geboore Graavin Krajtnska na liet overly den vaa den
tvtngem. Prins, baaren Getnaai, de helft van het Penfioer, zal ge-
nieten 't welk deze Prins tegenwoordig van onze Repubük trekt."
V R A N K R V K.
PARYS den 9 December. Volgens Brieven van CALAIS heeft
tt men aldaar den 28 laatilleeden oen vrv iterke A.irdbeeving,die
v met een dof geluid verzeld wasgehadMen had in den gtent 10
Minuten na 8 uuren de fchuading twee verfcheide reizen telkens
drie Seconden lang, in de direftie van bet Noorden r.a het Zuiden
befpeurd: Voorts had nten alles met naauwkeuxighcid m agtge-
m noonien, en den precifen tydgebiagtopherMiddcl- Uur van de
m belle Uurwerken dewelke vier dagen te vooren naar de Zon gere-
ff guleerd warenZedert idie Aardbeeving is de Lugt zoo llerk be-
trokken geweeft, dat de Zon in 'tgeheel nleidoorgebfookcnis:
Dezelfde Schuddingen zyn ook t'e Donvres gevoeld.
GROOT-B RïTtANNiEN.
LONDEN den to December. Gifter heeft hc Admiraliteit door
een Exprefte berigt gekregen en bekönd doen maakcp dat des
ff daags te vboren omtrent half 4 des namiddags in het Hliisvandes
Koair.gs Lynbaan te Portsmouth Brand is ontdaan, die Ègter door
tf den fpoedigen byftand van het Werkvolk als roede van tie Matroo-
n fgn der aldaar leggende Oorlogfchepen en Mariniers omrrent tien
uuren des avonds reeds ten eenentaa) gebluft was zonder dat de
Vlam in eenige andere Gebouwen omtrent dc Lynbaan is oveige-
lisgen: Het Verlies daar door veroorzaakt was niet aanmerltelvk
ff uitgezonderd inhet Lynbaan - Huiszynde alleen een gedeelte van
tt het Waadt en Touwwerk der Schepen the Princes Amelia en the
Deal Caflte zoo alsook óe Gereedfchappen van de Lynbaan ,ne-
m vens een geringe QuarttiteitToutven en Vlas door deVlant verteerd;
ff Men had tot nogtoe niet kunnen ontdekiu.i, door wat toeval deze
Brand ontdaan was." De Generaal Harvey Gouverneur van
Portsmouth,heeft zig ten eerften üerwamds begeeveiromwaiehet
moogly» de Brandftigters te ontdekken.
De Kapitein van httSchip the Albion 'r welk toen dc Brand zig
Openbaardemet twee duizend Vaten Buspoeder in da Haven lag,
kreeg ten eerften bevel, om uit dezelve in Zee te lieeken.
Eergifter heeft de Lord George Ge, uiaine door Schipper Hudfon,
die met zyn Schip van NIEUW YORK te Üouvtts h gearriveerd,
eenige Brieven ontfangen: Men zegt, dat dezelve een PLAN van het
CONGRES ter Verzoenmga met Engeland behelzen doch men
beeft groote rede om daar aan te twyffeleiidewylmenvan gceder-
hand narigt heeft dat in den aanftaanden Veldtogt een talryk
Corps Ruften zal worden gebruikt, otn de Leden vaa het Ame-
ricaanfe Congres te kaftyden wegens de hoonende Vredcs Voor-
tf (lagen die zy aan den Koning gedaan hebben.
Het voorn. CONGRES heeft den a8 September te Philadelphia
de COPY doen ptibliceeren van den BRIEF, welken de Lord
Howe door den Generaal Snllivandie zyn gevangene is, aan het
zelve gezonden heeftzynde ais-volgd
Ocboen ik tegenwoordig raet bet Congres als zoodaanig niet io on-
dcrhandeling kan treedenwenfehter ikegter re conferceren met
eenige Leden van hetzelve» die ik voor het tegenwoordige ai? Parti
culieren zal aanmerken, zoo ais zy .en opzigre van my.terplaaife, dia
zy zullen aanwyzen wok z'uiien kunnen doen mits datzy onderimg
met volmagt voorzien worden orn deT.rift uflchenGroot-BritUttnien
en America te verblyven aan Voorwaarden die voordeeeneptrty
zoo wel als de andere voordeelig zyn .naar die my twee Maanden in
Engeland hebben terug gehouden er. waar door ik voor de Verklad-
ring-, van OnefbanklykheiJ mefheb kannen aankomen.
