L E Y D S E
Poolen, pruysséN eat.
iod
«r
A°. i754e
WARS0HAU den ^Augufty. Gifterzynde het Ëeeft der
Ridder-Orde van den witten Arentheeft de Koning ne
gen nteuwevRidderS van die Orde gecreëerd it uiteten
den Prins Willem vafi Schwartzbürg-Sondershaufen; den
Graaf van Hohenlohe-Oeringenden Graaf van Schwalof, zynde een
RuffifchHeer; den Heer SierakowskiBiftchop van Przemiflaw;
den Heer Wtlewski, Palatyn van LenCierden Graaf van Hulfen, Pa-
Jatyn van Minskoden Heer Pac Cartel laan van Saraogitien dsn
Heer WolskiCaftellaan van Lublin en den Graaf vanfiranicki
Caftellaan van Braclaw.
Zyne Majt. heeft de Vnivtrfalia of Üitfcbryving tot den aanftaan-
den generaalen Ryksdag bereids na de verfcheide Palatinaaten van
SetRyken het Groot-Hertogdom Lithaüwén doen afvaardigen In
deze Univerfalia zegt de Koning onder anderen
DE Erinnering van zoo veele vrugteloos by een geroepene Ryks-
dagen maakt Óns door eb door bedroefd, en deze droefheid
Word Vernieuwd zoo dra Ons de gedaante van het Vaderland voor bet
oog komt; Want ontbloot van alle Raad, bevind bet zelve zig, in
weerwil van onze geftsadige Oplettendheid om deszelfs Rampen
voor te komen en hetgemeene Welzyn te bevorderen in den be-
klaaglykften toeftand. Wy hebben den Byftand der Stenden van de
Republik onophoüdelyk verzogt, ten einde Ons met een onwrikbaa-
re Eertdragtin dewelke alle de Magt vaa de Republik beftaat, tegen
den Stroom der Wederwaardigheeden te kunnen aankantenNooit
hebben Wy op de Ryksdagen eenjge Zaaken (trekkende tot Ons ei
gen Belang ofte ten voordeele van onze Doorlugtigfte Familie voor-
gedraagen: De Onderwerpen dewelke Wy op dezelve altoos gere-
cornmandeeVd hebbenbeftonden in de Onderlchraaging Van den
Staat, inde Vermeerdering van deszelfs Trouppesin huishoudely-
ke Schikkingen, in de Affchaffiog van Abuizen, dewelke omtrent de
Rcgts-Oeffening iogefioopen zynKortom Onze Vaderlyke Zor-
ge was op niets anders als alleenlyk op de Nooddruft van de Repu
blik hoewel zonder het minfte fucces geveftigd.
De tyd Van de Raadplegingen naderd op nieuwsde tyd zeg Ut
&it de Vryheid der Stemmen haaren vollen loop hebben zalZouw
bet niet teooglyk weezen, dat de verzwakte, kwynende en van de
nodigde Onderftanden beroofde Republik haare volle Magt weder
om zouw kunnen bekomen Laatea wy zulks hoopen, doch niet te
vergeefs. Wy begeeren niets nieuws van de vergaderde Stenden
v eiets dan het geen waaragtige Kinderen van het Vaderland voor het
telye nut en heilzaam zullen oordeelenDat zy dan komenen dat
een volmaakt Vertrouwen ruiïchcn de gezaraentlyke Ordens de
Grondfteen van den tegen woCrdigen Ryksdag zy i Dat dit Vertrou
wen cjusdaapige van febaamte wil doen bloozen en verwarren, de
welke onder den dekmantel van'tgenieene Welzyn het Vergift van
ïweedragt onder hunne Medebroederen ftorten
De- Stenden van de Republik hebben Gevoelens die zoo Wel aan
hen als aan den Staat voegenDus hebben wy volkome rede van te
verwagten, dat zy bekwaame fchikkingen zullen beraamenomte
verhinderen, dat de een of de andere Bloodaard, die zyn Vaderland
Vergeet, deaétiviteityan hunne Raadplegingen, Wiar van hetge
meene Welzyn afhangt, nlctftaake.
Alhoewel de Wet de Publicatie der Üniverfaliin tot den aanftaaa-
den Ryksdag van Ons eifchtagten wy nogtans de Liefde voor het
Vaderland voor een veel geheiligder Verpligting als de Wet zelfs
Het is die Liefde, die ons aanmoedigden de droevige erinnering van
de voorige Ryksdagen in ons Uitwifcht. In gevolge daö van deze
voornaamfte beweeg-grond onzer Öaaden beroepen Wy op den be-
ftemden Tertnyn den gewoonen geberaalen Ryksdag te Warfchau
tegen den 30 van de aanftaande maand September van dit JaarDe
b'yZondere kleine Landdagen znllen alVoorens op den inde ge-
Woone Plaatzen gehouden worden.
