eydse
1
1
0
i 77
.v. .141 til m
-S ,r_ A, '«P P Tf jz
•S
,v vo -
l—crv
sjBR
9|pft\ -! -»:- if
!ÉÖlrw Woens'da^fe 'Courant.
^3
a
;S
s
g« -
5 S
-' C> fc.
T-P«
.be CJ
NB. Deze dubbelde C O U R A N T word overal v&ir de geweone Prys nitgegeeven.
ét dc Brieven van PETERSBURG van den 11 Maart heeft
men Copyen gekreegen van twee BRIEVENwaar van de
ecfe is een BRIEF van een Onbekenden onder het ADRES
ja< 7/yne Rxcell. den Heer BETZKY, wefkclykcu geheimen
Raad "der Keyztrinn: van geheel Rusland±cn Ridder van de
ORDES van Haare Rus - Keyzerl. Majt. DcZc is als volgd
Myn lieer!
[weetniet, of de Waereld wel ooit iets waardigers in eengroote
Ziel gezien heeft, als die edelmoedige Zorgen wanr mede 1 lv/g.
OóorJugtige Souveraine zig onvermoeid bezig houd, oni alle die
iclukkigeOmftandlgheeden, waarvan betMenfchclyk Gciiagt
■enoot worden kan, overhetzelVeuitte breiden.
'de Roem der grootfte Oyer win naaien niet oneindigbeneden
Roem, welken mennaarvjerdienH.cn moet toeleggen aan zoo
Infleilingen die geveftigd zyn om de, Menfchen wyzer en
Llzaamer te maaken
Pat onvergelykelyke Aangenaamheeden gevoelen niet zoodna-
[Li eden, die vermogen genoeg hebben, om den laft van zulke
Lende Bezighceden op zig teneemen? Wat Verrukking komt
tiiet uit voort by een anderen wie het ook mogt zyri, die in
[is ohi zulke Bezigheedcn na te volgen?
Jaar, zoo het eene Onbezonnenheid voor een Sterveling zou zyn,
ïy den Goden ten opzigte van hunne Magt wilde gelyk zyn, is het
[evenwel geoorloofd het Voorbeeld van hunne Goedheid te vol-
Sta'toe Myn Heer, dat een Onbekende aan Uwe Exc. bet
bek doet óm zvnc Oogmerken, dewelke in gevolge dezezyne
iclens gevormd zyn, te willen onderlteunen.
f,dc Vertrouwelingen de Uitvqcrdervan die weldoende Inzig-
ande om'lerfieiyke CATI1ARINA, zoud Gy, zeg ik, my kun-
n-eigeren deze hierby gaande Soinine te ontfangen, om dezelve
lodaanige OogmerkeD te befteeden, als Gy met de Denkbeelden
ti'gten van Haare Rms-Keyz. Majt. het meefl overcenftcmniend
eelen zultHy, die dit Geringe durft op-offeren, zal het geen
jgeerde, volkomentlyk verworven hebben, wanneer door zyne
eweikingtere'enigertydeen wel - denkend Onderdaan, eenge-
ig Man, een deugdzaam Burger meer op de Aarde wcezenzal.
aag. niet myn lieer, na myn VaderlandDit uitgeftrekte Key-
It is het niet, T welk my het Levensligt gegeeven heeft: Maar
nyn Vaderland ben ik niets dan myne Geboorte verfchuldigd
n Rusland heb ik duizend Voordeelen, die oneindig gewigtiger
te danken. Uwe Exc. zal dan, door de vergunning van myn
ock,'my verpligtenaaneene erkentenis, diezoovolmaaktisals
gring, waar mede ik ben Myn Heer
Uwer Excell. zeer ootmoedige Dienaar,
be Excèll. zal door dit Billet ontfangen iocxso Roebels.
tweede Remife den 29 juny 177420000 - - - -
derde op den 3 Oötober 1774. 20000 - - - -
50000 Roebels.
jn het ANTWOORD, *t geen Wy nu den Lezer niet kunnen me-
pedeeien, zy voor het tegenwoordige genoeg gezegt., dat de
Heer Dctzky zyn voorneemen toond, om de voorn. Gift ten
vpordeele van het ARM - HUIS te MOSKOW te belleeden;
aan hetwelk.by den onbekenden Schryver voorfteld eens
1 vooralde vyftig duizend Roebels te zullen gecvcn.
