h\ ioi hui
mmt
ïii'ü III 1
1774*
L E YDSE
Woensciagfe Courant.
T U R K Y E N.
Z W E E D E N.
DUITSLAND en aangrenzende Rvken.
NEDERLANDEN.
f4 I'S/®, 7
x c g .2
S §"i?5
IÉ 2^
if Is
ils-L-esi
a
rzelvt,
ïmd.
a in dt
MS Vag
teedeg
nditieg
on ?e.
efteiit
rfchei.
•dheid
>TIGT
-emeaj
ictend
'-Lyft
VOOt-
1 wot.
lening,
mor.
Caffi,
lievtj
>mea.
nncm
e Li«.(
:e vajl
Wed.
rdaml
terk, I
furl
loop, I
ndsgl
ie ml
-laffe I
>eko-I
i eea f
sns-
ides I
vol-1
i tea I
DT.
'Pej f
oirel
litz, I
fc.l
:t«, I
5U
om-[
ê-i-t i
xsA ota w>
K a
e-SoS
g P 2 M g
ju N
1.8 =3gj
s f/S
ONSTANTINOPOLEN den 18 July. Den s dezer is de
Cainiakam of Vice - Vizir Abdullah Pachaals mede de
Reis Effcndi,de VizirKiaha en de Boflattgi Bachi afge
zet, zynde de eerfbgem. door IzerEjfendi opgevolgd
de Reis F-ffendi aanftonds na zyne Aankomft uit het Leger na
life jn Afiën in ballingfehap gezondenom dat onze Armeeaan
er hoofd hv was, den as Juny door deRuflen by Carafoujou in
- order gebragt en opdevlugtgedreeven is: Daar tegen heeft
iltan in plaats van vierPadia'swelke in het Leger zyaoverlee-
vier andereen wel Mcrali Ahmet Aga tot Pacha van drie
'trteit benoemd, en henbelaft om zig ten eerftea na het Campe-
tebegeeven.
lert mvn voorigen is zoo wel in deze Hoofdftad als te Adriano
een aranm?rkelyk getal Deferteurs uit onze Armée aangeko -
en de laatfte Berigten van daar nebben by dc Porte groot
jeer en verflagenheid veroorzaakt, nadien dezelve behelzen
teen Corps van onze Armee, fterk dertjg duizendMna den 30
ny op de aansadering van déVyandly i;é Voorhoede na de eerfte
ihootdie op hetzelve gedaan wierdde Vlugtgenoomen heeft
ar omtrent verfcheide Franffe en Paolfe Officierendie daar by
igenwoordig geweeft en alhier aang^oinen zyngetuigenis gee-
:n, met byvoeging, dat zedertdién dag de Vyanden de Armée
m den Groot -Vizir by Schupla zoo goed als ingeüooten gehou-
:n hebben."
ódezerisdeSpanakzi Pacha met een Corps van omtrent vier
d Man uit Natoliën gearriveerd om zig met hetzelve over
.nopoiennaonsLegerte begeeven: Terwyl hy met zyn Volk
.en 12 dezer by Kiatbana Ruft - Dag hield, is de Sultan verfchei-
aalen met hem in gefprek geweeften heeft doorhem, zoo men
;eekerd, de nodige Ipftruftien enVolmagt aan den Groot-Vizir
indenom het fluiten van den Vrede te verhaaften
irgifter is in het Serail een buiten» ewoonegroote Raadsverga-
g gehoudenin welke, zoo meji zegt, de Sultan, na dat Hy zyne
igdheid tot den Vrede had verklaard, van de Lieden dgr Wet en
ge Staats-Minifters tot Antwoord gekrepgen heeft; Dat Zyne
(oogheid veel liever het geheele ,Ryk in de Waagfchaal moeft
:llen als de Onafhanklykheid van dc ïartaarenwaar op de
.uffen voornaamentlyk aandringeninwilligen.
root'toverige hebben de Minifters der Hoven van Wcenen en
iynzedert inyn voorigen byna daaglyks met de voornaamfte Mi-
rsvan de Porte geconfereerd zoo dat men zig verzekerd houd
het fluiten van den Vrede naby is.
