LEYDSE
A:
I T A L I N.
a
176!
N". 4* fg
*s cfe
i->
<a u.
V?
V^t?
t>-i
5»
u-
Oj
r
v.
-53 g
K Q
k, <0
H
05 u
.CO
'E,
i- M
"d 3
WoensdagfeGourant. ÏJ
GENUA den 12 Maart. Na dat een Expreffè, komende van
Verfailles door deze Stad na Romen gepbffeerd was is
hier een algemeen gerugt verfpreiddat dezelve met De-
peches voor den FranffenAmbaffadeur by den Paus belaft
is, volgens welke die Ambaffadeur uit naam des Ronings van
Vimkryk aan den Paus zouw kennis geeven dat, ingeval Zyne
fi. het Brevet tegen het Hof van PARMA niet herroepen en
in plaats van den Kardinaal Torregiani een anderen Kardinaal
tot Secretaris van Staat aanftellcn wildezyne Allerchriflelykjie
Majt. aan deszelfs Ambaffadeur bevel zouwzenden omRomen
te verhaten, zonder van den Paus affcheid te neemen.
FERRARAden 15 Maan. De Kardinaal Spinola die door den
Paus tot deszelfs Legaat in deze Stad beftemd was is na ROMEN
ontboden om den Kardinaal Torregiani in de Bediening van Secre
taris van Staat op te volgen.
POOLEN.
WARSCHAU den 18 Maart. Men heeft op den 15 dezer in het
EuangelifchBEDEHUIS alhier een Dank Feejl gehouden methet
zingen van een Te Déum over den gelukkig geeindigden Ryksdag,
en wel byzonderlyk in aanmerking der Maatregelen die ten op-
zigtevan de Dijfdehten beraamd zyn: DeKerk-Vergaderingwas
by deze gelegenheid ongemeen talrykzoo van Edellieden als
mindere Perfoonen De Deenfche Hof-PredikerHeer Scheide
mantel, predikte over het gewoone Zondags Euangelium, Joh. VI.
vf. 1 -15. De Inleiding was uit het tweede Boek der Chronyken,
Cap. XVI. vf. 9. In de Tcepailing wierd het Ryksdags Bejluit ten
aanzien van de Diffidenten op de Waarheeden dewelke in de Pre
dikatie verhandeld waren, betrekkelyk gemaakt, teffens met over-
weegingen vergelylung der tegenwoordige en voorleedene Om-
ftandigheeden der Diffidcnten in POOLENEindelyk wierd eene
zeer bewceglyke Dankzegging aan de Republik gedaan voor haare
Moederlyke Liefde in dezen tyd aan de Diffidcnten beweezen
Ook deed de Leeraar eene behoorlyke Dame-betuiging aan den
Koning van Deenmarken voor de zeer grootmoedige en wyze Be-
fcherming aan dewelke de Euangclifcbe Gemeente in Warfchau
haare tot nu toe gehoüdene Godsdienftige Vergadering in het 5e-
de-Huis,alhier onder Koninglyk-Deenfche Befcherming gebouwd,
ooriprongkelyk te danken heeft enz.
Wat aangaat de nieuwe CONFOEDER AT1E van Misnoegden in
PODOLIEN {waar van in de Leydfe Courant No. 39 gefprookèn
ziet men nu een gedrukte ACTE,welkers Inhoud duidelyk aan-
toond, dat dezelve door iemantdie luft tot BOERTERY géhad
heeftis opgefteldDit blykt genoegzaam uit twee van deszelf3
Artikelenwant in het eerfte word aan de Geconfo edereerden een
Verbod gegeeven van geen Merry-Paard in't Leger te brengen;
en in het zesde, dat met de Vyanden van de Overblyffelen der Hei
ligen, ja zelfs met Katholyken, die niet geconfoedereerd zyn geen
Briïf-Wifleling mag gehouden worden: Ondertuffchen is het ze
ker dat in het SteedjefW in Podolien eene Vergadering is gehou
den, omeenConfoederatieteformeeren, maar dat de Vergader
den over derzelver Artikelen niet overeengekomen zyn, en dat de
Verflandigftcn onder hen den Raad hebben gegeeven, dat men het
einde van den RY iSDAG diende af te wagten: Vermits nu dezel
ve in gewenfehte Ruft is geëindigdis het zeer waarfchynlykdat
deze Confoederatic geen voortgang hebben zal.
Vervolg van het voorgevallene op den RYKSDAG ter Con
firmatie vau het nieuwe STAATS-TRACTAAT.
