IJTDSE
T45
k i 2>g tf .ts i .f
L V P L A N D
DUITSLAND en aangrenzende Ryken.
BERLYN den 25 November. De Véldtogt van de Zweedfe
Trouppes in de Mgrck-Erandenburg heeft nu een einde genoo-
Ben, want onze Generaal Major van Platen heeftop den 21 de
Stad Prentzlow weder in bezit genoomen.
GR O O T-B R I T T A NN I E N.
V R A N K R Y K.
0
N E D E R L A N D E N. 3Sp|a|f:fcr|f|
«ftMJi;
AM75&
u, M
P
C* W i II
2 5 2« ?1
Kiatadajgfc Courant.
fO e. O -V vT *-i *t
i d 2,
tp'-'o s* N '.<n .ij .ii*
,P 2 -£ AS S5 n
g-c 2i'^fS^sfe
£2 '»32* W f? -r" "fl>H JT! ir -•&
Ri'C K -il
S-a r*~' O 5v ir r*» "tin *-> *Z*
ë#S*te«3.wÊ;S
iJj rs f3 EJ c 2
E'S»»<~ KJ -O g ti M-
<VO d" H M.i;-'" S
»i a.® a c Ar co
vmS g -, jtf-
o_o.ïo Sf Sr...
- - ft W, c- S- K g V..r«.
UM
Jen
wiH
:rs
onj,
dut
iMi'
;oe-
mi
iij*(
nen
cKf
Lef'
I®
initit
evil
lo.'
illi
idclt
all»
:dtit
elvti
otaii
irdiS
iii&
i:l.
/at
■jVM
ppdli
de®
Zinl"
wot
l ic"i
ofW
c-Wef
-men
Ju#
IGA den 15 November. Zedert eenigen tyd en voorna-
mentlyk den 11 en 12 dezer heeft men hier uit het Noor
den zwaare Storm gehadwaar door drie Schepenbe-
nedenhetZeegatgeftrandzyn, te weeten dén van Lu-
lek "ev'oerd by Benj.Mynders, met Stukgoederen, 'twelkmo-
jelvk nog gered zal worden wyders een Aalburger en een Ro-
LkkerSchipvan Petersburg en deze Stadluet Hennip en Vlas
Van h!t eertte Schip nieencl men dat het Volk maar alleen bg-
Jjouden isdoch liet laatlle hoopte men nog te zullen helpen.
LONDEN den 24 November. Vermits de Koning door Ver-
lóudhejdeenigfints onpaflelykis hseft zyne Majt. gilter.de Zit-
tin» van het Parlement door Lords Commiffarifien doen openen,
dewelke aan de beide Kuizen van het Parlement des Ejonings
/unfpraak hebben voorgcleezen behelzende
''Dat de Koning altoos met het uiterfle genoegen van de Ge-
""beurteniiteri doof dewelke de Eer en het Belang van zyne Ry-
"ken kan bevorderd worden aan zyn Parlement kennis geeft;
"Dat 7,yne Majt, volgens het Advis van zyn Parlement en door
"deszelfs eenpaarigen Ónderftand den Oorlog op het ki-agtda-
digfte heeft voortgezet, ofh een veiligen en cerlyken Vrede te
erlangenDat het de Voorzienigheid heeft behaagd zyne Majts.
"Schikkingen en Wapenen in verfcheide Géwcften te zegenen
"en onze Vyanden te doen gevoelen dat de Magt van Groot-Bri't-
"tannien niet ltraffeloos getergd kan worden
"Dat de Veroveringen vanX<xmAü»rg,met de Eilanden van 'Knap
Ir-sliH en St. Jobnals mede van Frentmac en Senegal zoo wel aan
"onze Operatien in Naord-America als aan onzen Koophandel en
"Volkplantingen zoo veel voordeel zullen toebrengen, als zy
un die van de Vyanden afbreuk doen zullen: batmen aande-
ze ,terwylzy hunne Magt hebben gebruiktom de Heerfchap-
"pyen van hunne Nabuurcn te befpringen en te verwoeden
heeft doen gevoelendat hunne Kullen voorzyne Majts. Vloo-
ttoen Arraéé'nniet ongenaakbaar zyh; Datzy dit hebben os -
ïttvonden door het flegten der Werken te Cherbourg dewelke
zymet zoo groote koften en met oogmerk, om aan dit Land
fth'ade toe te brengen, hadden opgeregt &c.