lk wenfehte wel, dat er voor eend. cift/e Slag een Verdrag ge-
tlooten wierd; want dan zoude geene van b.ide partyen kunnen
voorwendendat zy genoodzaakt fs geworden om in onderhandeling
te treeden. In geval het Congres geneegen is om over verfcheide
Pointen te handelendie ik nog niet geëifcht hebzal zulks aan
hetzelve worden toegedaan En als er na ds Conferentie wta'rfchyn-
lyk'ueidtot een Vergelyk mogt blyken, zal het Gezag van bet Congres
worden erkendzonder hetwelke dat Verdrag niet tot volkomenheid
zou kunnen Worden gebragf.
In gevolge van dezen HRftEF heeft h:t Congres den 5 Septem
ber beftootendat de Generaal Sullivan zal worden gemagtigd om
aan den Lord Howe kennis te gee ven Dit zy de Reprefen tauten
van vrve en onafhaakelyke Staaten van America zynde, met ge-
voeglvkheid geen van hunne Leden kondon zenden cat met zyne
Excellentie in de hoedaanigheid van Pariici.lier.en te eonféreerpn
maar dat zy alwos na de hefftclling van den Vrede verlangende
Gedeputeerden uit hun Corps zouden afzenden omte verneemen
ofhygetTiagtigdwas om met diewelke gedeputeerd zouden wor-
den,in Onderhandeling tc treeden.
Deu 6September vvierdon de Hoeren Pranklyn, A Itms en Rut-
Mge tot Gedeputeerden benoemd, die bv hunne terugkomt} verlag
tleeden datzy op het Staaten - Eiland met den Lord KowaJudJen
gefprooken; en dit zytte Exc. deCortfefentie had begonnen dm h -n te
entbrregren Dat alhoewel hymer hen nier,, als inet GtJefticeèrJe
van het CONGRES ronde handelen, hy nögtaos. mi dar zynaVol-
magtenhem antorilcerden ttlet«enige Particulieren diéjhtalóed
in d Colonien h boen, trcohferecrener te raadpleegen; deïeg«-
m legenfaeido»heWe,G3ihön te*-aiereer«.
t.
S
3 v a
•J3 s-'
v-N S
c ri
,Ji"= o
C <U
S 53
f" ai 4
-Z a
to>, v
Lrt v
JL. o g,
O o- H
a o c
ia
e>12 O
tA
S.
e-S
QJ IT
v c o
£3 P>-
s^>
"J
j 5<Ö
Si
tt s
J-ir n
i
T3 T O
sC
O
&o a
P o <b>
v- *C
'S. is?
s frs
Dcecrfte Vocrfiag, dien de Lord na een hngbRedevoeribg deed, J
was dat cl? Colonien zig weder onder deGvhoorzaamheid derRe-
geevingd van Groot Britianniep feoellen bsgeeven en het overi
ge van zyte Af.NSPR AAK, bdVnd jn Verzeeketirgen dat de
Koning en zyne Minifters géneegeti waren., oin dqze Regeering ia
tt geval van ('ndff-, er ping geluk trig ie maaken.^lie ue A6cn van het
l'arleipenten d -cgi e verte Inft rurtiep san Gouverneurs te d" en
ooftersoekén., oqi deceive,, in geval men redenen tot regtmaange 2 £-0
Klagrendaersh ontdekken tno'gt, te verbeteren ofte vernietigen. a<*<®
Kort óm, de Gedeputeerden oordeelden dat her V'^orflel van Zyne K,
Exc. niets anders3ls ddu Inhoud dcir Akte van het Patieir.ent- be- t '^-5
helfile, namèntiyk om VeigllFrnis te vetieeneh ,.docli met 200- 8 3 S
daanigeF.xceptien als de Coint; «Lliften zullen goedvinden; en ^1 ™"5
n otn Anutioaoftenig, gedeelte va.j Hetzelve, in geyslvan Onder- S f
werpingmet den Kotimg bevredigd te ve'rklaaren c S
De Generaal, Bitrgoyne is in iden voorletden uagtinet verfcheide <5 §|3
Ofttciercn van Quebec alhier aangekomen. i J2 g E
Heden zyn_de Aftiep vandeBank J3gen7 agtfteh3 vierde, O.I. g g-Js
1
S Oifi
.-es <u
a-'ri-S
c 5-S
S- u
o
■tf*
leï
|S?