T U R K Y E N.
RVOLG van KONSTANTINOPOLEN den 3 Maart. Alzoo
ieven, welke de.Porte van wegens den Sultan aan de hier re
ende buitenlandfe Minfflers moet ter hand (lellen om aanhun-
wen van deszeffs komfte tot den Throon kennis te geeven
ds uit het Campement van den Groot rVizir herwaards zyn ge-
1 zullen de voorn. Minfflers eerftdaags Audiëntie by de Porte
m om die Brieven van dezelve te ontfangen, en naderhand vol
te-,voonte de Complimenten van Geluk wen fching by den nleu-
rice - Vizir wegens deze zyne Waardigheid afleggen.
Berigteu uit het Campement van den Groot- Vizir zyn zedert
'("irigen van geen het, minde belang ge weell; Maar als men
toebereidfelenmoctoordeelen, welke hier en elders tot den
landen Veldtogt wórden gemaakt is het zeer waarfchynlyk dat
K -e bloedigfte var, dezen geheelen Oorlog weezen zalWant
eil overal Volk tot den Dienft, 7.00 welin R.omelien en Afiën,
'■'onmaamtntlyk in Albanien in welke Provinciezoomen
t'Jterd, reeds dertig duizend Man by de hand zyn,om onder het
,varl'drie Paella's den marich aan te neemenDaarenboven
n in de beide Arfenaalen dezer Stad onophoudelyk bezig met
Ken en booreti van Stukken Kanon van dewelke van tyd tot
groot getal met de nodige Ammunitie en andere Oorlogs-be-
ins na Varna vervoerd word &c.
Mdagktvam de Sultan in zyn Serailgenaamd Calata Sarai
aiidc m deVoorftad Pera, welk Serail eigeiitlyk het Kweek-
f ts van zoodaanige Jongelingen die voor het Hof van den
|en heer bcltcmd zynZoo dra de Suits# zig aldaar bevond,
an 1 leni, volgens geWoonte, door elk der buitenlandfe Minis-
.nDeffertvan dekoftbaarlte Confituureis toegezonden,en ieder
U 'r°r "''x v m *'e vnf>rn. Minillers kreeg van wegens dien
r-u Gefcbenk van honderd Piufters cn wierd teffens met oen
>1 ofOverrok bobleed.
P-de Vermogenwelke volgens myn voorigen het hierzynde
cr Broodbakkers togen de Vermeerdering'der zwaarte van
heeft gedaan, zyn zonder eenige de minfle uitwerking ge-
1?°,? zy "itdrukkelyk bevel gekrèegen hébben, om een
ifCu. ?cn ?ates-> i" plaats van tagtig, negentig Drag.nas zwaar
bukken, terwyl by dnt Bevel ten opzigte van de Vermin-
''a" den I'upoft op de Graanen geen gé'wag gemaakt word.
Z w E E D N:
n 'K° De Koning is met de Gcvolmagtigdeu
nindtreT"'5' 'üc';'s om hoogenCours der Gêl.1 rSpeciën
Lp, e, - Ho(- J'jgenneefferRidder enCoifmiandeur der \0>.
4;:!e'Gnaf Karei Fcrfenzal u, '1 kort var. brér na Kareis-
kroon en van daar na Eutiti vertrekken met de Schepen, aan welker
boord de Vortlelyke Bruid van den Hertog van Südermanland uit
Duitsland herwaards zal worden gebragt.
Voorts is bepaald, dat de uitgaande. Schepen voortaan, den T-ól
niet in Koper-Platen, maar even pens ais de inkomende Schepen in
Zilver-Geldof met goede Wiflelbrievenmoeten bctaalen. .Hier
door zullen de Kooplieden, welke Koper - Platen op hazard gekoot
hebben, een merkelyk verlies lyden.