"Datzyne Majts. ^oede Broederde Koning vah Pruijfenzoo
,"ils ook de Prins Ferdinand van Brunrjoyk aan de Legers van
Vrankryken deszelfs Bondgenooten zoo veel werksinZ).v<V/t/<-
"W hebben gegeeven dat onze Opevatien zoo ter Zee alsin
"Arnica de oogfchynlykfte Voordeden daar door genooten
hebben Dat de gemeene Zaak van Vryheid en Onafhankelyk-
heid op nieuw edelmoedige en kragtdaadige poogingén ver-
fcht tegen de ónnatuiirlyke Verbintenis tot derzelver ver-
Ukking. Dat de Koophaddcl van zyne Majts. Onaerdaanen,
deBron van onze Rykdomhiendoor de dappere Bel'chermiag
van zyne Vlootpp ecne wyze, waar van in diergqlyke önluften
"geen weergade is, gebloeid heeft.
"Dat derhalve'n zyne Majt. by deze gefteldheid derzaalten
onnodig oordeelde nm 2yn Parlement met veel woorden
overtuiging te gceVen van dé noodzaakelyklieid om tegen alle
zwaarighedenftandvaftig te btyyenZyne Majt. op het kragt-
dadigftc bv te ftaan en te verdedigen den Koning van Pniiifcn
ende overige Geallieerden van Zyne Majt, te onderfteurien
en zig te bevlytigeuom onze Vyanden tót billyke Voorwaar
den van Vergelyk te brengen.
Naderhand is volgens gewoonte het Huis der Gcnlebntens al-
'cniykomzoodaatiigc Onderftanden vei:zogt,nls vereifclit wor-
'tn,om den Oorlog met voordeel voort te zettenEn eind'elvk
Pde beide Huizen vermaand om in dit hagchelyk tydgewrigt
iiunne Eensgezindheid te volharden.
Heden hebben de Lords hun DANK - ADRES aan deh Koning
.cprcfenteerden de Gemeentens zullen zulks morgen doen.
te ADRESSEN behelzen hoofdzaakelyk "dat dc beide Ilui-
acnal het nodige zullen bezorgen om den Oorlog met nadruk
voort te zettende Geallieerden van den Koning kragtdaadig
teoaderlleunen den Koophandel en de Scheepvaart van dit
MK verders te verdedigen, en op alles eeu waaleend oog te
n f?n' 'twe'ktoteendtiurzaamen Vrede (trekken kan.
fa CommandeurKeppet is den 12 dezer Maand met hetEf-
j;'"°nder zyn gebied vaii Cork in Zee geftooken. De Admi-
saunflers heeft eenSloep naPortsmouth gezonden met ty-
§1 dat hy den ld dezer Maand des namidclags een Frans El-
™«van negen Schepen, 'tweik des avonds te vooren van
was vertrokkengezien heaft, en dat hy alles in het werk
ii'?"1'8" L'atEfquader flag te leveren.
,L j" bben de Direéleurs van Onze O, I. Compagnie doen
den e üat zy °P hunne Verlcooping, die den cer-
vj ieP'cmberis begonnen, behalven de Goederen, die in
0_j"e "ri'klaaringen van den 2 jnly en 21 Sept. vermeld ftaari,
tós'p"1 00 Zllllen doen veilen nöPs. Iled-Daniaften,
so-'SP <-"'l'ac'^cr boraal 3767 Ps. blaauwe Bcjutapaats
('heli ,r80l^c dito; 12743 Ps. blaanwe en 3402 Ps. roodc
u-opeS(-' P-V Ouineefc Stollen; 3760 Ps. bteede en
^cdeTapf'q.^I(1"3nias' 5702 Ps' Neganepauts 2215 Ps.
tcZvd"1^ Goederen de* 13 en de ChirieeTe géwerk-
zl'verd 120 -^ceem"ber aanftaan'de Veilen zalals wede dat
p, d'^géene vaq de boyengenj. Goederen' uitgc/ónderct
"friJtól? É'Wïrkre Chinccfe Zyde ofte.Goederenctie be-,
«ïra'n i\f'cn t0: den particulieren Handel b'ehoórcn to tin
u''aait ee-iikomende zaden v-cikcopen zullenJiè zy
ff* .-Vr'
tx X-
in tyds bekend maaken, Wat voor Goederen dan geveild zül'lcn T p Mi* o'S 3
worden.c.fe SZ, ':a 4"
•2u6j=os*-J:ortE0i5
E"»c o o c 'g.W o
K 5-. 5 s id
PARYS den 27. November. Alzqo des Konings Marine tegen- v g
woordig zeer verzwakt isfteld lie Keerde Bcrryér alles in 't C\ 5 o - -
werk, om dezelve te hcrftellen", en de misbruiken te verbeteren, fi ff'fe ti S "S "3 'W
