Leydse Courant | 1769 | 11 augustus 1769 | pagina 2

liiliisi!ii!jli';i«^"^^

g s.a

3

l- 2 s s

r - w

F o

tó

fe a

rr

0 «-.

01 -

iJ a F 4'--

r~" F rj-* 4£ U

S ft g U "3

P'J u p> - 2

S3 IS] m'-JI g,

>.E 3, O f 13
r - r» ,<l> <y

35 M o "a

fi t*j *u. - 3, a
O

»-**' 1
c 4? L "O W>

_y.il: F ".- o

U ■<-* vï

13 V- e ft "-' 7$

^>,5 s S^

o

_a> tó it~
R

*-> R. <2
c re E
e; -v
aj

E Bad-

-2 3

j -O ra H»

OS o ,g

o s f> I

£a

U i) r.

|J5 5

aj

3 O

g

■o
yi

33 13 Jo

a J S g
■3 9 -T" S

it! gO
04 K O

d. 4d

in v -

►Ji :teo -Êi a
G

eh* a

bj - p
CI
w

be

K U<

1 fa3

^4 G

G «2

l«

B: <J L.

S y

S^s>«gl5g..
«Siu «J ti _,s3>

^VËfan v c .S o 'a

o o

c Q c K»

aUO-o

2 s ^Z<F-i.s

■Sail-is^ -

3" S^'g-SS
■S'g-8-3« -° B
5 S?|

two

a «K-d
a .5 &z "S .5

f"*§38.018 S
-f «5 5.?0«
■s i „.-«3'S.tó
Bs s"S s

i"

o
o

T3

ftj

w

H

W

S

«MPHM

I <o«

Ci) 4 J v, 'rl 1-

O toe^a .0 0 atH acQ^ g-QgqPajiMd P*- S*^> ca

i2 "g 43 P ts o> >p ,is

C-: Pft TJ rG NR'

i ryj co

VO

W '-4
p tti GO

4i '13

I n S >/H

c VH

gfe]^ O
Ka r~ y

VC £5

-

tsl

43

/A' rt P3

.2 <J>

rC

lv.U

x

!K

F
a

N

O
25

O

to

t -<

(4
(a

A

M

'A

z

S3
Q
Z

jlf 2 S5« Büó>

s!sf-"le«sls

P rG

«i

'X3

t3

Oa
O

<•3 h-5

n

^.Cj p,

i|«is8r-

SOU c: <ti B

to S

r-. A r R H .3

- h -a sg

^•3
e

p «o - Ji Q

n *i_T3 ri

c>

4-1 T

Ci

S v

S.s

H g-iFSgg

J3 -5 Os g O J3 B
f3 C w-^4 Q v lr.O 2

04

5^3

S
•§43

w fl

n'S'

nes

S3 O

s
zs

H 2

m i-S

5 S

S3

og

go

<w

ir c

<U tid
p, ci
C

<u N.

W

8

w S
C T3

Tf"

J O
g

O C1
-a -jj
'bf

-n -'J
T3

c

c "Z

o£5.2<"?o^g

c- w mi 1 c; 0"« r-<

fc &1® S jofi'sr^

s-s E ^-gi-g

o S ,.S "g rï s _c J« O d

4>

f w'1-Sü

GO

Jro-.n cT.g R
r. Jf V-, p -

rg 43 o-. ra,

S

'gis

Si S3

Z P -

.1-3

•°"3M

g
g O

11

ci

44

«4

0 >>rO O !£èi

2 rjc; -jss 3 z
sit*, -
cJ o O «c>ï

<4> r; *9 o

U W 4. Jj
U^3 OÖ

'1^? Ego

<8 "5,2 o 'Z

U a S g "5 c

to C-t r-4 4-

&Z

IS

S3'<.