RUSLAND.
bsTERSBURG den 3 Augnfty. Men verwast hier eerftdaags den
minglyken Zweedfch Kamerheer van Ebrenfehwerdtdie het on-
jgs voltrokken Huuwlykvan den Hertog van Suder-manlar.dyltg-
Eal komen bekend maakenwaar na" die Heer, zoo men geloofd,
lordinarïs Afgezanten wel in' dezelfde Qualiteir als de Baron van
yicken alhier geweeft is, by dit Hof zal bly ven reüdeeren,
POOLEN.
WARSCHAU denioAugufty. Eindelyk is-de fheedsduttrende
LAADna dat in het PROJECT ('t welk met» daarvan reeds een
|emimen tyd in druk gezien heeft) eenige Veranderingen ge-
Blaakt waren, tot ftand gebragt; Zondag heeft deKoning het voprn.
PROJECT aangenoomenen eergifter is het de gedenkwaardige
joag geweeft, dat -hetzelve onderteekend isby welke gelegenheid
pe Confoederations- en Ryksdags.-MaarfchalkVorft Poninsky,
si) groot-Traftement en Ball heeft gegeevenwasrby men den
Jantféhen avond genoegzaam niets anders als een Vreugde - ge
juich van Vivat &c. gehoord heeft.
pen verzekerd dat deze Week ook de Maatregelen tot het vefti-
p van de verfcheide Departementen, waaruit de bovengem. Raad
liaan zalvoltooid zullen zyn: Het eerfte ARTIKEL, opde-
'twnïeu-uicn iunzff betrckkclykbeftemd de Vooircgten desKo-
jiags en dcszelfs MagtHet tweede, bepaalddat de Raad uit den
Koning, de Leden van den Senaat, en" de Ridderfchnp beftaan zal
Uttderde behelsd dat de Leden, welke dezen Raad zullen uitmaa-
ken, niet dan op de Ryksdagëntotdeze Waardigheid zullen ver
pozen worden, en dat men talkens, als er een Ryksdag gehouden
Ford, een nieuwe Verkiezing doen zalHet vierde Artikel meld,
jiit voortaan alle de Koningen van Poolen alleenlyk op den Ryks
dag zullen worden verkoofenEn het vyfde geeft aan den Koning
i Mago om tsvee duizend-,Man voor zig te 'houden, waartegen
Jegterde vier Corpfen Gardes wederom onder de Ordresvan.de
Veldheeren komen zullen.
ehalven de plegtige Vreugdc-Bedryven ,die ter gedagteniffe van
a Vredewelke zoo roemwaardig ten voordeele van de Keyzerin
fa Rusland met de Turken geflooten isreeds voorleeden Vrydag
porde Ritffen in het Vlek Praag betoond zyn doet tegenwoordig
t Rus - Keyzeiivlte Afgezant aan een groote Illuminatie arbeiden
[c cerftdaags in IBohla wee zen zal, alwaarzoo men verftaat - drie
pa een volgende dagen eenVreugcie-Feftyn zaï gehouden worden.
fSTCKHOLM den 9 Atigiifty. Uit de Provincie Nyelavdiv.\ den
fclaudfen Zee - boezemen wel in het byzonder nit dc Stad Xafis,
pftnen in dato 25 J.tly narigt-, dat aldaar en in .verfcheide'digt
by leggende Dorpen eene-gevaarlyke Ziekte onder hetVéezig
I^openbaard heeft, waardoor niet alleen de Runderen maar ook
J p Paarden,plotfelyk dood ter aarde vallen,éven als ofzy door een
Schoot getroffen wiei-den bchalven dat er ook eenige zyndie
Kt" °Pzwe"enen na verloop van 24 uuren flem en enz.
Wen had bereids verfcheide Hulpmiddelen maar alle tot nog toe
vrugteloos, tegen dezeRamp in 't werk gcfteld.