k1.ij- A.ti. j. t. r- ebt •- .C to
1 V S. t.
O
hebbende hy om die rede bereids ^én der Commifruriftcn van de eÜ
Marine te Jtiti",eille wegens zyné kWaade Adminiftratie afge-&§,r '&'hrU U'S
d«nkt. S.-l
Êergiftcr is de Hertogde CbfjrcufiGouverneur van deze.Stad,l»"8 a
CU "G" t-
"S -
er
en Lt. Generaal van des KoJiings LcgCrs, door een Beroerte g s= S> M c é-'S'ci
overvallen. S «Jï*1 c i
Men verneemtdat een Efqu&der Van 2es Ooïlogfchepen en g V
drie Fregatten van Breft ondet zeil' is gegaan? endat hetzelve o o o.5
naar onze Volkpla^itingen befbe'md is; g w VC fti' S
Het Schip de Kapt. ]an dc Roer, van St. Euftachius her-"3.2 ë>>0.o
waards komende, yvas door het Engels O'orlogfchip the Trentt ,*>.3 g <As.§
Kapt. John Lindfay gcnopmSn en te Milfortshaveii opgezonden, (JjtJ.ë g^.E 0%
van waar hetzelve na Monsbay was geb'ragtalwaar het dén IÓ e g "5 SST gü'ï'S
AT/>tr.o 1 nV. n,. I a /r 'j 111 T.in ,1 n 'M n, a.** - k M.vn O u JDl. -fo ^4—s. ld tVhfn fl i CD £3 -
..Q
<U p
O
nj
is
fi s E N
tbc Falmouth en the Saphirvan Loïiden na de Sund gedefti- ng
neerd, om het aldaar gereed leggende Ehgelfe Cönvoy, fterkvyf-
tig Koopvaarders, af te haaien &.C. jj g .ê-Sro S H
Te Mandal in Noorwegen was in goeden ftaat ingeloop'en ïiï'i'S t,
Schipper RynPiebés, vanRigaherwaards, dewelke in ten Brief ""-^5 '3
van den 7 Nov. het volgende fchryft: "Den 2 dezer Maand heb- K H J 3 S
"ben wy een zwaarenStorni uit het Z.AV. gehad, waar door vryg «5'SC
"wat fchade gefchiedis; Corn, lanfen van Stokhohn is den 4 3 -15 5^
»i -t •'.ivf. - 1 C «1 J!i 8 5 ÏJ
"dezer door LcJckagie hier (te Mandal) binnen geióopen,als me-
de eefi Galjoot,'t welkzyn Zeil verlooren hadEen k twee My- A •- «2
<03
len betVeften ons is een niettW DrierMaft-GaljootvanDantzig
komende; b,innen gebragt zonder Zeilen en Roeren een Kof-
Schip zonder Boegfprietdoch de Naamen daar van weet men
"niet; wyders legt in Heüefónd ballaïl-fcheeps SilckeFokkes
"na O.skeftrandmoetcnde.
Onder de Schippers dewelke volgens een onzer voorigen by kc
Hoogland vergaan zyn,bevinden zig And.Chrilhnan, Van Peters- 5 - 'J
burgnaStokholm, en Schipper Strokloon. 5
Tien S twaalf Myten van Fredrikshal was lngeiobpcn Laars -x 3
Gunderfen, vanBourdeauxna-Fredrikshal laatft uit Engeland, T j X
alwaar dezelve was opgebragt ge weeft. f ïrg t»
Te Lubek zyn gearriveerd KI. Goffelfnan Hans Johanffcn -S p;
Fred. SchuttJ. Gerdes, Hans KarkHans Salin Joh. Cerrits K s
Sibr. JohanlTen, PererPeterfen, HansTöpke, en Joh. Graap van S
Petersburg; te MafterlandN.Torngreejo van Port it Port; te Fre- S
drikshal A. Froyehvan St. Marten; te'Dramnie Fr. IIcfTelberg _S 'o
van Lisbon te Di onthem Nath. Angel van hier Died. Erutin,s e
Asb. Beer, Job ToodeGeert Rosholten Jac. Froomalle uit
Vrankrykte Koningsbergen Dirk Jurgens van hier.
Te Gottenburg zyn aangekomen Jap.. Sondag van hiér eri And, z "5{ "5.'
5ÏÏ
2 5 o z
- -r
s j u
E uSt.
ó-sage.