CO z4-*

H

O

<a.ir, g t=-

e no i

«1 tH ,G rjigi

o P 5 !i SS
lJ E pq O r_5

CSt2

teC c

-S S

E S

h F s .a u

3=t P3 I'C <13

TTC

«5 r p c -g 2=.a c

P-^ m U M E

O

r. '5 <4>

K

4» O

'T5. R

l*
C* rt

ï-öi5H o
S t: p

a csd^tj,j3W'-&P

;H *-Öja

si-5»pi

<«'s3 g a
d=0

-■gös-3Sgs?§^§2t

<<■3 &.s§"2S~| S a g

4>

toe
M
- S
ai
WT

Z £3 c

S P 2 C

s Z "S

o
2

ë|£S-p-.g',5^
<-»

ifl

SO

e-S

O M

o

,M H

e

■Sf

rr-j 13

1 8

be

rb3
PC

n *j

J5

04

hi £»-, r, ♦-» OJ

±J «-< r O js

V- O

wïoe:^

i 44 O co

(b S
£J 04 'w >«r®
JS ua v. n u
g O O O

13 2 3
•o _p.~

T3 G

be p

TJ

gfl

O J3 *4

N

n~, 04

S 2

Sds

b!.

O

Sfc

e p

C4

.e:

TJ

ft.2 p«S MJ n-M
c N S c'"^ -o
&So|3 2^gsHE
n2 .ito./SN

■f3i< U'S so

&iIIF

c4 *P" ,-4 S-.

o

J P r.

g P-Q fe K

a

iz ij c Oi r>

CL»

N. r

0 04

S KP"
r R

1 -§

CC 0\ C

VO

g^lSps-g-S-S |s/o

m

O

r-x

a,Ss3S3SQ§l^l'43lgs

!-S 3-o o
u g

S5«f-e,5 S|

c

44 -P'
'p SC

2 e
3<

O g

F-<

ynS3 3 REI -3

M t- i-3 O gt p

BHi H O p-y? -

c

1O n. P

a JÏ, &i ti *o f -S 5

t» K p ,'(1 rT1
b.0 wp

c

fs-

rt te
11 S
ct w

T3 bp
04 3

fi g

f-

01

*-> CU

r 04
C 13
<54 n

tw Ut

3 O
!3 04

•O "2

U 04

88"

rï5 «J

1? r—

-
S3
rc t-3

Vi ^3

ij

TJ
'T3

B S3

<J~; i-j-«
e t ly

■S h
PS

taw

3 £f

<5C 04

be

c C

o.J r?
-o

C« -MK

R

Cd

tS g*

o

O
CL±i
O

G

'S o "o O
5 4*5 bP ;R

N È5

«.O

S b o'

a.

a® I

9\ 3 -

oii

O U- W fli

Z d CJ

'4*5
b;) 3 CG

5*2

'O >-
r*

<54 K
E3tO

d

M .r'U

T: 42 -- 04

'g.'-g ,r r. t?
o p» '2 'f:
S C U '8 P 3 S

;.-5 "3 J5 ff S

a

B o u s f"iB
3r'. a> P t5S

TO pj

H
■3S

c 5:

O 3
bX-U

P-tó
ci^CÏ

p-jerf>

C R

04 04 ss
04 N5

G >^a
'3 3 R 85

;g&'

PH

5 w r't-'-"p "z
s -vki£

-^e B^C>

te tfi o
cmt:

PZ p
"3 .S3

NJ

04 4^2
OÏ tón 2 C

O 04
C 13
R

C<

l4 O

-ë'P 'eH!c'

1 O 'S j{ r -C

go^8|go||

-Slslf Ps|S

»3 .b S id -f bp vT'^ £-* S

P s

CJ B r r- >v OJ

i'S'-K

C ff. 3

04 04
k-'T-

N

fÜ

04 t

Zo

®2 f=

tr a cu
U, n O
c o
C .-b£

t' c w E

s -

T *C V Cd
lL r- y

S?. 0'|:I|i-g o S'

R g>,-t3<t g y be-*

S-'tis o

.^'Sïp^

Z Js n 3

o) <a

O-U^
13 cc ca
QJ 4«
P <54 nJ

ty «-*

O

e«z-g gz

«s o> ix) 4-,, r> f-J

ggNKfcÊW

'S

i>— _r' i X/

V be

^'1

-r^ O
,.M
P^-

(i- t>

P i) s

B.

h»

