i?7i'
'eydse
N'.éó II
Courant.
£f
SliTiS'l*^'2®
- -
NEDERLANDEN.
!111
s. S1.I>
f| -•
p -
filll
id-a
inri
n Nil
Hav(
;oo
3 en
P O O L E PI.
b -
Big
it'*
o
a>~
o r.
fco 72
5
i T C
E:a
«J O IKK
H ■jpc
O *2 CJ
•y>
vfc-O'
N2
*v tr£
5 i? 5
D—H jsó ti "~j
cïtbo
w e? 'J
CLsb
P
"S" V_i-' -«f 4
.s -3 "Z V 4->
£2 w C-N 3"
o «S. -.a y
u 'v .Cl St .if
ff 3 C ft? 2
S*S--
T- "'-Li.
c »-j
C.PS
■I „-ei c
Nn,?-S
N>
tezeu
dan|
>P'i
Ot I!
dei
'an,
Tel
Doi
9
h
HEIDS REDE welke door den Groot- Kanselier, Miod-
aski by bet fluiten vas den laatften Ryksdag gehouden
heeft gelegenheid gegeeven tot twzc byromkrt Aan
merkingen uit de HISTORIE van dit Ryk
Onder andere zeide hy het volgende
et is cenige jaaren meer dan eer. Eeuw geleeden dat d;
Muuren van dit Kafteel weergalmden van de Stem van
eenen Koning*, dewelke tnet de diepfte fmert doorgrieft,-
zyn laatlle Affc'neid van de vergaderde Stenden nam; en
lags ondervinden wy dat die Stem niet dan alteuvaaragtig
is in het voorzeggen van onze tegenwoordige Rampen,
den VREDE van OLIVA in 'tJaaritStforeezeninPoo-
:1e bianeHniVe Beroettenswaar door de Wan - Order zoo
tvierddat de Koning JüHAN CASIM1R verdriet in de Re-
krygende in 't Jaar 1668 van den Throon aflland deed,
nzyne Onderdaanen den raad gaf om terwylhy nog leefde,
[aderen Koning-te verkiezen [bet geen dan ook werkelyk
Widen 19 Juny 1669 foot di verkiezing van.MICHAEL
Huis WÏESNOWIECZKI] By die gelegenheid fprak CA-
R. totdeStenden in dezer voege:" God geeve datikeeh
Própheet mogë zynmaar het is zeker, datzonder deze ver
de Republik cp het puntis van ten prooite valleg van de nas.
NatiënDe Mofcohiters en Rujfs.n zullen voöïwendcn Regt
:ii op de Provinciën, daar hurine Landtaal gefprooken word,
ip LITKAUWEN De Grenzen van GROOT POOLEN
r Brandenburg openftafa, e:i deze Mogentheid zal nopens
igr.glyk- Pyuiffer) hffet Zweden een Accord ofte wel aldaar
logs-Toüoeei vefti jen, om hunnePretenfien te beftiftenHet
lojfenrykhoe zuiver ook dcseel&ïtttentien weezen mogen,
nalaaten om bv die Plundering voordeel te zoeken, enzyne
irr 't oog houdende zig van KRAKAU meefter maaken,
11 ieder zal, naar het Regt van den Sterkften, veel liever een
n Poolen willen bezitten a]s de heerfchappy hebben over de
ie uitgellrelctheid van dat Ryk 't welk door zyne oude Voor
egen de Magt der Souverainen veilig is.
root- Kancelier drukte zig wyders aldus uit
rel haafl zal het een halve Eeuw zyn, dat een Burgeren Cac-
tot den Throon gebruik maakende van zyne Pen, insge-
:t Gevaar voorfpeld heeft, waar mede onze Staat gedreigd
Maar deze Woorden als in de Woeftyne gefprookenwief
in niemant gehoord."
