a0.17*°-
leydse
p:
agfe
SO!
'■h
mnt
.0!!
E-Ü
i»ii
lit,
No -w to j; j> 'ït S
eS I-S
a s 1 e;
S t V
=5
3
-5^2
nts
>-)i6
e
ioa^5
SS'gü^ï
"?ïSs;«
1 Sr-? o s
a q
cti
iei{
Hi
IV!
1 l)i
ifitt
',«t
V R A N K R Y K.
ARYS den 3 Oftober. De Berigten die het Hof laatfteïyk
uit CANADA ieefc gekreegenzyn overgebragt door
den Heer Ufalliert, die een Officier on der de Trouppes
van den Koning is, en in't begin van July de reis uit CA-
:naDA aangenomen heefcBeze Berigten beftaan in een Ver-
ii [.„jvin de Reis van twee en twintig Schepen die met Levens
middelen mde zoo-genaamde Baay des Cbaleurs gearriveerd zyn
ceder Convoy van de Fregatten le Machaultle Bienfaifant en le
i-Mitff'w Malauze.
U;3 "tiet voorn- Convoy ging den io April van Botrrdeaux on-
i!(1' "der zeil. Den volgenden dag kreeg hetzelve twee Engelfe
i-l'tii; "ScOcpen in 't oogdoch maakte ecarfcheidiug waar door het
"deEngelfen ontweek.
h«,j»[)ea 12 April kwam het Convoy weder by éénen vervor*
i'fcrde zyn Cours zondereenigen hinder, totopden i4Mey
ens:. «pjcu gag wierd door dén Heer d'Argeac, Cbromandant van
"dt Vloot, eenEogels Vaartuig ontmoet tuffchen het Eiland
c^::' AusOifeaux en Anthof.iWyders vernam men, dat het Engels
n-fc "Eiquaderzedert zes dagen op de Rivier was: Hieropbefloot
"iten'óm At Baay «r Cbaleurs in te zeilen het geen gefchiedde.
•J,,! "Dienzelfden dag ontdekte men vy(Engelfe Vaartuigen,die
"men betnhgtigde en na de Rivier van Reffigonebi bragtdaar
"oize Vloót liet anker wierp: Deze prysgemaakte Schepen
"wierden wel drie Millioenen waardiggefchat.
"Den i7Mey zond men een Officier na MONTREAL,om de
"Brieven van 't Hof derwaards te brengen: Men bepaalde een
"Ctmptotbctaahleggeu van Ovenseaom teffens eenige Ver-
"verfebingaande Trouppes en Equipage te verfchaffen. In
'f ditgedeelte van CANADA bevonden zig 1500 gevlugteln-
"woonders, die van honger Rierven terwyl zy geduureede
"denWinterenkal en alleen met Caftoor-Vellen hadden moe-
Btt'1 renhetleeven houden Een van onze eerfte Zorgen was, om
deze Ongelukkigen by te ftaanDerhalven zonden wy eenige
"Sloepen in Zee om Bakkeljaauwte vangen: Ondertuffchen
siikte men een Battery tulTchen de Schepen en het voorn.
"Cimp, en alles bleef in volle ruft tot den 21 Juny.
"Den 12 van die Maand kreeg men carigt, dat twee Engelfe
"Schepenzigtuffchen het zoo genaamde Reiger-Eiland bevon-
'n"den; tmGotlette, die uitgezonden was om koudfehap te haa-
niiltij "len.wierdaangetaft en de Equipage genoodzaakt om met de
"Sloepeen goed heenkomen te zoeken.
"Öen24juny wierd men wegens nog twee andere Engelfe
"Schepenverwittigd, zoo dat de onzen goedvonden de Rivier
life "hoogeropte vaarenen toeftel te maaken om de Levensmid-
delen en andere Goederen van boord te brengen Men deed
"verfcheide Vaartuigen zinken om de Kil te floppen, terwyl
"opdiehoogtetweeBitteryen waren maar een Schip van 74
iddrtf: "St. Kanon kreeg dezeinde flank, zoo dat wy, doch niet zon-
nsdijtja.'dereetil het Gefcbat vernageld te hebben, dezelve verlieten.