;XgZ ^zg-
-«HZ

r> - 04

r5tó

O, C-, w O UC U
O O -04

rs

44 0)

0?
f4

3J -
"3 -*

110 P"
-^3

t-

CO 04

42 B
4C -S

s. g.55 4= ,sti5 -3 S

O ro -33 r

*Pï

C/3 O

R o:
o<

pt!

h5 '■C c - -
R r oj U IET
nt c

O y K—i 00 bi. Bc r-5 ji ,R

C 5 "G S rr- g W 54

04 Pj

SïSc

'o) R

ei *y

a .ew

4

H3-

Ot
O

Cn-R

CR

«2 c

o bt-42"

04 c 13

'I

jo n Z\ ft.èP 04 .04 2< Jn w u S v. ro

'E£<bgBgiSlt5ZS«;sp£.s

,R *4 'R a> V c be-tó 04
t; bc. 44 3 ei' 04

p 0> X5 "<r!-Sxi

g.-SO |?s g ^g^
42 5 c S.S'S

S -S -«

4*5

o>{^ R

p5 £1 g-.f

O.O'

43

4*5 a

'Q

•R°
C R

Ut

04 r~\
C

p Uj n f-t PJ G

:<9 M. ïï-> S

4S3 Q4 bc oi

so ter

>^as .-«g'S50^ .r

R

Sg«>

S3

p m c s

5i 5
a§l«s'«o^.asj

o rt H,q g

""§§£s*

I 15 8"

3 g«5 E'tcxsj
rh! "ii^O

04 f£3 U ^3 04

"§«S?=ö^ c

"u D.i

Sjej

0 J*5
O®. F

1 .3 **-• S

P Ti o o

S a

g

f S u u
B tnï JI co
S MÜ

b«Ö^K

S ïlü

o.™ --G'S m 5 g
aSel-ÏEM»:^" -
f^g 2 -Z n S^<

Pï M tf)S St1 t-'^yt

4sS

H

g"

Sfna <"5tj S

N

.5 fcftn «*°4 04 Q
Ut

Ifitt"3! Hi

5 S-l-B©

fr«-.<=ü'ö>iSN3s3S3s;SKëeT3S™ 'g^'ö0

fe o*S3 B h» B S (O f» J c o 42 -C S .Sf -g y B-S

■"£32 ctjn 5 q5

0,5^13 g 5 •>-

gllslsZrA-

e h c o p

E "fetf 2 c,

HH jx^

j-, cTxr^ P H» Cn
04 P «VI L< 04 Jr3 O ctf bft

«R£2-S^ «'S §S3
04 p/ P gei P gng

u EL u<.tP <2 r-R UtW
^^irsS<4fifuocj

•31 g o.sZZ
>■1 wg.<>2-Sm «Oo

»-< pS

„bS

e4

o S3 a

}o E - - >-,

C4 r ci "U to

•x w>c c oo O

si#i3-ï|^2

Is-11i"

»rfe24nS'i:'2-'v„
kc §4"e -o|«"
Z 3 O Z S3

S w«t§> p

o "<s 1. c£ 8 N- -

u ri fid -S cd i5S

04 Crl 7n x (ij

n W <2 r
n g 5 'J S f "c

B O' g |;a

llfllg'

w S.^ H c

f<

S3
J B-Ög

>1» p—►- r

tr U 14 »-»
Sr?

N>« O

t o 's

ó-^ C 1,

r£ Sr T&4 r?
o.' cp u
4^ O bf Q
«o rj

^&"5; p

o'"0 b.c C4

Z s5 -B p
s3P >-.

C S3 H

Sfc' t S

-C B

Z (t 1- u

O !K r0
Sti-S

E 2a«f
41 5 g <£--S

k P V k tl
o h w c be o/

S«l££>

;*J g O JU

v"£U 3 .e

to 5? en iz VU

-■

4x R

J4 04 "C r f-s 13

K fc«0 <u o

i;H ptJ O

»-t G bf m rt ►-»
U V 04 |3

rei -i O f—J be m

9 4T

U- cr. A4' -
W P J;

P 'i

*-■ "S ii r.r c
G i- L -V

- sG M"Z

:-. p'. c tS c -r.