Voor het overige recommandeard de Koning aan de Stenden de
Zorgen voor het Vaderlandals mede dat deiVnntiï, alszynde
de aanzienlykften van den PoolfenAdel, itt hunne ioftruétien
tnogen gemagtigd worden, om van de vrybeid hunner Stemmen
een zoodaanig gebruik te kunnen lhaakendat het Vaderland
daar door opgebeurd Wetde maar niette gronde raafce; voe
gende zyne Majt. daarbydat By wel wenfehte, dat de gem.
Wuntii niet hun tyd verfpillcn met iedele Debatten over Zaaken,
dewelke tegenfpraak onderhevig zyn thsar dat deze Zaaken tot
den volgenden Ryksdag vcrfchocveo en onder de Recelfen mo
geti gefteld worden &c.
DUYTSLAND en aangrenzende Ryken.
WEENENden 10 Augurty, Dingsdag is de Graavin Douariere
vin Pairdewelke Opper-Hofmeefteres van wylen de Keyzerin Eli-
fabetha is geweeft, tot werkelyke Opper-Hofmeefterefle van de key
zerin onze Souveraine verklaard. Woensdag is de Gemaalin van den
Graaf van St. Julian, keyzerlyken Opper-Keukenmeefter,die onlangs
tnethem in den Êgt verbonden isalhier overleeden. Dezer dagen
is in alle de Voordeden alhier gepubliceerddat dé Ouders hnnne
Kinderen binnen de Huizen moeten houden en tot den arbeid gewen
nen of dat men anderftms de Kinderenwelke men op de Straat zal
vinden, in hegtenis zal brengen, en de Ouders behalven hetOnt-
fluit-Geldook een zekere boete zullen moeten betaalen &c.
VRA NKR YK.
Het ovefigé dér VËRTÖOGEN van 't Parlement van
Rout», waarvan imftLeydfe Couranten No.-97 en 98 bit
groot/be gedeelte vermeld is, beftaat boofdzaakelyk hier in
Uit deze Aanmerkingen blvkt het, SIREdat Uw Parlement Rég-
len beeft die aan het zelve in 't hyzonder eigen zyn, en ten allen tyde
aenvryenen gemakkelyken toegang tot den Throon verleend heb-
beoAls men dan aan Uw Parlement dat Regt wéigerdzouw zulks
bet zelfde weezen, als of men alle de Bewyzen van Eer en Gezag aan
dit Geregts-IIof ontnam ja het zouw even het zelfde zyn als of men
bctMagiftraats-Ampt ont-eerde, en den Band verbrak diedeSou-
iverainc Magt vereenigd houd met hen, dewelke een gedeelte van die
Autoriteit als i depofito hebben.
De Magiftraats-Perfoonen SIREbelaft om Uwe Autoriteit te
Jtaihaven, en Uwe Onderdaancn inde Gehoorzaamheid te hou-
iM, zouden zig niet meer van die P-ligcen kunnen kwyten, indien zy
N°
W'óetisdagfè Couiranto
S VZ >,o
I ei
c sg g s j?
'P fc e
$3 ^- 5
vofftrektelyt van den Throon verwyde'rd warénHetfniddeiom
Gedeputeerden te zenden isde oudfteenzekerfte weg om aan den °SS »'>i-
Souverain Waarheeden te doen kennen, die men meer 'dan te dik- "„-o jj
jd h 0
00^0
fc O ff
ï-SÈ-S 6?