H'otil "Nadethaad wierpen de onzen twee nieuwe Batteryen op
t. "deééneaasde NOORD-en de andere aan de ZUID-ZYDE
cw» "Deze wierden niet lang daarna door twee Fregatten aan getaft
■vealj «'ej toen begon het Gevegtaan weerskanten zeer hevig te wor-
Ik-1™ den: De Commandant van onze Vlont, de Heer d'Angeac, vogt
"aan boord van LeMacbaultDe Batteryen wierden doorver-
i 'i "fchcideDetachementen onderfteund, en onze Soldaaten ver^
"eenigdmetde Acadiaanen beletteden de Landing: Eindelyk
:ltes "noeften wy het Fregat Le Macbault, na dat de gekwetften éerft
V Je'w?eBivoren, in delugtdoen fpringen: Le Bienfaifant raak-
■rert 'te ook in brand en verging: en het Fregat Le Olalauze insge-
'T .«kdeorae onzen verlaaten zynde kwam in de magt derEn-
,3l!le'1 'gelfen.die het zelve ook aan de Vlam opofferden.
4 ,"EvenweI wierden de Engelfen terdiflantievan vyfMylen
eD;'V«M«derd, dat zy niet aan land komen konden: Dus heeft
a?< Jbuneenigfte Voordeel hierin bcflaan dat zy de onzen ge-
c"r^Tnoodzaikt hebben om de Fregatten te verbranden maar het
n u'. Bsoawur dat zy ons Convoy bemagtigi of vernield hebbeu.
ient!i G R O Q T B R I T T A N N I E N-
wD»is bONDENden 3 Oftober. In fommige van onze Nieuws-Pa-
ileopó «tnvinilmen het VERGELYK gevoegd, 't welk tuflehen de
{UMtt «'"den van de Engelfe OOST-INDISCHE COMPAGNIE te
worde' '"GALEN, en die van de Hollandfe COMPAGNIE te Cbinfara
te A# ,0P%e van de ODluflen, welke in de maandNovember
in'Bcd-' '59. zyn ontdaan, gemaakt is. DitVergelykisals volgd:
feu» DcEISCHENder Engelfen'. te weeten "Dat deDirec-
lerbyh j®M de Raad van Cbiafura aan den Prefideot en Raad van
-60,t: °£tFortGai.'/a«a;o volkome Vergoeding zullen bezorgen voor
ri well (acrandingen die de Hollandets tegen doTraftaaten aan
Thin «Engelfe Vlag en Schepen in de Rivier gepleegd hebben,en
•njttei "t zy de toegebragte fchade zoo welaan de Compagnie als
fteSJoo' J'"'Particulieren vergoeden zullen,
lev-pt' bNJW00RD van de Hollanders: "De Direfteur en de
KPrc"f?,®Vi'"Chinfura verklaaren dat alleswat op de Beneden-
aariirf"'ertenopzigte van de Engelfe Vlagis voorgevallen ,bui-
b. j Eif'"W ordre is gefchieden wel om dat de Officieren hunne
niet wel bcgreepen hebben Nadien nu de Hollandfe
n ,tPea 'nsEe.'y'cs zeer befchadigd zyn zal het weezentlyke
I «esgewilliglyk vergoed worden doch men hoopt dat de
Oeltt'w 'erneur en de Raad dit Artikel na Billykheid zullen 0-
le Indien zy evenwel daarop blyven aandringen,
k,;l0jWytriKten nnn ben genoegen te geeven. Gedaante
^«f'.p'iaen eetften December 1759. (Was geteekend)
'eoke.
aotti
tuigt
ara
heb
etui
indcl
fytti
ebtiè
er Ik
t,«
littiii
e vei
CB'8
dinsri
vetiri
f'•"i" r II tJifBraeieratit* 3c üift, Richard Boeker, John V,
t'nHEN van de HollandersDat de Engelfen
"r,en ftnr u"en ^oea terugtrekkenoften minftenhemin
te j a®Pementdoen blyven endathet bovengem. Vcrgc-
D'^e' ltizcl°r'lfa ^00^"Officier van den Nabobvoor zooverre
1 Hju ycntm raaktaangenoomen ,goedgskeu*denbekrag-
1 vó'vj Datmenalhïtvfforgevalleae vergeeten en
S* -
n—e tï
C!
<u c
o •-
öho y
P N
- Ei
ii o -a N
5 g
®o
-
2
elkander onderlinge Verzeekering van VriendfchapTrou - -3
we en Verftaudhouding tuffchen de beide Natiën geeven en o
niet gedoogen sal, dat dezelve onder eetiig voorweodfeldi- g 4i a
"refto^indireébdoor een derde eenig nadeel toegebragt wpr- -
"de.
