Y
,10'
due
ren
igni
CR
LU
zf
DUITSLAND es
N E D E R L A N D E N.
;P
:i
r,nei>
.ade-
FEB
h dat
chill
sect,
iiCt
'roil-
'aar,
:Ko
JUl
ifret
ï0.-*?7-ï
LE
cifte
Or it,
'any
r bo
ecu
Li
srto,
WiJI,
•cot),
t/Lli
fert-
urtlj
wet
save
Chi
cr t!
3 op
wo
e da-
eeni
Bsdi
.bj
hitJ
litis
Wel
13
u
H >'g
M- a»
«1 3
w
i w
S Ti W JSj Je
"t# ja »U W w
^p4Ü-BÏ!£V>I
«a *m pr* 1«K
j. ft S ft ffi -o A
,-3 «J1? S -1 <u ij "J? St a v
P O O L B N.
ARSCHAUden 20 Oftofcer. De Sittiageit van de Gede
legeerde® hebbes nu opgehouden en sullenzoo men
verfiaat, dea aa van de aae> Kaande bfeand wederom be-
ginne». Be Graaf Brahl, Generaal Veldtuigmtefter
Staroffl van Warfchanis tot Gouverneur van deze Stad benoemd.
Het prcvifioneel TR ACTA AT met den Koning van Pruifien no-
ifls cte Poolie Provinciëndie aas detizelveastillen worden «f ge-
san is nu ook waereMkundig geworden: Ka dat in dit T8.AC-
AA'T uitdrukkelyk die Landen en Territories genoemd zyn wel-
zyne PrniffifcaeMaJt.'uitkragte van zyü UNIVRK.SAAL in da
IS September 1771, in,bezit genoomen.heeft (en waar van
-k't>fooien ook voor eeuwig afffaad zal doen) word h-, t volgende gezegt:
Alzoo deKonittgvanPruiflenzyneP?etenüen,diehy aast Regt
op veiföheide Territorisn van Poolen dewelke aatrSiiezfen ëa
pi'uifTen grenzen, zoti kunnen fonueeren niet weder wil te S srdè
brengen; en vermits zyce Pruiffifche Mait. ook afziet vas zyae
Pretenöen óp de Stad Dantzig en haar Territoir, dringt z^tie
Majt. hier op aan, dat de Eonkig en deRepublih van Pooien aan
hemonder Titel van Equivalentvrilen -rfftasn het overige van
Pools-Prniffènnttamentlyk het païatinaat van ïtlalborg cc de Stad
Elbing ,- het Bisdom van Werm? lans! en hctPaiatinaat van Ckelm,
tonder iets anders daar van uit 1.uudsstu, als de'Stad Thora
die met hait Grondgebied aan Poolen cfyven zai. Derhalve» doet
de Koning en de Repubijk van Poolearea vac Groot Lithiuwen af-
fland van alle deze Landen cn Territories met alle «laar onder be-
hoorandeFortreffen, DorpenHavens ea Beroemen nevens alls de
Vafallea Önderdaanea en Invroor ders, dewelke van bunnen Eed,
aan den Koningen de Kroon Poolen gedaan, zullen ootflaagen zyn,
teffens met alle hunne Prércgativen en Regten, zoo in Burgerlyke,
Poiitikeals Kcrkel, feeZaakenen wel uitdrukkelyk onder deze
Belofte van den Koning en de Repu'blikdat zynimmerareeron
der welk Voorwendfel het ook zyeenige Aanfpraak op de afge-
ihzneProvincieamaakeazullen."
De Commiffariffendie de wederzydfe Grenzen diftinèitlyk
zullen reguleerenzuliea alle ArcbivenDocumenten, Privilegie-
Brieven en andere Staats Papieren die op de afgeftaane Provin
ciën betrekking hebbenaan dea Koning van Praiffen geyouwlyk
overlee veren."