'o. 3*5 9
De Staat blyft door de gelukkige Harmonie van alle zyne oedeci- g -a <g Rtoj
tens onwrikbaar in Weezenen dete Harmonie zelfs is van de onge- .T 0 S S roQ
krenkte Uit voering der Wetten afbankelyk terWyl de Handhaaving s
leid zyn of zig zelve aan kWaade Aanïlagcn fchuldig maaken inzco g 'S
verre, datiyiets ten nadeele van UwenDienft en van Uw Gezag on- .E p 5,3 .Sf 10 o« F, o
- - - PUJN
X:
3 u 9 5
dernamen-, wat voor een toevlugt zouw er dan voor Uwe Park men-
ten overig bly'ven, als zy Uwe Majt. niet onderregtcn konden op wat u
wyze men Uwe Religie mogt misleid hebben, en wat Aanflagen ten T.' S
nadeele van Uwe geheiligde Perfoon mogten gedaan zyn. e S
Als er Magiftraats-Perioonen warendie van zoodaanige Aanfla- gi Ïq S S
gen kennis hebbende hunnen -Eed overtraden en hun uiterfte werk
niet maakten om denSouverain direftelyk daar omtrent te wsarfohou- h 0,= ui iiS®
weB-,zoUw het dan geen misdaad weezen Vtn gebwe/fie Majcftcit,die *S Sp.ë
de ftrengfteftraf verdienen zouw? Cu aR"" «WJ
Hoe heeft dan Uwe KantelierSIRE, die Deputatie kunnen ver- g B 1 a "5 e ta s
hinderen, welke Uw Parlemeiit bellootcn had te doen? Moefthy
niet liever in tegendeel ons Verzoek onderfteuneti, en aanUwe Majt. E "S.S
voor oogenftellen, hot regtinaatig en onvermydelykhetwas.dat des a£> aO a 2 O
Koning's Lieden gehoord wierden? Dé Pligt van zyn Amptnoöd- 5 g
zaakte hem oüi den toegang tot dén Throon voor hen gemakkelyk te 3.52-S 51
maaken, doch wel verre daar van daan wil hy de Stap,die men komt g'S JJ v
te doen, als een beftraffens-waardige pnderneeming doen aanzien.
Hoe meer Poogingen gedaan worden óm ons de nadering tot den a «:g - S
- -«•-«■ w
imwwbl wmHpg»
Throon te brengen; want de Stilzwygendheid is ftrafwaardig, daar S o li t r, 3
nAAr1n»A»l/lii»Kw/ï »a rt- S
Ct-CJ
-"Ssü P.-n 5 G"' C O
I S -
„iiuuiniiuuitiiccuiiicu. uc jrngt geieia uen aft nerpieu ver- 3
zeld hen, en Uwe GoedheedenzyndeGroi^flag, waar op zy hun 0l§Ss£ S -
Vertrouwen ftellenHoe mcerUw Parlement werk miakfomge- „vB.fi °ro"i2 0 k Ij o
hoord te worden, hoe meer hetzelve verdiend g.ehciórdte worden. Q oO«H g gc o N
De Liefde voor de goede Order, dé Gètrouwheid,df]Aankkpving SeN E>ë5 B N -S m
aan-Üwe Bélangens, de handhaaving van Uwe AUroritcitdit alles is ZZ
het zuiver eft onveranüerlyk Grond beginfel©p het welke alle de
Handelingen vaötjw Parlement geveftigd zyn, en dethalven hoopt
het zelve van Owe Regtvaardigheid dat Gy de Deputatie aanneemeft
en een dag teï Audiëntie bepaalen zult. eftz, enz. S a
PARÏS den 16 Augufty. Gifter is als na gewoonte de plegtige al- E s «"E
gemeene Proceflie van de Kerk dezer Stad gehouden ingevolge de -S 8
Gelofte van Ledewyk XIII.die zyn Ryk onddr"de Befcherming van o-p g-.fi
de H. Maagd ftelde, hebbende aan de «drykheid en luifter van de g
Throon te beletten hoe fterkerwv aanzoek doen moeten ter be'bou- s
deniffe van het Regt 't welk wy hebben om de Waarheid voor den ^0-g
Throon te brengen; want de StilzwygeHdheid is ftrafwaardig, daar a >-3.
de noodwendigheid om te fpreekencnvsrmydelyk is, »c"3n
Uwe Magiftraats-Perfoonen komen voor deVoetenyin denThroon
niet als met dc Gevoelenswelke ÜWE Majt, regt heeft uit hoofde g g e a «t
van hünnen lever te eifcheo: De Pligt geleid bend^ Eerbied ver- «.j-gj;#
„,j - i'-*■
■a
«J Nf s; V> oc
-* e S m
gr0?tC Ja8t?een^oo« Vergadering te Veïftilles bygcwöond^ïwaaï g 11. rSH® I
o' „r **3-8
a VS-S-O n
•a -{«i oj -
-ee
B «sgr<-
voorn. Proceffie niet» als de tegenwoordigheid van het Parlement 3
ontbrooken. Woensdag heeft d« Koningaa het houden van een oï,a n 2 BB
groote Jagt, een gtoote Vergadering te Verfailles bygewoond, alwaar 3- g
men Over de tegenwoordige gefteldheid der binnenlandfe Zaaken 8 &jo S n
geraadpleegd heeft. B 3
Het Parlement van Ètitirdiant:, by het welke de zoo genaamde /ban- E -o
mtrkingm omtrent Ji fpïigtring'vati bit Cbatiles cm dl KONlJjJGLYKE
KAMER te erUnntn insgelyks ten vuure veroordeeld zyn., heeftin
deszelfs dien aangaande gegeevsn Arreft onder ander,en gezögt: g"^ S
Öe Maaker van dat Libel heeft zrg aan de ftrafbaarfte Buitenfpoo- 5 "3 B
righeeden overgeleeverdHy fpreekt van alles.zpnder eenige de o N
minfte omzigtigheid en zondek eenig refpefl vookdci$OHveraiftft JJ
Wetten even 4oo weinig als voor de Magiftraats-Perftjcicn, dewel- s
"ke.gefteld zyn om die Wetten te doen onderhouden: .Hy gebrgikt s -S
zelfs een zoo ortgebonde Vi yheiddat hy zig niet ontziet om aan r 3.9
"den Keningzeifs en aan alle dé Geregts-hnveD leden te geéven
"Dan pryfth'y den Soüveraio; en dan fchryfthy Hem een Plan voor, B"*-»S o si;-
't welk ten opzigtc van de Rêgeeringde Politie en ;de Regts oef- S S t j? S h
"feninginiet als Dwaalgeefterv en Scheuring verwekken zouw: Om c 'o*3.