Sa
V& li
"25 g
'■Bigt S H
TBS *5
§e 3
fS 2
'ié, si
-a c 2
O o-a g
E£0
e o 2 S
s -f rj
4c -a
O
o -o
=>1,5
n e
B
ja
ja
2'ï' 8 Z o S
j. 5 si 5 S
Dat de Hollandersin het vrye Bezit van hunne Etabliffe- "t 'I o ""3
"menten, Koophandel, Regten en Privilegiën gelaaten alle N a
"Lieden,bezittingen,Landeryen,Huizen en Schepen,nevens ^'5
al het ge'en aan dc Compagnie en de Particulieren behoord oga ë'1^ c S 3
vry verk-lsard en in tegenwoordigheid van we^erzydf# Ge- ®'"e t
oogiykzaluttwiffdcneneuantnclee-rim. 3
't ANTWOORD der Engelfen. Wy hebben alles in 't werk Jcg -S
"gefteld en zuilen nuiks verder doetj om. den NABOB.tebe - f_ *5 8
weegen dathy zyne Armée doet terug trekken zoo dra het e n g S g-o - 3
Hollandfe Gouvernement zyne Ordres zal ter uitvoer gebragt g 2^ i"S
"hebben. De Artikelendie tuffchen de Engelfen en de Hollan- a - I g
ders zyn geflooten kunnen niet vervat worden in het Trac- uw
/'taat, 't weik het Gouvernement van Hugley met den Hoofd- c-3
Officier van den NABOB'fluiten mogt. Men fteldal het voor- '5 2 g^cS
gevallene in vergeeienheid, voor.zoo verre zulks metde Al- ggSj
liantie tuffchen den_NABOB en Ons kan beftaan en zoo lang t S b -| 5 2
l-ttSli-
W «j T> L
o Pp.i -f
"de Vrieodfchap tuffchen onze Souverainen in EUROPA niet b'-? C
"verbrooken word. Wy merken de Officieren eu Trouppes «*,c' c
"nietaan als Krygsgevangea van Öns maar als die van den KA -- S g
tU rib' bt N "J
BOB, eh zyn by gevolg gereed, om hen op vrye voeten te ftel- S 5
'Ten, zoo dra zy met den NABOBhun Traftaatzullenhebben X S j1— g
"geflooten behalven zoodaanige die geneegen mogtenzyn i!
"om in onzen dienft over te gaan, ofdeBefcherming van de 2 ïS 2 «SS
"Engelfe Vlag begecren zullen. Wy hebben de Hollanders in .g S D 0 Le
hunne*billyke Regten eu Privilegiën niet geftoord, en nooit y g ia-S
"het voorneemen gehad om zulks te doen. Wy zullen alle g 0,^4^
"Schepen terug geeven, zoo dra men aan onze Eifchen zal heb- t; g q c w
"ben voldaan of door den Direfteur cn den Raad van Ilugley S "Jjj 5 Ij "'E.tf-SsJ
daar omtrent vereifchte zekerheid zal gegeeven zyn. ,5:
(Gedaan te GARHELLY^e» 3 Dec. en geteekend ais boven.) - v w-^.—
COPY der gedaane Voorflagen van de Hollanders aan CHU- .2 2 I i
A TVT A HOR r\ex+ A A ZZ nAtlin r. es ra on Uai-IrrvnViin r.on lfi-1 rlo Ï-N In 1^ o k* .ï-a 2
i
i o T3
"COMPAGNIE op dezelfde wyze als voor dezeu zullen ge-
"frhiprïpn Har inpmunt rlpn Tnl'onn rlpr T vwoérfin Pj win _r<
TA NABOB. "Dat de Koopingen en Verkoopingen van de o 3 o 2>u<2j3 ®"2,
fchieden Dat niemant den Inkoop der Lywaaten van
"Aurang voor Reekeuing van de Hollandfe Compagnie zal
verhinderen Dat hetaan de Compagnie zal vry ftaan om haa-
re Goederen en Schatten heen en wleerte zenden zonder dat
iemant eenige ongeoorloofde Rijgfen zal mogen eifchen En
"dat de Betaaling van de vetfchuldigde Balans aande Hollandfe
COMPAONIE door deBedienden van de Munt van Marfhe- "s
"dubab zal gedaan worden. g
Het ANTWOORD van den Nabob. "De Hollandfe COM- -•>
"PAGNIE zal volgens gewoonte koópen en verkoopen, ui-ge- c j a-g
"noomen de Salpeter vanAzimabad, die gekogt zal moeten ö\Cii-g S)\:
"worden door de hand van Raja RamnaraniBahodord. Nie- a
Ill CJ m -1 '-D «v
JK
C 0^4
rz o m.-
«/J-c
i j 1.