Heden vertrekt de Koning met de verdere KoninglybeFamilie
'nEckholrnfund te water na Grypsl.olm, alwaar Zyne Majt. om-
penttwee V/eektn'meend te blyven om zig vervolgens na Schonen
begeeven.
WEENEN den 10 Augufty. Op de Tyding van den geflooten
predc tuffchs.i Rusland en de Porie heeft de Keyzerin Koningin
'pare Reis na Presburg uitgc-fteldmaar heden of morgen zal de
Keyzer in Gezélfchap van den Hertog van Saxen-Tefchen na Steyer-
markenz. vertrekkenzynde gifter verfcheide Wagens met de no
dige Behoeftens vooruit gezonden.
HAMBURG den 19 Augnfty. De Heer van Gros, die als Rus
Keyzerlyke Miniffer by de Neder-SaxifcheKreitsrefideerd, beeft
eergifter een Stafètte van zyn Hof gekreegen, dewelke den 5 dezer
Maand van Petersburg is vertrokken met deprovifioneele aange-
na'atne Tyding van den Vrede, die in het Hoofd-Kwartier van den
Vejdtnaarichaik Graaf van Romanzow, Konjchonck Kainardge in
Bv.lgaricnden 21 July met de Turken gellooten is &c."
Men verneemt, dat het de Zoon vandenevengein.Véldmasr-
fchalk is gev/eeftdie het eerfte Berigt van den gem. geflooten
Vrede te Petersburg gebragt beeft, en dar dezelve by die geïegen-
ïiciu 'dbt>r óc&yaain van geheelRusrinu tot Generaal-Major
benoemd is.
LEEUWAARDEN den 20 Augnfty» De STAA1"EN van deze
PROVINCIE hebben t-jiet PUBLICAT1EN in dato den 6' dezer
Maand doen afkondigen.
By de eerfle word de Uitteer van HOOI en S'fROO buiten Fries
land voor den tyd van twee Maandennaamentlyk van den 1 October
tot den laatjlen November vergund.
Inde tweede zeggen de Heeren Staaten dat zy, in aanmerking
van den Overvloed van't RUND VEE, thans ia Friesland zyn-
de, onaangezien de Sterfte nog meer ofmiivin zwang gaat, egter
goedgevonden hebben den Uitvoer van het Vee insgetyks voor
twee Maandente beginnen tuet den 1 October toeteftaan mits
eenige Conditiën die in de Publicatie vermeld worden, en dat
met den 1 December de Uitvoer van alierly foort van RUND-VEE
weder zal geflooten zyn.
AMSTERDAM den 22 Auguily. Volgens een Brief uit Zeeland
waste Vliffingen aangekomen een Teffelfe Loots, die verhaald dat
hyden 18 dezer Maand Ooft-lndifche Schepen onder de Ciugels
heeft zien leggen maar dat hy het getalof voor welke Kamer de-
zelve gedtftmeerd waren, niet vernoomen hadEn Kapt. G. Jans-
fe, eergifter met L. Lieuwes van Kadix in Teffel binngn gekomen,
heeft den 15 dezer tufl'chcn Lefard en Goudllart gezien, drie O. I.
Retour - Schepen met een Oorlogfchip daar by, doch déze meld
denaamenookniet: Daarenboven verhaald Kapt. Gerr. Spin, die
ook eergifter van Surinamen in Teflel is aangekomen, dat tuflchea
Goudftart en Lefard by nagt zes zwaare Schepen hem voor bVge-
paffeerd waren."
De evengem. Kapt. Spin, die den 19 dezer Kapt. Lanknoff, na Su
rinamen moetende, gepreid beeftis den 24 Jmiy van Surinanien
vcrtrolcken, alwaar Kapt. jan Frcd. Gnetke den 16 July zyn Bi'ief-
Zak zoude fluiten; Wyders zouden naargedagten in. Augufty vol
gen Jan JonkerChrift. Wittenberg, Joch. Schalt, Dan. Grein J.
Viflër, D. Volkerts, Jol". Wels en Jac.Sybrandsalle hervvaards.