Dc Koning STANISLAUS, Hertog van Lotharingen en
iet Huis LECSZINSKY, zegtin een Werk, 't welk oorfprong-
ikin'tPoflA gedrukt is." Het is zeker dat ons Staats Ge
loor zyn eige zwaarte^e gronde gaat, en miffchien zal er een
en, dat deszelfs Rampen buiten alle Voorbeeld zyn zullen:
;enen dat onze Buuren, als op elkander jaloers zyndëzig aan
houdenis laaten geleegen leggenEen ydel Vooroordeel 't
ms milleid, ja ten eenemaal belachelyk isen eertyds de VRY-
aande Hongaaren en de Boheemers heeft doen verliezen,
elfde VRYHEID aan ons gewifTelyk ontrukken zal, zoowy,
keen beuzelagtige hope (leunendevoortgaan metontwapend
en: Het zal buiten twyffel onze beurt worden dat wyde
an een of anderyn Overheerfcher worden zullenJa mlUchieri.
idenabuurige Mogentheeden zelfs zametfpannen om onze
:n onder hen te deelen &c. &c-
■ders heeft de Kancelier in zyne Afftheids- rede de Waarheid
'toond van het geen menigvuldig - maaien den POLAKKEN
'n 'Zaarfchouwing gegeeven ii datzy te gronde zouden raa-
door een al te groot vertrouwen op hunne Hoofcieiidoor de
ensgezindheid der Gemoederen, door iagt tOtEigen-belang,
door het onbedagtzaam,ingeyoerdeRegt031de Deliheratien
Refolntien van den Ryksdagdoor de teg'-ksnnng vanéén al-
In :e verydelen; door het taaaken van Confoed&ralien waar
ar wy zelfs onze Provincien vërnieleji, en dengrondflag tot een
fdeioozeRegeering leggen; inéén woord doorgantfeh
Te Grondftellingca, reéds byonze Voorouderen pahgeiioomen,
nog hedendaags in de Gemoederen van veeièn onwrikbaar ge-
ft:gd: 'Bat. P.ÖOLEN zie in zyne Wan - orde handhaaf
U hetzelve op de Voorzienighei'd'berufien kan, dewyl deze op
gantfeh by zon der e vjyze voer detzelft behoudenis maakt ,ja
U htt oamoüglyk is £ach dat de Ondervinding niet het tegen-
d geleerd hid] dat onze Nabuuren eensgezind kunnen zyn
POOLEN te vernietigen $Lc. &c."
S P A N J oE N.
AD1X den 8 Mey. Gifter is uit onze Baay vertrokken en
len bu iten dczëlv-e gaari ten anker léggen S'cn Vloot van 118 Sche
en naaraemlyk £4 Tranfport - Schepen.8 FrCg-ttcrt6 Hoëkers
Paquet-Booten «n 3 Bombardeer - Galjoot&n waarby zig ter
►mmando bevinden de viêr Oorlögfchepen 1 El Capitttno
r- Franeifco.de Pauldals Admiraal-Schip hebbende aan boord
jw Commandanten Chef d~Rfcame Don António de Arze2)
V St. Jofeph 3) El Örientd en '4) El Diligente.
I Wyders is uit"de Haven v-n Barcelona in Zee geftooken een
P'Mtvan 152Scheper.van verfc'iilkndé foort of Ctlibervcr-
tid wordende door een Dürlogfchip van tdgtig Stukken Kanon;
V A N K R "i K-
VERSAILLES den is Mey, De Heer Sr. Paul^Aie metdeZaa-
l wegens het.Hof van Londen belaft isheeft eergifter aan deii
jiing het Ster/val der Koninginue vanDeénmarken Carolina Md-
fA Zufttrdes Konin-gs .van Engeisrnlbekend gemaaktwaar
pons Hof na de Zalving des Kontrigs denRouvtr zal aanrieemeri-
fARYS den 26 Mey. De Graavin van Artois is in de agtfte Maand
'are Zwangerheid getréedeft cn Maandag ader gelastenVejr-
r het ligt gebeuren konde d:tt die Vorftiii in den'm(Tchentydy'u<
mos ea Zalving des Koningsin het Kraambed4e bevielzal Zyna
ff cén der Grooten van het ftyk benoemen, o-ii met die, welke
r">e gewettigd zyn, by haare Bevalling tegenwoordig te zyri:
rl ^er z°u den Hertog van Orleans ot -len H--rAg van' Chair tres
'Aa tc beurt rlölMjf doch uit de toebereidselen welke deze
O»—*
t) cr. u
•ï-S <="5
c u r c
'i S ffiS
I Cü c
O
:pi
09
3"^-
P
PP
ji fe 2 (5 TA e
f: "4 I I
Üpt? 't, 'r~ .ïD 3 j w
3 G£(a'5 -N c-- o
*T'.% 5 CJ S -i s cSr
SS
Cu,
e ei
B a
3 t C •§-
o p'S'
.h
Erir.flen ten aanzien via de Zalving del Koaings maaken, kan 111 er.
