LEYDSE
Maandaafe Courant.
fc*
1 dat veele jonge Edellieden dcnRegtervsnhetStccdje
CftJVilla {leal geruurende een piegtigc Proceffiedie aldaar
Et ehosr.kn is, j «All's onder het Verhemelte «raar onder het Ve-
:w« piïJt'ïAz gedrj ,gé& wiérdj mishandeld m. boenheelt hen niet
yet deen in hegtaais doen brengen maar pok bevelgcgeeven dat
eB un Proces naar ftreng&eid der Wetten opg'imaaktzal worden,
out 'fion Heptry, oudï'te Zoon van den Graaf d'Oeyras, is tien 15
ezer mat de oudftc Dogter van Don Jjfeph deMeneles en de
iSc] (javinvan Rapafeh ia den Egt vermonden: De Koning heeft
vct|jn den voorn. Heer den titel vaa Graaf toegfeuaan,1 maar <yn
erfc uwclyk is ingevolge zyne Majts. Decreet, waar by alk Piagt
Ly j Overdaad verboden ts, zo..act eeltige luider voitroitken.
Sm
■kC. 17Ó4,
VI
CCK -
nit]
4
2UI
era
Lc;
leti
l:t
GE
)U1
,Se
tan
N\ ii
J
'O
"a
B
U
c
J*
5 3
ote
<U f-"
•3
1H
2 a
C f'
W O
f a
B o
W
n
c
e w
<D
.24
3 g*
O R T U G A L.
ISBON den 21 Augufty. De Koning onderregt zynde
Kcr»iftcr is de Gxaaf van der Lippedie de Werken van het
:n sjort't welk zynen naam zal voeren was gaan bezigtigen al-
LEI jet terug gekomen.
tüf De (Jenftelyke Dochters der Orde van St. Francifcutwclke
dei edert de Airiibeevtag van *t Jaar 1755'haar Kloóiler indeze
tad hebben verhaten hebber, bevel gekreegen om ten eerften
'pMjn hetzelve ierug te komen. -
*g'i< I T A L I E N.
exa NAPELS den 2.5 Augufty. In de Gazette dezer Stad is het
en 1 plgcade Artikel getolereerd
ste ,.In v/cefvil i?an de Verzeckeringeadttf deRcpublik van
(VERSTIET gegeeven heeft, dat uit kr.igte van hecVRE-
loei ,DES-XRACTAAT.tuffchen dezelve en de Regeeringen va»
1, es 1 AFRICA gcfiooten,aan de Barbaarcn Je Inkotnft in «ie Adria-
>ygtitiiehe Zee bertendig zouw verboden Blyven, heeft men niet
1 \'e (Brieven va a Reg aft verncomen, dat in die Haven een Xebeeq
Ntvan Tripoli gekomen,en sa eeuigen tyd aldaar vertoefd te heb-
Gosjbcn na de Levant vertrokken is in 'tgezigt van twee Vcne
jtiaanfv Fregatten, weiko tip die'uoojte waren, en de Xebecq
teni «g/Vaft hel b iu laaien voorbypalïeeren zonder zelfs ié Sche-
AlHiPin van zoodaanige Notiea, welke metdcBarbaa'eainOor-
>p i ».loS zyn, te befchermea. Ook heeft men met Brie ven van 1 ta-
yn. ter datum vangt gekicegea, (lat in de voorn. Haven var. Ra
f.vi »g«fa e n.Ga ley van Tr.poiiisingeioop.n V aar van delsqui-
:i,ht>*ge vyftig Man fterk was, en djetienMaanen van de btad
in, lEari aanboord ha weikq de Barhaaren van twee ViiTchers
bek iSjjwiitea by die SÓd haid n. weg geuoomen en dat de.:
ryii! ,Ga^ey va ii Ragufa wtdér in Zee tl et', kendenaar het Vcne-
man.-. Di.lm tien heeft tou sge-noom'en.
erte GENUA den eerften September, Met een Bark val) Baftia,
it,it in met ben Tóskaans Schip vin O.atari terug komende, heeft
org(pennavigtkreégen "dat de Pinken, welke onlangs van
ingshier«a St. Mos-entzyn gezondenin den aagt .n oe Goif vat.