4 - -
a -ü m es s s
i on - .j
C -3 Z a -Z S&
.S I S b
.2 Q U S s §-
r -F F? g.
o O
^3 X --A "C
g J 5 s NS
so rf o ii -T' -
)Tr S M S H g 0
Sd
cc* o d r8
Lundtlroom in 23 dagen, vat).St. Ubes; te Chriftiaanfundih g g<2 S
Noorivegen Chrift. Janfz.uit Vranlcrjdt na de Oollzee gaande; es c 2 i
te Br.eemcn Myhd. Willems vanhier,; in de Crooswyk Salomon S SJ SSAkgf
c..;.T„..l1. .„l>tCl.d-.n...rai::.:. r 1.1.:. -et 9>T SO tie
ja. - ia.
Sundberg uitlorlandteBleySietfeKlaairen vanhier; te .Galaisc S ïos
Tjall. Baukcs van Rochellaatii van Guerntyin de Tymefund-4 2; o "5 53 2 g
in Noorwegen Niels Rock.van Hier; te Koppenhagen Mich. Han-g g 5 3
feneti te Fcure Piet. Marüs, beide vaii Hier; te Dantzïg'Efraim cjjs»
V t J t. -t, 1 CU C rrt O t".
Smit van Londente Livorno Jacob Montofy van PetraffoJoh. _o
£••52= S"
r ti ca in
Bergen Math, de Irloris van Alcxandrien Ysbr.Poo vim Alicali- (4
ten; te Manfredonién G. Corhelis van Marfeille. *- »Stoo
a a 5 2
rO -
Te Stokholm zyn aangekomen A. Bergfttoom van Libnu, Ifaak g te H H
Bfand van l\cyelF. Sundel en F. Biorkman van Windau, Jacob V -£ jg jï 9 g
Wallisuitde,Pü!ouw,P,Kirhel,M,LefercnsenF. Hanfen, alle a c
van Dantzik, T. Petterfon van Nerva, L.Dahlftrom. Wilde, J;5 M. "(J T? -A g 5.
J. Raskeni en A. Roziniusalle van Riga, C. Loffert vajvWol- ~l .z c- .2 ga
gaft, C. O. Behmer, pi. Kraft en J. Fengcr vafiWismar, D. Wik- >-§ g5^"2 'd. 3, - -A
Berg vaii Gothland, P.Peteffon van Welkerwyk See. g ÏqcI f®
Van Fredrikshal' vvas vertrokken den 12 Nov. Joh: Laitrens g\S c 1 o j "5 J;
hervvaards te Bergen lagzeilröéRynd. Ulbes herWaards. c t=-S'u Mr"
Te Hamburg zyn gearriveerd Pet. Klaaflen Joh,. Matth. Car- g -JJ c 3 uj
flensen Henr. Fanning van Londen ,_Jan Milde van Pleymoutp
A y
.s
A3-* f»
c 3 jr
O D O J r-
P u E P C 2
Corn. An.dreffen van OriëntSiers Surrs Poftman.t van Nantes5 S
Peter Boyjfen van Hitland,-Jens Schoonagel van D'rbnthe'm, Ant. *g 2 g 2 H f
Maialés vak MallagaLutje Lutjes van Rotterdam, en-Jan Han- e f8! g "3 S J S-é
fen'vanSardam: E 2*^ >ci 5 s v.S "li.
TRONELLAMARIA, Schipper jan Elfcvier, aïfc drié voor de- g g 5*3^
Ze Kamer na Chi ia gedeftineerd Ckc. g« S«^S
I-IE L LF. V OE T SLUIS dén 2 December. Dezen namiddag is 5 Sr<"^^"2
op de Maas aangekomen' Riaartèn van Santé var. Waterfort, éjrji jjjS T 2
At v Franke, van Alburg 2
'SGRAVENHAÖE den 3' Deceni.ber. Ecnige buitctdaridfe ,g cd r-,
ti® a s ë-.«f -
VaS.'
•Pi2
es-
r» a D
IS."
cj
J
V" c: P?
Minifters hebban met llaar Uppg-Mtjg, Prcfideht gecouferyéad.,
Hiarè Hoogheid dc Princes van Anhajt-Zerbft is UitDftttihind al-
hier aangekomen, iDc Heer van Hellen Minillef des Komings cg c e
van)'tqilfen, is met Hecren .vaq deRegeerihg in gefprek geweeft. a. o S S g
EepGnaitiér. Van Londen is hier door na dc geSiieerdii Annèe c g.g S
ge^MTeerd.'
t-a Xt
aA
'Lt tU 5