De Koning cn deRepublik van Poólen en Lithauwen zien op
het plsgtigfte af vaa alle Preteniiëndie zy soo wel voor het tegen-
cl woerdige als in het toekomende zouden kunnen foriueeren op
eenige vaa de Provinciën, welke het Dooïlugtig Huis van Prcifien
eu Brandenburg na beziten ten einde deze generaale Renuncia
tie niet te krenken, ziet de Koning én deRepublik van Poólen uit
drukkelyk af van het Regt vanRtverfis op-het Koningryk en het
:engoed van Pruiflen, Vwelk tsa voordeele vin de Kroon Poolen
gegarandeerd geworden is by het' zesde Artikel van hetTra&aat
van VEHLAU van den 19 Ssptember 1657, ingeval de Maalyke
nie van den Keurvorft Frtderik Willem van -Irandenbiirg kwam
uit te ftervenZy ftemmen derhalven toe, dat de Koning van Prais-
fen, zyne Etfgeaaamén ea Opvolgers van de beide Sexeu vryelyk
en voor eeuwig het Koningryk P ruif en bezitten met volle Migt
ecOnafbangkelykbddin dier voege dat de Kroon Poolen niet wil
cog niet kaa eenige Pretenfié formcerea nogte wat aangaat het
Regt van Reverfitsiogte met betrekking tot de Verbiiueniffep,
j die uit de Halde vaa Leenroerigheid kuisnen fprnitea, hoedzanig
ook de Titel, de Naam en het Voorwendfel weezess ogt &c.
DEENMARKEN.. -■ -r
KOPPENHAGEN den 23.0Aober. De Kcsing heeft den F amer
cer van Blohin, die als Miniftervan zyae Majt. byhetFraufleHof
eüdeerd, en den Heer van Leberzotv, Kanunnik van Ldbek met het
lidder - teekea der Orde van Dannebrogen de Pleeren van John en
'aa WitzendoïiF, Edellieden van de Kaiser, met de Sleutel van Ka
merheer begiftigd. De tweede Divifte der Matroofen is aan den Com-
aartdeur Bide toevertrouwd.
By Opene Brieven van den/ deze; M-tand is van wegens denKo-
Btog aan alle Eigenaars van Lac-Jcryen in de Hertogdommen Sles-
mcb ax,Holfieinah mede in Plnnsbtpg bekend gemaaktdat zy
tot hun gemak de Leverantiesdie zy voor deezen vsrpiigt waren
iaarlyks in RoggeHaver, Hooi ca Sttoo te bezorgen, in "net jaar 1774
nGeld zullen betaalen.
ios
ki
ïSRgysnsende RrsiM.
LUBEK den '26 OAober. Dezen ogtest zyn de Kanunniken van
het Do ra - Kapittel alhier vergaderd geweeft en hebbes in plaits van
Zyne Kotsingi. Hoogheid den Prins Frtderik van Deenmarken die
ie Waardigheid als Coadjutor van 't zelve heeft nedergeiegtZyne
Hoogheid den Pries Fred er ik Willem vr.n Hoi/lein-Gotiotp ,Zooa
ran den Prins BiJTchop van Lubek, met cenpaarige Stemmen tot
Coadjutor verkooren.
HAMBURG den ag Oftoeer., Ifi de voorlaede Week zyn de Grea-
zen tuiïchen het Hollteinfe Gebied es deze Rcpub'lik door dé vsa
Weerskanten daar toe benoemde ComtnifiariiTen tot wederzyds ge.
toegen van de twee Partyen gereguleerd en bepaald.
Vermits het altoos de gewoonte is dat, als cr Tradaaten tuffelle»
Wee Hoven ge00ten. worden, dsMiniffersdie öaarby gebruikt
?yaPrefenteu krygenheeft de Keyzerin van Rusland onlaags aan
yen Afgezaut van het Deenfe HofKamerheer vaa Nuiafeneea Ge-
ichenkvan tvsaalf du.iz. en aau dea Legations Secretaris van dat
Hof, Staats - Rsad van Bergeréén van t-vjse ditiz. Roebeis does ter
haisd Reilen,
V R A
K R K.
VERVOLG van PAS.YS den 25 Oftober. De Korting heeft den
Marquis de Monteilde Ridders de la Tour du Pin en FEfears,
den Marquis de St. Cbaman dea Graaf de St. Heer mintden
Burggraaf de la Rocbe Aitnetnden Graaf de Cbashr.ayden
Mirquis de Mentaigv.ecden Graaf d'Hirvil'e en dea Marquis
di Xejmts tot Edellieden van dra Graaf d'Artois b'ccemd.
Daar is eeas Verandering'gemaakt by 13 Regiaienttn derPrövin-
cieale Trpuppeczynde dezelve van drióp 111/ee B&taillons gereuu-
cserd euvisn de gereduceerde Bstaiilóas zes ciesws RegüHeöcea cn
Woensdafffe Goutant,
één Regimeat Kosiingl.GrtcaJirrs goformesra, qoor welke Reforms
de gesa. Regimenten thans 5 ia getal zynVoorts zyn e/fRegimési-
tea Kenh.gtyke Granediits orgeregt, welke met het bovengem.
twaalf Regimenten citmaaken.