,die Stad de aldaar krisiffeada* Schepen van Pafcal Poolt'>vt-
a ret ,ihoet, van zes uur én af tot midnagt befciiohtcn en eender
gjsjj grootftcn van dczélve bcmngtigd heb en:-Dat de Rebellen
Ljt genoodzaakt zyn geweeft te wvkeo ,en dat de Pink n in dier.
bekt rtuiTchen-tyd het Secoors', 't welk zy aa~ boord hadden,gn St.
tot( ,F!oreöt hebben doon brengen hebbende de or.zcn by «leze
;r, g'gelegenheid niet dan eeuFeioucq, die rnztBusktni gelaader,-
wis er in «1e grofld geboord is, vcrloproa Bza Sergeant en
rtnt
<z e
ecu.
lit dej
en
ndii
aan
ringflwzym, is
n de|endetvf.'lie 1
jgge»'
rs. li»P'ot gemaakt om het Kloofter ditr Kap«cyne>ven nog ecn au-
,,(!ere ?oft, van dewelke men Bïiiis bcfchieteR kan, aan den
ivoj"- g;m- Pafcal Paoli.Qvcr te leveren y mai. men ha«! dit Complot
IM/p oatdekt, en was reeds bezig om hun Proces op te maai en.
P O O L E N.
WARSCHAU den September^ Nrauwlyks was gifter dc
iraif PpHiatav)skponder deanaaip van STANISLAUS AUGUS
TUS a.'sKONING uitgeroepenof deze Verkiezing en Pro- la-
latiq wierden door Irp t l.oïTen var 't Kanon zoo wel by de Ver-
liezihgs Tent als hy'de Weixel, bekend gemaakt: Alhoewel
Paraat allo eaeen iegeiyk u-et dezer. Kieuwen Koning mogten te
nógtaus pe-Vtcngds niet .yeiing'by zulke Patrfot-
sl? metédpe Stem %'dle gelegenheidhebben uit-
syn jproepen O gelukkige dagop Welken de V'ooizicnigheid ons
li jePiatk ectien Ktiniag gégecvcri heeftj
Iiemj. .Beha!ven. dezen nieuw - verkoóren Koning zyn onder de
iet tiEROONS-pANDID/vATENgeweeft de VFa^wode van Kiow,
idé j|Graaf POTOCKI, endéKfbons-QBder-Truchfcs, VorftLUEO-
,r MJRSKY, welke iaatftgetn. nogtahsonder voorwendfel van
ag^jioDpafTelylcfeeid, niet'byde Verkiezing,tegeuwoordiggeweellis.
L Men zegt dat een Corps van agt duiztndU.uHen in deLand-
tJgosderen van deu VoriUJiftchop van Cracait als mede nog ee-
t get?'®8 duizend in de Goederen van den Waywode van Lublirt
-«JVorft Lubomirsky er, iii die van den WayVodevaii VolbynUn
Graaf OlToIinskydevvslke raet meer andere•Magftaaten van de
m Tegenparty niet by deze Verkiezings - Ryksdag geweeft zyn
ïv komea en aldaar overwinteren zuilen.
De Kroont-Groot-Vcldhéer Graaf Branieky, en de Vorft Rad-
Zivil, dewelke van zyne Waardigheid als Waywode van Wilda is
•{gezet, zyn aog met hun beide in de Staroftdey van Zips.
S I L E Z I E N.
BRESLAU den 11 September. Gifter namiddag is d*.Onder-
anfe'
OSt!
rrnfll
5tui
nia(|,
icaa!