"korttegaan; Hy zoekt het Vuur der Tweedragt en Rebellie aan te al: E B g.
f blaazen in een Staat, alwaar door de Wysheid van de Regeering on- p g<S a" g
"zerKoningenendeWaakzaamheidderMagiftraats Eerfooftenniet
dan één Volk Is 't welk zig in de püblike Bekentenis'van één zelf- o IT 5 g< E êzg -5
de Religie vereenigd he< ft, en zig volkomentlyk aan de Autoriteit 3
"alleen Van den Koning onderwerpt, zoodaanig dat zyn Kgtvaardig 2 S g
en oproerig GefchriFtteifensftrekt om in he: Geloof zoo wel als in iS, S
"deGehoorzaamheid derönderdaanen een Verdeeldheid te mat-
"ken, ter wylhy hen tegen elkander ophitft en uitdaagt tot Twiften, 2P -="§ c ©5
"die voor de Kerk en den Staat even gevaarlyk Zyn, en waar omtrent 2 5 S g S is v
zyne Majt. op verfcheide tyden een Verbod gegeeven heeft enz:
NEDERLANDEN.
BRUSSEL den i 9 Augufty. Zytie KH. onze Gouverneur Gene
raal zal Mevroiw deszelfs Zufter de Princes Charlotta van Lotharin
gen tot Keulen, en miftchien verder te gemoct gaan, hebbende die
Vorft yerklaard dat die Princes den n
in deze Stad zal overnagten; Van Namen
puteerden alhier gearriveerd Ook is de eerftbMinifter Graaf van ft -g a o,
CobentZel bereids in de voorleede week van Gent alhier te rug geko-
K-Ó t»ljrtv
«3
H ft S.Ö "F -Si
«,K 0 ^5
ffellï-
T3
f
•i.S S3 S-a«S
o tS.
E
"S o
»- r/ 5-> 'O *1
5 3 C.« ®S -o u O
3 <2. .SP u -o o
5,ïa»Ci,<BK~B:a
^5a-SS2^«>Wsg'3
2 8^1 §|hsS
1c S a S F. H -5 H i
wuHiiiïi usisius iu uc luuuOTc wc,-k van c,cnt aimer te ruggeko- "E 3
men. Öe Staaten van Vlaanderen zullen eerftdaags weder vtfrgade- g S 5? a e
renMen is verlangende welke Beiluiten dezelve omtrent de be-
i If-Slslfl
Z P 2 O M H-rt
u
wufte Eifchcn van de keyzerin koningin zullen neemenhebbende
de Gildens van deze Stad als mede van Antwerpen eu Leuven dezel- u
vetotnogtoenietingewiiligd. Voor'toverige heeft men in deze J® c a's s R o g o 8
Landen een gezegendenOogft vapRogge én deTarw ftaat na weufch. g's P*"
AMSTÈRDAMden 19 ftugufty. Eergifter is onder anderen uit
Teffel in Zee geftooken het O. I. Schip SCHAAGEN, Schipper Jac.
Leertouwer, na Bataviaals mede 's Lands Öorlogfchepen de RAA-
VENKapt. Andr. Harfingen de TRITONKapt. F rans Wys, offl
O.V ..-li - -
r yo* viu o afl
te krUiften nevens Juriaan Schoneveld, Jan Pensen Hend. Infen- 5 j-?5 5
zee na Surinamen. <§6^38^2
Het Schip v«n Pieter Kliakert ar van in tiiyn voorigen gewag u
JJ u S
:n >,^3 f»
ïi#ss|illi=6
S«?l|lrasiS«