W o
hd
Z
r" e
sa
A.
S.
u
O
Ofcg
If:
J5 c y
Is 3
-c 3
,V ,r r. -
1 W V>
cM' 3
3 M
i«
o 2?
>^0^; S3
.^5 jS 2 S
-2 -i *c-2
c PT E*®
2 5 »- M H
2 'S «2.' r ei
<S*t
N y g S
J-c-ë
3
S
rT |C
g V S t
«C- z cë -S3
p E S.
s o»
ittii*
-j
K. Al -g cj
,c» e
v. if
ff
E°l^l
fe E w e
Comp. 171, 7-. Z. gifter9i en 7 agtfte, oude Anruit. heden doen 1
agtftc, dito nifiiwe 80en .yagtllc k 3 vierde, 3 per Cent gered. E1 en Jg
1 vierde k 3 actfte, dito gecorf. ir.tt het DiviJettt S2,4 per Cent dito >H
8400 t vierde a 3 agtftck 1 vierde enz. De Wiflll op Amfterdam is g S
34 en 11 opa Üfoi 35opaen 1 half Ufo-, dito op Zigt 346a 8op
Rotterdam 35, ep Hamburg J3 eu 1 xen 1 half Ufo enk.
W«2yg.£^^SS
fï c '3 11^" S
ct o»
iXtS 4.' K 5 .5 t ,2
w8s&a:S
Tl U. CN C
g c g£
e ;3 r ïi i«*
S - H 2 M s 3 -Ë -S te
,s A
pi S a tkW
Z c o T- P ,T*
S "5c K <5
Ss|
-e>,
3 3 5r -5 p J- a be
r3 C
NEDERLANDEN.
AMSTERDAM den 14 December. Volgens de jongile Brieven
uitEngeland is den 4 December te'Milfordiu het verkeerde Kanaal
binneti géromen het Schip, gevoerd by Kapt.Dauiel Letn, van Suri-
nameh henvaardszynde door zwaar Weer en Stort - Zee zoodaanig
ontrampor.eerddat de Cajüit en Hut weggefagen .alsmedetie
boord geraakt
ritan en een Ps.r*< 3 ^.-—z- te.
Koerzeer b.fchadigd, en viervoet Water is het Schip," j£'E.,o<.^Z
Den 5 December is in Plymouth binnpifgeloopcu hei Schip dt Per g S 5
m"i f Kapt. WybraudNanningsvan Barcelona herwaardsbeftemdjC'c-^ êicif O"
S>.
Vst>jie'zelvé waven in ccb zwujrea Storm den 30'November vyf
sian, welks op tie Wagtftobden en waar by, de Stuurman zig bee
vond, over boord gefit.genéén van dezelve wasmetgrpotL»-
vensgbv-a»"o®gervd; voertswa*.orkdeBco.t, Sloep, vyfftuk-
ken Kar.on met hunne Aifui, en en al het geen verder op het Dek
was, overboord geraakt &c."
Van Marazii.n word in dato 5 December gemeld dat aldaar dep
2 dito in goeden (Iaat van Schip en Volk wis binnen gekomen johan-
nes Elers, van Petraflb na Rotterdam moetende 3 3
Uit de Ccrunh'a zya vojgetjs de jongde Brieven vertrokken tien 2
Tranfport Schepen met ïronppes na Kadix bcfteind waar by zig
bevindhet Schip gevoerd by Schipper Pieier lianfen.
Te Hamiftet fund is in goeden ftsat binnen geloopen Barend Jacobs
de Jong, van Riga henvaards komende.
Van STOK HOLM word gefchreeveh «lat dp St. Micbiels Sfchee-
ren-by Hdfingfors verongciukt is het Schip van Aniir. Telenius
van Re val komendemaar men vr»esddat dit het Schip weezen
zal vau Andr. Tefcnius, van Reval na Stokh >lm gedertincerd.
De Brjeven van ELSENEUR var, den - December melden dar
alle de daar leggende Schepen niet een Z. 0. en Oofttn Wind wa-
ren vertrokken Voorts dat opSteoden verongelukt is een kiein
jagt, gengamd ÏÏfèriavan Wolgnft ca Gottenbufg gaaude; De
Stuurman en een Man waten roet groot gevaargered.