,Wt I
aar.'l
NT/
Levi
rein
AAR
:1e U
?rys'
TO I
IcBo1
Jtrei
[S<ronTV tudcheti zyne Kor g-Vrrfteiyke Doorl. den PnnaFrcderik
daguflusvsti Brunswyk-Wolffenbuttel, en de Doorl Princes iv :-
dtrica Sophia van Wurterbcr t-Oels alhier voltrokkenin het
byzyn van den Koningden Prins van PrunTen zynéKdningl.
noogh. den Pr in., Hendrik den Erf-Pfins van Brunswyk, den
rrios Wilhelm van Brunswyk-Wolft'enbutteien dea Hertog van
OclsujetDeszeJfs Gentaalin.
DUITSLAND en aangrenzende Ryken.
BERLYNden 18 September. De Koning onze Souverzia is
76 4
I den 15 metdesZelfs Vorftelyk Gipzelfchap uitSilezien alliierte
I rug gekomen. Eergift er ht^ft zyne Majt. zignaPotsdam begce-
1 ven, alwaar,Dezelve voorneemeas is om den 27 dezer Maand ee-
nige Reghueaten te monflerea.
V R A N K R Y K.
VERSAILLES den 15 September. De KocicgSTANISLA'US,
1 Hertog van Lolharlngen en Barzal morgen v::n LuneviUe aï-
I hieraankoflfVt. De Ridder TurgotGtider-Gouyerneur-L tne-
I raai van,CAYENNEen de Hetrd^ïehaguc, Commandante»
I chef in die Volkplanting hebben .den 9 dezer de Eer geha.d vau
by dea.Kouingde Koningin en.de R« aiagL FaaiiliAaffeheidte
neemet), «a. Jii .aken zig gereed om ten eeriteu yiaj hie, iuRoc
chefort te vtiu ekke'n en aldaar aan boord te gaantun einde zig
na.CAYENNE voptn. te begeeven.
NEDERLANDEN.
BRUSSEL den 20 September. Eergiftwogtent is zyne K. H.
de Prins Karei van Lotharingen onze Goiiveinvui-.-.enera ft
na Mergcnthsim vertrokkenom aldaar 1 etgeneraaleK .pittcl
van deDuitl&Orde by te woonen en zig vervolgens na Weenen
te begeeven.
By een ORDONNANTIE van den Raad detDoiriDnen én Fi-
nantien van dsKeyzeriu-Koningin onz Souv y mey ia dato
17 uczer Maandis de UITVOER, van de HOP, die by een Or
donnantie van den 30 Aug. laatftleeden is verboden geworden,
wederom vry verklaard.
AMSTERDAM den 22 September. Men verneemt, dat deer
dcfieeren Bewindhebbers der Ooft Ittdifcbc COMPAGNIE ter
Kamer van Zeventienen een befluit genoom ea is 0111 den 8 OA i
ber aanftaande huune gewoon». Na Jaars VergatUrlng vaoZs-
-jentialcn ter Prefi'ijaste Kaïnvr alhier te begiouc f ötc.
Ia een Bjief van ELSENEUR in dato'i5ScptimbercmotXhet
vSlge-nde gefdueevcn"pittt 12 dea er in den cgtent liep de
Wind Ooft, waar mede aft de-ider leggende Schep ep>wel 180
in getalonder zeilgingctiMen had. vervolgens opdien dag
eea ftyve Koelte uit het Z. O.., en den volj eudcn na .t ftorm
de het zeer hard inecRegen,*t welk tot eergtftcr midd.g duur-
,,de,toeadeV/iudnaarhetZ. Weft keetde Gifter was dezel-
ve in 't Zuiden met bikwasme Koelte roet Rcgca-Baiycncn
heden waaid het uit het W«,ften 111.11 goed Weer Van de
laatftgearriveeivle ScliepvA.leggen l.jeï nog m/iüuwairon»
„derh-tgrooteRuififc :e Schipr'twela n;,,iij,tsi!en ljcrt,cm is.
