EYDSE
«|«S|
^Courant
n-0 i
Z W E E D E N.
DUITSLAND én aangrenzende Ryken,
V R A N K R Y K..
if stf
El-S|
U D R L A N D E N.
'i in
fc.? P.S^É I
"$£Jm
POOLEN.
EMBEKG den 6 October. De Rüffifche Lr. Generaal Vcrft
Repnin .dewelke een tyd languit hoofde van Onpaffelvk-
MJ id te Jaffy heeft moeten blyvenen nog niet is herfteid,
is in hoope van hier of elders een bekwaamen Geneesheer
uilen vinden, herwaardsgekomen.
letyding, die men voor omtrent een Week gehad heeftdat de
rting Giurgiewo door de Ruften wederom aan de Turken ont-
men was, word niet bekragtigdzelfs weet men tra dat er geen
Binfte beweeging toe gemaakt iszynde het waarfchynlykdat
Gerugt hiervan ontdaan is om dat de Rüffifche Lt. Gólonel
'abrici met eenige honderd Huffaaren en een Party Jagers over
t Je Vloed Ottusz was getrokken en jn Opper - Moldavikn een
!orp» van by de drie duizeni T:Jïken aangetaften gantfeh vex-
,i( rooidhad-
'oorts heeft laennnnarigt; Dat by "Brahïlow de Pontons op
etWatergebragtzyn,endeRuflên een begin gemaakt hebben
iet een Brug over den Donau te daan even als ófdeHoofd-
rmée voorneemens was om akn den anderen teact van die Ri-
ierte komendoch de meeften waren van gedagten dat deze
"oebereidfelen niets anders tot Oogmerk haddén als ombyde
'urken een loos alarm te verwekken en daardoor.te weeg te
ibrengen, dat zy met een groot gedeelte van hunne Magtöit de
il( abuurfc'nap van GiurgUw» wegtrokken.
fARSCHAU den 9 Oftober. TeTwyl de Confoederatien in
b lauwen nn eensklaps door her verfiaan van den Groot-Veldheer
nsky als gefmoord zyn heeft de Commandant van de Ruffifche
uppes te Wilna in Lithauwen zig niet alleen van het Artillery^
e ;azyn te Wilna voorn, meefter gemaaktmaar ook eenige
:t uppes van deRepublik, en de Huis-Trouppes van'den Bi ffchop
Wilnadoen ontwapenenOok heeft 'de Rüffifche Colonel
d|witz op zyn terug marfeh van Grodno herwaards in de Nabuur-
p van Bitlskde Corpfen der Geconfoedereerde HoofdfeuBie-
i ,Korycki enPotzkov/skyten eenemaal buiten ftaat gefield ora
e Ier iets te kunnen ouderneemenhebbende de Party van Btc-
welke Heer zelfs gewond waszeer veelgeleeden.
Izoo de Poften met de nieuwfte Brieven uit Lyfland en Lithats-
nog niet zyn aangekomen, Weeten wy hier nog met geene ze-
ieid, wat van het Corps van Kojfaktwsky geworden, enofhet-
p e in der daad ook door de Ru ffen vérftrooid zyzoo als men by
ti igt gemeld heeftof niet Egter heeft men narigt van Bialy-
kdat de Caftellan van Krakau en Kroons-Groot-Veldheer
i ifBranicky, die bereids een Ouderdom van 87 jaaren bereikt
t r, door een Slaap-Ziekte is aangetaften dus naar gedagten in 't
den loop zyns Levens eindigen zal.
h e Vorft Primaat, die zynen weg over Willenbergnaar Elbingeti
icmen heeft, is aldaar reeds aangekomen.
rat aangaat de Geceafoedereerden inGroot PooUn verneemt
dat deze onlangs de Goederen van den Biffchop vgn Cuja-
van den Biffchop van Pofen, Kroons-Groot-Kancdier, en nog
t een derden gefequeftreerd hebben.
TOKHOLM den 8 Oftobpr. Zaturdagden 28 Septemberga
de Leden van het geheime Commirté aan de Ryks-Stenden,
te toen in volle Vergadering waren, een Ad vis, betrekkelykop
voor nee men van Haare Majt. de Koningin Douarrere ora met
re Koningl. Hoogheid de Princes Sophia Albert ina na Berlyn
irtrekken en tot de maand Mey aldaar te blyven r De Stenden
kien zig naar het welgevallen"t welk de Koning dieswegens
gelieven te uiten en gaven derhalven hanne goedkeuring tot
emelde Reis, onder het doen van de hartclyke enoaderdaanige
itch, dat Haare Koningl. Majt. en Haare Koningl. Hoogh.in
ikrenkte Gezondheid en gewenfehte Vergenoeging deze Reis
rengeti, en met eene gelukkige terugkomft de Inwoonders van
:eden wederom verheugen mogtenOp dezen grond, en na dat
tiedèr Orde van de Stenden afzooderlyk haar Befluit door we-
:ydfe Gedeputeerden had bekend gemaaktis aaa den Koning
onderdaanige MISSIVE door de Ryks-Stenden toegezonden
icdert verneemt men dat de hoogftgem- Koningin haar ver-
ek na Berlyn op den 24 dezér Maand heeft vaftgefie'.d en dat
e Stenden aan Haare Majt. tot het dofen van deze Reis vier Ton-
:n Qonds hebben ingewilligd.