Te Koppenhagen is lek en bclchadigd binnen gekorcen het Schip
van Mich- Dukouw van Stettin na Londen beftfemd Hetzelve zou
moeten loffert en repareeren en op rk Koppenhaayfe Rhede was na
ykrlies vah Anker» en Touw gekomen bet Schip van Gerr. Heim.
Cólmer, van Petersburg na Barcelona gedeiiiucerd."
Te Portó Port is gearriveerd Jurrizan Sdtolts van hier, en van den-
zelfden Kapitein heeft mgn van Nantes tydisg, dat the aldaar van Port
k ^(wtisiiangekpmen.
Te Lisbon Wjll..ftrr>ekmcyer van Petersburg teBarcelona Adr.
Kikkert; en yoor M«fl etfle symoa Springerbeide van Rotterdam.
Te Carthtlgena Dooitje Eeltjes Hiilkft van Memel; en te Cette -5, c g |^- ra
Fcddelmesvau Barcelona, en Mathias Forsberg van Bveft. ^-'tS - c 5
Te Toulon.den 9.7 Noyember jc-rs Herofen van Ancona, en zou
aldaar loTeh. Te Bajonne Jetfe Douwes vzn Rogheforten te
Rotten Jau Uend. Das van hier.
Te Hamburg H. M. Prins en H. Arends beide van hier ,Uwe Pie-
ters van Lisbon en A. Luhrman van Bremen; te Drotlthera Juli.
Jurgen Byecu te Stavznrer Knud Pal Ie eook beide van hier.
Giller zyn tb Teftel aahgekoriu n Hans MathyfcnJ. H. Koek en
Picter Hilbrandsvan Breft, en Jan E..Steegs an Riga.
Inhet V'.ie en aan de/e Stad 1 ferm. Witfeveeu van PernauIntje
Hendriks van Rouön.laatll uit Teffltlen FeyeRknk van HefnHurg.
HELLEVOF.TSLUrS den 14 December. Gifter zyit alhier gear-
riveerdM. D^'khuyzcn, D. Jansz.Viffcr,?. Correiisz. I.unt, H. Jans o Jr"§ y
enC.v. d. Waal van Libowrtie; cn inde Maas j. Schott, J. Tripp,
R. LusherJ. Cooke en J. Frineh van Yarmouth.
*sCiflAVE'MHAriE den ij' Deccmbrr. Efe Heerén Staaten vaa
Holland en Well-Friesland zvn ear^^er gefeteiden.
Hnmtie Edel Groot Mogende hebben by PUBLICATJÈr» dato 6
dezer Maand goedgevonden |>y interpretatie vin het vyf en vyf-
tidfte ARTlKÊt van de ORPONNANTlji cp het klein ZF.É-
GP.trvan den 30 Stflembir 174^te Vetkiaaren, dat dc wóórdén,
ietier in zvn regardvnomid aizoo vtrftaan zullen moAen wor
den. dat Je onderfcheidé Clr'r:-**lr*v'
defeftueufe Tt ftamentaire
,igeroepen zyu (Jtullbn vo.,u
zoek vxnrectemtic te doen, én eenmaal deboete,'of by het tenet.11 g
ff ARTIKEL van die Ordonnantie geftftd; re feetaalcn, en dus alle g g p a's*
4 de Erftsjbaaüieri te zaamgn, öp abe.vcrde'e Cegrati.ticcerden te.zaa: J g
naen.mTrsdelvice. naar bet gt$ft tie meelt GegratiticCerde iniedét
H ClaKis zal gérljüisérd ryefce 4te;
-JÜ ur, na ft, ,S «J
A 3
n C1,
Jj 'J -yr-f
3 - (y L'
k4 8-a a
,»2 s
SS C/2
"g-s -'5
o J3 sa
pq-ö8
2 s S
cj C c O r *t3 T
-o Wc r 77,
^S--Sofv3
- S.gstt
c <y
4» .25
tl 3 b
e „U
1 atr ■3- O
iS-aSS
"r
O
- -5 c 2 ^"5 S B
C; V 9P JL C;
C e* hi
ca. c i:
- gcSï
i3 5i r\ - üx 'S
;N
s o
a «373
a 6-5