befluiteil, dat dezelve ZyréMajt.'na Rheims zullen Volgen.
Dingsdag zyn in het Koninglyk Hotel des Menus l'laifrs publik
ten toon gefield het Koninglyk Gewaadde Kroon enz.welke by
de Zalving zullen dienenDe Jtlweelen en andere Edelgeileentens,
vooral die van de Kroonzyn buiten gemeen veel en korthaarzul
lende alle de Juweel®, die de Kroon bezit, by die Plegtigheid ge
bruikt worden* 1
S G R O O T - B RIT T 4 N NIE N
LONDEN den 26 Mey. 'Heden heeft 4è Koning in liet Huis der
Lords na ckt 'de Gemeénfens in hetzelve verfcheenen warende
gereed zynde Bills met zvne goedkeuring bekragtigd; Waarna de-
zelve zyne Dankbaarheid aan de beide Huizen over hun gedrag in dc fe g "3 ~s
volgende AtBtipraaken beiöigd heeft.
lyfl LORDS. EN EDELLIEDEN,,"Gy hebt doereen on Wrik'- a| V 5
-'-1 baar belt uit zoo wel bit Regt van myne Kroon, als het Gezag d g o| -k
Van het Parlement, dié ik altoos.als onfeheidbaar zal aanmeVkeri, ge
handhaafd, het handeldryvend Belang van myneRykèn bevorderd,
en teff°ns overtuigende hlyken van UWL. Bereidwilligheid om
voor zoo verre de Conflitutie bet toelaat] het Verlangen rayner
Onderdaanen in America te vervullen en hunne BezwaarnifTen uiy
den weg te ruimen; Ik houde my verzeekerd dat de gemaakte en
op zulke loffelyke grondbeginzelen geveftigde Schikkingen eindelyk
dc heilzaaraftc uitwerking zulleli hebben.
- In 't byzon ier ben ik yL. dankbaar voor.het bswys't wélkGy
dezer dagen van UWL. Genegenheid aan mv en de Koningin gegee-
ven.hebt Ik heb het génoegen UL. teberigten dat Ikzoo uit hoof
de van de algemeqrte geneigtheid van andere Mogentheeden alsder-
delver aan my gedaane plegtige VerZeekeringengrocte rede heb te
-verwagten dat de Vrede zal (land houden. -Ik 2a! van ttiynenkant S g g S
niets verzuimen om, voorzoo verre zulks met de handhaaving van 2
de.Eer en het Belang van myneRyken beftaanbaar is, de algemeene
Ruft te beveiligen
ÊDELLIEDEN van-'t Ffuis der Gemeenten:.Hét fmertmy
zeerdat de Oproeren in fommige rriynér Cplonien my gé -
noodzaakt hebben otn van UL. eeh vermeerdering v?n myne Leger-
Magtteeilchen, en datzy my cefiens belet hebben tie voergenomepe
Vermindering royner Zee - Magt ter uitvoer te brengen. Ik kan UL.
niet genoeg danken voor deny ver, met welken GYL. de verfcheide
Suhfidien ten dienlle van dit loopend Jaar hebt ingewilligd.