*3 a ei;

uS^'Sd'tl 5

•pÉ "5^ cj- t|

- C3 -S c - r -C

335 o E

p fc

U

v. C 23; "oT

m
t «a w®

s -

-> 2 a

't

b 53 9—,

5««
fc

S3 A P g "p

c C a

e'c 5 O'

1

S VJ B

-5 0J 13 ju
U r-
P rj

0/ 5 R

<U

i3 C E
04 04 o
GA SO
R

t<. .te

03 04 P

o *s R x.

42 Cl
^•TJ.

B 0
5
üc
-z

•re U
L> .<-'

tx

ge

c
o

l~X

fc-s.i E

s -3 v
C 'ÏX S3

'-7
■7 bft .0

In

5

t T r&

■r hi c
<u r

O ?n J

tv t.J

04 „C 4^

4<c

r- TZ
,4i 04

fi r" 8

04 *P

Q3 .R -3

E^-^lcS

j«g,St£'o "S"s o,

04' 04 c fi O .H t. C

EP ®-f

c. gp
O fe

S O

u -■' es"' R

»3 O) M

Jjf

|IT!

<U4 »R

KJ 04 LW
PU 04 W
r; J4 (J «J

si;

Q4 xa

n g g -S S Ci H O S

■v ia J3 E s x M -Ëf O I-

Jlp W S 5 p S p g ,jj

r-" R Cc) 6j W t^T» 1" 4* - 5 r\ rit li 1

c g -5 to -S w •-11S -s o z t-3 ;F

i;S3P2 S ÏÏ>S,^ |J«

oi A- G
as^ï>«cp
<n (J uD.E B

S^£?23 g o

e 03 §t cc .c a tut
^2 S3 G *- ei Si

wa? i. nj UT o *-

.so u - Stic:
w s™ t c g 0C'a ;:a

g

«ga

CS

o 5- Ti P

tL-L rt W O' <54

s ws
5 5 o 8
5> >^'"Q

Us si

-¥ w '."Ji

O B n Sf S
•s o fc

S3

e c-r.
éëss

u ja T3

^;^z

S s<£< 3 5^-g 5 «vo Ó<P 5 £<<0'

PI Ï2 s-sl°. gg a <2 g 2^-gfa1|lH a §oZ g I-

SlC-B ■-»4i eS g 21 pH O s 1 C >H J!"a2 K S3 S u tji .5 fa I

u Z Nv< «'(jSceüru

a 5

04 0/

ui=sd

- '-> K

-<) C/l

w

i "J

be t

«-• U< r-j

u. x

fa

■ugï>

gz

«5

U» Q -1, »-T

O "<3 c

w U d .H (35

G o

N R <fc

C 04 ri p

i cc re

G

f U M

- -

r* a» bf.

b>H

- - g r a a 2
2^.5 'X b£

H

'•5 SS3 óBö'n o"E 0 o'c-SSZ goi^S^

H k S u 2 Si s b g 1 o g - nX

M« B-0^^ «^Z
e J-S S.Svi' S ySH7g «iZ-S^^o B

Z CT1 l™

fa v 3 .S

O rp S-.N p O^;

sz

jgj

"C 44 u Jx F y-» R
f.'ü «5 S ti S Jg N R

iE^g:i|§I|l!lgil

ffSg'S&NH|,SSiig£êa8^ï§S!=<S!|gi5^R|»lï|

.-352 O 2 c 12; %M „N s U «3 - g s Su W

sfc«S s g?«2 s

TJ^kTrrjO^rUP flti C ti^p^ U^1 fl4»rjif Srt

s a>pö£>5£ s p.- g eE-?