e AJfocuration's - ABewelke de Koningvóór dat Dezelve ge-
>nd word, paffeeren zal, behelsd, ribo men zegt, dezeClaufule
at het zyne Majt. niet zal vryftaan de KoninglykeWaardigheid,
I het afzyD van de Ryks - Stenden, neder te leggenen eenige
igendaar na wederom aan te neemen, om dus den Senaat te
iodzaaken, dat deze tot de Zameöroepitlg van deRyks -Sten-
:u, ofte tot eeiiige andere Zaak, zyne toefteiriming geeve."
'RENENden 9 Oéto'oer. De Aankotftft van den Keyzer in B*-
<itn heeft by veely der voörnaamfte zoo Geeftelyke als Wae-
lyfce Heeren van dat Rykin plaats van Vergenoeging. Vrees
lotzaakt; Men zegt,,dat fommige van dezelve, aan dewel-
elaftegelegt word 4at zy (in weerwil van lier ftreng Verbod
niGraanen uit dat Ryk'te doen vervoeren) een groote qttann-
lit van dezelve verzonden -en daardoor het gebrek.'t welk mefl
1 den voorigen Winter in het gem. Ryk heeft gelseden veroór-
lakthebben," zwaar geftraft zuHén worden; En akoozyne
zerl. Majt. yernoomen heeft, dat er onlangs Wederom meer
vyftig met GRAANENbelaadene Wagens, die beftemt! wa-
om buiten 's Lands gebragt te Wórden j ontdekt en aiagehöa-
zyn, hneft die Monarch by een nieuwe Ordonnantie dek ver
in Uitvoer daar van op Lyfftraf verbódenen teffens de Militie
ft om daaromtrent een waakerid oogte houden nu belofte
dezelve diergelyke Graanen ten hasten vootdecle zalniogen
isqueeren. Ook heeft de Keyzer de Hoofdlieden vati alle de
itzen na Praag doen ontbieden en, zoo men verneemtbevel
tevendatten einde het vérdere Gebrek aan Grüancn iti Bo
nen voor te komenin de Stad Praag drie en in ieder Kreits één
»M-Magazyn geveftigd zal worden- Voor 't overige zielman
h f, L
-Ci3
v, 4
b .5 v Sr h
bi R -- M 0
u-t 7: A» a
g ^^9 'S"2
*-* p b*
f-? P O
ju a. r
tra *-f -cd <0 ÏZ X.
S-2 5-cS'b-
b*-l O fr} W.vJ
u O fU -fo
«fyz 2 s?
een LyftvoHas dewelke 'hèt getal deT ïfiiizea fn de Stad Praag I S a! ft'
teg^nwoordigy3ï3254 beftnat. o
Da GraafvanCollüWiath, geWe'ezen Ópp'er-Bufggraa'fvah Praag, u 2
heeft, zoomen verftaat,het jaariyksPer-i)Oen van HroèoFlorynen, 3^ v
't welk de Keyzerin Koningin htm heeft aangeboden, van'dchnhl S Sfgrc"'^
geweezeaen uit dién hoofde ésn aanmerkelykPrefert van Haare K "T.v»
Keyzerl.Majt.gekreegén,«t,
Zondagógtehtheeft<le Vorft Trautfohh Maanfcbalk vim de al-
hier op den Land> Da;( vergaderde Ooftenr'ykfe StendenZ'^ne- SrsÜM S
ring der gein. Stenden zyn gèopehd en gehwzén maat mén heeft 5; g -5 "2
totnogtoe denlahobddaarvan niet vernopmerr. Nl p i
1 De Prins van Atihalt-Bernburg, die Colonei ónder 'de Kéyzérl. p c_ë
'Troujipes iszalzoo men veréetkérdili Dk-hft van de Keyze'tin S
vanRUsiandovergaan, a o C3
Van de Beweeging tuffchen de'Ruftenea Tntkefi heeft tnen al- 9*
hier zedert eenige Wenken geen de minfte naristten'5 Maar volgens K
het Gerngt fteïlen verfcheide, Hoven alle middelen i'n 't werk 'om Ifeéf
O
den Vrede tuffchen de twee oorlogendeMógentheden te beWerkea. f>
O
g-g
<jy mZ M .0 S3
jx - M h 3 e>
c.-,cs,+,. «o-yj wpq
-i. - '.»n 6 3!