-0 S
U 4) 0
s g,» a
s
'M E
2 3
5 ij m
.S c7>
-Ö B 2
a gb»
"mantzalhaaren Inkoop van Linnens verhinderen 3 Da Koop- g 7; ,S
Goederen van de Compagnie zullen vry van alle onge woone v '2
"Beladingen te Land of te Water heen en weerpaffeeren En 3 «-S p ■- a g
de Officieren van de Munt van Marfhedubad zullen doen be c S g -g
taaien de Balans die men na regtverfchuldigd bevinden zal. s-oU ^"o O
IV. De ARTIKELEN, die tuffchen de Hellandfb CGMPAG--2 O ogSc5«o^
NIE en den NABOB,geflootenals mede onder de Zégels van J03 0^ u
den Direfteur, den Raad en de Compagnie geratificeerdzyn. 2 -o E m o r
I.) Wy zullen de Europeaanen Bucafiers en Tilangen welke 6' g .S1 o Jg rJ?
aan boord van onze Schepen gebragt zyn-, aanftonds te n u n y
5 ert
O cj o
rug zenden als mede de Europeaanen y Seapoyszti Burgun- v
dajfendie laatftelyk in dienft gehouden zyn afdanken. 3 3 g--
P o,
S<
\Z a
c v «y
va T3
S3
ZJ o« u
i- TJ d CS*
J o«
q c
-3
- n a e
C u, CO U c
2.) Wy zullen verdergeeneTtouppesinhetLandvanBen-
galen brengen nogte hetzelve beoorlogen Forten daar 5 ë'O g
in opwerpen, ofte militaire toebereidfelen maaken. c*g E
3.) Wy zullen in alle onze Faftoryen, wejke wy in de drie.g g' - p
Provinciën geveftigdhebben niet meerdan honderd cr o "g g S> "2 ^-3 ,k
vyf en twintig Enropeaanfe Soldaaten onderhouden. En .S £"3 c o"S I 5 s
40 Wy zullen in het Land vreedzaam en in ruft onzen Q g-]s g
Koophandel dryven, en in geval wy,'t geen God verhoe- g-® E „6-g 3 2
de, in onze Affairen eenige Verhinderingen, Verfchil- a"ïïgc«":,N^"'A^
len of Verdrukkingen zouden moeten ondergaan, ons sq-'1
dies wagens by den Nater der Provinciën adreffeeren.
NEDERLANDE N- Sij33 ön~Q
NYMEGEN den 6 Oftober. Den 28 September is het Corps S "q'® u o S
van den Heer de Cambefort omtrent Boekhoh leggende aan de o^] g J,"S -^7
AAdoor de Geallieerden aangetaft en na een verlies van om- 'g, g,«-5 8<iÊ
trent drie honderd Man te IHezcl teruggekomen. o S p-a
Twee dagen daar na wierden twaalf honderd Man van den Sa£715ö.»;£o*;7S
Erf-Prins van Brunswykdie by Ürdingen over den Rhyn geko- £fa 5 -ë
men waren, dooreen fterk Detachement'twélk de Fran (Te -5 o.S"o os .2 3
Partyganger Fifcher by een verzameld had, geattaqueerd, maar U g ^-4, ~"S.
deFranffen wierden na een hevige Schermutfeling met groot 7-5 uSS £j>
verlies terug geflageö en Zouden ten eenemaalin de pan ge- .2 §-S S Hac s 3
hakt zyn indien de voorn. Heer de Cambefort niet yoor de H.S S
tweede keer met een Vf y-Bawillon en het ^witferfe Regiment 5^ S
o g -o -p
3 "-o
P-;
B 2
u a
van Reding uit Wezel gekomen was, om hunné Aftogttedek- g g"
kenDit niet tegenftaande heeft de Heet Fifcher by deze Scher- -ë a p* B l.
mntfelinü' onHrenr vier honderd Man zoo aan Gefneuvelden als u 5 SL 0-^3
..R>
j- nS
B 0
mutfeling omtrent vier honderd Man zoo aan Gefneuvelden als "5 g «e-S S 3
zwaar Gekwetften verlooreh. u 2'g g u "|r3 g
r-*4 ri rl <U I-V p y
O
E -tS s j Hjr a
zeer goede Magazynen hadden ha Wezel gevtiigt.
De gehcele Armée vandenËrfPrins van Brunswyk ftaatte O m
genwoordig aan deze zyde van de* Rhyn En zoo mén zegt, g-g cT cj S "S H ,s
zal de Franffé Lieutenant Generaal Marquis de Caftriés eefft- y «c.2 g =e l-l-É
daags met een talryk Corps Waar van dezelve réeds èen groot E
gedeelteoffitrSntKcttleuheeft byeéa vergaderd» ÜéBhiarfta