MILORDS EN EDELLIEDEN. Niets heb ik meer van Ut.
te verlangenals dat GVuwe uiterfte poogingen wilt doen om
in UWL. Woonp.'aatfen dezelfde Eerbied voor de goede Order, en
dezelfde Oplettendheid omtrent het waare belang te handbaaven en
aan te kweekenwelke in dezen tyd het Caraéter van myn getroiiw
en bemind Volk hebben doen zien en waar van de Voortduuring
ons ontwyffslbaar binnen 's Lairds gelukkig en buiten 'sLands ge-
dugtzal maaken,
-1 HRrop heeft de Katjcelier op des Konings bevel het Parlement 03
n tot den 27 July eeiftkomende geprorogeerdK
Het Minifterie heeft doen publiceeren dat de Koning ten opztg-
te van de groote Toeruftingen in de Spaanfe Havens de zekere Ver
kjaaring van MADRID heefc gekreegen dat dezelve regende
n Mooren beftemd zyu; en dat de Prins van MaflTerano bevel ge-
kreegeh heeftom zyne Auibafiade by ons Hof té hervatten.
o
"2 te bc ïr U'ao f -«1
Üfci V c,-5 3
I K H «F I Si
- -F- ¥r S' c OE S
Ü9C"
c -7.
a
SÏÉ-gS
5Ü Jc A 0
s
9 h
tv T A J
O o
2 73
>3
.m ;C
CTl Ud Cd D
TS Tj T* 5?
N <'3 C K
J''S r1 5
co (Ca ,t—1
•W v m E F
cs c> cj fr.o
T' O N K* 73
<y C s -
e S n S
vj f-* <U'
k~r :-e. V 'g gi öj
E f, ,J i.' S w
:go-«iig,1-
CJ V er. r~ TT. - a-
Sa
ee p- u
o- 3.85 a
£l°;S
i
.2 i o. d i. g
C. C O - f~ O
w _J t- H
E -a
Q
-3
a
i
dzi»-Z-A.<ï
S-£<£Q
O*
CR»
O
Sti
s> -q
ft
S ^'o
0 ^"5
CJ
<U f—B
hJ 0 c
r
S
E
^-' ■Srr.O--
'Al H
BH'
O- O p o -
N r* È5^ (5
cj ox, V rr -
TJ G
Si
CJ T3
-c-° 9
v M
c
-v
s-g ~*5
O OI
1
-5-4
S's^
J S "j
h
v
,>■2 3
S E .H.C
v- <L c
o-
3" «J cAi
73 ii
u g
O S
p
CS
J\, -
X rtdt :cj
P _r.
c a J,
-G U CJ K o
g. e
1-, W
jj Ctk CJ f*
'<u r<
h
WC CJ
CP (A
c s
I-. c w
9
g Sfta
raI
£- qj
S-, 2-
3%^
r c
o 2
S
iM
o
■fs r 5 V j§
g*.tö g <a
2-s >-o
O id v 'i
g* CJ tS S
3 s?
5 -= g JS 3
--s.d 5, i; S
I- e
•15 Hè P
S -
MT5 O
cs O
*S
ij#- Ö- -
1 8
O*
C3 -
f
J?
o -.t
Sa
W CS
x S
3-C
W'A.
3
tö
2
c-l
y. '.ïi~
-ij 5
w -3.
Q
SI'
P*
a;
AMSTERDAM den 31 Mey. Eergifter zyn uit TefTel in Zee ge-
üooken 's Lands Oorlogfchepen DÉ THETIS, Kapt. jan Zachar.
Nauman, en DE WAAKZAAMHEID, Kapt. Jan ErnftRaders
beide om te kruiden.