*dROOT-BRITTAMNIEN, ■-
ÊONDRI'v dec 39 OAober. De Lrrd Stormeer zal inde aahflssE-
deMs'ajsd van hier naParys keerén cm 'zyue Aföbafóde by hst Fr*n$-
fe Hof, tp hervatten; Omtrent ter zei ver tyd wo^l de Ftaftifs Ainhcs-
fadeur de Graafiir Guines en de Siiaanfè Ambafiadeur Prins s e ü*«s-
ferarw in deze Stad verwagt.
Eergiftcr is. men in de Vergadering van ooze Or I. Compz -Ttie over
eengekomen, om in de Lyzondêre We Ken va» dezelve1 eurige Veyan
deringeu ts ma aken en wel otidtr anderen dezed.v. hst 'Legt, 't welk
menaan de Compagnie vaa ails Goederen die van Beug-- i, orec Ma
dras worsen ingevoerd, betaalen moet.-.vaa dertig to-. por
Ceat zal verminderd worden&c.
HIP
c a O c,
"S
«s K..Ö
S-Sf «v;
s ea .2 s
'S a, a c-,
g 0 Sf"$-
iü-S ka
L!g 3
r s
M 45
«r£r?
j5é-0"4
,i o y p» ,- v p
«Jï S
H i3 'fï ?1 f
•5 g ei Q
M -s) -
'4 <L>
cj r-\
wv-1
s s
a
■6e*F
a
M S4
a 0
o -g^ l l S5
cS yr is- a "b S' VS
CJ <0
O LA (IJ> M }LiJ rf
"3 51-O y vl
l'iSS
H 'g s
H&-? 1
;;Ti s 's
iwt 'IF
AMSTERDAM den eerïlen November. DeWsl 2d. Hoer Mr
MATKYS STRAALMAN Rsad'en Vice-F«itóc«st Schepen
zer Stad &c. &c.dswelke door Zyne Dnorl. H-jcgb. den Prins Erf
stadhouder tot Bewindhebber-der O. I. Comp. ter Kamer alhier ver
kooren is, heeft heden ia die Qaaliteit Zitting g-enoomen, cn dezen
namiddag dieswegens de Complimenten'ontfangen.
Den 34 dezer is doör Tegen-wied in Plymouth ingeloopen Kapt.
GeorgeMentz,vanWernaSörinameamoetende, ah roede iuDuins
een Hollands Oorlogfchipwaar var. de uaara niet genoemd word.
Eergifrer is onder anderen in Teffel aangekomen Aibe. tdtoktnan
vanKuraiTan, van wasrhyden ïgot 6 Aagufty is vertrokken, toen
aldaar gearriveerd was jan Bakkér van St. Cruz de Tënerifïe: De
voorn. Kapt. Stokv sn tVby het inzeilen van 's Lands Diep aan de
Grond geweeft, zbe dat zya Rotr afgeftooteersen hy daarenboven
csn Anker en ïouw veiioorea hecitzyade door hulp van aLoots-
fchuiten binnen ea op de Znidwal geholpenWyders heeft die Kspt.
den 29 Octiiccr in hot Kanaal in goeden ftaat gepreid Ka\rt. Barend
Evers ea Kapt. jan Theodoras, voerende het Schip de Archipel.
Volgen»de Bri'éver. van ELSENEUR van den aé ORober heeft
Schipper Simon Maferecuwdie met gevaar in eeii Haven benoorden
Miflerland wa, binnen gcloopenvcihiald4 Dat in den nsgt tU3-
fEbeti 12 c 3 October op de Buiten - Klippen aiöaar was vergaan
c een Schip naar vermoeden met zwaareLaft, waar van KltMighe'e-
den van de Vleet w.ren komen aaudryven." Wyders was nog
vergaan c-en Smak - Schip métPypc - Staavea geladenwaar van inen
dsft dat allhs zou weg zyn. -
I - een Brief van MASTRRLAND in dato 18 OSiber word ge-
meld, dat in den nagt vaa den 16 daar omtrent is verongelukreen fre
gat - Schipmet een Lading Zout vaa Caglisry komendezynde het
Volk alieen geborgen. -
Op Ge Jutfe Kuft is Vergaan het Schip vats Wii'.em Paulvan Ham
burg herwaards moerendeHetzelve is met öc geheels Lading weg
maar dé Schipper is met zyn Vrouw en Kind geborgen Ook is te
Woraftrup 3 4Mylen van TyftedgebleeVen joli. Liiiug ,vga Stok-
holm na Hamburg beftetadeenige Vaatjes Aluia waren aan land
komen dryven.