V R A N K R Y IC.
PARYS den 4 April. Woensdag Zyn dcor de Kofti'nglykeAca-
demie der Ileclkonflenaars de Antwoorden beoordeeld op de te-
gen Anno 1774 voorgeftelde Vraag, welke zyt; de onheilendie
door het misbruik der Zalven en Plaaijlcrs gebouren '.oorden,
en op welk eene manier kan de algemeen e ■Geneezingstuyexeden
dien opzigte worden verbeterd; zynde de Gouden Medaille toe-
geweezenaan den Hóog-Geleerden Héere PETRUS CAMPER.
NEDERLANDEN.
AMSTERDAM den 11 April. De Ed, Heeren Bewindhebbers
der O. I. COMP. hebben hunne Vergadering van Zeventienen de
welke zedert den 28 Maart ter prefidiaale Karna- alhier geduurd
heeft) dezen avond geëindigden den Heer Chrillian Witt tot Lieu
tenant Militair te BATAVIA aangcffeld.
Op Doornbufch op'tEiland Rugen tè verongelukt liet Schip van
JacobTefchner, van Koningsbergen naüourdetuix beftemd.
Te Genua zyn onder anderen gearriveerd A.TraniynNie. Bafa-
dontn uit de ArchipellJ. Chriftiaau van St. Dimetrio Jac. Bava en
Jof. Ghiglino van Palermoen Lucas Cacafe van Ancoria.
Te Koningsbergen N. J. Biorck en John Forlfer, beide vanhier.
Tc Bremen P. Cornells, J. Gerrits, S.Elders, F.Pieters, J. Sjoerds
en L. Dublinga van hier, J. HendrikM. Dirks en L. Teeeke van Li-
bou, G. Rhode en J. B. Zegelken van Bourdeaux.
Te I Limburg E. 1 lauter vail Port a Port, B. H. Simons van Lisbon;
J. Klaafen van Cette, J. Anders van Genua, B. Krygsman, Jap Hend.
Dulft,T. PietersenC. SchalcnburgvanMallaga, M. N. Bufch van
Bajonne, Kl. Rinfes, A. J. Stokeren J. Ahreilds van Rochelle.
In Teflel is onder anderen binnen Jan Sybrands van Smirna.
Uit Teffel zyn vertrokken R. Simons iR Groenland D. Myer ffn
C. J. Reneman na de StraatM. Douwes naBilbaoJ. Rinfes na St.
Sebaftian, en P. Nielfen na Bajonne.
's GRAVENHAGE den 12 April. De Hecren Stxaten Van Hol
land en Wed-Friesland zullen morgen huimeVergad'ering beginnen,
Eenige buitenlandfe Afgezanten hebben geconfereerd met den.
Baren d'Ablaing Vryheer van Gieffenburgprefideerende ter Ver
gaderingevan de Staaten Generaal wegens de Provincie Utrecht.
By den Raad van Staatisden 6 dezer maand ApriSfcarrc.lecrd
eene GENERALITEITS NEGEN EN VYFTIGSTE VOTERY
van twee Millioen zes honderd veertien duizend Guldensie daan -
de uit450C0Loten 240ooPryzen en 513 PremienDe Coilefte zal
den 6 Juny en de Trekking der eerde Claffe den 25 July bcginïsen.
Het getal der Pryzen en Premien in de eerde, tweede, dei de en vier
de Claffe is 3552in de vyfde Claffe 4062en in de Zesde Claffe
6243 daar onder één h f ioocooéén a f 80000één hƒ60000
één a f 30000, één (1/20000, één kf ioooo-, vier a 5000rienh
ƒ3000 honderd a 1000 &c.
ZyneDoórl. Hoogheid de Prins Erf-Stadhouder heeft aangedeld,
onder het eerde Bat. van het Regiment van Zyne F. D. den Lujt.
Gen. Prins van Naffau - Ufingen tot Lieut, eff. in de Comp. van deu
Kapt. Baron von Stein, (in plaats van den op dëszelfs wrzoek gedi-
mitteerden Lieut. vapBofe) den Lieut, tit. Heinrieh XVII.Graaf
van Reu/s en Platten; En onder het tweede Bat. van höoggem.