Voorts waren te Surinamen gearriveerd (den 12 juny) Hendrik
Pleen en Andriés van hier.
Met Brieven uit de BERBICËS (over Surinamen) in tJatoiyMey
verneemt men, dat Kapt. Corn. Gerr. Luitjes den 6 July zyn
Brief-Zak zoude fluiten 0111 herwaarcls te vertrekken: Wyders
was den 19 Mey voor de Rivier van de Berbice ggweeif het Schip
de twee jonge JoachimsKapt. Jan Sapmet Slaaven van de Kuft
van Guinea, dié wederom onder zeil zou gaan.
In de Maas zyn aangekomen N. Adriaans de Jonge en A. Jnr-
riaans, ieder.met 4 en 1 halve Vis 1 to Quart, uit Groenland.
Te Riga zyn gearriveerde. SleeswykB. Mannings,V. Aricns
L- Pieters, H. Jans, J. Geerkes, G. Wytfes, H. Fykes,E. Luytjesen
Ids Bar. Kuyk van hier, H. van Dayn van RotterdamS. Hiddcs van
Dord &c.
Te Crohnftadtonder anderen Th. Laws van Rotterdam A. Oge-
boora van MarftrandT. Wicbes van BourdeauxR. Wopites van
KoningsbergenL. J. de Andrade en B. Gaminne van Kadix &e.
Te Koningsbergen E. Nickelfen en A. Peterfcn van hier P. Kry-
nes van Oftende M. Ypes van Staveren, G. Johannes en F. Geelts
van Hamburg; en te Dantzig C. Uslervan Wtsinar L. Lindeman
en P. Bergftrom van Stokholm, J. P. Wiehiuan, E. Jenfen en j. King-
berg van Gotten'ourg.
In de Swinemunde volgens Brieven in dato 14 Augufty Udejan-
fen Meyer van hier, A.J. Moesker van Worltum, D. Minnen van
Embden, L. Hanlen van Nantes cn H. Schut van Lubeken te Stok
holm G. Cosbaan van hier, J. H. Lorentfon vanLutterberg, en R.
Brnn van Lor.den.
Te HamburgM. Zuszo vanSt.Lucar, W. Ysbrahds,D. Ockken
H. Klaafen en A. C. Hanwinkel van hieren J. Walies van Ha vrede
Grace; en te Bremen j. Munor van Ma 11 aga J. Fafter van Bour
deaux, A. Koning van Levcrpole, B. Sager van LondenD. Siefkes
J. Wiggers, J. J. Mepier en H. Roelofs, alle van hier.
Gifter zyn tien Schepen zoo 11a de Ooftzee als NoorWeegen enz.
uitTeffelin Zcegeftookea; en in tegendeel onder anderen aange
komen E. joukes en H. Brand van NantesH. Jans de jonge, Mich.
Stiefel, J. DocdésC. G. Bakker en E. Franfes van RigaA. P. Bak
ker en P. Engels van KoningsbergenW. Rieriks van Libou G. Be
rends van Stettin, M. Rigter van GeftelenP. Klaas, D. CoÉrs, Volk.
Pieters, J. G. BlankA. Willams en A. Wytman uit Neorweegen.
In het Vlie en aan deze Stad zyn genaderd J. j. Kggëtrs* van Peters-
burg, J. Jurriaans van KoppenhagenJ. F. Reslajfvan Stettin E. J,
de Boer van KoningsbergenA. Abes van Riga B.Wickmanvan
Bremen, G. Drewes van Hamburg, en F-Jacobs uit Noorweegen.
's GRAVENHAGE den 23 Augufty. Eenige buitenlandfe. Afge
zanten hebben geconfereerd met den Heer Hop, prefideerende ter
Vergaderinge van de Hecren Staatfcn Generaal wegens de Provin
cie Iloiland.