Te Dantzig is befchadigd gekomen Schipper N. Laurensvaa Re-
val herwaards beftemddewelke moet loffenom te n-j'-aréeren;
Schipper Marcus Jurgeu Höpkén, van Dantzig sa Gtieude, die den
15 September van Dant2ig vertrok ea naderhand in Noorweegea i*
binnen geloopeameld van daar in ds'to ■saCütler dat digt by
H Mandshl in verfchtidfe Havensals dt KloofWoef oord oltfand
m &c. wel 3 00 Schepen lagen waar van hy de vólgende Schippers in
goeden llaat gefprookeo hadnaasientlylr Emme Feddes uit dé
m Ooftzee herwaards, Fyke MfchielsLieuwe SjoefffeWiebe Hen-
a driks, Siebe PietersJoh. KlaafeliJchan Valencyn en j vo A bels
n van verfciieide Plaatlen KI. Stoffels, van Petersburg na„FenolD.
Wjckman van Elsvliet, de Hariag jagervan Aitoaa na Hansburg
een Drie-Maft Buis-Schipwaar vaa de Schipper, zynde een Ame-
n lander,van hiermetGraama na ae Middelaadfe Zee brftemdwas."
Ook lag inde Kloof een Galjas-Schip, van Petersburg na Hamburg
gaande waar in brsnd geweellroaar zonder groote Schade aan de
Ladiog te hebben toegeSxagtgedempt was.
Te Swaafey in Engelandis met rwaare Schade aan Schip en Zei
len ingeloopen Schipper Piet. C. Dekkervan Alicsnten ca Bergen.
Te Crqhuffadt zyn gearriveerd Ph. Langlois van Havre de Grace
R. Koppclg. ard van Flensburg, II Lifter van Reval, en M. Wood van
Hull; enteR.eVal jocliemHendrikGatgeasvanLubck.
Te Stokïtoltn J. Brunberg en N. Utter van St. UbesO, Gunnerfoia
van Petersburg, C. Petterfoa uit de PiliauL. Lir.ümiu van Dantzig,
J. Backman Van Winden J. D. Wickasan van StrahifuuJ ,J. Hedin
van Reval, J. M, Smit vaa wis-nar, en C, Browsl vin Londen.
Inde Swinemundc H.Menfen vanhier, j. Wegener van Dantzig
P. F. Kool van Petersburg, ea M. Scbiodei vaa Koppesha^en.
Te Bremen II. Hafclop van MallagaM.Steêngrave en F. Teklen-
bttrg van Nautes, J. 1 kennis, Th. PietersLuy.tJ. Andries en KI.
JaüfenvanBakhuizen, D. SiefkcsG. Jacobs ên j. Koffer vsa hier.
'r GRAVENHAGE den 3 November. De Stsateo van Holland
en Weft-Frieslaud zullen morgen hutine Vergadering aaavsngen.^
Eenige baitenlanclfs Affeezantea hebben 'gtconfnverd met den
Baron van der DoesVryhcer va» beide de Noor J y Leay v eiidce-
rende ter Vergadering van de ilasren Staaten Generaal wegens de
Provincie Holland Terac-lve Vergadering heeft üe VJcex M»Hen
drik Bouife Wilg den Eed afgeiegt als ttèad indenEd. Mog. Slqve
en Raad van Vlaanderen1 tfideerande te Middelburg-
"ft
LEYDEN den a November. Giiter heeft de ztjsr geleerde Heer
JOANNES LE FRANCQ Y.1N ÜERKHEY,^. DoCt.,Sciuy-
ver vas de Natunilyke Kiltorie van Hollandea Lid van verfelieide
Genootfcbappcn zyn Ltüoraat in-de Natuurïyke RijlSrU aan
de Univerfi'eit alhier aanvaart? met ien plègtige Redevoering- de an-
tiqua nobili U*be L"g "-0 JSalu-yji um fiio jft.-i ad Hiftoriuf,
naturalis dtlieias d? txercitlum eppsriut.ifjitna waar in Hf be
toogd heeft da vcortr«,(fcIyke.sn nangensame G.ekgyniieiu der aloud?
en Vfst tsM-yeimtutêeSiad LEY DÉN r?t beoeffatiiage der NaUtns*
lykeHiffarié'
a
■«-a 11-3
-j w 5>
T3 flr Q 's v
a gg m L-1
,-v» yj !ra 5-ft.