Schipper J. HFSJoep, war. Havre Je,G«uc» te lïai.tbv'rg aange
komen fehryft van STADÉ in dato.16September uet vo!ge«5tlu
Den 8 dézertoen wy oud-1' de Wal van Engeland uifiehen
Bevelier.ec Fitroly 3MyIt n vr.'.i 't.Lrt-.d waren kwamc.n ons
„twee dubbelde Eugdfe Sluepgn op zyde Htt Volk vroeg
„.my of ikGehever te koop bad,'en op reyn antwr-orii w.v veen
„kwam men mctgcweldacn ha or n wy ni'etinftaat wa-
,,'ren te belettenZy waiiFttoa^if Man fterfcallemetPft
„kn cn ander Cfeweer: Eer',..- «elên, zy "my.ip hatLYf.met !e
Piftool op de Borftfcrwyl één van hen myri Horologie'ont-
w'cldigöc^'ervo!geas vroegen zy ta'y waar ik ca t:.e moeft
Ik zcide naar HamburgHier op kraken zy de.L'uibeti open
en roofden omtrent een vierde van'inyae LadingDaareabp-
,,veti Wierdéa wydeerivk, van hea mishandcld: Toeii zy alles,
„in hunne Sloepen gewélkt hadden, wjnfehten zy-on-s .etsa goe-
de. Re is en vertrokken dus mei buniie gwqofde Bui t ikc,
Te VHfTingeu is gearriveerd het Schip de Grilde Vryh'eldKapt.
DifkRietvrld van Surisamendeze is in het begin van Aug.
van «laar met Kapt.' van der Siuys^yudena de Maas gedeftir
neerd, in Zee geftooken.
Ook is te VlaiSrigen aangekomen ÖarélMinnêluft, mede van
Surinam en, met wien men Brieven heeft in dato 28 July bchel
zende dat agt dagen daar na zouw vclgé het S hip Zielattds
Welvaart» Kapt. Joh. Bakker, ook na Vliffir.gen.
Te St. Marten isg arriveerdAtfe G.Drooge vau hier; teSwi-
neniundc Sj. ^laaien van Rotterdam en DawTetslaf van Lon
den w Br: men J. He si Spilke enj. Hafelop van Waterfort,
H.R'Afsvan Londen, JanC. EvertsvanBourder-ux; teSt. Ma-
lo G.L,olkés van Riga, «loeb lag weder gereed na Bpurdeaux.
Van Al icanten was vertrokken J. Hanfen hefwaards envan
Rochelle Jac. Pietevs Smit na Bourdeaux.
Te Hamburg zyn aangekomen D.Sybrands, Anke P. de Vries,
T. Jsnfeu Olfértszoon en KI. Henriksalle van Havre de Gra
ce II. M. van Loohn van LemmerikSara. Detarlec van Cork,
S.Errft Slee voogd van Duinkerken, R.J. Agep, P. Mecie,en
Piet. Bruns, alle van hierKL Klaafen en Bend. Koopman van
Tonden, Herm. Menfing, H. Schoenmaker, Nic. SteeBhagc, H.
Barth. Holib. alle van Bourdeaux, en fr.Koning van Levtrpole.
Men zegt dat egn Engels Fregatfchip in het inzeile.n beneden
öp de Elbe aan de grond geraakt ismaar deszelfs naam eu hoe
het daar mede afgeloopen is weet men niet.
Gifte.r zyn uitTeffelin Zee gqftooken C. Preft ua Ko;ipenha-
gen AryT. Palm na Noorwegen, en PieterMcrfch na Bremen.
Hedon isdePRYSvandegeranr&DUCAATEN ^/Gulden
vier en zeven ngtfie k vyf en 1 agtfie Stuiver en van de
nieniue vyf-Gulden vyf a vyf In een Vierde Stuiver.
HELLEVOETSLÜIS den 22 September. Dezen ogtént zyn
alhi er gearri veerd de Kapts. Will. Rifhct van Douvres, enBcDj.
Evefon van Harwich.
'sGRAVENHAGE den 23 September Dc Heeren Staaten
Van Holland en Weft - Friesland zyn eergifter tot nadere Be-
ichryvTng gefcheiden.