Van BERLYN word in dato 16dezer gemeld dat, vermits Flaa»
re Koningl. Hoogheid ds Primes van PRUISSEN zig wederom
in eeil gezegenden Staat bevinddegcwoonlykc Voorbiddingen
den 14 in de Kerken aldaar begonnen zyn: Wyders dat'de Koning
zyne Reis na Silezien heeft aangenoomen in Ge/.elfchap yati Zyne
K. H. den Prins var: Prviiffen zoo alsook van den Lieut. Gen. van
Lentulusen den ColonelPrius freucrik van Wtutenberg,"
fe TT fir-i
W C
c o
w-8 S IS
.C o
C -ft 4 --- ei
g K 3 5
tó
O
=s 'J H Jè <-
3 w
<±L v, "3 c: c -xj
fe T3 i; -Ö S
c; tl
sti a 'S x 8.
s 'S 5;
«5.35 t
o g o c
tb
S g
12
Pil
D
P
w c, 'd P
in c 5 o
r S 0 n
hfat,
w 5
c g-g
S ÏM:T3 br..?*
o s s i«
M 1^5
S S"§
g iï'3
c 5 -q a Op
S
"2 B L.
°c> n ^2 r
s a s x
G
- fe; g
s-S §4'
t-r V CS Nj
•-< 5 K -® E?
T3
V. u*:
AN. qj
O
CL S
«■s 5
f feh i
-
cg,s 5 g t 3 o
cs r? es Kj 0; O
B Zs o O «.55 s f»
4-cjSc'Ib:?! ó'sS S
- 2? fe; v -^^.5
■V. -p 5,'iS
e g^^-i
9. -o 1
c -
S-P3 V
■•3=8 S-S g g
v-2^.§~l§--Q's=t&"S
u. 2 .p>
£h'w ^2 V,
n E C
n g^s; S a
- v- o e'Sö
g s S gQt§.
Y N" 3 r* o 2' o
ta u W u o
r-t r-t_-
a'S|
f-i g
tt e o
a g. TJ - Q 'V.
cl 7 o 5 3
"O s4
^;<ëtSglS
r IU -r. Ui
u-V
3 a
"y' l J v
w d
'r. /q m
es
gr —0 E 1 1
rH U O
.S r-
c c» y w
r|p
k
a O
O
CL» V Ui
G CJ
<0
Si'?
O
3 Oci-fl'
r, TT
ë-ë
O C cj
-- r. - e e- "Wlb
ee j= S 2 te
F oü t -o 3:
P-LlJ
9 -"i
g s -
n; S M
fi g'CÏ
^-5 -
N S'sJ
CU <XJ
d
Ft
bi C C
c W c
CS Ss-i
«'S
In. O f-> OO 'D r-3 P
- S £2.Sf - 3 Q
U. 1 o r-T z-i O .27
42^^ O c<J» 7;
24SI fe.S S S
p >-p
CL O
CU tï P3 N r2 C
QJ C4 <u C-
c 'o w e
bC
«Sjg g-c
a -"a
■5. "J w
O V 4 o C
Ofj-i 3 p?
off; ;i
CÏ i: -O
o P.Z2
Ml -J J
N 5° U g 1= F
1 -3 "H O >1
.go^g
O V3
Pt)
2 8
fe h M
SmE»
-QQ-3
<Sg«^
g tsw
fe^g
N
ötaB g
eeft
Ü2 R
•o» G-:
tïfn f s 3 j-*; k 7 7* ,T(
--1 c S -<3> 'N -ft K bj bID
o«^'s ëfs-S S>7S
c c w y r s cs
tK o rr S -Si r-l QJ 't
w CU 2 "3 2 w p rj
.si fe'&il S 0
S« "-3
g «NS -
Az. (u
N N J2
■»- -
|S€|^ a'té
•n k. -A vj L' -
tl.-giS a E h
r- 53 <4 c.' Kt
-2 c ffl T3
•5 b g gè a
r-Ü 2 n f nt v f Sj r*x
8H^SP^SM28:.ÜA
Cj
5 P
>-* S
■w v c - 57 co nj f2 -v.»
2 a 5 S .a h 3
(J
i'Bg.ö.
a o
2 O
SSüi
S3 n>
sa-S
«ra fe S esN 1 ö«b
8jo* JS-3