'rr> f3 a
tt-i >3 CT*1
g->. g-sö
ft
s» S-gegS
4» is T T -"I
rs 9
r. I-i
.U O
eg ^*3
pi feü.^5 V s
ivs ïr!
.65 r, -Ji
O B e S
O k sT;g -u tj-,1
J. *S-Q s o
7? L P3 yr
■-il iiüls
t'i nW
-S.?
wtyi)
p
n
■4b
t i 'U
«d «5
«j
tut) ia
s- SS
l'gflu,
f£i Cn ta
-H :-> gw
m <3 35
I fl O
Ij §s<
CJ C,<
-* - «1 g
«ft
rT. Tl "O O
«i S3
Kt
-S
u
- - -» fi - ai
s.» r> fZz
sJ 5*- CJ .MS
g rö fd .e>
1 5 c
2 r/} f rt fej
ra W twirl O 25»
3 Sc;
c&M is •rt 1 >2"
0- C Qj
- irt '1-v Ml
s sö '?3?
«jagsriO
-j> Y a -
t- O 5, r» 4
v» V> so v ft •ay KT c
g3 S.g-3AeSö'
S °s ^Q Sg;
P «-c-a.S g2 S3
a P
S 2
"I'S-S0
o
rJö'
31 Z
I 5 S g -"=0 a Ei
'3^1:
»- r EK-t v; H
>,.a S i;Vw<
+3 ^8 ►«a ra CO (L,
5^ - v cd
5» Q rC3 y
S g g
ij s B
W «t'j
55
.-I o ,7
S:
E5 g a
o-<Ë w
V
S
S K
31»
CU
CJ»
'T* «i QJ esi w
ag-gSB-o o
'2 «4'ft'" ,3
w pp Si a
a
P. I-i
e»
-2-S -s-'f
£>- -S a aS -cj
«eg-SSglBo-S
-O B
O O El '1 - 0 f a O
iof-fea .sf» g vIS
►2 M 2 fe *9 B w -
S
S Z* u S
Lr t» 'e* o ,tJ
■zi
0
H 15) ^*1
5ö«s:i
QJ r
O 5 i
w V fT-4 V
n
w 3' N
N.
W .a
-'C7 Sw. T3 f'S
n
a-s
F o I s>2 5 "2""fLS
ssaS«.^ g \v
L a. O ra 5 o m
«1 O ^4 rfrCj
r*p s** 0 fcj r - s i~ ar
T. JS R, -o - - ft 9J tv? O ;K
«G 5 S a 13 WL s> 3
Nn-ï'2ua»B« >sS -s
M ^5 O S "SÏ'S'H®03®
Eftl fs.sl
S o 9 .S u «.a®3 S3
C"! 'O G *0 5ft Art
•s t« ftü ^3 Lb- -- J <éi ftf
.Ca Ci g Ci g O T3 -SU .*55 S 3
a --O .a =3 2 s 1,3 - 7$ M
O 4) J-1, fl {-! f.A
5\ L K M W VIT" 6/ Ö1 M jr,
at«BaÊ^fjsg|g^
lx,
ÏV
C3 «J
g^-p S« 2
PU
5J 13
5 Ja 8 1 -ê g 5 s f/g .1
- - --gr «s04
M
A!
-9 F O tS
Vst >*tJ r
CS"0
gï-S.
Rr -S 53 fi- K o w ra "ri5'
-a ft; 0 "Vs c H **-' ö1
ra E hn vi V. - cOü V, Vs o
cri O <Ii ^.-> 'r: vj O Öft; .24 n K'l
U «-L'. *-» TO XS cd
ra v. r-, c, W-, - g 'G yA
W w -•£)
rc ^«3
13 2 5 g O B M
if 8 N "3 ~j,!f« ft
«O
w*^
É53 -3 b <f
U is -
O v 3 w
w O S «o
b e
a> p es x> -
f»-,'
w .j
«a r-:
g-sLY.'g^:- g-
''J JS ea -- rf. >1
ft tk
Lp
O a
«IJ
a =0 K"2 S u 45'
u<a
-35S Sfte ji-aai-
ft S or- g -a S to S a a ~i
ft ft W ag i g c5 3 55 L H
§M"S 5 Z r 3 S<P I W
5S ,g tS! O g- riO ft
ft! L "ft g •-= fS ft ft! ft 9
rr. - N ra
•t ifi
Xè* to
>9"?
Cf <u K-3
i-." "L7 C 6 Uo
fetC, ft
•S O'S pi.-