„S3
o Z

IIP:
Izl

C fai 2

2 u3

ng«
g"

B S3 'jn
c Cr-

>ii-4

gn5

-D.¥

K ry.«

ei

go".
C^o

W 04 C3

Hf O

P

ru
(Z w a

N o
C p"^

S. O

Ó'H

O fa-t

- M

- - f< r

2 X

„TJ

nt»j
..SP E H

Sb^SË^Ó0»

h>. r 5 2 u w c« rrj-

2 'D
*i F b

x 2

N i: oc

Oi N O 1

l^tsf

- n 3,
bv p a §aq
4S a»

n

&s e s J
CPOjÏSJ^-SS^S

W b d C --
be 42 p 13

cd tu Ht

£0-- jj^S .sulfas op S&ëPv g^s I g g-S:g
feu §S«-ë«s32feSi££fe-l »e5 8S§^S gS.a.Hi

ëStBouSwSË'a ,5> a

SGjS'-ê -3 g .IKCi-IrsccEcOiüaTES-0

g 2 S3 M S G U c JJ tp x; v Z M g

•O'S i-3'

Xj Z

g u jjcC EsS! »iSf.'H
- o-a cC^ 0

c p-T «-» t-r - C P3 C W ,ca q a U 63

SB'S >- tS y n JB 'S-'S g <0 ~3

03 CL' N cr N.' r* rtj fa. .y n

Men prefenteerdtegens primo'Septeiaber 1769te Emmerik in 't openbaar te verkoopen de florifante ZEEPZ1EDERY aldaarwaar
inzedertveele Jaaren tot bier toe de Affaire met goed fucces word gecontinueerd, en is dezelve voorzien van compleete Loog-en Oly-
-JBakkeu, fuffifante grooteKeetel, ruime Berging voor Goederen en een groot aantal Calanten i de rojaale Huizing - daar annex geleegen5 is
doorzien van diyerfe fpatieofe zeO' behangen al3 pnbehangen VertrekkenKeukens en Kelders; voorts een Stalling voor a Paaiden en
XoetsrHuis.; agter.de Huizing een groote Tuinzoo als een en ander door de Gegadingdens kauworden gezien: zynde inmiddels uit de
hand te KoopIeniant de Kunfluan Zeepmaaktn niet verftaande, zoo word op billyke Conditiën aangebooden, den Kooper zulks in per-
tieétie telecrenover't een en anderoadei onderrigting by HENDRIK REYNDÈRS,Zeepziecler te Nymeegenen te Am (Ier Jam by de
1 Schippers vatr.'t Emmerikfe Veer.

Uit <le hand te Koop een Neeringryke BRO0DB AKKERY tot Noordenonder Nieuwkoopwaarin die affaire 40 Jaaren met goed fue-
£«5 is gedaan ot no£ wordgecontinueerdTebevraagenindczcifde BakJtcry aldaar.

Alle die geenen ,die iets te pretendeeren hebben ofverfchuldigdzyaaan GERARD FLORENS AHASUSRUSMr. Banketbakker »n
Confituriergewoond hebbende en op den 10 Jnly 1769 overleeden op de Zeedyk aan het Kolkfluisje te Amfterdaragelieven daar van op
gaave te doen ten Compt. van den Not. Piettr de Wilde op de Cingel by de Warmocsgragtuitterlyk voorden 25 ABgnffyeerrikomende,
*i* AIzoo veelc baatzugtige Kraamers en Omzwervcrs, zoo in Atr.fterdam als in andere Plaatfen, de Stoatheid hebben zig uit te geeveri
voor Znon olthef van M. POLAK en ZOON, Potloolfnaaien te AmfterJain in de Muyderftraat over de Portugsefe Jooden Kerk welke hun
Potloot reekenen MP, het merk van gem. POL Aï?, zoo waarfchouwen zy ieder een zigte wagten veor fenngelykc Bedriegers cn .'cl ver
teeren bydt ven, dat zy geen Omloopeis hnn Potloot om te verkoopén geeven, en dat de Zoon kenlyk is aan de Naam van MOSES POLAK
en ZOOP/, die voor op de Doos in't Koper gegraveerd (laat: Voorts belooven Gem. een Praemie vanaGoude Ducaaten, die een dier
Loopers zal kunnen overtuigen zig voor hen M. POLAK en ZOON te hebben ui tgegeeven, Wn einde z&o een in Regfón te vervolgen, am
daar dooi te bekttea, dat men van hun .Naam geen gebruik maakt om andere te misleiden-