De Baron van Lynden Heere van Onfteyn Zitting hebbende
ter Vergaderinge van de Staaten Generaal wegens de Provincie
Gelderland is alhier terug gekomen en in hóoggefn. Vergade
ring verfcheenen Daartegenisde HeerdcRuuk,üail-Burger-
meefter ÏU Raad der Stad Zalt-BommelderwaarJs vevtiokken,
cr 09 --
R S3 S
sl||g
X rl T a
B o -ü
S ë-Z Sb
X a '-T •-
Ï<Sb8!
W rD1 Cï tN
c."d
S
f;' O
p» ZIm '~a
k< f- R
Z
r -3
r— k U
S3'vlS
céll|
i.Itl a
'«"Gel
«3 c "S
^1=2
r** -'O
81*
'tj- p Co -»■. -j-
C i L o E *-
5;.:. -
uea, pc» i> TyS -
P>
'ti
2P» e
(D ji> rt
CU tif
O 3
SS
-n
c
Q>
*-> ij
A CS rO
•êS'-sIs
GJ CS
z
O
St3
"U "ji u
0 00 - Ti
Se**
- - M
cs 31
ca C "3
"O c-. 3 fi
C: Ve-r r
JciS-
U- c j-.
*•1 k CJ. jT?
ih S 3
S
J—
1 5
«321"^ a
&V£Ï£4t:
iS v- is r- v
cs C ra.
t- - Q>
*f 00 vp; iï
«*- -W <V
F a k: -ir 55
35
c: -E)
Z c 1 - - r' O 5
w'H <s.»
"5--
Is - S^i s
•SS'K .is a s a
w "'tv LËoaé E!
Cl
O
3 i 5 •-
ft "S
r CJ
O, O u
r «cd'°
T3
3 -G'
«F i/vZ;:-'' 1
It-L
5 W
-TJ) - O C
g
u -pq n3
txö
p*fr jj
41
ca v
II
f'4
ft V3
i' I M i) <j«j
E 5 t.i %'l- i
'S V- A po
-- -• - u <o a
3 O
Vaig
a -tj, o -• c S"
|-J - WJ mw
V5 7/ Ti O
O u. e. 5 'O
C C3 CM t;» W w
"o T? - C3
re brr::<2 3
-g c u e»
t; 31' tt E e
S 1'iiS^K y c
S 5 U w .3
hköi -E a u n m 2
o g -
rf-1 Xh j i.o M rt
c 13 V) 7', tj
n .0 o ix. o f. a
- "V S S 5»
<3 p.. Li -
ïj s- 0 q
c/a C
O
- o
sa o
- n o» M
Ooi g-
O
O si
5 C9
(S GJ
GJ pO
fe O
O
ga
O
•S
ai m
O Srt
CD s-4
SJ'
-?^i"eÓ^"»c 3
Sö-g-S S g ojié! 2 S-B
ii.a B «0= sg 3
-3 50G t O w S
cö <t3 41 s p u "m
2>a.sl^Spi>fia
'p* tóp
L- O
OO -M U)
gfïa
a> pk, M
O c
r'
O^id Of?
r3 gÊfc:
w 3 g ,2 4
t? b 2 y.'» f
Oj»
C'Ddl
l> O SQ
r-b V 4»
B gv?
Hjq
Q Z H >- - '3
ré rt £3 '3
£3 *- 2'
2^ a-J ög
L. rt hc SJ 3 p
O 'Tó ra Ly cr T>
41 g mm
B%li A 3
untïitëiK
ty. -I C 7 £2 <-
O
g.E-3l^ as r. ...iv
«o-.^dN
w 'SE ert' r!3 -/ f
p V; sj fl -
"2
g 3
M 3
■A!
•- a
a C3
£.3
- 5*
V, P# -- I—y rt ft_
fj fftfh E? b Vrt 10 J^. M-0 tl>
t)T ft rt t» rj 'p
c* E 1/3 CO cèll 9 j
7,5 rS pb-g-l y i
4s B v e-,
5 jt ,1; p- E W 0
&es
■E1
- ct rt.
:tsP
sii|a
8 PW*