Den 5 Maart, zoo dra de Koning ten half tien in de Ryks-Ver
gadering gekomen waszeide de Vorft Radzivil dat zyne Majt.
op veele aan hem gedaane Voorftellingen zyn Wenfch aan de
Ripublik-Commiffariffen te kennen gegeeven had dat alles, 't geen
nopens de Schikkingen der VAANDELS in Pot'len en Litbauwcn
beraamd, en in de voorafgaande Zittingen voorgeleezen was, uit
den Rang der overige Conflitutien mogt worden weggenoomen
en in dit ftuk alles om verfcheide Lieden te vrede te ftellen op
den ouden voet bly ven mogt't welk dan ook gefchiedde.
Vervolgens begon de Ryksdags-Secretaris het geen nog ver
der overig was te leezenen ftraks na dat hy de laatfte Conflitutie
nopens het ophouden der Generaals Confoederatic voorgeleezcn
had, vroeg de Vorft Radzivil aan de gezamentlykeSténden of zy
met alles, 'tgeen zederc den 27 February was voorgeleezen, tevre
den waren, en wilden, dat hetzelve door de Onderteekeningtot
eenRESULTAT van de in haare byzondere Stenden vergaderde
geconfoedereerde REPUBLIKgebragtwierdVeele verzogten in
der daad Verlof tot fpreeken doch dit gefchiedde zeer bedaard
andere, die ook begeerden te fpreekenreferveerden voor zigna
dat alles onderteekend en dus een Refultat geworden was j dat
geene te zeggen *t welk zy gevoeldenVermits nu de overigen
nietfpraken, en de eerftgem. zig door uiterlyke Gcbaerden lie
ten gezeggen, hoorde men door verfcheide Leden Zgoda roepen
ten bewyze dat zy hunne toeftemminggaven: En nog veelmeer
hoorde men roepen, dat zy wenfehtea dat deOnderteekening
moge volgen. De Vraag en Antwoorden driemaal herhaald zyn-
de, gingen de beide Gcncraal Confoedcrations-Maarfchalkcn met
de Papieren tot den Koning, die dezelve nevens deze Maarfchal-
ktnonderteekende.
ïc. dezer voege wierden buiten allegedagten en hoope op de
zer. merkwaardiger: Ryk&dag alle de Verhandelingen van de Re
pro! it-Commiffariiïen in voile RuftVrede en Order als eeuwige
VREOES- en RYRS-WETTEN onderfchreeven."
Zoo dra deze Oaderteekeningen ten einde gebragt waren, be
toenen veele wederom hunnen Eifch omtrent hetftemmen Hier
aasde maakte de Lithauwfe Generaal Confoederations en Ryks-
Vicc-Maarfsbalk, Heer Brzustowskyeen begin, waartoe hem
dt Lithatjwfe Hof-Maarfchalk, Sangusky verlof gaf. De erengem.
v:se MaaWchslk roemde den Zoning wegens zyne Zorgvuldig
heid voor het Vaderland'twélk hy met zoo veel Wysheid re-
teerde en deed teffens het verzoekdit Zyne Majt. zig to.cb ge-
;Odt te beyveress om de is RafSfflie Gevaqgeuis zyude Bis-
~-d 'S
sS-S6* 0-£
2 c rj
^5 S -3
2
t,-js-s
s 14 0
fc a "a 5 - a
'C -5 -Ai
P .«O 5i 5C
1511
O O -.K e-,
a-s>#-s
a>
S
•u
0
2 ,J -
fcaü, -
SO
03 w
- t n
-s> r
3ip
u -d Cd
a n -
Ï'SO'5--
a a
-5 co
•B 0 3ï Tl
r.
fchoppen Senateurs, en Landboden ópvrye voeten tekrygen
De V orft Radzivil or.derfteunde dit Verzoekna dat hy door den
Vorft Kroons- Groot -Maarfchalk verlof tot .ftemmen gekreegen
had: Hierop, verleende de voorn. Vorft Radtïvil san vier Land-
Boden, Zoenen van den gevsngen Way wode, en Broeders van den
met hem weggevoerden Staroft van Dolin zoo aks ook aan den
oudften Zoon en Broeder, Kzewusky, uit Novogrod, Vaandrig van
Liihanwen, de Vryheidonvook te ij>reekenDeze deeden dan al
le, de één na den anderen,hetzelfde Verzoek, doch de laatfte Voeg
de zyne bezwaarnis daarby dat ten aanzien van deSraats-Gevan-
genen in de Verhandelingen van de Republik - Commiffariffen
niecs gerept was enz. Vervolgens eifchte de Vorft Primaat de
Stemgeeving, die hem dóór den Kroons-Groot Maarfcbalk ver
leend wierd; Dus vereenigde hy zyne Bede en die van den gant
fchen Senaat met de reeds fe vooren gedasnedaarby voegende
H dat men des te meer eene grootmoedige Goedkeuring van de
befte der Kêyzerinnen zigbelooven kondehoe meer het in de
gewoonte gekomen was om telkens, na het fluiten van Tractaa-
ten, de Gevangenen los te lasten. Hierop naderde de Primaat
met de "Senateurs tot den Throon des Konings .dewelke hen, zoo
al» ook de Leden in de Ridderfcbapdie tot de Bloedverwanten
derStaats-Gevangenen behooren ter handkus toeliet.