Volgens de Brieven van Mallaga is met het Convoy aldaar aange- SS E
komen Kapt. Vriesberg van Rotterdam. vg
Te Ancona is gearriveerd V. di Caro en te Veneiien A. Cuvana, c
beide van Smirna. "S 3
Te K«dix van den I tot-den B Mey W. Manning, J. Bcoy en Juan f 5xl
Carte van de CorunhaFr. leFebreenFr. j-Macquet van Sr. Valo- gS; c°
ryJ. Ie Partien en G. Poberty van ftouën fkc. 'g
Te Lisbon de Portugecfe Schepen 1St. Anna, St. Jofeph k Al 3!
mas, in 106 dagen van Maranhaoen a.) N. S. da Ajuda i St. Ant.
da Eflrelta van Riö de JaneiroIaatft van Pnernambucq met Sui
ker, Huiden &c gelaaden Voorts Th. Bently en J. Scarnichea van
Sicilien J. Forbes van Londen &c.
Te Livorno onder anderen E/ Hendrik» cn H. Garreth van Smir
na, S. Laurier van AlexandrienH. Read van Ancona &c.'
Te Stokholm A. Hallin van Memel, enB. Raberg; en te AboP.
Klaafen, beide van Bourdeatix; en nog te Abo J. Forllius; en te
Libau Gerbrand Sybrandsbeide van hi<r.
Te Londen D. Groot van hier; te Nantes C. Kiebl van Konings
bergen Iaatft van Koppenhagente 'Boijrdëaux M. Metsnev van
Stettin; teOftende N. Hartcgvan Rotterdam H. Bekker van Nan
tes, J. Janfen van Duinkerken J. Aiboom van Tonsberg eri Niels
Thornfon van Fredrikshal.
Te Duinkerken' Joh. Fr. Norman van Srcbholm
Vss Lisbon was vertrokken het Engels Ooricgfcbip the Alarm
Wyders de Koopvaarders W.Waldegrave na Gibraltar',C.floltcrmati'
na St. ÜbesJ Cbriftenfon na Genua en SMartin na Philadelphia.
Van Ksdix liet Spaans Oorlpgl'ehip Si. Gertmdisom te kruiflbn,
J. 11. Claafcn na Oftcade eri J. M- Fouéard ha Barcelona Sic.
Van Londen Benj. Longdil na Archsngel; en den 84 Mey van de
WezerFred. Havighorftna Kadixeri Mallaga.
Giller zyri Uit TeiTel vertrekken D'. Froft naSmiröa, J. Souw,E.
Roels en A. \V. Bakker nu Naotes J. El oer; na llatrr-e de.Gface,
R riolm na Londen 5tc.waar tegen geaniwéfdzjn J. Vos van
Dantzig, F. Rynders van RigaC Pfordtvich var. Koningsbergen
J. J. Bakker van Libau, én S. Ydes via WindOU. g.e - "f K, f IID .1
-. 'a «2 f' J f
's GRAVÈNHAGS den atrften JUnV. De kroot-Brief. Am C J |..g R Z f 4i
baffadeur, Riddér Yovkp heeft mèt.Ledec van.Staat.gépmfrreerdy -5,« Y f j-T f'
>Wgens de jongtle Betiïcen, zyu llume.DYml, en KoniJig'yk* g at 52. o* §j ^'V-i
HoogiieeJennevens de Voriielyke Eiu.aran oy aan'houdsndheid ----- >4 K
WéWisteB:;!#. f
-ë
O i» .e,
K "O
tu
hé
sS
tö
co Ji
0
<i s
W-
-& a
u 2*
r "3
a L '~t
«t.g e
.c te
<u -r,
- Net f'
«s"i* 5
-s
-
o- r c
tci
••teS.V
Sr*
Cti <J CJ
M O
f' y. C L f- }g-
j c u,p
p1& it-3
M sigs-g ïi
T» Z, c JÉ' 'C h S S Kf. lE -
c) ès Xj v -<& cp T- w JE- y.
F= t #1
A-S
£R rh. rr>
n e -
J5*- Di»
J5 'E ft
-x 5;
'13
S 2 .p Z J* -V V c -yT
oY --- f S -2 4 l
|-f, 813 - r
S
2* o