PARYS dsn réO&ober. De Hèrtós-i'ie Ceigny, Meftre de Camp J; o. g g
fMM
mm
3 8 S--
I--8 B
>1 2
s 5 <3 5
•- O a
"2 s o
2
If i-j'g,
t«.« S.At -
e srz w
*~2, - R -£2
- m -«3
85^',
ri* y,-c
■S 'g w ji
S .5 ,c
5 0
a
Generaalis in plaats van den overleed en Hertog Ps (Sbevrcufc v- nj
geweezen Gouverneur dezer Stad föt Colonel Generaal van .dectcpp'iS'a-ÖM
Dragonders benoemd,en word door den Hertog Pe alsMe
ftre deCamptGeneraal opgevolgd'; Het Lykvan.wylea den voorn,
■w ftÖ-~ a -«
Hertog is den ia dezer Mstècd zonder de^groöte Plegtigl ieeden, die 2 3t
Volgens^ewoóntebydeBegraaffcinis van een Gouverneur van Pa- S
- - - 2 n t; f *3 so-.'B tHBQ -X 'Z S
«o 8S,|
- - iS' c c
reyoor«neen groots jagt-Hotid irvdeSqhoot van die Vorftia «-§^5 S M.'°v 8 S S'
is komen fpringenÖndenuffcheö Is deze Herfogin zeer wdvaa- gg'At g o°S s "S 2 p
rende, en weettotnogtoeftietdatzyeendötfdKindheefttei'wiie- 2 f
rys worden in agtgenoom'en, leSi-Stdpicebyztzet, a--® -«
vÖe Oorzaak, 4et 4e Hertogin- do '-CkaPtrts van een élódd Kind in «-hg 'A c S'Sr-i
hec Kraambedde is bevallen wcfrd toegefcbre'evea om dat'de.s _2X? f.
Prj /fij
:C .V: T-1 Zl öc *C.r
z: e o
O
reld gebragt, hebbende men aan haar kort na deVeirlofiBng eea cf?r;
vreemd Kind Vertoond, 'twelk by haar gelasten zal worden, tot V* 0 g"S e^ü--3 F.
dat men haar allengsjes van het noodipt van haar eigen Kind ken- fcZjj gsV2fi p -s
nisgeevenzal. -3 f S-S
Vas Rouëti word gemeia dat de Kanceilary van het Parlement >2 g'ispq" 80;
sddaacdie opden Termyn1, welke in bet Ediift vauSuppréipe
van dat Geregtshof was bepaald haare Funftrea geftaakt had,
n dezelve op bevel van den Kancelier heeft hervatEn dat ifiéu -
tegemoet ziet, dat ér een Opp erft e Raad zal Wot den geveftigd -
met welke de voorn. Kancéllary Verknogt zal worden tjie zoo 3 v -3
Wel voor dezen Raad als voor dién te ayeux zegelen zai. J a 2* -fi
*-a e
fw W 13
AMSTERDAM den aï oAobe'r. Té Nieuw-York zyn igearri- -J
veerd And. Braun en W. Henry, béide van hierEn overNièuW- »- g S ci,Jo y ooM
York beeft men nar-igtdattè St. ^uftachius is aangekomen 'Piefef S, |",P
'Gallatien, ook vanhier. 3 «pq -P
Het Zweeclfe Jagt, 'twelk, kóo als Onlangs gemek1 isby liet uit- g'
zeilen van 'tY'lie is verongelukt, is gevoerd geweeft by Kapt. Jóaa g ®.^'es> ""g
'Steénbek, van hierna Karelshavenbe'ftcmd. K>§ a^J --o 8
Onder <Jè Schepenvhlgens vóórigeBerigten op de JutfeK*ift Br g .-So r
verongelukt, is een Schip gqweefj-, 'twelk geveerd wierd by Kapt. Ja ~S
Oranvan Natites paar Hamborg beftetndHet Volk daar Van was -2 '4rZ< -gS 3-
geborgen maar Schip en Lading eöu'w^zoo men vreesde,weg fyn. 8 N
Op Goodwtnfand was ook vergaan het Sctrip vaa Bicha/rd Ayt'ju,, 8
- - - - - K f i, f.
o S ïzi
e
■Z **J!2 rtt
aT vs cy>'
a -
fryl .er,
S -üm
<u
E5 tsi '*3
■l il Sh
m t-s.
CJ 03 b./sö
5^
P. o g-
o
Hf
a
o
t
Van St. Remo naar Hamburg gedeftineefd.