Qlict Vervolg hierna.')
VRANKRYK.
PARYS den eerften April. Zaturdag is het Edict, [waarbyhet
getal der Geeftelyken in ieder Huis op negen, en de Ouderdom van c5 -ë
de Perfoonen der beide Sexen welke Gelofte willen doen ora het £3
Kloojicr-Leven te aanvaarden, bepaald is,] zonder eenige Verande-
ringofMaatiginginhetParlementalhiergercgiftreerd. 5:
De Vertoogtn van bet Hof des Af des van het Parlement van REN- >J
NES ten opzigte van het Reglement van den 10 Mey laatftleeden ^.5 -S
raakende de Stadten van Bretagnezyn reeds in Druk verfchee- pj a S 3 v
nen Dat Gerégtshof verklaard daarin de redenen,, welke hetzél- S ,'i
ve verpligten om zig tegen dat Reglemenc, als ftrydig roet de Pri- -
vilegien van de Provincie en met de byzondere Regten van de Le
den, welke de Seaatenuitmaaken, aan te kanten Voor't overige
zyn in deze Vertoogen meenigvuldïge authentiqueBewyzenby-
gebragt, om den Eifch der Staatendat de Koning dit Reglement
intrekke, teregtvaardigen.
De vermaarde Heer de Voltaire beeft weder een Slein Gefchrift
op de wyze van een Roman en onder den ritel de Princes van Ba
bylon ih 't ligt gegeeven.
t*0
Pr 'p 73 g
ofs>
2 ■- 0
o -X3
G <U -*?
N 3
*3 *a
"O 5^
ja 45
a» .a o i,
c a o
a 2 2
o C-J, S W)
a
3 -
t
-5 iS,
Q
-O O
i 3.D
ts
3 -ts
"gTJ f
a
3
-
0 s
<iV 5s--
1» rv .p;
5
d S v na "3
-
3 03
O -
"5 P*<?
nf: s v f> a S-0
cd
Ef O
- §4;- -g
p. R- 1
s: 1* a>
c< «a 0 Q13
*—5 pi
Z
m
■S -S - <5 -tS
w cx a
CC P3 CA
- O «X?
SZ'""'
cd
ft h: sd
s
0 a,
G cü w F
-Sa
C3 o Jd
v.
«i int
0 J o g w
Bt5 3^ 52 W feJÈ»
-G
C
B P
w. CCJ-'w U—H-CL»
C n 'C di'S
"g P0 O o™ 2 '3
p :s cz c -9. S 2
•o^c-c-0 a -O n. t-
c. G Wp w G M
a,«lCJ«yn^^C
j-, t-XTS
c tr, c W H r-
O 5 O g V J. V U c u ^1
M 3 Si S -o"5
G-' r-« b*A Ca O u
H ™CJj bo3."
ïi ïüSüv .C'JC!
C C c<5 in u —4 -
qj "z: oi G P s
X> cu *-• .tL --j a PR a>
«u i-s tuo be c "1 A4
«-3.E g E
V T3 «2 w
3 O Ja '-C
5r. >*v ai GQ
O c* J. V
c3 K a w
G >.0) -
0co" g
"O E
J IN, v»
M "3 -3
e
5-.
2 -c j. -el
a S g i> ,i> a
m -o -c
ci a
•- -a m
- r:.Q
<y n 5J
t>; 5. n -rt 2» 9
§-=ï2-S«8gE3^
3 «3 0 S c -
.MiB ÏS Si 2 I s
Sg-"2|§,a8 |3g3
fff
NEDERLANDEN.
LEEUWAARDEN den 29Maart. De Heeren Gedeputeerde Staa- -3-3
ten dezer Provincie hebben een extraordinair en LAND DAG uit*
gefchreeven tegen Maandag den 18 April naartkomende, in dê Stad
en tegon den volgenden dag op het Landfcbaps - Huis.