Zyne Doorl. Hoogheids derde Regiment Orange-Naflau tot Vendrig
eff. in de Compagnie van den Kapt. van Meufebach, (in plaats-van
den op deszelfs verzoek gfdiraitteerden Ven drig von LindsJau, den
Vendrig tit. Otto Eobanus Mullens.
Van BREDA heeft mendat dss nagts tufichen den 8 en 9 dezer
111 hctTugthuis aldaar, en wel in dat gedeelte daardeVronws-Per-
foouen gevangen zaten, een felle Brand geweeft is waar door dat
Gebouw in de Affche is gelégten zeven der voornVrouwlieden
omgekomen zynDe Mans-Perfoonen waren nog gereden na
deiGevangen-Toren getranfpofteerdden Brand aan het Huis
had men niet kunnen bhïffchen; maar door de aangewende vlyt
e, waren de naby (taande Gebouwen behouden."
tr 6 -"s
13 5 cl
.C iS-.cJ- - -*
j— J—-.V. r- -O
TT! O e?
Cl i-,1 o
-- 'I-O
fcf ë-S
■f fe
CN -1 i,-—-
Jb bD-j C( V 0 c; 4» -p
O C w- S 'O- f~> o> "C
Ru i: 1 5 7 i
ctl 'fii x_- t
O 3 S
ac. "J -
o'j£:.3'BK g o
„"'Ti.--o v- c
i-aiJ,
w 'Ö".v
C C-U
rt C
e*. CJ
_~J kj O -p 1H>C QJ
.as e
e-f1s|
trf 4J - /''CM u.
JJ JS g <u H Jg-
2*i 3 m C R J
g N Kiqp, o 9- P O
8 t?'H g t. T g s J
ed. -T'n a -
-o êbSo-üf - jj
'-•£ s -a M, -% 0, y -= a -
Zcc O V/3 -i Si I
- ri .S u êr u g a,
C i
o "C, -J
B 'b fk
s: c
pf. rt'
u J&S -
w
O
7J 1"*' 44 ***l~ r. 1 -
O 53 oS s".?
d.J
«s'bTJ O rt
- -G
x 0 H
bD *E
<y co
ft "3 3
OH e O -
gfc jj
„Utl.ST-w - p
M.Ü H a ■-
ri-
ai
E
E i?
:-o
;*;r?
O
9a S
co P
44 1
2
o-;45 E p 2 di >1 o B k' P
G 2 b V hO t> t-sC' c! V
bDO fcD 'U U,
G G 'C P ti)
X b
S an - <u zr
risee
gö
KI-
O
0 1
v -r
■- «- MA O CL>
J- fc' E "- g B
?£,■- s si ,v -5
CU
-C
cts er t
4> O pi J
"u S .1
to
c
CO
C
3
fcL
_-.rb
«-•Sy'S
o
'o
G .v-4 E o
«v rr; 'O ^3
f S-'r-S o 22 P &S .5.
a I f g'Efe cStg
03 s s -2 E ci H -H k
r-N 5 c Rtli. -g
®.S'^ Jb -SS C co g 'VS
E -g-g; £-3
-ir»
te:
Ai O
<•>1
j2 'E* 0 r
E g-, 8 O 2 g s
»J -? 2 ri p g s /."c 6
prj e. c+^ W
p a s Vs
_c
EC
cÖ-,s
s '3 5
cd
W-s
Ck-f'
w'-ê
.v
c
'9 c S-
w ?.,-.• 2;T»
H -M T - S
c-s ee -
O 13 - o, -
c O G v
cw 45 —.2 o -P
"H S- 2 S5' J
2 E :s- 3 5 -Sf v
s- O.PM e ,vi tv S
O ,p i Ij c
c, c - c y
R 2 O f P -
&_t Q e ;i>
*-■ g d rp 4-H h- '-VJ gj
--"o Sri o
w'G S g t - c
- 0 - s.s V/s
- r'v
,.0
S
Ch
- O
Ch
-c
c: e- w
3 v -
2 c,v
k' o
- i
CW C'
O
22
O
'C O 'G Q" kE .O
c n-.a& T M e
IS
s?