Den 19 Sept.was teperrol geaaiVccrd G. B. Kuypuit.dettavana. j H
Te Stokholm zyn aangekomen H. Dftu .var, hierOl. Modin Van g p3 g g-Xj j,
Riga Norreen van koppenhagen J.'C. Stare van Dant'Zigen J. "wg
Granbcrg van Cette in dé Swicemunde M. Herwig en H. Men- ^g'< a
O N. e
-
JN. .U G s»
!- Tl 'S
8
■js e f-. - <*t>
f ÏÏ-tS
Si'l'SS
- c "S o
V-1 s <-»
m j; ns
'cc2"s?vi
ei pi R 3"
MS R "i®
45 "7 K 3
s -3-«
flS tL-Sf#
R£-f! 'g gi
:?3-fcc. p
f M'
*C Cl
S 'fiï
o ja .'g
Mackfaisland van Hüll; Ook warèn neg wel lóo SclrepVn i'n ycgezi^c. 3 r.§ -V g S g S Jj>-
In dePiÜau L.SjoerdSjR. Syz»ensen'B. Car^Js-van hierJacob f 2 51 '-;ï
b-t >- cl r-j
fó vanhier, J. Schultz en P. Krohti vah,Dantzig, M. Kartelt van k'ó- v
ningsbergenj. Knuppelen Hohenfen Van Koppenhagen, Séffi. s||.g
Schroder en c. Liekfeïd van Londen; en cp de Rhdde VatiSwine- 0^%^ Z
mUnde FaulusMehs vanBourdeaux. o 8
Te Eredrikshaven den 8 September Paul Paüls Van hief. P 05
S'o'ecsSl'M
g V. g ju .co'2
Tc Bremen Sw. Send Wg .van 'Galltpölyen A. Hiilefs van Ar- p!§ J!?;
changelwelke Iagtfte 12 dagen lang door Tegen-winden voor't 5 k
Land was opgehouden: Oófc waren te Brémen iióg méér Sehepéft a 9 g gg
8 8 -5' g g.'p
c o 3, 'A M
gearriveerd, waar van mepég'ter dé Ns.antén niet wift.
Te Riga S. Doeden ,C; Denkers C. Pórt, S. Ij', de Wiïdé'énK.
Wiggérsaile van hier, C. Doedès van Öord', H. HojftertM. N. g, w
Harboe van Koppenhagen,P. F alk van Karelskfoop ,T. Symonf ,gsv o 2 S 8
G- Mantfen van CroificTh, Wark eh W. Stonhaufe'van Lonuqn, £5. g g-vg X
Th. Ayfteï vanLeyerpoleA.'Chapinan vap Pohsmouthen a '- "n -1 f
5 cltïr: A vrivi II- f3r-»lr risVer rrr&l 'nrt 'C/<lé'oVMiifl »71 "T" fTA77 Cf r. "3\
•^38 C
*- - Ta §3 Ti c
Brenmuhlvan AnklamM. Swhaidvegér van 'Colbérg eb. R. Ry- - a e ci
kels vaa EmbdeH, 7«| Övg g S,ü
Te Hamburg j. Sierps F. JacobsB', Meinderf en, H, T. Hock 8 g ff 5 07 v-& gA."
van hierA. Barends van Port i PortA. janfen van Londen W, 7 .S Vc (j S
Williams vanNieuw-Yórkj'W. GxaiavauMalhga j.Beerlykvan g"g
Lev'erpólej..Mufon van Lancafterea J. S'cb.ónagel van Nantes. g
V>.h Riga waren vertrokken jan Co'rbetis Vétfchoec KsnVaards - o ~v
en joch.Brant naLubtck., «3 Z~£
Eergiftér is ïn Teffel ondér anddrqn aangeland Wyntjc Aaijens
"3 R S
G--. -u '4.»
a w co -CA c»
XI t-1 £5 LT. P
Q43 f
s p-n C. - -4J "3? f*»
-2 o
-» "2 u5 :"Ï5'a
<0-p-5 -s;?-?-gg
3' S.T
.5
•.ÏWr, Ga w-,
en Córneiis Roos; beide ca jLisbó.5 gaande.
Aan déze Stad is genadera Jacob Schobt Van Radix'
A 3 s S 9 e t>>.
Q 0 'kt ca Tm - -3 5.5-.
E SS P3 i«H:5 W j»
C
Kceréa Staateii Gê^era^i^êgeris dè Pr.oyin'cia Geidèriarid. S
Ter GéneraUteits - Rékénkamër' Kée'ft. 'de Hifer-.Mr. Cornebs
StseHgrachtRaad dér Stad Vhfljngcii, bre^ens de.Pcov-'Viets.ke.é-
)ind Zitting gencomes i syndé |feït^èdfeïbtesH|ééit dié Hter gail