By een Publicatie van de Ed. Mog. Heeren Staaten van Friesland
in dato 18 Febr. laatftleeden is het epfte Artikel van het Reforms.-
ioir refpe Aivelyk gealtereerd en geamplieerd als volgd
1, Geene Leden, ten Landsdage Gecommitterd zyndé of in het
Collegie van Gedeputeerden Zitting hebbende, zullen in de
Vergadering of in het Collegie van Gedeputeerden mogen Advi-
feeren of Stemmen over eenige Zaaken, die hun/icr/wicc/ betref -
fen of waar in dezelve in hunne Qualiteiten of uit eenigerlye
w andere hoofden,direét of indirect,cenig belang hebben,nog ook
over Zaakea, waarin die geenepcr/oncefgeïntereffeerd zyn of
iü hunne Qualiteiten, of uit eemgeriye andere hoofden,direft of "g g g og"ê,u S
indireft, eenig belang hebben welke hun in Confanguir.it eit of
Affiniteit totin de tweede Graad inclufifbeltaan, maar zig geduu-
rende de Deliberatien overzoodaanige Zaaken uit de Vergade-
ring of uit hét Collegie moeten abfenteeren: Doch zal, tetiaan-
zien van den Hove Provinciaal en alle andere Collcgien en Rsgt-
n banken-, by de voorheen vaftgeftelde uitfluiting tot in den zesden
Graad van Confanguiniteit of Affiniteit worden verblecvcn En
zullen dicnvolgende de Raaden van den Hove en de Leden van
t, alle ander*? Collegien en Regtbanken niet mogen Advifeereii of
n Stemmen over eenige Zaaken die hun ptrfoneel betreffen of
i, waar in dezelve in voegen als boven eenig belang hebbenof
ook over Zaaken, waar iaperfoneel of uit eenigerlye andere boof-
den, als böveh, die gcene geïruercffeerd zyn welke hun in Con-
fanguiniteii Of Affiniteit tot in den zesden Graad inclufif beftaan,
maar verpligt zyn zig van alle Deliberatien over zoodaanige
Zaaken te abftineeren eü te onthouden.
AMSTERDAM den 4 April. Op Schagen was vergaan een
nieuw Engels Schip van Newcaftle ha Dantzigbeftemd; zynde
één Mah van de Equipagie verongelukt.
Den 27 en 28 Maart zyn van Hamburg in Zee geftoofcen Jan
Tromp, Jan Roelofs en Tipke Theuuis na de Straat Davisals me
de 37 Schepen ter Robbévangft ö.a Groenland: Zyadc in tegen
deel te Hamburg of op dé Elbe gearriveerd J H iddes van Bajdnbe,
J. Miller van Leverpole, J. Wick en R. Jak van Glasgoii.
Uit Teffelzyn na Zee gezeild J. KI. Pauw; F. F. B us, H. Jansz.;
H. Geerts, J. PieterS en P. Reurts na de Ooftzee G. Dirks co Alb.
Bakker na t»c. UbesA. Douwes ,G. Jinsz. ,D. A. Bakkeren Sim.
Kieft na VrankrykK,. Ryndercs: H. Smit en C. Pieters na Noor-
tvegen, J. Weuels en J. Moe-s naar Hamburg.
GRAVENHAGÈ den 5 April. De Ikereri Staaten van Hol
land en Weit Friesland zullen morgen ésdstr Vergaderen.
Eenige buiteöUndfe Gezanten hebben gebefognesrd mét den
Graaf van Waffenaar, Hsèfe van T wickelo.prefidccrende ter Vei:-
gaderinge van de Heeren Staaten Generaal wegéns Friesland.
Ia deu nagt tuiïchen Vrydagen Ziturdig is de jongile 7.on van
de a Wei-Ed. Geftr. Hoer Peilers, Zitting hebbende in den Raad
van Staat wegens Utrecht, na dat aan denzelven Je Kroder Fok
jes op de nieuwe F.rigelfe wyze waren ingeëntalhier ovtrleed.ro
In Brlsveu van BERLYN word gemeld: Dat dè Koning van
Dun biarken ih de aanftaandc Maand iii die Stad ofte .we} te Potz-
dam te geuiOet gezien word; en dat ryn» Deènfe Majt. eenii;?
dagen san het hof van dén Koning via Pr'ttiiTen zal vertos ven;
-%r> 7- trn it/
rjNfii Bffl U"0 t -S
FT
fÖ <y
TI
2 S °M 5
Cli>—y - fT
en
i*
,Q
- -
114 u
ca
■weg o
G
G r
CL> r> -G o3 -
OMC
M O Vj -
13 S tJ S c s
öJ fti* j C.J
Mj. W f-i g -V -
g N B C S
o SC SfQK s 5 «-yg
o c 3 ,<u a
3 u
I> 4> ai a>
G T3 tJ
0J r-V
Ec«#e.
bi
o>; g jo j g
■god.bv" SQ
S a5g -ag
«- C« rjr, tv ts M .'O
O- 5 2 -- O A .2 ca ,a
(L) Q
a '5 P
1- s; 9
5 S - S
-- d S
CJ
i?
"V c/o O
tio jr.
- GtïSg^.^
u V' f9
G 5J3 -N -2 .'o fP
s' H s
M
'~J 5^1^ Ji 'J -*~rt Si i?"'
,.S
a 3 - 3 -z X'-rï J
rv \-J CJ Q ff Ugq