V«5 o f
t e c a.15
2 P
P E -
55 p£|
E,
*Y:' l*
Het G E N O O T S C H AP te Amjlerddm onder de ZIN-
SPRE.UK: Floreant itierales Art etdoor afwezigheid vanfom-
mige der Heeren Dwecteurea in deonmoge'lykheid geweeft zyndè
hun Oordcel, over de talryke ingekonrene VerliaiiSéJingeh 'I. s Voor
ledenen Jaavs te vellen maakt doof dezen het Öe meen bek enddat
men dc Verhandelingen' met de vcreifciite naauwkeusigheid efi on-
partydig'ffeid hebbende overwoogengeerte derz'elvtrin aile opzig-
ten zoodaanig voldoende aan het oogmerk-beeft bcvOrijfcu Cix men
bed uiten kan aan eene derzclvcr uen gefttlden Prysiritte deden:
Op dat egter het Genootfehap toone de Schryverenwier moeite het
met dankbaarheid erkend, niet te loor te Wjlien (leflinbied het
eenen verdubbelden Prys aan voor den geetién die tegeiis i Mey
1775, dezelfde Vraage voldoende beantwoord; waar toe volgens
oordeel van het Genootfehap verë'ifcbt worddat de Vraag nVeer Ge -
fchicht- dandSovcr,natuurkundig verhandeld vverdedat men de by-
.zoudere Volkerenvan de oudfte tyden afIn aanmerking ncetne
dat men de verichillêiule Lugt- en Landftreeken g ,ue (la ,dat-men
't Verlcliil der geaaitheeden uit deze, en 't Verfchil der Regeerligeh
aantoone, d-itmen by voorbeeld het Vfctl'ehil dér Jdpdeften Rorat-T
nen, onder eeno vrye Volkregeering niet dezelfde Joofleó efl lirmci
nar: omtlér eene wiliekeurjge Regcerin» van Kbnirrg'ert» Kés/z:efs m-z.
befchonwedat WRn-deN.ttoitvvanhëFLlen'féhciykh'aitHUtató-
raeen Óvenvéegé en na de Veffrhiilende Ver-'Aderingtnwelke -tét
door'Vcrfcf iliëiide Onffthndig' éedén km omfcrgtm belh-iteof het
waarlyk Veranderd ,-dan of bet door aüctydeijtef Ze) fdé gcbléévcn
j-zy: Volgen-; dezelfde order vcriaBgdé nJmi.hêt.ébfKXg'edééUsdift'
Vraag msgelylcs-bélnfidel.jtc iie», ^É&'fkt'vd^'&iei-iéQ
ar 'O c. -Kee - r- J
E -3 f <0 B -«
4 y c a t.o 5,-5 g
gilè-S
<5 5 ri f ft C ga- C
9" - E S" 2 -S
G 4_J ^"r - tp CJ 1 T (jjJ
5 '-71 a frfl
"k, G E •- iJ '"-O
"9 OhK G ,-r 'tf-.
B Y~\ - - .C <L> l- U' -n Tg' oi»
- «f.
C o
v T- 9 c'oS
(M;-J ri g - s
s-C YIz'ot.g
(<cczi S ri
1 54 O /J 'r-, r
tiZi-ïJS; ---
O 2,
C f Y1 T; "7 *Q 'i '9D 'Jj
r- CJ 'V - G w. O
5> i~ '*J k o (A cL> ie, V
c
0 rJ '3 2 ;:r 3 '£'a l-
r-D rr - W w4 3U 2V
•-
v-
14
i
a-
r, L
44
'3 O
J c
C CN
CL- zï
Q
2* r-7 e
«'T- I/W;
- /r.\>
<3
f5 K-, r1 -r ï&Af *s
S 2 e
-j w -01 '-1 tl ri -y MS r-
yrv -VS M r l
'i|